Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(→Heavy cosmetic items) |
m (Auto: Your friendly neighborhood dictionary updater (Review RC#3417894)) |
||
| Line 14,950: | Line 14,950: | ||
trench warfarer | trench warefarer: | trench warfarer | trench warefarer: | ||
en: Trench Warfarer | en: Trench Warfarer | ||
| − | |||
es: Tabardo de Trinchera | es: Tabardo de Trinchera | ||
fr: Trench à toute épreuve | fr: Trench à toute épreuve | ||
| + | hu: Lövészárkoló | ||
# TF_Soldier_Viking_Hat | # TF_Soldier_Viking_Hat | ||
| Line 15,099: | Line 15,099: | ||
wanderer's wool: | wanderer's wool: | ||
en: Wanderer's Wool | en: Wanderer's Wool | ||
| − | |||
es: Sombrero del Sintecho | es: Sombrero del Sintecho | ||
fr: Bonnet du vagabond | fr: Bonnet du vagabond | ||
| + | hu: Gyalogsági Gyapjú | ||
# TF_hwn2020_war_blunder | # TF_hwn2020_war_blunder | ||
| Line 17,434: | Line 17,434: | ||
impact impaler: | impact impaler: | ||
en: Impact Impaler | en: Impact Impaler | ||
| − | |||
es: Empalador de Impacto | es: Empalador de Impacto | ||
fr: Empaleur percutant | fr: Empaleur percutant | ||
| + | hu: Döfködő Tökfödő | ||
# TF_PyroMusicDevice | # TF_PyroMusicDevice | ||
| Line 17,739: | Line 17,739: | ||
masked loyalty: | masked loyalty: | ||
en: Masked Loyalty | en: Masked Loyalty | ||
| − | |||
es: Lealtad Enmascarada | es: Lealtad Enmascarada | ||
fr: Loyauté masquée | fr: Loyauté masquée | ||
| + | hu: Elfedett Hűség | ||
# TF_sum19_melted_mop | # TF_sum19_melted_mop | ||
| Line 19,371: | Line 19,371: | ||
torcher's trench coat: | torcher's trench coat: | ||
en: Torcher's Trench Coat | en: Torcher's Trench Coat | ||
| − | |||
es: Gabardina del Quemador | es: Gabardina del Quemador | ||
fr: Trench du pyromane | fr: Trench du pyromane | ||
| + | hu: Lángálló Lódenkabát | ||
# TF_xms2013_pyro_tailor_hat | # TF_xms2013_pyro_tailor_hat | ||
| Line 21,416: | Line 21,416: | ||
lazy lounger: | lazy lounger: | ||
en: Lazy Lounger | en: Lazy Lounger | ||
| − | |||
es: Pijama Perezoso | es: Pijama Perezoso | ||
fr: Peignoir | fr: Peignoir | ||
| + | hu: Henyélő Házikabát | ||
# TF_DemoTreasureChest | # TF_DemoTreasureChest | ||
| Line 21,597: | Line 21,597: | ||
nightcap: | nightcap: | ||
en: Nightcap | en: Nightcap | ||
| − | |||
es: Gorro de Dormir | es: Gorro de Dormir | ||
fr: Bonnet de nuit | fr: Bonnet de nuit | ||
| + | hu: Hálósipka | ||
# TF_hwn2022_nightbane_brim | # TF_hwn2022_nightbane_brim | ||
| Line 22,122: | Line 22,122: | ||
slumber slacks: | slumber slacks: | ||
en: Slumber Slacks | en: Slumber Slacks | ||
| − | |||
es: Pantalones de Pijama | es: Pantalones de Pijama | ||
fr: Bas de pyjama | fr: Bas de pyjama | ||
| + | hu: Pihenő Pantalló | ||
# TF_DemoSnappedPupil | # TF_DemoSnappedPupil | ||
| Line 22,784: | Line 22,784: | ||
balkan's brute: | balkan's brute: | ||
en: Balkan's Brute | en: Balkan's Brute | ||
| − | |||
es: Bruto de los Balcanes | es: Bruto de los Balcanes | ||
fr: Brute des Balkans | fr: Brute des Balkans | ||
| + | hu: Balkáni Bajkeverő | ||
# TF_hwn2023_bare_bear_bones | # TF_hwn2023_bare_bear_bones | ||
| Line 22,864: | Line 22,864: | ||
bigger mann on campus: | bigger mann on campus: | ||
en: Bigger Mann on Campus | en: Bigger Mann on Campus | ||
| − | |||
es: Grandullón del Campus | es: Grandullón del Campus | ||
fr: Grande star du Campus | fr: Grande star du Campus | ||
| + | hu: Az Egyetem Nagy Fenemannusa | ||
# TF_BigChief | # TF_BigChief | ||
| Line 26,303: | Line 26,303: | ||
clue hairdo: | clue hairdo: | ||
en: Clue Hairdo | en: Clue Hairdo | ||
| − | |||
es: Peinado de Inspector | es: Peinado de Inspector | ||
fr: Coiffure de l'inspecteur | fr: Coiffure de l'inspecteur | ||
| + | hu: Agyafúrt Hajzat | ||
# TF_spr18_cold_case | # TF_spr18_cold_case | ||
| Line 28,212: | Line 28,212: | ||
sleuth suit: | sleuth suit: | ||
en: Sleuth Suit | en: Sleuth Suit | ||
| − | |||
es: Indumentaria de Detective | es: Indumentaria de Detective | ||
fr: Tenue de limier | fr: Tenue de limier | ||
| + | hu: Szimatkabát | ||
# TF_hwn2015_western_hat | # TF_hwn2015_western_hat | ||
| Line 29,991: | Line 29,991: | ||
frigid fashion: | frigid fashion: | ||
en: Frigid Fashion | en: Frigid Fashion | ||
| − | |||
es: Moda Gélida | es: Moda Gélida | ||
fr: Frime d'hiver | fr: Frime d'hiver | ||
| + | hu: Deres Divat | ||
