Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→Engineer cosmetic items) |
m |
||
Line 38,180: | Line 38,180: | ||
tr: Azizler Günü Kukuletası | tr: Azizler Günü Kukuletası | ||
zh-hans: 万灵彩灯之帽 | zh-hans: 万灵彩灯之帽 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
# TF_PropagandaContest_SecondPlace | # TF_PropagandaContest_SecondPlace | ||
Line 38,228: | Line 38,205: | ||
zh-hans: Amber 的地狱帽 | zh-hans: Amber 的地狱帽 | ||
zh-hant: Amber 地獄雷得帽 | zh-hant: Amber 地獄雷得帽 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
# TF_Antlers | # TF_Antlers | ||
Line 38,335: | Line 38,276: | ||
zh-hant: 阿卡漢頭套 | zh-hant: 阿卡漢頭套 | ||
− | + | # TF_MNC_Hat | |
− | + | athletic supporter: | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # TF_MNC_Hat | ||
− | athletic supporter: | ||
en: Athletic Supporter | en: Athletic Supporter | ||
cs: Athletic Supporter | cs: Athletic Supporter | ||
Line 38,428: | Line 38,346: | ||
zh-hans: 唱片爱好家 | zh-hans: 唱片爱好家 | ||
zh-hant: 音頻狂熱者 | zh-hant: 音頻狂熱者 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
# TF_Awes_Medal | # TF_Awes_Medal | ||
Line 38,852: | Line 38,764: | ||
zh-hans: 比尔的帽子 | zh-hans: 比尔的帽子 | ||
zh-hant: 比爾的帽子 | zh-hant: 比爾的帽子 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
# TF_hwn2019_binoculus | # TF_hwn2019_binoculus | ||
Line 38,928: | Line 38,810: | ||
zh-hant: 怪雞帽子 | zh-hant: 怪雞帽子 | ||
− | # | + | # TF_ReckoningBadge |
− | + | bolgan family crest: | |
− | en: | + | en: Bolgan Family Crest |
+ | cs: Bolgan Family Crest | ||
+ | da: Bolganerens Våbenskjold | ||
+ | de: Bolgan-Familienwappen | ||
+ | es: Blasón de la Familia Bolgan | ||
+ | fi: Bolganin sukuvaakuna | ||
+ | fr: Blason de la Famille Bolgan | ||
+ | hu: Bolgan Családi Címer | ||
+ | it: Stemma di Famiglia dei Bolgan | ||
+ | ko: 볼간 부족 문장 | ||
+ | nl: Bolgan-familiewapen | ||
+ | pl: Herb rodu Bolganów | ||
+ | pt: Medalhão da Família Bolgan | ||
+ | pt-br: Medalhão do Clã Bolgan | ||
+ | ro: Bolgan Family Crest | ||
+ | ru: Фамильная эмблема болганов | ||
+ | sv: Bolganernas Familjevapen | ||
+ | tr: Bolgan Aile Arması | ||
+ | zh-hans: 博尔甘家族徽章 | ||
+ | zh-hant: 博爾根家徽 | ||
− | # | + | # TF_CrimeCraftHelmet |
− | + | bolt action blitzer: | |
− | en: | + | en: Bolt Action Blitzer |
− | cs: | + | cs: Bolt Action Blitzer |
− | da: | + | da: Boltet Bekæmper |
− | de: | + | de: Verschraubter Footballhelm |
− | es: | + | es: Eterno Quarterback |
− | fi: | + | fi: Pulttilukkopäähine |
− | fr: | + | fr: Attaque Éclaire |
− | hu: | + | hu: Csavaros Csatár |
− | it: | + | it: Intrusione Ferramentaria |
− | nl: | + | ko: 볼트 액션식 공습자 |
− | pl: | + | nl: Bolt Action Blitzer |
− | pt: | + | pl: Nakręcony napastnik |
− | pt-br: | + | pt: Blitzer Eterno |
− | ru: | + | pt-br: Parafusos a Mais |
− | sv: | + | ro: Bolt Action Blitzer |
− | tr: | + | ru: Пришпиленный шлем нападающего |
− | zh-hans: | + | sv: Fastskruvad Fotbollshjälm |
+ | tr: Kurma Kollu Libero | ||
+ | zh-hans: 栓式打击者 | ||
+ | zh-hant: 跑衛頭盔 | ||
− | # | + | # TF_Bombinomicon_Badge |
− | + | bombinomicon: | |
− | en: | + | en: Bombinomicon |
− | cs: | + | cs: Bombinomicon |
− | da: | + | da: Bombinomicon |
− | de: | + | de: Bombinomicon |
− | es: | + | es: Bombinomicón |
− | fi: | + | fi: Pomminomicon |
− | hu: | + | fr: Bombinomicon |
− | it: | + | hu: Bombanomicon |
− | nl: | + | it: Bombinomicon |
− | no: | + | ko: 보미노미콘 |
− | pl: | + | nl: Bombinomicon |
− | pt: | + | no: Bombinomicon |
− | pt-br: | + | pl: Bombinomicon |
− | ru: | + | pt: Bombinomicon |
− | sv: | + | pt-br: Bombinomicon |
− | tr: | + | ro: Bombinomicon |
+ | ru: Бомбиномикон | ||
+ | sv: Bombinomikon | ||
+ | tr: Bombinomicon | ||
+ | zh-hans: 炸弹魔书 | ||
+ | zh-hant: 死靈炸彈魔書 | ||
− | # | + | # TF_hwn2021_bone_cone |
− | + | bone cone: | |
− | en: | + | en: Bone Cone |
− | cs: | + | cs: Bone Cone |
− | da: | + | da: Knoglehat |
− | de: | + | de: Knochenkegel |
− | es: | + | es: Cono Óseo |
− | fi: | + | fi: Kallokartio |
− | hu: | + | fr: Chapeau de sossier |
− | it: | + | hu: Csontkúp |
− | nl: | + | it: Mago delle Ossa |
− | no: | + | nl: Knokenkegel |
− | pl: | + | no: Skremmerhus |
− | pt: | + | pl: Stożek kości |
− | pt-br: | + | pt: Mago da Medula |
− | ru: | + | pt-br: Cone Ósseo |
− | sv: | + | ru: Костяной колпак |
− | tr: | + | sv: Benstrut |
+ | tr: Kemik Külahı | ||
− | # | + | # TF_BooBalloon |
− | + | boo balloon: | |
− | en: | + | en: Boo Balloon |
− | cs: | + | cs: Boo Balloon |
− | da: | + | da: Bøh-ballonen |
− | de: | + | de: Buh-Ballon |
− | es: | + | es: Gloooobooo |
− | fi: | + | fi: Pöö-pallo |
− | fr: | + | fr: Ballon de boo-druche |
− | hu: | + | hu: Juj-lufi |
− | it: | + | it: Palloncino Pauroso |
− | nl: | + | ko: 까꿍 풍선 |
− | pl: | + | nl: Boe-ballon |
− | pt: | + | no: Boo Balloon |
− | pt-br: | + | pl: Złowieszczy balonik |
− | ru: | + | pt: Balão "Boo!" |
− | sv: | + | pt-br: Abobalão |
− | tr: | + | ro: Boo Balloon |
− | zh-hans: | + | ru: Жуткий шарик |
+ | sv: Bu-Ballongen | ||
+ | tr: Öcü Balon | ||
+ | zh-hans: 幽灵气球 | ||
+ | zh-hant: 嚇死人氣球 | ||
− | # | + | # TF_robo_scout_dogger |
− | + | bot dogger: | |
− | en: | + | en: Bot Dogger |
− | cs: | + | cs: Bot Dogger |
− | da: | + | da: Hotbot-hatten |
− | de: | + | de: Bot Dogger |
− | es: | + | es: Robotito Caliente |
− | fi: | + | fi: Hodarirobotti |
− | hu: | + | fr: Bot Dog |
− | it: | + | hu: Bot-Dogos |
− | + | it: Bot Dogger | |
− | + | ko: 봇도그 뻥쟁이 | |
− | pl: | + | nl: Botdogger |
− | pt: | + | pl: Botdoggista |
− | pt-br: | + | pt: Bot Dog |
− | ru: | + | pt-br: Circuitão Quente |
− | sv: | + | ro: Bot Dogger |
− | tr: | + | ru: Бот-догщик |
+ | sv: Korvbotten | ||
+ | tr: Metal Sosisçi | ||
+ | zh-hans: 机器热狗帽 | ||
