Atualização de 18 de abril de 2024

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search

Detalhes da atualização

Atualização nº 1

  • Adição de versão de 64-bit do cliente e servidor para Windows e Linux.
  • Correção de brecha relacionada ao envio de decalques personalizados inválidos, que resultava no travamento de outros clientes.

Alterações não documentadas

  • Added the -vulkan command line option to render the game with Vulkan via the Direct3D-to-Vulkan (DXVK) translation layer.
    • This option is applied by default on Linux systems, and replaces the legacy Direct3D-to-OpenGL (ToGL) translation layer. On Linux systems, the legacy OpenGL renderer is still accessible via the game's properties on the Steam Library.
  • Maximum frames per second (FPS) are now capped at 400 instead of 300 by default.
  • Raw input has been hidden from the settings menu on Linux.[1] It is still possible to change it using the console variable m_rawinput.
  • Atualização dos arquivos de tradução para português do Brasil, búlgaro, tcheco, holandês, finlandês, francês, alemão, grego, húngaro, italiano, coreano, norueguês, polonês, português de Portugal, romeno, russo, espanhol da Espanha, sueco, chinês tradicional, tailandês, turco e ucraniano.

Atualização nº 2

  • Correção de problema em que o jogo era incorretamente detectado como um programa malicioso por alguns programas antivírus.
  • Correção de travamento relacionado ao uso de caracteres Unicode em sistemas Linux.

Referências

  1. GitHub issue (em inglês)

Arquivos modificados

Observação: o registro de alterações abaixo é gerado pela diferença entre duas versões do jogo. Estes dados podem ser incompletos ou inconsistentes. Boa parte deste registro foi gerada automaticamente com base nos dados do projeto GameTracking (em inglês) do site SteamDB (em inglês).
Alterações da revisão

