Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
ThatHatGuy (talk | contribs) (→Community medals: added other generic BlapBash strings) |
m (→Community medals: Moved custom strings to proper section (pls dont mix these within the dictionary, took me a lot of time to organize everything)) |
||
Line 46,949: | Line 46,949: | ||
zh-hans: Blapature Co. 支持者 | zh-hans: Blapature Co. 支持者 | ||
zh-hant: Blapature Co. 支持者 | zh-hant: Blapature Co. 支持者 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
# TF_TournamentMedal_Blapature2022_Tier4 | # TF_TournamentMedal_Blapature2022_Tier4 | ||
Line 46,983: | Line 46,967: | ||
zh-hans: BlapBash 拥护者 2022 | zh-hans: BlapBash 拥护者 2022 | ||
− | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier1 | |
− | + | blapbash backer 2019: | |
− | + | en: BlapBash Backer 2019 | |
− | + | cs: BlapBash Backer 2019 | |
− | + | da: Fan af BlapBash 2019 | |
− | + | de: BlapBash 2019 – Befürworter | |
− | + | es: Patrocinador de BlapBash 2019 | |
− | + | fi: BlapBash 2019 – Kannattaja | |
− | + | fr: Médaille de contribution - BlapBash 2019 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier1 | ||
− | blapbash backer 2019: | ||
− | en: BlapBash Backer 2019 | ||
− | cs: BlapBash Backer 2019 | ||
− | da: Fan af BlapBash 2019 | ||
− | de: BlapBash 2019 – Befürworter | ||
− | es: Patrocinador de BlapBash 2019 | ||
− | fi: BlapBash 2019 – Kannattaja | ||
− | fr: Médaille de contribution - BlapBash 2019 | ||
hu: BlapBash 2019 főtámogató | hu: BlapBash 2019 főtámogató | ||
it: BlapBash 2019 - Finanziatore | it: BlapBash 2019 - Finanziatore | ||
Line 47,080: | Line 47,045: | ||
zh-hans: BlapBash 2019 行善者 | zh-hans: BlapBash 2019 行善者 | ||
− | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier3 | |
− | + | blapbash benefactor 2021: | |
− | + | en: BlapBash Benefactor 2021 | |
− | + | cs: BlapBash Benefactor 2021 | |
− | + | da: Sponsor af BlapBash 2021 | |
− | + | de: BlapBash 2021 – Wohltäter | |
− | + | es: Benefactor de BlapBash 2021 | |
− | + | fi: BlapBash 2021 – Hyväntekijä | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier3 | ||
− | blapbash benefactor 2021: | ||
− | en: BlapBash Benefactor 2021 | ||
− | cs: BlapBash Benefactor 2021 | ||
− | da: Sponsor af BlapBash 2021 | ||
− | de: BlapBash 2021 – Wohltäter | ||
− | es: Benefactor de BlapBash 2021 | ||
− | fi: BlapBash 2021 – Hyväntekijä | ||
hu: BlapBash 2021 jótevő | hu: BlapBash 2021 jótevő | ||
it: BlapBash 2021 - Benefattore | it: BlapBash 2021 - Benefattore | ||
Line 47,136: | Line 47,083: | ||
tr: BlapBash Bağışçısı 2022 | tr: BlapBash Bağışçısı 2022 | ||
− | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier2 | |
− | + | blapbash supporter 2019: | |
− | + | en: BlapBash Supporter 2019 | |
− | + | cs: BlapBash Supporter 2019 | |
− | + | da: Tilhænger af BlapBash 2019 | |
− | + | de: BlapBash 2019 – Unterstützer | |
− | + | es: Donante de BlapBash 2019 | |
− | + | fi: BlapBash 2019 – Tukija | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier2 | ||
− | blapbash supporter 2019: | ||
− | en: BlapBash Supporter 2019 | ||
− | cs: BlapBash Supporter 2019 | ||
− | da: Tilhænger af BlapBash 2019 | ||
− | de: BlapBash 2019 – Unterstützer | ||
− | es: Donante de BlapBash 2019 | ||
− | fi: BlapBash 2019 – Tukija | ||
fr: Médaille de contribution - BlapBash 2019 | fr: Médaille de contribution - BlapBash 2019 | ||