+ | zh-hant: 熱狗販賣機 | ||
− | # | + | # TF_TreasureHat_1 |
− | + | bounty hat: | |
− | en: | + | en: Bounty Hat |
− | cs: | + | cs: Bounty Hat |
− | da: | + | da: Dusørhat |
− | de: | + | de: Plünderhut |
− | es: | + | es: Sombrero Recompensa |
− | fi: | + | fi: Palkkiohattu |
− | hu: | + | fr: Chapeau de Prime |
− | it: | + | hu: Jutalom-sapka |
− | nl: | + | it: Cappello del Bottino |
− | no: | + | ja: 賞金帽子 |
− | pl: | + | ko: 상금 모자 |
− | pt: | + | nl: Premiehoed |
− | pt-br: | + | no: Premiehatt |
− | ru: | + | pl: Łowca nagród |
− | sv: | + | pt: Chapéu de Recompensa |
− | tr: | + | pt-br: Chapéu de Recompensa |
+ | ro: Bounty Hat | ||
+ | ru: Шляпа добычи | ||
+ | sv: Belöningshatt | ||
+ | tr: İkramiye Şapkası | ||
+ | zh-hans: 慷慨帽 | ||
+ | zh-hant: 賞金帽 | ||
− | # | + | # TF_EOTL_furcap |
− | + | boxcar bomber: | |
− | en: | + | en: Boxcar Bomber |
− | cs: | + | cs: Boxcar Bomber |
− | da: | + | da: Godsvognsgenbrug |
− | de: | + | de: Bahnfracht-Bombermütze |
− | es: | + | es: Bombardero Boreal |
− | fi: | + | fi: Talvehtijan taistelulakki |
− | fr: | + | fr: Fourvoyeur de fourgon |
− | hu: | + | hu: Vagon Vagány |
− | it: | + | it: Scaldatesta da Dottore |
− | nl: | + | ko: 지붕 짐차 폭파범 |
− | pl: | + | nl: Gesloten Bomwagen |
− | pt: | + | pl: Pilot pociągu-pułapki |
− | pt-br: | + | pt: Valente dos Vagões |
− | ru: | + | pt-br: Vigilante do Vagão |
− | sv: | + | ro: Boxcar Bomber |
− | tr: | + | ru: Взрывной товарняк |
− | zh-hans: | + | sv: Pälsmössa |
+ | tr: Boks Arabası Bombacısı | ||
+ | zh-hans: 棚车轰炸员 | ||
+ | zh-hant: 棚車轟炸員 | ||
− | # | + | # TF_dec21_brain_cane |
− | + | brain cane: | |
− | en: | + | en: Brain Cane |
− | cs: | + | cs: Brain Cane |
− | da: | + | da: Sukkerknold |
− | de: | + | de: Zerebrale Zuckerstange |
− | es: | + | es: Bastón de Cabezamelo |
− | + | fr: Sucre d'organe | |
− | hu: | + | hu: Agyszúrás |
− | it: | + | it: Emicrania Zuccherina |
− | nl: | + | nl: Breinstok |
− | no: | + | no: Hjernesukker |
− | pl: | + | pl: Laska mózgowa |
− | pt: | + | pt: Bengala na Tola |
− | pt-br: | + | pt-br: Apunhalada Açucarada |
− | ru: | + | ru: Мозговая трость |
− | + | tr: Beyin Bastonu | |
− | tr: | ||
− | # | + | # TF_hwn2019_bread_biter |
− | + | bread biter: | |
− | en: | + | en: Bread Biter |
− | cs: | + | cs: Bread Biter |
− | da: | + | da: Brødbidderen |
− | de: | + | de: Brotbeißer |
− | es: | + | es: Pandolera Dentada |
− | fi: | + | fi: Leivänpurija |
− | hu: | + | fr: Un pain c'est tout |
− | it: | + | hu: Kenyérharapó |
− | nl: | + | it: Bocca di Pane |
− | no: | + | nl: Broodbijter |
− | pl: | + | no: Brødbiter |
− | pt: | + | pl: Chrupacz chleba |
− | pt-br: | + | pt: Boca de Broa |
− | ru: | + | pt-br: Dentada Mofada |
− | sv: | + | ru: Хлебный хищник |
− | tr: | + | sv: Brödbitaren |
+ | tr: Ekmek Isıran | ||
+ | zh-hans: 面包口罩 | ||
− | # | + | # TF_sum20_breadcrab |
− | + | breadcrab: | |
− | en: | + | en: Breadcrab |
− | cs: | + | cs: Breadcrab |
− | da: | + | da: Brødflov Bundskraber |
− | de: | + | de: Brotkrabbe |
− | es: | + | es: Pangrejo |
− | fi: | + | fi: Leipärapu |
− | fr: | + | fr: Pain de tête |
− | hu: | + | hu: Rágós Kenyér |
− | it: | + | it: Succhiateste di Pane |
− | nl: | + | nl: Broodkrab |
− | pl: | + | no: Brødkrabbe |
− | pt: | + | pl: Chlebokrab |
− | pt-br: | + | pt: Breadcrab |
− | + | pt-br: Pãorasita | |
− | ru: | + | ru: Хлебкраб |
− | sv: | + | sv: Krabbkaka |
− | tr: | + | tr: Breadcrab |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 面包头蟹 |
− | |||
− | # | + | # TF_dec18_bread_heads |
− | + | bread heads: | |
− | en: | + | en: Bread Heads |
− | cs: | + | cs: Bread Heads |
− | da: | + | da: Brødhoveder |
− | de: | + | de: Brotkopf |
− | es: | + | es: Cabezapán |
− | fi: | + | fi: Leipäläpi |
− | fr: | + | fr: Mangeur de pain |
− | hu: | + | hu: Borzasztó Buci |
− | it: | + | it: Briciole di Pane |
− | nl: | + | nl: Bollenbol |
− | pl: | + | no: Brødhoder |
− | pt: | + | pl: Chlebogłowy |
− | pt-br: | + | pt: Miolos de Pão |
− | ro: | + | pt-br: Cabeça de Pão |
− | ru: | + | ro: Bread Heads |
− | sv: | + | ru: Хлебная голова |
− | tr: | + | sv: Brödhuvud |
− | zh-hans: | + | tr: Ekmek Kafalar |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 面包怪兽 |
+ | zh-hant: 麵包怪 | ||
− | # | + | # TF_jogon |
− | + | breakneck baggies: | |
− | en: | + | en: Breakneck Baggies |
− | cs: | + | cs: Breakneck Baggies |
− | da: | + | da: Halsbrækkende Posebukser |
− | de: | + | de: Halsbrecherische Hose |
− | es: | + | es: Chándal Vertiginoso |
− | fi: | + | fi: Vauhtihirmun verkkarit |
− | fr: | + | fr: Baggies à grande vitesse |
− | hu: | + | hu: Nyaktörő Mackóalsó |
− | it: | + | it: Tuta a Rotta di Collo |
− | ko: | + | ko: 헐레벌떡 헐렁바지 |
− | nl: | + | nl: Bliksembroek |
− | pl: | + | pl: Karkołomne szarawary |
− | pt: | + | pt: Calças Vertiginosas |
− | pt-br: | + | pt-br: Esportista Expresso |
− | ro: | + | ro: Breakneck Baggies |
− | ru: | + | ru: Опасные штанишки |
− | sv: | + | sv: Nackbrytarbyxor |
− | tr: | + | tr: Fişek Eşofman |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 巡逻者长裤 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 疾跑風褲 |
− | # | + | # TF_brimstone_hat |
− | + | brimstone: | |
− | en: | + | en: Brimstone |
− | cs: | + | cs: Brimstone |
− | da: | + | da: Brimstone |
− | de: | + | de: Brimstone |
− | es: | + | es: Brimstone |
− | fi: | + | fi: Hornan tuutit |
− | fr: | + | fr: Brimstone |
− | hu: | + | hu: Kénkő |
− | it: | + | it: Zolfo |
− | nl: | + | ko: Brimstone |
− | pl: | + | nl: Brimstone |
− | pt: | + | pl: Siarka |
− | pt-br: | + | pt: Brimstone |
− | ro: | + | pt-br: Enchifres |
− | ru: | + | ro: Brimstone |