1ª atualização

Modified: tf/steam.inf
Modified: bin/AdminServer.dll
Modified: bin/FileSystemOpenDialog.dll
Modified: bin/FileSystem_Stdio.dll
Modified: bin/GameUI.dll
Modified: bin/GameUI.dylib
Modified: bin/GameUI.so
Modified: bin/MakeScenesImage.exe
Modified: bin/MaterialSystem.dll
Modified: bin/ServerBrowser.dll
Modified: bin/ServerBrowser.dylib
Modified: bin/ServerBrowser.so
Modified: bin/SoundEmitterSystem.dll
Modified: bin/StudioRender.dll
Modified: bin/basehaptics.dll
Modified: bin/bsppack.dll
Modified: bin/bsppack.dylib
Modified: bin/bsppack.so
Modified: bin/bspzip.exe
Modified: bin/bugreporter.dll
Modified: bin/bugreporter_filequeue.dll
Modified: bin/bugreporter_filequeue.dylib
Modified: bin/bugreporter_filequeue.so
Modified: bin/bugreporter_public.dll
Modified: bin/bugreporter_public.dylib
Modified: bin/bugreporter_public.so
Modified: bin/captioncompiler.exe
Modified: bin/datacache.dll
Modified: bin/datacache.dylib
Modified: bin/datacache.so
Modified: bin/dmxconvert.exe
Modified: bin/dmxedit.exe
Modified: bin/dxsupport.cfg
Modified: bin/dxsupport_episodic.cfg
Modified: bin/dxsupport_mac.cfg
Modified: bin/dxsupport_sp.cfg
Modified: bin/dxvk_d3d9.dll
Modified: bin/elementviewer.exe
Modified: bin/engine.dll
Modified: bin/engine.dylib
Modified: bin/engine.so
Modified: bin/filesystem_stdio.dll
Modified: bin/filesystem_stdio.dylib
Modified: bin/filesystem_stdio.so
Modified: bin/filters/dispfilters.dll
Modified: bin/glview.exe
Modified: bin/hammer.exe
Modified: bin/hammer_dll.dll
Modified: bin/haptics.dll
Modified: bin/height2normal.exe
Modified: bin/height2ssbump.exe
Modified: bin/hlfaceposer.exe
Modified: bin/hlmv.exe
Modified: bin/inputsystem.dll
Modified: bin/inputsystem.dylib
Modified: bin/inputsystem.so
Modified: bin/itemtest.com
Modified: bin/launcher.dll
Modified: bin/launcher.dylib
Modified: bin/launcher.so
Modified: bin/libMiles.so
Modified: bin/libSDL2-2.0.so.0
Modified: bin/libTelemetryX64.so
Modified: bin/libTelemetryX86.so
Modified: bin/libfbxsdk.dll
Modified: bin/libprofiler.so.0
Modified: bin/libtcmalloc_minimal.so.4
Modified: bin/libtogl.dll
Modified: bin/libtogl.dylib
Modified: bin/libtogl.so
Modified: bin/linux32/binkawin.asi
Modified: bin/linux32/mssmixer.mix
Modified: bin/linux32/mssmp3.asi
Modified: bin/linux64/GameUI.so
Modified: bin/linux64/ServerBrowser.so
Modified: bin/linux64/bsppack.so
Modified: bin/linux64/bugreporter_filequeue.so
Modified: bin/linux64/bugreporter_public.so
Modified: bin/linux64/datacache.so
Modified: bin/linux64/engine.so
Modified: bin/linux64/filesystem_stdio.so
Modified: bin/linux64/inputsystem.so
Modified: bin/linux64/launcher.so
Modified: bin/linux64/libavcodec.so
Modified: bin/linux64/libavcodec.so.58
Modified: bin/linux64/libavformat.so
Modified: bin/linux64/libavformat.so.58
Modified: bin/linux64/libavresample.so
Modified: bin/linux64/libavresample.so.4
Modified: bin/linux64/libavutil.so
Modified: bin/linux64/libavutil.so.56
Modified: bin/linux64/libdxvk_d3d9.so
Modified: bin/linux64/libmimalloc.so
Modified: bin/linux64/libswscale.so
Modified: bin/linux64/libswscale.so.5
Modified: bin/linux64/libtogl.so
Modified: bin/linux64/libvideo.so
Modified: bin/linux64/libvpx.so
Modified: bin/linux64/libvpx.so.6
Modified: bin/linux64/materialsystem.so
Modified: bin/linux64/replay.so
Modified: bin/linux64/scenefilecache.so
Modified: bin/linux64/shaderapidx9.so
Modified: bin/linux64/shaderapiempty.so
Modified: bin/linux64/shaderapivk.so
Modified: bin/linux64/soundemittersystem.so
Modified: bin/linux64/stdshader_dx9.so
Modified: bin/linux64/steam_api.so
Modified: bin/linux64/studiorender.so
Modified: bin/linux64/tier0.so