hu: BlapBash 2019 támogató | hu: BlapBash 2019 támogató | ||
Line 49,309: | Line 49,237: | ||
zh-hant: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter 參賽者 | zh-hant: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter 參賽者 | ||
− | tf2maps charitable heart | + | # TF2MapsCharitableHeart |
− | en: TF2Maps Charitable Heart | + | tf2maps charitable heart 2017 | tf2maps charitable heart: |
− | cs: TF2Maps Charitable Heart | + | en: TF2Maps Charitable Heart 2017 |
+ | cs: TF2Maps Charitable Heart 2017 | ||
da: TF2Maps Velgørenhedshjerte | da: TF2Maps Velgørenhedshjerte | ||
de: TF2Maps – Großzügiges Herz | de: TF2Maps – Großzügiges Herz | ||
− | es: Corazón Caritativo de TF2Maps | + | es: Corazón Caritativo de TF2Maps 2017 |
fi: TF2Maps Charitable Heart | fi: TF2Maps Charitable Heart | ||
fr: Cœur charitable de TF2Maps | fr: Cœur charitable de TF2Maps | ||
Line 49,325: | Line 49,254: | ||
pt-br: Coração Caridoso do TF2Maps | pt-br: Coração Caridoso do TF2Maps | ||
ro: TF2Maps Charitable Heart | ro: TF2Maps Charitable Heart | ||
− | ru: Благородное сердце TF2Maps | + | ru: Благородное сердце TF2Maps 2017 |
sv: TF2Maps - Välgörenhetshjärtat | sv: TF2Maps - Välgörenhetshjärtat | ||
tr: TF2Maps Charitable Heart | tr: TF2Maps Charitable Heart | ||
Line 49,331: | Line 49,260: | ||
zh-hant: TF2Maps 慈善之心 | zh-hant: TF2Maps 慈善之心 | ||
− | + | # TF2MapsCharitableHeart2021 | |
− | + | tf2maps charitable heart 2021: | |
− | + | en: TF2Maps Charitable Heart 2021 | |
− | + | cs: TF2Maps Charitable Heart 2021 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | ||
− | tf2maps charitable heart | ||
− | en: TF2Maps Charitable Heart | ||
− | cs: TF2Maps Charitable Heart | ||
da: TF2Maps Velgørenhedshjerte | da: TF2Maps Velgørenhedshjerte | ||
de: TF2Maps – Großzügiges Herz | de: TF2Maps – Großzügiges Herz | ||
− | es: Corazón Caritativo de TF2Maps | + | es: Corazón Caritativo de TF2Maps 2021 |
fi: TF2Maps Charitable Heart | fi: TF2Maps Charitable Heart | ||
fr: Cœur charitable de TF2Maps | fr: Cœur charitable de TF2Maps | ||
Line 49,367: | Line 49,277: | ||
pt-br: Coração Caridoso do TF2Maps | pt-br: Coração Caridoso do TF2Maps | ||
ro: TF2Maps Charitable Heart | ro: TF2Maps Charitable Heart | ||
− | ru: Благородное сердце TF2Maps | + | ru: Благородное сердце TF2Maps 2021 |
sv: TF2Maps - Välgörenhetshjärtat | sv: TF2Maps - Välgörenhetshjärtat | ||
tr: TF2Maps Charitable Heart | tr: TF2Maps Charitable Heart | ||
Line 49,373: | Line 49,283: | ||
zh-hant: TF2Maps 慈善之心 | zh-hant: TF2Maps 慈善之心 | ||
− | + | # TF2MapsCharitableHeart2023 | |
− | + | tf2maps charitable heart 2023: | |
− | + | en: TF2Maps Charitable Heart 2023 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # TF2MapsCharitableHeart2023 | ||
− | tf2maps charitable heart 2023: | ||
− | en: TF2Maps Charitable Heart 2023 | ||
cs: TF2Maps Charitable Heart 2023 | cs: TF2Maps Charitable Heart 2023 | ||
da: TF2Maps Velgørenhedshjerte | da: TF2Maps Velgørenhedshjerte | ||
Line 49,597: | Line 49,484: | ||
zh-hans: Xephos 的博爱面容 | zh-hans: Xephos 的博爱面容 | ||
zh-hant: 齊佛斯的慈善容貌 | zh-hant: 齊佛斯的慈善容貌 | ||
+ | |||
+ | --> | ||
+ | |||
+ | ==== Custom/Temporary ==== | ||
+ | <!-- | ||
+ | |||
+ | blapbash advocator: | ||
+ | en: BlapBash Advocator | ||
+ | cs: BlapBash Advocator | ||
+ | da: Fortaler for Blapbash | ||
+ | de: BlapBash – Avocado-Advokat | ||