− | sv: | + | ru: Сера |
− | tr: | + | sv: Brimstone |
− | zh-hans: | + | tr: Kükürt |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 硫磺火 |
+ | zh-hant: 硫磺魔角 | ||
− | # | + | # TF_Duel_Medal_Bronze |
− | + | bronze dueling badge: | |
− | en: | + | en: Bronze Dueling Badge |
− | cs: | + | cs: Bronze Dueling Badge |
− | da: | + | da: Bronze-duelemblem |
− | de: | + | de: Bronze-Duellabzeichen |
− | es: | + | es: Medalla de Bronce de Duelista |
− | fi: | + | fi: Pronssinen kaksintaistelumerkki |
− | fr: | + | fr: Badge de duelliste de bronze |
− | hu: | + | hu: Bronz Párbajjelvény |
− | it: | + | it: Medaglia da Duello di Bronzo |
− | ko: | + | ja: ブロンズ決闘バッジ |
− | nl: | + | ko: 결투의 증표 - 황동 |
− | pl: | + | nl: Bronzen Duelmedaille |
− | pt: | + | no: Duellmerke i bronse |
− | pt-br: | + | pl: Pojedynek - brązowa odznaka |
− | ro: | + | pt: Crachá de Duelo de Bronze |
− | ru: | + | pt-br: Medalha de Duelo de Bronze |
− | sv: | + | ro: Bronze Dueling Badge |
− | tr: | + | ru: Бронзовый значок дуэлянта |
− | zh-hans: | + | sv: Duelleringsmärke I Brons |
− | zh-hant: | + | tr: Bronz Düello Rozeti |
+ | zh-hans: 铜牌决斗徽章 | ||
+ | zh-hant: 決鬥銅牌 | ||
− | # | + | # TF_brotherhood_2 |
− | + | brotherhood of arms: | |
− | en: | + | en: Brotherhood of Arms |
− | cs: | + | cs: Brotherhood of Arms |
− | da: | + | da: Våben-broderskabet |
− | de: | + | de: Kampf-Kapuze |
− | es: | + | es: Pandilla de Armas |
− | fi: | + | fi: Veljeskunnan toveri |
− | fr: | + | fr: Frère d'armes |
− | hu: | + | hu: Csökönyös Csuklya |
− | it: | + | it: Fratelli in Armi |
− | ko: | + | ja: 兄弟分頭巾 |
− | nl: | + | ko: 브라더후드 오브 암즈 |
− | pl: | + | nl: Rapkap |
− | pt: | + | pl: Braterstwo broni |
− | pt-br: | + | pt: Irmandade do Bairro |
− | ro: | + | pt-br: Fraternidade das Ruas |
− | ru: | + | ro: Brotherhood of Arms |
− | sv: | + | ru: Братья по оружию |
− | tr: | + | sv: Broderluvan |
− | zh-hans: | + | tr: Silah Kardeşliği |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 兄弟会兜帽 |
+ | zh-hant: 兄弟兜帽 | ||
− | # | + | # TF_sum23_brothers_blues |
− | + | brothers in blues: | |
− | en: | + | en: Brothers in Blues |
− | + | da: Klædeligt Broderskab | |
− | da: | + | de: Blues-Brüder |
− | de: | + | es: Blues Brothers |
− | es: | + | fr: BLU Brothers |
− | + | hu: Blues Testvérek | |
− | fr: | + | pl: Bracia w bluesie |
− | hu: | + | ru: Братья по блюзу |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | pl: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Winter2011_WinterFurCap |
− | + | brown bomber: | |
− | en: | + | en: Brown Bomber |
− | cs: | + | cs: Brown Bomber |
− | da: | + | da: Brune Bombefly |
− | de: | + | de: Braune Bomber |
− | es: | + | es: Bombardero Marrón |
− | fi: | + | fi: Talvisen joutomaan nahkakotsa |
− | fr: | + | fr: Bombe Brune |
− | hu: | + | hu: Barna Bombázó |
− | it: | + | it: Bombardiere Marrone |
− | nl: | + | ko: 갈색 폭격수 |
− | no: | + | nl: Bruine Bommenwerper |
− | pl: | + | no: Brown Bomber |
− | pt: | + | pl: Brązowy bombowiec |
− | pt-br: | + | pt: Bombardeiro Castanho |
− | ru: | + | pt-br: Bombardeiro Marrom |
− | sv: | + | ro: Brown Bomber |
− | tr: | + | ru: Коричневый бомбист |
+ | sv: Bruna Bombaren | ||
+ | tr: Bej Kafa | ||
+ | zh-hans: 棕色雪地帽 | ||
+ | zh-hant: 棕色轟炸客 | ||
− | # | + | # TF_short2014_all_mercs_mask |
− | + | bruiser's bandanna: | |
− | en: | + | en: Bruiser's Bandanna |
− | cs: | + | cs: Bruiser's Bandanna |
− | da: | + | da: Bøllens Bandana |
− | de: | + | de: Rabaukenhalstuch |
− | es: | + | es: Bandana del Matón |
− | fi: | + | fi: Kovanaaman naamanpeittäjä |
− | fr: | + | fr: Bandana du Bandito |
− | hu: | + | hu: Kiütős Kendő |
− | it: | + | it: Bandana da Bruto |
− | ko: | + | ko: 상남자의 복면 |
− | nl: | + | nl: Beukersbandana |
− | + | pl: Bandana pięściarza | |
− | pl: | + | pt: Lenço de Mercenário |
− | pt: | + | pt-br: Bandana do Brutamontes |
− | pt-br: | + | ro: Bruiser's Bandanna |
− | ro: | + | ru: Бандана Бандита |
− | ru: | + | sv: Bråkstakens Bandana |
− | sv: | + | tr: Holigan'ın Bandanası |
− | tr: | + | zh-hans: 彪形大汉面罩 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 好鬥者面罩 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_BrutalBouffant |
− | + | brütal bouffant | brutal bouffant: | |
− | en: | + | en: Brütal Bouffant |
− | cs: | + | cs: Brütal Bouffant |
− | da: | + | da: Brütale Backup |
− | de: | + | de: Brütal-Matte |
− | es: | + | es: Melena Brütal |
− | fi: | + | fi: Brütaali takatukka |
− | fr: | + | fr: Bouffant Brütal |
− | hu: | + | hu: Brütális Bozont |
− | it: | + | it: Pettinatura Brütale |
− | ko: | + | ko: 잔혹한 더벅머리 |
− | nl: | + | nl: Brütale Bouffant |
− | pl: | + | no: Brütal Bouffant |
− | pt: | + | pl: Brütalna czupryna |
− | pt-br: | + | pt: Bouffant Brütal |
− | ro: | + | pt-br: Bouffant Brütal |
− | ru: | + | ro: Brütal Bouffant |
− | sv: | + | ru: Брутальные патлы |
− | tr: | + | sv: Hårdrockarhåret |
− | zh-hans: | + | tr: Gaddar Saçlar |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 蓬松的野兽毛发 |
+ | zh-hant: 惡黑蓬鬆假髮 | ||
− | # | + | # TF_dec19_bumble_beenie |
− | + | bumble beenie: | |
− | en: | + | en: Bumble Beenie |
− | cs: | + | cs: Bumble Beenie |
− | da: | + | da: Humlehue |
− | de: | + | de: Bienchenbeanie |
− | es: | + | es: Abejita Feliz |
− | fi: | + | fi: Mehiläismyssy |
− | fr: | + | fr: Roi de la ruche |
− | hu: | + | hu: Méhessapka |
− | it: | + | it: Bombo-Berretto |
− | + | nl: Hommelhoofddeksel | |
− | + | no: Humlehue | |
− | nl: | + | pl: Trzmiela czapa |
− | no: | + | pt: Abelha Boina |
− | pl: | + | pt-br: Gorrobelha |
− | pt: | + | ru: Пчелогрейка |
− | pt-br: | + | sv: Humleluva |
− | + | tr: Arılı Bere | |
− | ru: | + | zh-hans: 蜜蜂之帽 |