Modified: bin/linux64/vaudio_minimp3.so
Modified: bin/linux64/vgui2.so
Modified: bin/linux64/vguimatsurface.so
Modified: bin/linux64/video_services.so
Modified: bin/linux64/video_source2wrapper.so
Modified: bin/linux64/vphysics.so
Modified: bin/linux64/vscript.so
Modified: bin/linux64/vstdlib.so
Modified: bin/linux64/vtex_dll.so
Modified: bin/materialsystem.dll
Modified: bin/materialsystem.dylib
Modified: bin/materialsystem.so
Modified: bin/mdllib.dll
Modified: bin/mksheet.exe
Modified: bin/motionmapper.exe
Modified: bin/mysql_wrapper.dll
Modified: bin/normal2ssbump.exe
Modified: bin/openvr_api.so
Modified: bin/pfm2tgas.exe
Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor.dll
Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor_ims.dll
Modified: bin/qc_eyes.exe
Modified: bin/replay.dll
Modified: bin/replay.dylib
Modified: bin/replay.so
Modified: bin/scenefilecache.dll
Modified: bin/scenefilecache.dylib
Modified: bin/scenefilecache.so
Modified: bin/sdkenginetools.dll
Modified: bin/serverplugin_empty.dll
Modified: bin/shaderapidx9.dll
Modified: bin/shaderapidx9.dylib
Modified: bin/shaderapidx9.so
Modified: bin/shaderapiempty.dll
Modified: bin/shaderapiempty.dylib
Modified: bin/shaderapiempty.so
Modified: bin/shaderapivk.dll
Modified: bin/shadercompile.exe
Modified: bin/shadercompile_dll.dll
Modified: bin/soundemittersystem.dll
Modified: bin/soundemittersystem.dylib
Modified: bin/soundemittersystem.so
Modified: bin/soundsystem.dll
Modified: bin/sourcevr.dll
Modified: bin/sourcevr.dylib
Modified: bin/sourcevr.so
Modified: bin/splitskybox.exe
Modified: bin/stdshader_dbg.dll
Modified: bin/stdshader_dx6.dll
Modified: bin/stdshader_dx7.dll
Modified: bin/stdshader_dx8.dll
Modified: bin/stdshader_dx9.dll
Modified: bin/stdshader_dx9.dylib
Modified: bin/stdshader_dx9.so
Modified: bin/steam_api.dll
Modified: bin/steam_api.dylib
Modified: bin/steam_api.so
Modified: bin/steamnetworkingsockets.dll
Modified: bin/steamnetworkingsockets.dylib
Modified: bin/steamnetworkingsockets.so
Modified: bin/studiomdl.exe
Modified: bin/studiorender.dll
Modified: bin/studiorender.dylib
Modified: bin/studiorender.so
Modified: bin/texturecompile_dll.dll
Modified: bin/tier0.dll
Modified: bin/tier0.dylib
Modified: bin/tier0.so
Modified: bin/tools/commedit.dll
Modified: bin/tools/pet.dll
Modified: bin/tools/vmt.dll
Modified: bin/tools/x64/actbusy.dll
Modified: bin/tools/x64/commedit.dll
Modified: bin/tools/x64/gameevents.dll
Modified: bin/tools/x64/pet.dll
Modified: bin/tools/x64/sampletool.dll
Modified: bin/tools/x64/vcdblock.dll
Modified: bin/tools/x64/vmt.dll
Modified: bin/unicode.dll
Modified: bin/unitlib.dll
Modified: bin/vaudio_celt.dll
Modified: bin/vaudio_celt.dylib
Modified: bin/vaudio_celt.so
Modified: bin/vaudio_miles.dll
Modified: bin/vaudio_miles.dylib
Modified: bin/vaudio_miles.so
Modified: bin/vaudio_minimp3.dll
Modified: bin/vaudio_speex.dll
Modified: bin/vaudio_speex.dylib
Modified: bin/vaudio_speex.so
Modified: bin/vbsp.exe
Modified: bin/vbspinfo.exe
Modified: bin/vgui2.dll
Modified: bin/vgui2.dylib
Modified: bin/vgui2.so
Modified: bin/vguimatsurface.dll
Modified: bin/vguimatsurface.dylib
Modified: bin/vguimatsurface.so
Modified: bin/video_bink.dll
Modified: bin/video_bink.so
Modified: bin/video_quicktime.dll
Modified: bin/video_quicktime.dylib
Modified: bin/video_services.dll
Modified: bin/video_services.dylib
Modified: bin/video_services.so
Modified: bin/video_webm.so
Modified: bin/vphysics.dll
Modified: bin/vphysics.dylib
Modified: bin/vphysics.so
Modified: bin/vpk.exe
Modified: bin/vrad.exe
Modified: bin/vrad_dll.dll
Modified: bin/vscript.dll
