Difference between revisions of "December 20, 2007 Patch/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (removed {{DISPLAYTITLE}})
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Patch du 20 Décembre 2007}}
 
 
{{Patch layout
 
{{Patch layout
−
| notes =  
+
| before      = {{Patch name|11|27|2007}}
−
 
+
| day          = 20
−
===Team Fortress 2===
+
| month        = december
 +
| year        = 2007
 +
| after        = {{Patch name|12|21|2007}}
 +
| source-title = Team Fortress 2 Update Released
 +
| source      = http://store.steampowered.com/news/1372/
 +
| notes        = === Team Fortress 2 ===
 
* Le mode [[Sudden death/fr|Mort Subite]] est maintenant une option serveur (une convar) et par défaut désactivée
 
* Le mode [[Sudden death/fr|Mort Subite]] est maintenant une option serveur (une convar) et par défaut désactivée
 
* Les [[buildings/fr|bâtiments]] [[Electro Sapper/fr|sabotés]] prennent un peu moins de dégâts du [[Spy/fr|Spy]] les ayant sabotés
 
* Les [[buildings/fr|bâtiments]] [[Electro Sapper/fr|sabotés]] prennent un peu moins de dégâts du [[Spy/fr|Spy]] les ayant sabotés
 
* Le [[Medi Gun/fr|Medigun]] du [[Medic/fr|Medic]] se charge maintenant plus rapidement durant la [[Setup time/fr|phase de préparation]], pour enlever le besoin de s'infliger des dégâts.
 
* Le [[Medi Gun/fr|Medigun]] du [[Medic/fr|Medic]] se charge maintenant plus rapidement durant la [[Setup time/fr|phase de préparation]], pour enlever le besoin de s'infliger des dégâts.
 
* Correction d'une commande rcon/console pouvant causer des crash de serveur
 
* Correction d'une commande rcon/console pouvant causer des crash de serveur
−
* Empêchement des joueur d'utiliser la classe "[[Civilian/fr|Civilian]]"
+
* Empêchement des joueurs d'utiliser la classe "[[Civilian/fr|Civilian]]"
−
* Empêchement des joueur de cacher leur nom dans le tableau des scores
+
* Empêchement des joueurs de cacher leur nom dans le tableau des scores
−
* [[Dustbowl/fr|Dustbowl]]
+
* Amélioration de la police de texte et des couleurs employées sur l'ATH des succès.
−
** Attend maintenant qu'une équipe ai complètement gagnée avant de changer pour une autre carte sur les serveur où la limite de temps avait expiré
 
−
** Les équipes marquent maintenant un point par [[control point/fr|Point de Contrôle]] capturé, plutôt que par round gagné
 
−
** Empêchement de [[Demoman/fr|Demomen]] étant capable de tirer des grenade dans le troisième stage quand ils se tenaient sur le dernier point
 
−
** Correction de plusieurs trous dans dans les portes des stages permettant à des [[Sniper/fr|Snipers]] de tuer des défenseurs durant la phase de [[Setup time/fr|préparation]]
 
−
** Correction de plusieurs exploits de modèles et de brosse dans le troisième stage
 
−
** Ajout d'un accès par excalier au dessus de la zone finale dans le stage trois après la première capture
 
−
** Limitation de la ligne de mire sur le premier point de contrôle du stage 3 pour éviter les tir de [[Sniper/fr|Sniper]] pouvant causer du [[griefing/fr|grief]]
 
 
* Correction d'un exploit où l'[[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]] du [[Medi Gun/fr|Medigun]] ne diminuait pas si l'on changeait d'arme
 
* Correction d'un exploit où l'[[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]] du [[Medi Gun/fr|Medigun]] ne diminuait pas si l'on changeait d'arme
−
* Correction des decals n'étant pas correctement appliqué au monde dans certains cas
+
* Correction des decals n'étant pas correctement appliquéS au monde dans certains cas
 
* Correction des balles [[Critical hits/fr|Critiques]] n'ayant pas de trace visible pour tout autre joueur que le tireur
 
* Correction des balles [[Critical hits/fr|Critiques]] n'ayant pas de trace visible pour tout autre joueur que le tireur
 
* Correction de la vue à la première personne d'un spectateur de [[Spy/fr|Spy]] ne voyant pas la bonne valeur d'invisibilité
 