− | sv: | + | zh-hant: 黃蜂班尼 |
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_dec20_candy_cantlers |
− | + | candy cantlers: | |
− | en: | + | en: Candy Cantlers |
− | cs: | + | cs: Candy Cantlers |
− | da: | + | da: Glukosegevir |
− | de: | + | de: Kandisgeweih |
− | es: | + | es: Cuernamelos |
− | fi: | + | fi: Karkkisarvet |
− | fr: | + | fr: Ramures sucrées |
− | hu: | + | hu: Cukorkagancs |
− | it: | + | it: Corna di Zucchero |
− | + | nl: Kandijgewei | |
− | + | no: Grisegevir | |
− | pl: | + | pl: Cukierkowe poroże |
− | pt: | + | pt: Hastes de Açúcar |
− | pt-br: | + | pt-br: Galhada Adocicada |
− | + | ru: Сахарные рожки | |
− | ru: | + | tr: Şeker Boynuzlar |
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_dec19_candy_crown |
− | + | candy crown: | |
− | en: | + | en: Candy Crown |
− | cs: | + | cs: Candy Crown |
− | da: | + | da: Godtekrone |
− | de: | + | de: Knusperkrone |
− | es: | + | es: Corona de Confitería |
− | fr: | + | fi: Karkkimaan kunkku |
− | hu: | + | fr: Monsieur Tartine |
− | it: | + | hu: Mézeskalács-korona |
− | nl: | + | it: Corona Caramellata |
− | no: | + | nl: Snoepkroon |
− | pl: | + | no: Kakekrone |
− | pt: | + | pl: Piernikowe panisko |
− | pt-br: | + | pt: Coroa da Confeitaria |
− | ru: | + | pt-br: Adorno Açucarado |
− | tr: | + | ru: Конфетная корона |
+ | sv: Karamellkungen | ||
+ | tr: Şeker Taç | ||
+ | zh-hans: 糖果之冠 | ||
+ | zh-hant: 糖果皇冠 | ||
− | # | + | # TF_cc_summer2015_captain_cardbeard_cutthroat |
− | + | captain cardbeard cutthroat: | |
− | en: | + | en: Captain Cardbeard Cutthroat |
− | cs: | + | cs: Captain Cardbeard Cutthroat |
− | da: | + | da: Kaptajn Kartonskæg |
− | de: | + | de: Käpt'n Kartonbart-Kostüm |
− | es: | + | es: Despiadado Capitán Barbacartón |
− | fi: | + | fi: Karmaiseva Kapteeni Kartonkiparta |
− | fr: | + | fr: Capitaine Barbenkarton |
− | hu: | + | hu: Kaszaboló Kartonszakáll Kapitány |
− | it: | + | it: Capitano Barbacartone |
− | + | ko: 골판수염 살인마 선장 | |
− | + | nl: Kapitein Kartonbaard de Kielhaler | |
− | pl: | + | pl: Kapitan Okrutny Kartonobrody |
− | pt: | + | pt: Capitão Barba-de-Papelão |
− | pt-br: | + | pt-br: Pirata de Barbelão |
− | ru: | + | ro: Captain Cardbeard Cutthroat |
− | sv: | + | ru: Капитан Картонная борода |
− | tr: | + | sv: Kapten Kartongskägg Knivhals |
− | zh-hans: | + | tr: Kaptan Kartonsakal Boğazkesen |
+ | zh-hans: 纸板海盗帽 | ||
+ | zh-hant: 兇惡紙板鬍子船長 | ||
− | # | + | # TF_invasion_captain_space_mann |
− | + | captain space mann: | |
− | en: | + | en: Captain Space Mann |
− | cs: | + | cs: Captain Space Mann |
− | da: | + | da: Kaptajn Rummann |
− | de: | + | de: Käpt'n Kosmonaut |
− | es: | + | es: Capitán Space Mann |
− | fi: | + | fi: AvaruusaseMann kapteeni |
− | fr: | + | fr: Capitaine Space Mann |
− | hu: | + | hu: Űrmannus kapitány |
− | it: | + | it: Capitan Cosmonauta |
− | + | ko: 우주 비행사 '만' 선장 | |
− | + | nl: Kapitein Ruimtemann | |
− | pl: | + | pl: Kapitan kosmannauta |
− | pt: | + | pt: Capitão Cosmonauta |
− | pt-br: | + | pt-br: Capitão Cosmannauta |
− | ru: | + | ro: Captain Space Mann |
− | sv: | + | ru: Капитан Косманнавт |
− | tr: | + | sv: Kapten Rymdmann |
− | zh-hans: | + | tr: Kaptan Uzay Mann |
+ | zh-hans: 太空队长曼恩 | ||
+ | zh-hant: 太空隊長 | ||
− | # | + | # TF_dec17_caribou_companion |
− | + | caribou companion: | |
− | en: | + | en: Caribou Companion |
− | cs: | + | cs: Caribou Companion |
− | da: | + | da: Rensdyrrejsefælle |
− | de: | + | de: Karibu-Kumpane |
− | es: | + | es: Compañero Caribú |
− | fi: | + | fi: Poropipo |
− | fr: | + | fr: Caribonnet |
− | hu: | + | hu: Karibu Koma |
− | it: | + | it: Compagno Caribù |
− | nl: | + | nl: Cariboucompagnon |
− | + | pl: Kompan karibu | |
− | pl: | + | pt: Caribu de Companhia |
− | pt: | + | pt-br: Caribu Companheiro |
− | pt-br: | + | ro: Caribou Companion |
− | ro: | + | ru: Отважный олень |
− | ru: | + | sv: Renmössa |
− | sv: | + | tr: Yoldaş Ren Geyiği |
− | tr: | + | zh-hans: 驯鹿防寒帽 |
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_hwn2015_catastrophic_companions |
− | + | catastrophic companions: | |
− | en: | + | en: Catastrophic Companions |
− | cs: | + | cs: Catastrophic Companions |
− | da: | + | da: Katastrofiske Kompagnoner |
− | de: | + | de: Katastrophale Kompagnons |
− | es: | + | es: Compañeros Gatastróficos |
− | fi: | + | fi: Katastrofaaliset kumppanukset |
− | fr: | + | fr: Compagnons catastrophiques |
− | hu: | + | hu: Katasztrofális Kísérők |
− | it: | + | it: Amici a Quattro Zampe |
− | ko: | + | ko: 대재냥의 동료 |
− | nl: | + | nl: Catastrofale Compagnons |
− | pl: | + | no: Katastrofalt kompani |
− | pt: | + | pl: Katastroficzni towarzysze |
− | pt-br: | + | pt: Fãs Felinos |
− | ro: | + | pt-br: Companheiros Gatastróficos |
− | ru: | + | ro: Catastrophic Companions |
− | sv: | + | ru: Котострофа |
− | tr: | + | sv: Kattastrofiska Kompanjoner |
− | zh-hans: | + | tr: Felaketli Yoldaşlar |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 大规模杀伤性小伙伴 |
+ | zh-hant: 貓難纏身 | ||
− | # | + | # TF_HonestyHalo |
− | + | cheater's lament: | |
− | en: | + | en: Cheater's Lament |
− | cs: | + | cs: Cheater's Lament |
− | da: | + | da: Snyderens Klagesang |
− | de: | + | de: Heiligenschein |
− | es: | + | es: Lamento del Tramposo |
− | fi: | + | fi: Sädekehä |
− | fr: | + | fr: Auréole |
− | hu: | + | hu: Csalók Siráma |
− | it: | + | it: Lamento dell'Imbroglione |
− | ko: | + | ja: イカサマ師の悲哀 |
− | nl: | + | ko: 부정행위자의 비탄 |
− | pl: | + | nl: Valsspelers Klaagzang |
− | pt: | + | no: Cheater's Lament |
− | pt-br: | + | pl: Lament oszusta |
− | ro: | + | pt: Lamento do Batoteiro |
− | ru: | + | pt-br: Lamento do Trapaceiro |
