Difference between revisions of "Meet the Pyro/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: Built-in filters (Review RC#1061232))
Line 3: Line 3:
 
{{Infobox video
 
{{Infobox video
 
|class=Pyro
 
|class=Pyro
|release_date=June 27th, 2012
+
|release_date= 2012年6月27日
|length=Unknown
+
|length= 未知
 
}}
 
}}
  
Line 18: Line 18:
 
A short clip of ''Meet the Pyro'' was teased in Valve's video "Perpetual Testing Initiative", showing the part of the video teased in the first released picture. <ref>[http://www.youtube.com/watch?v=ZwP8U5xuA1E&feature=endscreen Perpetual Testing Initiative]</ref>
 
A short clip of ''Meet the Pyro'' was teased in Valve's video "Perpetual Testing Initiative", showing the part of the video teased in the first released picture. <ref>[http://www.youtube.com/watch?v=ZwP8U5xuA1E&feature=endscreen Perpetual Testing Initiative]</ref>
  
On 22 June 2012, the Pyro posted a message on the TF2 blog <ref>[http://teamfortress.com/post.php?id=8256 June 22, 2012 - Mmm Mmmph!]</ref> stating "Mmmmph mmmmph, mmmmm mmmmmp mmmmmph. Mmmmmph mpm! Mmmmmph mph mm! Hm mmmmmph, hmmmmph mm mmmmmph mmmmmph!" When translated to Morse code, using the shorter "mphs" as dots and the longer "mmmmmmphs" as dashes, the word "MONDAY" is spelled out.
+
2012年6月22日,火焰兵在絕地要塞部落格中留下了 <ref>[http://teamfortress.com/post.php?id=8256 June 22, 2012 - Mmm Mmmph!]</ref> "Mmmmph mmmmph, mmmmm mmmmmp mmmmmph. Mmmmmph mpm! Mmmmmph mph mm! Hm mmmmmph, hmmmmph mm mmmmmph mmmmmph!" 的訊息。較短的 "mphs" 看作是「滴」;較長的 "mmmmmmphs" 看作是「答」,將其轉換成摩斯密碼後, "MONDAY" 就這樣被拼出來了。
  
On 25 June 2012, Meet the Pyro was confirmed by the TF2 Official Website and its release was announced to coincide with the [[Pyromania Update/zh-hant|縱火狂更新]], to be released on 27 June.<ref>[http://tf2.com/post.php?id=8260 June 25, 2012 - Pyromania Update announcement.]</ref> The "Meet the Pyro" box in the Pyro's profile was also replaced with a screenshot of the video, along with the release date.<ref>[http://tf2.com/images/class_movie_bg_pyro.jpg?v=1/ Meet the Pyro screenshot]</ref>
+
2012年6月25日,絕地要塞官方網站證實了專訪火焰兵的真實性,並且它將會在2012年6月27日的[[Pyromania Update/zh-hant|縱火狂更新]]<ref>[http://tf2.com/post.php?id=8260 June 25, 2012 - Pyromania Update announcement.]</ref> 時一同釋出。火焰兵頁面中的"專訪火焰兵"欄位也先用一張截圖取代了影片的位置,直到影片釋出當天才會把它換下來。<ref>[http://tf2.com/images/class_movie_bg_pyro.jpg?v=1/ Meet the Pyro screenshot]</ref>
  
 
== 畫廊 ==
 
== 畫廊 ==

Revision as of 23:53, 25 June 2012

Meet the Pyro
Meet the Pyro Titlecard
影片資訊
釋出日期: 2012年6月27日
長度: 未知

專訪火焰兵團隊專訪系列中尚未釋出的短片。它由火焰兵領銜主演,並將於2012年6月27日釋出。

Speculation

2010年3月時 Robin Walker revealed in an interview with the KritzKast Podcast/zh-hant that Meet the Pyro will "let people see the world through the Pyro's eyes."[1]

部落格中的一則貼文[2]談及了將被加入遊戲中的新元素。而絕地要塞開發團隊證實了專訪火焰兵將會在2012年釋出,並同時也是出了一張影片截圖。

In an interview on Gametrailers.com's "Bonus Round" during March 2012, Erik Wolpaw announced that Valve had recently finished the production of Meet the Pyro and that it would be released "soon", along with something else.[3]

A short clip of Meet the Pyro was teased in Valve's video "Perpetual Testing Initiative", showing the part of the video teased in the first released picture. [4]

2012年6月22日,火焰兵在絕地要塞部落格中留下了 [5] "Mmmmph mmmmph, mmmmm mmmmmp mmmmmph. Mmmmmph mpm! Mmmmmph mph mm! Hm mmmmmph, hmmmmph mm mmmmmph mmmmmph!" 的訊息。較短的 "mphs" 看作是「滴」;較長的 "mmmmmmphs" 看作是「答」,將其轉換成摩斯密碼後, "MONDAY" 就這樣被拼出來了。

2012年6月25日,絕地要塞官方網站證實了專訪火焰兵的真實性,並且它將會在2012年6月27日的縱火狂更新[6] 時一同釋出。火焰兵頁面中的"專訪火焰兵"欄位也先用一張截圖取代了影片的位置,直到影片釋出當天才會把它換下來。[7]

畫廊

參見

參考