* Correction de la vue à la première personne d'un spectateur de [[Spy/fr|Spy]] ne voyant pas la bonne valeur d'invisibilité
 
* Correction des particules du téléporteur n'ayant pas la bonne forme sur le joueur
 
* Correction des particules du téléporteur n'ayant pas la bonne forme sur le joueur
−
* Correction du [[Flamethrower/fr|Lance-Flamme]] s'étouffant lorsqu'il faisait feu directement sur un bâtiment
+
* Correction du [[Flamethrower/fr|Lance-flammes]] s'étouffant lorsqu'il faisait feu directement sur un bâtiment
 
* Correction d'un crash rare arrivant quand un joueur quittait le serveur subitement alors qu'il se faisait soigner
 
* Correction d'un crash rare arrivant quand un joueur quittait le serveur subitement alors qu'il se faisait soigner
 
* Correction de la trainée des [[Rocket/fr|Roquettes]] existant parfois de manière permanente dans le monde
 
* Correction de la trainée des [[Rocket/fr|Roquettes]] existant parfois de manière permanente dans le monde
Line 31: Line 28:
 
* Correction d'un mauvais report occasionnel de la distance des dégâts du [[Syringe Gun/fr|Pistolet à Seringues]] et de la [[Fire Axe/fr|Hache]] au système de statistiques
 
* Correction d'un mauvais report occasionnel de la distance des dégâts du [[Syringe Gun/fr|Pistolet à Seringues]] et de la [[Fire Axe/fr|Hache]] au système de statistiques
 
* Correction d'un crash occasionnel causé par un succès n'étant pas accordé durant l'annoncement de la partie
 
* Correction d'un crash occasionnel causé par un succès n'étant pas accordé durant l'annoncement de la partie
 +
 +
==== Changement à [[Dustbowl/fr|Dustbowl]] ====
 +
** Attend maintenant qu'une équipe ai complètement gagnée avant de changer pour une autre carte sur les serveur où la limite de temps avait expiré
 +
** Les équipes marquent maintenant un point par [[control point/fr|Point de Contrôle]] capturé, plutôt que par round gagné
 +
** Empêchement des [[Demoman/fr|Demomen]] étant capables de tirer des grenades dans le troisième stage quand ils se tenaient sur le dernier point
 +
** Correction de plusieurs trous dans dans les portes des stages permettant à des [[Sniper/fr|Snipers]] de tuer des défenseurs durant la phase de [[Setup time/fr|préparation]]
 +
** Correction de plusieurs exploits de modèles et de brosses dans le troisième stage
 +
** Ajout d'un accès par escalier au dessus de la zone finale dans le stage trois après la première capture
 +
** Limitation de la ligne de mire sur le premier point de contrôle du stage 3 pour éviter les tir de [[Sniper/fr|Sniper]] pouvant causer du [[griefing/fr|grief]]
 +
 +
=== Moteur Source ===
 +
 +
* Correction de quelques problèmes de support de tampon audio sur Vista
 +
* WorldVertexTransition sous dxlevel 80 + 81 utilise maintenant correctement vertex alpha pour mixer deux textures
 +
* Amélioration de la console dans la version graphique de l'Interface d'utilisateur des serveurs dédiés
 +
 +
=== SourceTV ===
 +
 +
* Les relais de proxy peuvent maintenant enregistrer des démos avec tv_autorecord 1
 +
* Correction d'un bug dans le code d'interpolation dans le playback d'une démo qui résultait en une vue sautillante
 +
* Ajout de plusieurs événements spécifiques aux jeux TF dans la logique du directeur automatique de SourceTV
 +
* Augmentation de la longueur moyenne d'un tir de 2 secondes
  
 
=== Changement Non-Documenté ===
 
=== Changement Non-Documenté ===
 
* Correction d'un exploit de modele permettant de construire, sur le premier stage, des [[Sentry Gun/fr|Mitrailleuses]] et des [[Teleporter/fr|Téléporteurs]] derrière les grillages métalliques le [[Dustbowl/fr|Dustbowl]]
 
* Correction d'un exploit de modele permettant de construire, sur le premier stage, des [[Sentry Gun/fr|Mitrailleuses]] et des [[Teleporter/fr|Téléporteurs]] derrière les grillages métalliques le [[Dustbowl/fr|Dustbowl]]
−
 
+
* Ajout de la capacité des serveurs d'avoir des fichiers spécifiques .cfg dans le dossier cfg
−
| source  = http://store.steampowered.com/news/1372/
 