Modified: bin/vscript.dylib
Modified: bin/vscript.so
Modified: bin/vstdlib.dll
Modified: bin/vstdlib.dylib
Modified: bin/vstdlib.so
Modified: bin/vtex.exe
Modified: bin/vtex_dll.dll
Modified: bin/vtex_dll.dylib
Modified: bin/vtex_dll.so
Modified: bin/vtf2tga.exe
Modified: bin/vvis.exe
Modified: bin/vvis_dll.dll
Modified: bin/x64/FileSystemOpenDialog.dll
Modified: bin/x64/GameUI.dll
Modified: bin/x64/MakeScenesImage.exe
Modified: bin/x64/SDL2.dll
Modified: bin/x64/ServerBrowser.dll
Modified: bin/x64/bsppack.dll
Modified: bin/x64/bspzip.exe
Modified: bin/x64/bugreporter_filequeue.dll
Modified: bin/x64/bugreporter_public.dll
Modified: bin/x64/captioncompiler.exe
Modified: bin/x64/datacache.dll
Modified: bin/x64/dedicated.dll
Modified: bin/x64/dmxconvert.exe
Modified: bin/x64/dmxedit.exe
Modified: bin/x64/dxvk_d3d9.dll
Modified: bin/x64/elementviewer.exe
Modified: bin/x64/engine.dll
Modified: bin/x64/filesystem_stdio.dll
Modified: bin/x64/glview.exe
Modified: bin/x64/hammer.exe
Modified: bin/x64/hammer_dll.dll
Modified: bin/x64/height2normal.exe
Modified: bin/x64/height2ssbump.exe
Modified: bin/x64/inputsystem.dll
Modified: bin/x64/launcher.dll
Modified: bin/x64/libavcodec-58.dll
Modified: bin/x64/libavformat-58.dll
Modified: bin/x64/libavresample-4.dll
Modified: bin/x64/libavutil-56.dll
Modified: bin/x64/libfbxsdk.dll
Modified: bin/x64/libswscale-5.dll
Modified: bin/x64/materialsystem.dll
Modified: bin/x64/mksheet.exe
Modified: bin/x64/motionmapper.exe
Modified: bin/x64/networksystem.dll
Modified: bin/x64/normal2ssbump.exe
Modified: bin/x64/p4lib.dll
Modified: bin/x64/pfm2tgas.exe
Modified: bin/x64/qc_eyes.exe
Modified: bin/x64/remoteshadercompile.exe
Modified: bin/x64/replay.dll
Modified: bin/x64/scenefilecache.dll
Modified: bin/x64/sdkenginetools.dll
Modified: bin/x64/serverplugin_empty.dll
Modified: bin/x64/shaderapidx9.dll
Modified: bin/x64/shaderapiempty.dll
Modified: bin/x64/shaderapivk.dll
Modified: bin/x64/simdtest.exe
Modified: bin/x64/soundemittersystem.dll
Modified: bin/x64/splitskybox.exe
Modified: bin/x64/stdshader_dbg.dll
Modified: bin/x64/stdshader_dx6.dll
Modified: bin/x64/stdshader_dx7.dll
Modified: bin/x64/stdshader_dx8.dll
Modified: bin/x64/stdshader_dx9.dll
Modified: bin/x64/steam_api64.dll
Modified: bin/x64/studiomdl.exe
Modified: bin/x64/studiorender.dll
Modified: bin/x64/tier0.dll
Modified: bin/x64/unicode.dll
Modified: bin/x64/unitlib.dll
Modified: bin/x64/vaudio_celt.dll
Modified: bin/x64/vaudio_minimp3.dll
Modified: bin/x64/vbsp.exe
Modified: bin/x64/vbspinfo.exe
Modified: bin/x64/vgui2.dll
Modified: bin/x64/vguimatsurface.dll
Modified: bin/x64/video64.dll
Modified: bin/x64/video_quicktime.dll
Modified: bin/x64/video_services.dll
Modified: bin/x64/video_source2wrapper.dll
Modified: bin/x64/vphysics.dll
Modified: bin/x64/vpk.exe
Modified: bin/x64/vrad.exe
Modified: bin/x64/vrad_dll.dll
Modified: bin/x64/vscript.dll
Modified: bin/x64/vstdlib.dll
Modified: bin/x64/vtex.exe
Modified: bin/x64/vtex_dll.dll
Modified: bin/x64/vtf2tga.exe
Modified: bin/x64/vvis.exe
Modified: bin/x64/vvis_dll.dll
Deleted: hl2.exe
Deleted: hl2.sh
Deleted: hl2/media/valve.mov
Added: hl2/media/valve.webm
Modified: platform/platform_misc_000.vpk
Modified: platform/platform_misc_dir.vpk
Modified: platform/platform_misc_dir.vpk/resource/sourcescheme.res
Modified: platform/platform_misc_dir.vpk/resource/sourceschemebase.res
Added: platform/resource/linux_fonts/dejavusans-bold.ttf
Added: platform/resource/linux_fonts/dejavusans-boldoblique.ttf
Added: platform/resource/linux_fonts/dejavusans-oblique.ttf
Added: platform/resource/linux_fonts/dejavusans.ttf