− | sv: | + | ro: Cheater's Lament |
− | tr: | + | ru: Нимб праведника |
− | zh-hans: | + | sv: Fuskarens Klagan |
− | zh-hant: | + | tr: Hilekarın Matemi |
+ | zh-hans: 骗子的悔恨 | ||
+ | zh-hant: 作弊者的輓歌 | ||
− | # | + | # TF_dec15_chill_chullo |
− | + | chill chullo: | |
− | en: | + | en: Chill Chullo |
− | cs: | + | cs: Chill Chullo |
− | da: | + | da: Chill-chulloen |
− | de: | + | de: Chill-Chullo |
− | es: | + | es: Chullo Chulo |
− | fi: | + | fi: Viileä virkkapipo |
− | fr: | + | fr: Chill Chullo |
− | hu: | + | hu: Fagyos Fültakarós |
− | it: | + | it: Chullo Congelato |
− | + | ko: 차가운 추요 모자 | |
− | ko: | + | nl: Fijne Flapmuts |
− | nl: | + | pl: Zmrożone chullo |
− | + | pt: Gorro Glaciar | |
− | pl: | + | pt-br: Gorro Glacial |
− | pt: | + | ro: Chill Chullo |
− | pt-br: | + | ru: Теплая ушастая шапка |
− | ro: | + | sv: Kyliga chullon |
− | ru: | + | tr: Rahat Bere |
− | sv: | + | zh-hans: 御寒毛绒帽 |
− | tr: | + | zh-hant: 寒氣遮耳帽 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_dec19_citizen_cane |
− | + | citizen cane: | |
− | en: | + | en: Citizen Cane |
− | cs: | + | cs: Citizen Cane |
− | da: | + | da: Sukkertop |
− | de: | + | de: Citizen Cane |
− | es: | + | es: Ciudadano Kanelo |
− | fi: | + | fi: Kierrekarkkikotsa |
− | fr: | + | fr: Chapeau d'orge |
− | hu: | + | hu: Cukorpolgár |
− | it: | + | it: Tuba di Zucchero |
− | + | nl: Citizen Cane | |
− | + | no: Sukkertopp | |
− | + | pl: Cukrowy cudak | |
− | pl: | + | pt: Cartola de Açúcar |
− | pt: | + | pt-br: Cidadão Açucarado |
− | pt-br: | + | ru: Сэр Сладость |
− | + | sv: Sockertopp | |
− | ru: | + | tr: Şekerden Şapka |
− | sv: | + | zh-hans: 公民糖杖 |
− | tr: | + | zh-hant: 公民拐杖糖 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_CivilianGradeJACKHat |
− | + | civilian grade jack hat: | |
− | en: | + | en: Civilian Grade JACK Hat |
− | + | cs: Civilian Grade JACK Hat | |
− | + | da: Civil-graderet JACK-hat | |
− | + | de: Zivilisten-JACK-Hut | |
− | + | es: PASA-Sombrero de Grado Civil | |
− | + | fi: Siviilitason POJU-hattu | |
− | + | fr: Chapeau-balle civil PASSE-temps | |
− | + | hu: Civil Fokozatú Laszti-sapka | |
− | + | it: Cappello PASSA-tempo di Grado Civile | |
− | + | ko: 민간인 등급 잭 모자 | |
− | + | nl: Burgerbalhoed | |
− | + | pl: Cywilna czapka z Podaniówki | |
− | cs: | + | pt: Capacete Civil do Modo PASS Time |
− | da: | + | pt-br: Chapéu-Bola Nível Civil |
− | de: | + | ro: Civilian Grade JACK Hat |
− | es: | + | ru: Шлем-МЯЧ гражданского |
− | fi: | + | sv: JACK-hatt (Civilklass) |
− | fr: | + | tr: Sivil Sınıf JAK Şapka |
− | hu: | + | zh-hans: 民用级手球帽 |
− | it: | + | zh-hant: 民用等級傑克球帽 |
− | ko: | ||
− | nl: | ||
− | |||
− | pl: | ||
− | pt: | ||
− | pt-br: | ||
− | ro: | ||
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_StampableMedal |
− | + | clan pride: | |
− | en: | + | en: Clan Pride |
− | cs: | + | cs: Clan Pride |
− | da: | + | da: Klanstolthed |
− | de: | + | de: Clanstolz |
− | es: | + | es: Orgullo del Clan |
− | fi: | + | fi: Klaanin ylpeys |
− | fr: | + | fr: Fierté de l'Équipe |
− | hu: | + | hu: Klánbüszkeség |
− | it: | + | it: Orgoglio del Clan |
− | ko: | + | ko: 가문의 영광 |
− | nl: | + | nl: Clan-trots |
− | pl: | + | no: Klanmerke |
− | pt: | + | pl: Duma klanu |
− | pt-br: | + | pt: Orgulho de Clã |
− | ro: | + | pt-br: Orgulho do Clã |
− | ru: | + | ro: Clan Pride |
− | sv: | + | ru: Гордость клана |
− | tr: | + | sv: Klanens Stolthet |
− | zh-hans: | + | tr: Takım Gururu |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 家族徽章 |
+ | zh-hant: 中隊的榮耀 | ||
− | # | + | # TF_hwn2016_class_crown |
− | + | class crown: | |
− | en: | + | en: Class Crown |
− | cs: | + | cs: Class Crown |
− | da: | + | da: Klassekrone |
− | de: | + | de: Klassenkrone |
− | es: | + | es: Corona con Clase |
− | fi: | + | fi: Koppavan komea kruunu |
− | fr: | + | fr: Couronne royale |
− | hu: | + | hu: Királyi Korona |
− | it: | + | it: Corona Reale |
− | ko: | + | ko: 우아한 왕관 |
− | nl: | + | nl: Klasse Kroon |
− | no: | + | no: Klassekrone |
− | pl: | + | pl: Korona z klasą |
− | pt: | + | pt: Coroa de Classe |
− | pt-br: | + | pt-br: Coroa de Classe |
− | ro: | + | ro: Class Crown |
− | ru: | + | ru: Классовая корона |
− | sv: | + | sv: Klasskronan |
− | tr: | + | tr: Kraliyet Tacı |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 佣兵之冠 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 團隊皇冠 |
− | # | + | # TF_hwn2023_clowns_coverup |
− | + | clown's cover-up: | |
− | en: | + | en: Clown's Cover-Up |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_dec2014_copilot_2014 |
− | + | co-pilot: | |
− | en: | + | en: Co-Pilot |
− | cs: | + | cs: Co-Pilot |
− | da: | + | da: Co-Pilot |
− | de: | + | de: Kopilot |
− | es: | + | es: Co-Piloto |
− | fi: | + | fi: Perämies |
− | fr: | + | fr: Co-Pilote |
− | hu: | + | hu: Másodpilóta |
− | it: | + | it: Copilota |
− | + | ko: 부조종사 | |
− | + | nl: Co-Piloot | |
− | pl: | + | pl: Drugi pilot |
− | pt: | + | pt: Co-Piloto |
− | pt-br: | + | pt-br: Copiloto |
− | ru: | + | ro: Co-Pilot |
− | tr: | + | ru: Второй пилот |
+ | sv: Andrepilot | ||
+ | tr: Yardımcı Pilot | ||
+ | zh-hans: 副驾驶头盔 | ||
+ | zh-hant: 副機長 | ||
− | # | + | # TF_ScribHat |
− | + | cockfighter: | |
− | en: | + | en: Cockfighter |
− | cs: | + | cs: Cockfighter |
− | da: | + | da: Hanekæmperen |
− | de: | + | de: Hahnenkämpfer |
− | es: | + | es: Gallo de Pelea |
− | fi: | + | fi: Kukkoilija |
− | fr: | + | fr: Coq de combat |
− | hu: | + | hu: Kakasviador |
− | it: | + | it: Allenatore di Galli |
− | nl: | + | ko: 닭싸움꾼 |
− | no: | + | nl: Hanenvechter |
− | pl: | + | no: Cockfighter |
− | pt: | + | pl: Kogucik |