+ | es: Defensor de BlapBash | ||
+ | fr: Chantre avocat - BlapBash | ||
+ | hu: BlapBash pártfogó | ||
+ | it: BlapBash - Sostenitore | ||
+ | no: BlapBash – Forkjemper | ||
+ | pl: Orędownik BlapBash | ||
+ | pt: Promotor - BlapBash | ||
+ | pt-br: Protetor - BlapBash | ||
+ | ru: Адвокато BlapBash | ||
+ | zh-hans: BlapBash 拥护者 | ||
+ | |||
+ | blapbash backer: | ||
+ | en: BlapBash Backer | ||
+ | cs: BlapBash Backer | ||
+ | da: Fan af BlapBash | ||
+ | de: BlapBash – Befürworter | ||
+ | es: Patrocinador de BlapBash | ||
+ | fi: BlapBash – Kannattaja | ||
+ | fr: Médaille de contribution - BlapBash | ||
+ | hu: BlapBash főtámogató | ||
+ | it: BlapBash - Finanziatore | ||
+ | nl: BlapBash - Backer | ||
+ | pl: Entuzjasta BlapBash | ||
+ | pt: Financiador - BlapBash | ||
+ | pt-br: Contribuidor - BlapBash | ||
+ | ru: Помощник BlapBash | ||
+ | sv: BlapBash – Uppbackare | ||
+ | tr: BlapBash Finansörü | ||
+ | zh-hans: BlapBash 帮助者 | ||
+ | |||
+ | blapbash benefactor: | ||
+ | en: BlapBash Benefactor | ||
+ | cs: BlapBash Benefactor | ||
+ | da: Sponsor af BlapBash | ||
+ | de: BlapBash – Wohltäter | ||
+ | es: Benefactor de BlapBash | ||
+ | fi: BlapBash – Hyväntekijä | ||
+ | hu: BlapBash jótevő | ||
+ | it: BlapBash - Benefattore | ||
+ | nl: BlapBash - Weldoener | ||
+ | no: BlapBash – Velgjører | ||
+ | pl: Benefaktor BlapBash | ||
+ | pt: Benfeitor - BlapBash | ||
+ | pt-br: Benfeitor - BlapBash | ||
+ | ru: Благодетель BlapBash | ||
+ | sv: BlapBash Benefactor | ||
+ | tr: BlapBash Bağışçısı | ||
+ | |||
+ | blapbash supporter: | ||
+ | en: BlapBash Supporter | ||
+ | cs: BlapBash Supporter | ||
+ | da: Tilhænger af BlapBash | ||
+ | de: BlapBash – Unterstützer | ||
+ | es: Donante de BlapBash | ||
+ | fi: BlapBash – Tukija | ||
+ | fr: Médaille de contribution - BlapBash | ||
+ | hu: BlapBash támogató | ||
+ | it: BlapBash - Sostenitore | ||
+ | nl: BlapBash - Supporter | ||
+ | pl: Sympatyk BlapBash | ||
+ | pt: Apoiante - BlapBash | ||
+ | pt-br: Apoiador - BlapBash | ||
+ | ru: Спонсор BlapBash | ||
+ | sv: BlapBash-supporter | ||
+ | tr: BlapBash Destekçisi | ||
+ | zh-hans: BlapBash 支持者 | ||
+ | |||
+ | tf2maps charitable heart generic: | ||
+ | en: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | cs: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | da: TF2Maps Velgørenhedshjerte | ||
+ | de: TF2Maps – Großzügiges Herz | ||
+ | es: Corazón Caritativo de TF2Maps | ||
+ | fi: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | fr: Cœur charitable de TF2Maps | ||
+ | hu: TF2Maps jótékony szív | ||
+ | it: Cuore d'Oro di TF2Maps | ||
+ | ko: TF2Maps 너그러운 마음 | ||
+ | nl: TF2Maps-liefdadigheidshart | ||
+ | pl: Dobroczynne serduszko TF2Maps | ||
+ | pt: Coração Caridoso do TF2Maps | ||
+ | pt-br: Coração Caridoso do TF2Maps | ||
+ | ro: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | ru: Благородное сердце TF2Maps | ||
+ | sv: TF2Maps - Välgörenhetshjärtat | ||
+ | tr: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | zh-hans: TF2Maps 慷慨之心 | ||
+ | zh-hant: TF2Maps 慈善之心 | ||
+ | |||
+ | tf2maps ray of sunshine generic: | ||
+ | en: TF2Maps Ray of Sunshine | ||
+ | cs: TF2Maps Ray of Sunshine | ||
+ | da: TF2Maps Solskinsstråle | ||
+ | de: TF2Maps – Sonnenstrahlen | ||
+ | es: Rayo de Sol de TF2Maps | ||
+ | fi: TF2Maps Auringonsäde | ||
+ | fr: Rayon de soleil - TF2Maps | ||