Added: platform/resource/linux_fonts/firasans-regular.ttf
Added: platform/resource/linux_fonts/liberationmono-regular.ttf
Added: platform/resource/linux_fonts/liberationsans-bold.ttf
Added: platform/resource/linux_fonts/liberationsans-regular.ttf
Added: tf.exe
Added: tf.sh
Modified: tf/bin/client.dll
Modified: tf/bin/client.dylib
Modified: tf/bin/client.so
Modified: tf/bin/linux64/client.so
Modified: tf/bin/linux64/server.so
Modified: tf/bin/server.dll
Modified: tf/bin/server.dylib
Modified: tf/bin/server.so
Modified: tf/bin/x64/client.dll
Modified: tf/bin/x64/server.dll
Deleted: tf/media/arena_intro.bik
Deleted: tf/media/arena_intro.mov
Added: tf/media/arena_intro.webm
Deleted: tf/media/cp_badlands.bik
Deleted: tf/media/cp_badlands.mov
Added: tf/media/cp_badlands.webm
Deleted: tf/media/cp_coldfront.bik
Deleted: tf/media/cp_coldfront.mov
Added: tf/media/cp_coldfront.webm
Deleted: tf/media/cp_dustbowl.bik
Deleted: tf/media/cp_dustbowl.mov
Added: tf/media/cp_dustbowl.webm
Deleted: tf/media/cp_granary.bik
Deleted: tf/media/cp_granary.mov
Added: tf/media/cp_granary.webm
Deleted: tf/media/cp_gravelpit.bik
Deleted: tf/media/cp_gravelpit.mov
Added: tf/media/cp_gravelpit.webm
Deleted: tf/media/cp_steel.bik
Deleted: tf/media/cp_steel.mov
Added: tf/media/cp_steel.webm
Deleted: tf/media/cp_well.bik
Deleted: tf/media/cp_well.mov
Added: tf/media/cp_well.webm
Deleted: tf/media/ctf_2fort.bik
Deleted: tf/media/ctf_2fort.mov
Added: tf/media/ctf_2fort.webm
Deleted: tf/media/ctf_well.bik
Deleted: tf/media/ctf_well.mov
Added: tf/media/ctf_well.webm
Deleted: tf/media/cyoa_intro_stage1.bik
Deleted: tf/media/cyoa_intro_stage1.mov
Added: tf/media/cyoa_intro_stage1.webm
Deleted: tf/media/cyoa_intro_stage2.bik
Deleted: tf/media/cyoa_intro_stage2.mov
Added: tf/media/cyoa_intro_stage2.webm
Deleted: tf/media/cyoa_intro_stage3.bik
Deleted: tf/media/cyoa_intro_stage3.mov
Added: tf/media/cyoa_intro_stage3.webm
Deleted: tf/media/mvm_intro.bik
Deleted: tf/media/mvm_intro.mov
Added: tf/media/mvm_intro.webm
Deleted: tf/media/pl_badwater.bik
Deleted: tf/media/pl_badwater.mov
Added: tf/media/pl_badwater.webm
Deleted: tf/media/pl_goldrush.bik
Deleted: tf/media/pl_goldrush.mov
Added: tf/media/pl_goldrush.webm
Deleted: tf/media/tc_hydro.bik
Deleted: tf/media/tc_hydro.mov
Added: tf/media/tc_hydro.webm
Deleted: tf/media/tr_dustbowl.bik
Deleted: tf/media/tr_dustbowl.mov
Added: tf/media/tr_dustbowl.webm
Deleted: tf/media/tr_goldrush.bik
Deleted: tf/media/tr_goldrush.mov
Added: tf/media/tr_goldrush.webm
Deleted: tf/media/tr_target.bik
Deleted: tf/media/tr_target.mov
Added: tf/media/tr_target.webm
Deleted: tf/media/tr_target_demo.bik
Deleted: tf/media/tr_target_demo.mov
Added: tf/media/tr_target_demo.webm
Deleted: tf/media/tr_target_engineer.bik
Deleted: tf/media/tr_target_engineer.mov
Added: tf/media/tr_target_engineer.webm
Deleted: tf/media/tr_target_spy.bik
Deleted: tf/media/tr_target_spy.mov
Added: tf/media/tr_target_spy.webm
Deleted: tf/media/zi_intro.bik
Added: tf/media/zi_intro.webm
Modified: tf/tf2_misc_000.vpk
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/chatscheme.res
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/clientscheme.res
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/sourcescheme.res
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mainmenuoverride.res
Modified: tf/tf2_sound_misc.vpk.sound.cache
Modified: tf/tf2_sound_vo_english.vpk.sound.cache
Modified: tf/tf2_sound_vo_french.vpk.sound.cache
Modified: tf/tf2_sound_vo_german.vpk.sound.cache
Modified: tf/tf2_sound_vo_russian.vpk.sound.cache
Modified: tf/tf2_sound_vo_spanish.vpk.sound.cache
Added: tf_linux64
Added: tf_win64.exe