# TF_sbox2014_medic_wintergarb_gaiter | # TF_sbox2014_medic_wintergarb_gaiter | ||
| Line 30,976: | Line 30,976: | ||
puffed practitioner: | puffed practitioner: | ||
en: Puffed Practitioner | en: Puffed Practitioner | ||
| − | |||
es: Practicante Plumífero | es: Practicante Plumífero | ||
fr: Praticien douillet | fr: Praticien douillet | ||
| + | hu: Bélelt Betegellátó | ||
# TF_QC_MedicGlove | # TF_QC_MedicGlove | ||
| Line 35,093: | Line 35,093: | ||
covert covers: | covert covers: | ||
en: Covert Covers | en: Covert Covers | ||
| − | |||
es: Pasamontañas de Incógnito | es: Pasamontañas de Incógnito | ||
fr: Cagoule intégrale | fr: Cagoule intégrale | ||
| + | hu: Álcaálcázó | ||
# TF_sum20_crabe_de_chapeau | # TF_sum20_crabe_de_chapeau | ||
| Line 39,131: | Line 39,131: | ||
boarder's beanie: | boarder's beanie: | ||
en: Boarder's Beanie | en: Boarder's Beanie | ||
| − | |||
es: Gorrito del Mercenario | es: Gorrito del Mercenario | ||
fr: Bonnet de surf | fr: Bonnet de surf | ||
| + | hu: Stílusos Sapka | ||
# TF_ReckoningBadge | # TF_ReckoningBadge | ||
| Line 40,279: | Line 40,279: | ||
dapper dickens: | dapper dickens: | ||
en: Dapper Dickens | en: Dapper Dickens | ||
| − | |||
es: Distinguido Dickens | es: Distinguido Dickens | ||
fr: Haut de forme | fr: Haut de forme | ||
| + | hu: Dickensi Dalia | ||
# TF_sbox2014_demo_knight_helmet | # TF_sbox2014_demo_knight_helmet | ||
Revision as of 20:00, 16 December 2023
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout weapons
- 1.2 Soldier weapons
- 1.3 Pyro weapons
- 1.4 Demoman weapons
- 1.5 Heavy weapons
- 1.6 Engineer weapons
- 1.7 Medic weapons
- 1.8 Sniper weapons
- 1.9 Spy weapons
- 1.10 Multi-class weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Festive weapons
- 1.13 Botkiller weapons
- 1.14 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.15 Team Fortress Classic weapons
- 2 Cosmetic items
- 2.1 Scout cosmetic items
- 2.2 Soldier cosmetic items
- 2.3 Pyro cosmetic items
- 2.4 Demoman cosmetic items
- 2.5 Heavy cosmetic items
- 2.6 Engineer cosmetic items
- 2.7 Medic cosmetic items
- 2.8 Sniper cosmetic items
- 2.9 Spy cosmetic items
- 2.10 Multi-class cosmetic items
- 2.11 All class cosmetic items
- 2.12 Community medals
- 2.13 Tournament medals
- 2.14 Tournament medals (titles)
- 2.15 Tournament medals (item timeline)
- 3 Taunts
- 4 Tools
- 5 Action items
- 6 Craft items
- 7 Styles
- 8 Item sets
- 9 Unused content
- 10 Unusual effects
- 11 Killstreak-related effects
- 12 Strange ranks
- 13 Descriptive text
- 14 Equip regions
- 15 Quality names
- 16 Item bundles
- 17 Item types
- 18 Item set blueprint
- 19 April Fool's Day items
- 20 Other
Weapons
Scout weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Medic weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy weapons
Spy Secondary
Spy Melee
Spy Building
Spy PDA
Multi-class weapons
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
All class cosmetic items
Community medals
Tournament medals
Custom/Temporary
Other
Tournament medals (titles)
Tournament medals (item timeline)
Taunts
Event taunts
Kill taunts
Scout kill taunts
Soldier kill taunts
Pyro kill taunts
Demoman kill taunts
Heavy kill taunts
Engineer kill taunts
Medic kill taunts
Sniper kill taunts
Spy kill taunts
Ability taunts
Pyro ability taunts
Engineer ability taunts
Medic ability taunts
Special taunts
This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.
Scout special taunts
Soldier special taunts
Pyro special taunts
Demoman special taunts
Heavy special taunts
Engineer special taunts
Medic special taunts
Sniper special taunts
Spy special taunts
All class special taunts
Tools
Crates & Cases
Keys
Strange Parts
Strange Filters
Map Stamps
Paint Cans
Halloween Spells
Costume Transmogrifiers
Robot Parts
Other
Action items
Noise Makers
Craft items
Class Tokens
Slot Tokens
Voodoo-Cursed Items
Removed items
Styles
Action item styles
Weapon styles
Cosmetic item styles
Cosmetic item styles - duplicate
Painted variants styles
Item sets
Scout item sets
Soldier item sets
Pyro item sets
Demoman item sets
Heavy item sets
Engineer item sets
Medic item sets
Sniper item sets
Spy item sets
Unused content
Unused weapons
Unused grenades
Unused cosmetic items
Unused taunts
Other
Unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.
Cosmetic unusual effects
Taunt unusual effects
Weapon unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.