+ | hu: TF2Maps fénysugár | ||
+ | it: TF2Maps - Raggio di sole | ||
+ | nl: TF2Maps - Zonnestraal | ||
+ | pl: Promień słońca TF2Maps | ||
+ | pt: TF2Maps Ray of Sunshine | ||
+ | pt-br: Raio de Sol do TF2Maps | ||
+ | ro: TF2Maps Ray of Sunshine | ||
+ | ru: Солнышко TF2Maps | ||
+ | tr: TF2Maps - Gün Işığı | ||
+ | zh-hans: TF2Maps 夏日阳光 | ||
--> | --> |
Revision as of 23:07, 4 January 2024
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout weapons
- 1.2 Soldier weapons
- 1.3 Pyro weapons
- 1.4 Demoman weapons
- 1.5 Heavy weapons
- 1.6 Engineer weapons
- 1.7 Medic weapons
- 1.8 Sniper weapons
- 1.9 Spy weapons
- 1.10 Multi-class weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Festive weapons
- 1.13 Botkiller weapons
- 1.14 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.15 Team Fortress Classic weapons
- 2 Cosmetic items
- 2.1 Scout cosmetic items
- 2.2 Soldier cosmetic items
- 2.3 Pyro cosmetic items
- 2.4 Demoman cosmetic items
- 2.5 Heavy cosmetic items
- 2.6 Engineer cosmetic items
- 2.7 Medic cosmetic items
- 2.8 Sniper cosmetic items
- 2.9 Spy cosmetic items
- 2.10 Multi-class cosmetic items
- 2.11 All class cosmetic items
- 2.12 Community medals
- 2.13 Tournament medals
- 2.14 Tournament medals (titles)
- 2.15 Tournament medals (item timeline)
- 3 Taunts
- 4 Tools
- 5 Action items
- 6 Craft items
- 7 Styles
- 8 Item sets
- 9 Unused content
- 10 Unusual effects
- 11 Killstreak-related effects
- 12 Strange ranks
- 13 Descriptive text
- 14 Equip regions
- 15 Quality names
- 16 Item bundles
- 17 Item types
- 18 Item set blueprint
- 19 April Fool's Day items
- 20 Other
Weapons
Scout weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Medic weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy weapons
Spy Secondary
Spy Melee
Spy Building
Spy PDA
Multi-class weapons
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
All class cosmetic items
Community medals
Custom/Temporary
Tournament medals
Custom/Temporary
Other
Tournament medals (titles)
Tournament medals (item timeline)
Taunts
Event taunts
Kill taunts
Scout kill taunts
Soldier kill taunts
Pyro kill taunts
Demoman kill taunts
Heavy kill taunts
Engineer kill taunts
Medic kill taunts
Sniper kill taunts
Spy kill taunts
Ability taunts
Pyro ability taunts
Engineer ability taunts
Medic ability taunts
Special taunts
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.
Scout special taunts
Soldier special taunts
Pyro special taunts
Demoman special taunts
Heavy special taunts
Engineer special taunts
Medic special taunts
Sniper special taunts
Spy special taunts
All class special taunts
Tools
Crates & Cases
Keys
Strange Parts
Strange Filters
Map Stamps
Paint Cans
Halloween Spells
Costume Transmogrifiers
Robot Parts
Other
Action items
Noise Makers
Craft items
Class Tokens
Slot Tokens
Voodoo-Cursed Items
Removed items
Styles
Action item styles
Weapon styles
Cosmetic item styles
Cosmetic item styles - duplicate
Painted variants styles
Item sets
Scout item sets
Soldier item sets
Pyro item sets
Demoman item sets
Heavy item sets
Engineer item sets
Medic item sets
Sniper item sets
Spy item sets
Unused content
Unused weapons
Unused grenades
Unused cosmetic items
Unused taunts
Other
Unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.
Cosmetic unusual effects
Taunt unusual effects
Weapon unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.