−
| before  = [[November 27, 2007 Patch/fr|Patch du 27 Novembre 2007]]
 
−
| current = Patch du 20 décembre 2007
 
−
| after  = [[December 21, 2007 Patch/fr|Patch du 21 décembre 2007]]
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 09:23, 2 November 2014

Patchs (dernier)

Patch du 20 décembre 2007

Notes de mise à jour

Team Fortress 2

  • Le mode Mort Subite est maintenant une option serveur (une convar) et par défaut désactivée
  • Les bâtiments sabotés prennent un peu moins de dégâts du Spy les ayant sabotés
  • Le Medigun du Medic se charge maintenant plus rapidement durant la phase de préparation, pour enlever le besoin de s'infliger des dégâts.
  • Correction d'une commande rcon/console pouvant causer des crash de serveur
  • Empêchement des joueurs d'utiliser la classe "Civilian"
  • Empêchement des joueurs de cacher leur nom dans le tableau des scores
  • Amélioration de la police de texte et des couleurs employées sur l'ATH des succès.
  • Correction d'un exploit où l'ÜberCharge du Medigun ne diminuait pas si l'on changeait d'arme
  • Correction des decals n'étant pas correctement appliquéS au monde dans certains cas
  • Correction des balles Critiques n'ayant pas de trace visible pour tout autre joueur que le tireur
  • Correction de la vue à la première personne d'un spectateur de Spy ne voyant pas la bonne valeur d'invisibilité
  • Correction des particules du téléporteur n'ayant pas la bonne forme sur le joueur
  • Correction du Lance-flammes s'étouffant lorsqu'il faisait feu directement sur un bâtiment
  • Correction d'un crash rare arrivant quand un joueur quittait le serveur subitement alors qu'il se faisait soigner
  • Correction de la trainée des Roquettes existant parfois de manière permanente dans le monde
  • Ajout d'un effet pour rendre visible à tous les joueurs lorsque l'on réussit un Succès
  • Amélioration de la récupération des statistiques sur la durée de jeu d'une carte pour améliorer la précision
  • Amélioration de la récupération des statistiques autour des égalités pour mieux en comprendre les causes
  • Correction d'un mauvais report occasionnel de la distance des dégâts du Pistolet à Seringues et de la Hache au système de statistiques
  • Correction d'un crash occasionnel causé par un succès n'étant pas accordé durant l'annoncement de la partie

Changement à Dustbowl

    • Attend maintenant qu'une équipe ai complètement gagnée avant de changer pour une autre carte sur les serveur où la limite de temps avait expiré
    • Les équipes marquent maintenant un point par Point de Contrôle capturé, plutôt que par round gagné
    • Empêchement des Demomen étant capables de tirer des grenades dans le troisième stage quand ils se tenaient sur le dernier point
    • Correction de plusieurs trous dans dans les portes des stages permettant à des Snipers de tuer des défenseurs durant la phase de préparation
    • Correction de plusieurs exploits de modèles et de brosses dans le troisième stage
    • Ajout d'un accès par escalier au dessus de la zone finale dans le stage trois après la première capture
    • Limitation de la ligne de mire sur le premier point de contrôle du stage 3 pour éviter les tir de Sniper pouvant causer du grief

Moteur Source

  • Correction de quelques problèmes de support de tampon audio sur Vista
  • WorldVertexTransition sous dxlevel 80 + 81 utilise maintenant correctement vertex alpha pour mixer deux textures
  • Amélioration de la console dans la version graphique de l'Interface d'utilisateur des serveurs dédiés

SourceTV

  • Les relais de proxy peuvent maintenant enregistrer des démos avec tv_autorecord 1
  • Correction d'un bug dans le code d'interpolation dans le playback d'une démo qui résultait en une vue sautillante
  • Ajout de plusieurs événements spécifiques aux jeux TF dans la logique du directeur automatique de SourceTV
  • Augmentation de la longueur moyenne d'un tir de 2 secondes

Changement Non-Documenté

  • Correction d'un exploit de modele permettant de construire, sur le premier stage, des Mitrailleuses et des Téléporteurs derrière les grillages métalliques le Dustbowl
  • Ajout de la capacité des serveurs d'avoir des fichiers spécifiques .cfg dans le dossier cfg
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=December_20,_2007_Patch/fr&oldid=1795988"