− | pt-br: | + | pt: Lutador de Galos |
− | ru: | + | pt-br: Galo de Briga |
− | sv: | + | ro: Cockfighter |
− | tr: | + | ru: Боевой петух |
− | zh-hans: | + | sv: Tuppfäktaren |
− | zh-hant: | + | tr: Horoz Dövüşçüsü |
+ | zh-hans: 公鸡中的战斗机 | ||
+ | zh-hant: 戰鬥雞頭 | ||
− | # | + | # TF_EOTL_briskweather_beanie |
− | + | coldsnap cap: | |
− | en: | + | en: Coldsnap Cap |
− | cs: | + | cs: Coldsnap Cap |
− | da: | + | da: Kuldskær Hue |
− | es: | + | de: Kältewellenkappe |
− | fi: | + | es: Gorrito Glacial |
− | fr: | + | fi: Pakkaspipo |
− | hu: | + | fr: Bonnet de vague de froid |
− | it: | + | hu: Fagyvédő Fejfedő |
− | nl: | + | it: Berretto di Lana |
− | pl: | + | ko: 한파 모자 |
− | pt: | + | nl: Koudegolfpet |
− | pt-br: | + | pl: Polarny pompon |
− | ro: | + | pt: Frente Fria |
− | ru: | + | pt-br: Forro de Frente Fria |
− | sv: | + | ro: Coldsnap Cap |
− | tr: | + | ru: Теплая шапка |
− | zh-hans: | + | sv: Köldknäppsmössa |
+ | tr: Kış Beresi | ||
+ | zh-hans: 寒潮针织帽 | ||
+ | zh-hant: 驟霜針織帽 | ||
− | # | + | # TF_Portal2_Pin |
− | + | companion cube pin: | |
− | en: | + | en: Companion Cube Pin |
− | cs: | + | cs: Companion Cube Pin |
− | da: | + | da: Ledsagerkube-broche |
− | es: | + | de: Begleiterkubus-Anstecknadel |
− | fi: | + | es: Pin del Cubo de Compañía |
− | fr: | + | fi: Apukuutiopinssi |
− | hu: | + | fr: Badge Cube de voyage |
− | it: | + | hu: Társkocka Kitűző |
− | nl: | + | it: Spilla del Cubo da Compagnia |
− | pl: | + | ja: コンパニオンキューブバッジ |
− | pt: | + | ko: 동행 큐브 장식핀 |
− | pt-br: | + | nl: Gezelschapskubusspeld |
− | ro: | + | no: Hjelpekubemerke |
− | ru: | + | pl: Broszka Kostki Towarzyszącej |
− | sv: | + | pt: Pin do Cubo de Companhia |
− | tr: | + | pt-br: Broche do Cubo Companheiro |
− | zh-hans: | + | ro: Companion Cube Pin |
+ | ru: Значок «Куб-компаньон» | ||
+ | sv: Sällskapskubsnål | ||
+ | tr: Yoldaş Küp Broşu | ||
+ | zh-hans: 同伴方块胸针 | ||
+ | zh-hant: 同伴方塊胸針 | ||
− | # | + | # TF_DEX_Hat |
− | + | company man: | |
− | en: | + | en: Company Man |
− | cs: | + | cs: Company Man |
− | da: | + | da: Firmamanden |
− | es: | + | de: Unternehmer |
− | fi: | + | es: Empresario |
− | fr: | + | fi: Yrityksen herra |
− | hu: | + | fr: Casquette de l'Employé |
− | it: | + | hu: Cég Embere |
− | nl: | + | it: Uomo della Compagnia |
− | pl: | + | ko: 회사원 |
− | pt: | + | nl: Bedrijfsman |
− | pt-br: | + | no: Firmamannen |
− | ro: | + | pl: Człowiek korporacji |
− | ru: | + | pt: Homem da Empresa |
− | sv: | + | pt-br: Homem da Empresa |
− | tr: | + | ro: Company Man |
− | zh-hans: | + | ru: Преданный сотрудник |
+ | sv: Företagsmannen | ||
+ | tr: İş Adamı | ||
+ | zh-hans: 萨里夫工业公司员工帽 | ||
+ | zh-hant: 薩里夫企業職員帽 | ||
− | # | + | # TF_dec22_colonel_kringle |
− | + | colonel kringle: | |
− | en: | + | en: Colonel Kringle |
− | + | da: Kaptajn Klejne | |
− | + | de: Oberst Chris Kindl | |
− | es: | + | es: Coronel Claus |
− | + | fr: Colonel Noël | |
− | fr: | + | hu: Télapó Ezredes |
− | hu: | + | ko: 산타 대령 |
− | + | pl: Pułkownik Kringle | |
− | + | pt-br: Coronel Noel | |
− | pl: | + | ru: Полковник Крингл |
− | + | tr: Albay Kringle | |
− | pt-br: | + | zh-hant: 聖誕上校 |
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | zh- | ||
− | # | + | # TF_ConspiracyCap |
− | + | conspiracy cap: | |
− | en: | + | en: Conspiracy Cap |
− | cs: | + | cs: Conspiracy Cap |
− | da: | + | da: Konspirations-antenne |
− | es: | + | de: Komplottkappe |
− | fi: | + | es: Antena Conspiratoria |
− | fr: | + | fi: Salaliittosykerö |
− | hu: | + | fr: Capteur de conspiration |
− | it: | + | hu: Konspiráció Kalap |
− | nl: | + | it: Copricapo della Cospirazione |
− | no: | + | ko: 음모자 |
− | pl: | + | nl: Komplotkap |
− | pt: | + | no: Konspirasjonslue |
− | pt-br: | + | pl: Antenka spiskowca |
− | ru: | + | pt: Teórico da Conspiração |
− | sv: | + | pt-br: Antena Conspiratória |
− | tr: | + | ro: Conspiracy Cap |
− | zh-hans: | + | ru: Антенна заговора |
+ | sv: Konspirationskrön | ||
+ | tr: KOMPLO ŞAPKASI | ||
+ | zh-hans: 阴谋 L 形帽 | ||
+ | zh-hant: 真理揭秘冠 | ||
− | # | + | # TF_fall2013_the_cotton_head |
− | + | cotton head: | |
− | en: | + | en: Cotton Head |
− | cs: | + | cs: Cotton Head |
− | da: | + | da: Uldhovedet |
− | de: | + | de: Alte Herr |
− | es: | + | es: Cabeza Algodonada |
− | fi: | + | fi: Huopahattu |
− | fr: | + | fr: Cotton Head |
− | hu: | + | hu: Pamutfej |
− | it: | + | it: Cappello da Fiera |
− | nl: | + | ja: Cotton Head |
− | pl: | + | ko: Cotton Head |
− | pt: | + | nl: Katoenkop |
− | pt-br: | + | pl: Dziadkowe trilby |
− | ro: | + | pt: Cabeça Cotonosa |
− | ru: | + | pt-br: Cabeça de Algodão |
− | sv: | + | ro: Cotton Head |
− | tr: | + | ru: Хлопковая башка |
− | zh-hans: | + | sv: Bomullstoppen |
+ | tr: Pamuk Şapka | ||
+ | zh-hans: 棉制顶帽 | ||
+ | zh-hant: 癮君子帽 | ||
− | # | + | # TF_dec21_cozy_catchers |
− | + | cozy catchers: | |
− | en: | + | en: Cozy Catchers |
− | cs: | + | cs: Cozy Catchers |
− | da: | + | da: Luffeværnet |
− | de: | + | de: Flauschige Fäustlinge |
− | es: | + | es: Receptores Acogedores |
− | + | fr: Boule moufle | |
− | fr: | + | hu: Hógolyófogó |
− | hu: | + | it: Guanti Acchiappa-Neve |
− | it: | + | no: Koselig kasteball |
− | + | pl: Lodowate łapacze | |
− | + | pt: Apanha-Bolas Aconchegantes | |
− | pl: | + | pt-br: Pegadores Aconchegantes |
− | pt: | + | ru: Уютные ловцы |
− | pt-br: | + | tr: Konforlu Yakalayıcılar |
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_hwn2021_creepy_crawlies |
− | + | creepy crawlers: | |
− | en: | + | en: Creepy Crawlers |
− | cs: | + | cs: Creepy Crawlers |
− | da: | + | da: Krible Krable Kryb |
− | de: | + | de: Krabbelkriecher |