2ª atualização

Modified: tf/steam.inf
Modified: bin/FileSystem_Stdio.dll
Modified: bin/MakeScenesImage.exe
Modified: bin/bspzip.exe
Modified: bin/captioncompiler.exe
Modified: bin/dmxconvert.exe
Modified: bin/dmxedit.exe
Modified: bin/elementviewer.exe
Modified: bin/glview.exe
Modified: bin/hammer.exe
Modified: bin/height2normal.exe
Modified: bin/height2ssbump.exe
Modified: bin/hlfaceposer.exe
Modified: bin/hlmv.exe
Modified: bin/itemtest.com
Modified: bin/linux64/vguimatsurface.so
Modified: bin/mksheet.exe
Modified: bin/motionmapper.exe
Modified: bin/normal2ssbump.exe
Modified: bin/pfm2tgas.exe
Modified: bin/qc_eyes.exe
Modified: bin/shaderapidx9.dll
Modified: bin/shaderapivk.dll
Modified: bin/shadercompile.exe
Modified: bin/splitskybox.exe
Modified: bin/stdshader_dbg.dll
Modified: bin/stdshader_dx6.dll
Modified: bin/stdshader_dx7.dll
Modified: bin/stdshader_dx8.dll
Modified: bin/stdshader_dx9.dll
Modified: bin/studiomdl.exe
Modified: bin/vbsp.exe
Modified: bin/vbspinfo.exe
Modified: bin/video_services.dll
Modified: bin/vpk.exe
Modified: bin/vrad.exe
Modified: bin/vtex.exe
Modified: bin/vtex_dll.dll
Modified: bin/vtf2tga.exe
Modified: bin/vvis.exe
Modified: bin/x64/MakeScenesImage.exe
Modified: bin/x64/bspzip.exe
Modified: bin/x64/captioncompiler.exe
Modified: bin/x64/dmxconvert.exe
Modified: bin/x64/dmxedit.exe
Modified: bin/x64/elementviewer.exe
Modified: bin/x64/filesystem_stdio.dll
Modified: bin/x64/glview.exe
Modified: bin/x64/hammer.exe
Modified: bin/x64/height2normal.exe
Modified: bin/x64/height2ssbump.exe
Modified: bin/x64/mksheet.exe
Modified: bin/x64/motionmapper.exe
Modified: bin/x64/normal2ssbump.exe
Modified: bin/x64/pfm2tgas.exe
Modified: bin/x64/qc_eyes.exe
Modified: bin/x64/shaderapidx9.dll
Modified: bin/x64/shaderapivk.dll
Modified: bin/x64/simdtest.exe
Modified: bin/x64/splitskybox.exe
Modified: bin/x64/stdshader_dbg.dll
Modified: bin/x64/stdshader_dx6.dll
Modified: bin/x64/stdshader_dx7.dll
Modified: bin/x64/stdshader_dx8.dll
Modified: bin/x64/stdshader_dx9.dll
Modified: bin/x64/studiomdl.exe
Modified: bin/x64/vbsp.exe
Modified: bin/x64/vbspinfo.exe
Modified: bin/x64/video_services.dll
Modified: bin/x64/vpk.exe
Modified: bin/x64/vrad.exe
Modified: bin/x64/vtex.exe
Modified: bin/x64/vtex_dll.dll
Modified: bin/x64/vtf2tga.exe
Modified: bin/x64/vvis.exe
Modified: tf.exe
Modified: tf/bin/client.dll
Modified: tf/bin/server.dll
Modified: tf/bin/x64/client.dll
Modified: tf/bin/x64/server.dll
Modified: tf_win64.exe