− | es: | + | es: Trepadoras Siniestras |
− | fi: | + | fi: Hirvittävät hämikset |
− | fr: | + | fr: Araignées abominables |
− | hu: | + | hu: Rémséges Pókok |
− | it: | + | it: Ragni Raccapriccianti |
− | + | nl: Kriebelige Kruipers | |
− | + | no: Kravlende krek | |
− | pl: | + | pl: Przerażające pełzaki |
− | pt: | + | pt: Aranhas Assustadoras |
− | pt-br: | + | pt-br: Aranhas Arrepiantes |
− | + | ru: Ползучие пакостники | |
− | ru: | + | sv: Krälande kryp |
− | sv: | + | tr: Ürpertici Haşereler |
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_fall17_croaking_hazard |
− | + | croaking hazard: | |
− | en: | + | en: Croaking Hazard |
− | cs: | + | cs: Croaking Hazard |
− | da: | + | da: Kvækningsfaren |
− | de: | + | de: Quakende Gefahr |
− | es: | + | es: Peligro Croante |
− | fi: | + | fi: Kurnuttava kuolonkonna |
− | fr: | + | fr: Danger coassant |
− | hu: | + | hu: Brekegő Veszély |
− | it: | + | it: Pericolo Gracchiante |
− | nl: | + | ko: 개굴거리는 위험 동물 |
− | pl: | + | nl: Kwaakgevaar |
− | pt: | + | pl: Rechoczące niebezpieczeństwo |
− | pt-br: | + | pt: Perigo Coaxante |
− | ro: | + | pt-br: Sapo Solidário |
− | ru: | + | ro: Croaking Hazard |
− | sv: | + | ru: Лягушачья угроза |
− | tr: | + | sv: Kväkande Faran |
− | zh-hans: | + | tr: Vakvaklayan Tehlike |
+ | zh-hans: 危险的呱呱 | ||
+ | zh-hant: 呱呱危機 | ||
− | # | + | # TF_CroftsCrest |
− | + | croft's crest: | |
− | en: | + | en: Croft's Crest |
− | cs: | + | cs: Croft's Crest |
− | da: | + | da: Crofts Våbenskjold |
− | de: | + | de: Crofts Wappen |
− | es: | + | es: Blasón de los Croft |
− | fi: | + | fi: Croftin koriste |
− | fr: | + | fr: Blason des Croft |
− | hu: | + | hu: Croft Címere |
− | it: | + | it: Stemma dei Croft |
− | ko: | + | ko: 크로프트의 문장 |
− | nl: | + | nl: Crofts Wapenschild |
− | no: | + | no: Croft's Crest |
− | pl: | + | pl: Godło Croftów |
− | pt: | + | pt: Crachá Croft |
− | pt-br: | + | pt-br: Condecoração da Croft |
− | ro: | + | ro: Croft's Crest |
− | ru: | + | ru: Эмблема Крофт |
− | sv: | + | sv: Crofts Vapensköld |
− | tr: | + | tr: Croft'un Arması |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 克劳馥的徽章 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 卡芙特徽章 |
− | # | + | # TF_CronesDome |
− | + | crone's dome: | |
− | en: | + | en: Crone's Dome |
− | cs: | + | cs: Crone's Dome |
− | da: | + | da: Heksens Hat |
− | de: | + | de: Hexenhut |
− | es: | + | es: Sombrero de Bruja |
− | fi: | + | fi: Käähkän krääsä |
− | fr: | + | fr: Chapeau de sorcière |
− | hu: | + | hu: Banya Búrája |
− | it: | + | it: Eredità della Megera |
− | + | ko: 할망구의 뾰족모자 | |
− | ko: | + | nl: Heksenhoed |
− | nl: | + | pl: Kapelusz wiedźmy |
− | + | pt: Bruxapéu | |
− | pl: | + | pt-br: Chapéu do Mausoléu |
− | pt: | + | ro: Crone's Dome |
− | pt-br: | + | ru: Ведьминский колпак |
− | ro: | + | sv: Kärringens Hatt |
− | ru: | + | tr: Cadalozun Yadigarı |
− | sv: | + | zh-hans: 巫婆的尖帽 |
− | tr: | + | zh-hant: 老巫婆的圓頂帽 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_gunpointcoilhat |
− | + | crosslinker's coil: | |
− | en: | + | en: Crosslinker's Coil |
− | cs: | + | cs: Crosslinker's Coil |
− | da: | + | da: Krydsbinderens Spole |
− | de: | + | de: Strippenzieher-Spule |
− | es: | + | es: Bobina Entrecruzadora |
− | fi: | + | fi: Kääminkääntäjän kotsa |
− | fr: | + | fr: Bobine du Crosslinker |
− | hu: | + | hu: Crosslinker Tekercse |
− | it: | + | it: Bobina del Crosslink |
− | ko: | + | ko: 크로스링커의 감줄 |
− | nl: | + | nl: Crosslinkers Spoel |
− | pl: | + | pl: Uzwojenie włamywacza |
− | pt: | + | pt: Chapéu-Crosslink |
− | pt-br: | + | pt-br: Chapéu Cabeado |
− | ro: | + | ro: Crosslinker's Coil |
− | ru: | + | ru: Ковалентная катушка |
− | sv: | + | sv: Tvärbindarens Trådspiral |
− | tr: | + | tr: Oto Hırsızının Sargısı |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 线圈软呢帽 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 萬能配線帽 |
− | # | + | # TF_tr_crown_of_the_old_kingdom |
− | + | crown of the old kingdom: | |
− | en: | + | en: Crown of the Old Kingdom |
− | cs: | + | cs: Crown of the Old Kingdom |
− | da: | + | da: Gamle Kongeriges Krone |
− | de: | + | de: Krone des Alten Königreichs |
− | es: | + | es: Corona del Antiguo Reino |
− | fi: | + | fi: Vanhan kuningaskunnan kruunu |
− | fr: | + | fr: Couronne de l'ancien royaume |
− | hu: | + | hu: Óbirodalom Koronája |
− | it: | + | it: Corona del Regno Antico |
− | + | ko: 옛 왕국의 왕관 | |
− | + | nl: Kroon van het Oude Koninkrijk | |
− | pl: | + | pl: Korona Starego Królestwa |
− | pt: | + | pt: Coroa do Reino Antigo |
− | pt-br: | + | pt-br: Coroa do Reino Antigo |
− | ru: | + | ro: Crown of the Old Kingdom |
− | sv: | + | ru: Корона старого королевства |
− | tr: | + | sv: Kronan från det gamla kungariket |
− | zh-hans: | + | tr: Eski Krallığın Tacı |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 故国之冠 |
+ | zh-hant: 古國之冠 | ||
− | # | + | # TF_hw2013_all_skull_necklace |
− | + | cryptic keepsake: | |
− | en: | + | en: Cryptic Keepsake |
− | cs: | + | cs: Cryptic Keepsake |
− | da: | + | da: Mystiske Memento |
− | de: | + | de: Abgründige Andenken |
− | es: | + | es: Recuerdo de la Cripta |
− | fi: | + | fi: Muinaismuisto |
− | fr: | + | fr: Relique cryptique |
− | hu: | + | hu: Rejtélyes Emléktárgy |
− | it: | + | it: Ricordo Criptico |
− | ko: | + | ja: 謎めいた記念品 |
− | nl: | + | ko: 기이한 기념품 |
− | pl: | + | nl: Raadselachtige Relikwie |
− | pt: | + | pl: Straszliwy suwenir |
− | pt-br: | + | pt: Colar Críptico |
− | ro: | + | pt-br: Lembrancinha da Lápide |
− | ru: | + | ro: Cryptic Keepsake |
− | sv: | + | ru: Загадочный амулет |
− | tr: | + | sv: Dödshäftigt dödskallesmycke |
− | zh-hans: | + | tr: Şifreli Andaç |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 神秘的骨链 |
+ | zh-hant: 神秘紀念品 | ||
− | # | + | # TF_DadliestCatch |
− | + | dadliest catch: | |
− | en: | + | en: Dadliest Catch |
− | cs: | + | cs: Dadliest Catch |
− | da: | + | da: Farligste Fangst |
− | de: | + | de: Dadliest Catch |
− | es: | + | es: Octópodo Paternal |
− | fi: | + | fi: Isällisin saalis |
− | fr: | + | fr: Dadliest Catch |
− | hu: | + | hu: Dadliest Catch |
− | it: | + | it: Travestimento Ittico Estremo |
− | ko: | + | ko: Dadliest Catch |
− | nl: | + | nl: Gevaderlijke Vangst |
− | + | pl: Tatko głowonóg | |
− | pl: | + | pt: Cabeça do Patriarca Cefalópode |
− | pt: | + | pt-br: Pai Polvo |
− | pt-br: | + | ro: Dadliest Catch |
− | ro: | + | ru: Отцовский улов |
− | ru: | + | sv: Far-lig fångst |
− | sv: | + | tr: Dadliest Catch |
− | tr: | + | zh-hans: 致命奶爸 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 致命奶爸 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_sbox2014_demo_knight_helmet |
− | + | dark falkirk helm: | |
− | en: | + | en: Dark Falkirk Helm |
− | cs: | + | cs: Dark Falkirk Helm |
− | da: | + | da: Mørke Falkirk-hjelm |
− | de: | + | de: Finstere Falkirk-Verteidiger |
− | es: | + | es: Caballero de Falkirk |
− | fi: | + | fi: Falkirkin synkeä kypärä |
− | fr: | + | fr: Sombre casque de Falkirk |
− | hu: | + | hu: Sötét Falkirk Sisak |
− | it: | + | it: Elmo Nero di Falkirk |
− | ko: | + | ko: 암흑 폴커크 투구 |
− | nl: | + | nl: Duistere Falkirk-helm |
− | + | pl: Mroczna przyłbica | |
− | pl: | + | pt: Elmo Negro de Falkirk |
− | pt: | + | pt-br: Elmo Sombrio de Falkirk |
− | pt-br: | + | ro: Dark Falkirk Helm |
− | ro: | + | ru: Черный фолкеркский шлем |
− | ru: | + | sv: Mörka Falkirkhjälmen |
− | sv: | + | tr: Kara Falkirk Miğferi |
− | tr: | + | zh-hans: 黑暗的福尔柯克头盔 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 暗黑頭盔 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_hw2013_the_dark_helm |
− | + | dark helm: | |
− | + | en: Dark Helm | |
+ | cs: Dark Helm | ||
+ | da: Mørke Hjelm | ||
+ | de: Dunkle Helm | ||
+ | es: Yelmo Oscuro | ||
+ | fi: Pimeyden päähine | ||
+ | fr: Heaume noir | ||
+ | hu: Sötét Sisak | ||
+ | it: Elmo Oscuro | ||
+ | ja: 暗黒兜 | ||
+ | ko: 어둠의 투구 | ||
+ | nl: Duistere Helm | ||
+ | pl: Mroczny hełm | ||
+ | pt: Elmo Negro | ||
+ | pt-br: Elmo Sombrio | ||
+ | ro: Dark Helm | ||
+ | ru: Темный шлем | ||
+ | sv: Svarta hjälmen | ||
+ | tr: Kara Miğfer | ||
+ | zh-hans: 黑暗头盔 | ||
+ | zh-hant: 黑影頭盔 | ||
− | # | + | # TF_DeadLittleBuddy |
− | + | dead little buddy: | |
− | en: | + | en: Dead Little Buddy |
− | cs: | + | cs: Dead Little Buddy |
− | da: | + | da: Død Lille Ven |
− | de: | + | de: Tote kleine Freund |
− | es: | + | es: Coleguilla Muerto |
− | fi: | + | fi: Kamu-vainaa |
− | fr: | + | fr: Petit pote mort |
− | hu: | + | hu: Kis Halott Haver |
− | it: | + | it: Caro Amichetto Morto |
− | ko: | + | ko: 죽은 꼬마 친구 |
− | nl: | + | nl: Dode Maatje |
− | pl: | + | no: Dead Little Buddy |
− | pt: | + | pl: Mały martwy kumpel |
− | pt-br: | + | pt: Amiguinho Defunto |
− | ro: | + | pt-br: Fantasminha Camarada |
− | ru: | + | ro: Dead Little Buddy |
− | sv: | + | ru: Мертвый дружок |
− | tr: | + | sv: Död Liten Kompis |
− | zh-hans: | + | tr: Minik Ölü Dost |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 玩伴小幽灵 |
+ | zh-hant: 死靈小夥伴 | ||
− | # | + | # TF_xms2013_spy_jacket |
− | + | dead of night: | |
− | en: | + | en: Dead of Night |
− | cs: | + | cs: Dead of Night |
− | da: | + | da: Nattens Mulm og Mørke |
− | de: | + | de: Nacht und Nebel |
− | es: | + | es: Suéter de la Muerte |
− | fi: | + | fi: Yön pakkanen |
− | fr: | + | fr: Cœur de la nuit |
− | hu: | + | hu: Éji Halál |
− | it: | + | it: Incubo Notturno |
− | + | ja: Dead of Night | |
− | + | ko: 한밤중 | |
− | + | nl: Holst van de Nacht | |
− | pl: | + | pl: Śmierć nadejdzie w nocy |
− | pt: | + | pt: Assassino da Noite |
− | pt-br: | + | pt-br: Noite Infeliz |
− | ro: | + | ro: Dead of Night |
− | ru: | + | ru: Смерть в ночи |
− | sv: | + | sv: Nattens skugga |
− | tr: | + | tr: Gecenin Ölüsü |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 冬夜夹克 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 魂斷冷夜 |
− | # | + | # TF_hwn2018_deadbeats |
− | + | deadbeats: | |
− | en: | + | en: Deadbeats |
− | cs: | + | cs: Deadbeats |
− | da: | + | da: Levende Dødsmusik |
− | de: | + | de: Killer-Kopfhörer |
− | es: | + | es: Skullcandy |
− | fi: | + | fi: Kallokuulokkeet |
− | fr: | + | fr: Sono mortelle |
− | hu: | + | hu: Csontfüles |
− | it: | + | it: Cuffie Funebri |
− | + | nl: Pipse Puls | |
− | + | no: Dauhørt | |
− | pl: | + | pl: Śmierćheisery |
− | pt: | + | pt: Auscultadores Assustadores |
− | pt-br: | + | pt-br: Fones de Morrido |
− | ro: | + | ro: Deadbeats |
− | ru: | + | ru: Звуки смерти |
− | sv: | + | sv: Dödlurar |
− | tr: | + | tr: Ölü Tempo |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 低音至死 |
− | |||
− | # | + | # TF_sum22_decorated_veteran |
− | + | decorated veteran: | |
− | en: | + | en: Decorated Veteran |
− | cs: | + | cs: Decorated Veteran |
− | da: | + | da: Dekoreret Krigsveteran |
− | de: | + | de: Ausgezeichneter Altgedienter |
− | es: | + | es: Veterano Decorado |
− | + | fr: Vétéran décoré | |
− | fr: | + | hu: Kitüntetett Veterán |
− | hu: | + | it: Veterano Insignito |
− | it: | + | no: Dekorert veteran |
− | + | pl: Udekorowany weteran | |
− | + | pt: Veterano Decorado | |
− | + | pt-br: Veterano Decorado | |
− | no: | + | ru: Украшенный Ветеран |
− | pl: | + | sv: Dekorerad veteran |
− | pt: | ||
− | pt-br: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Halloween_Mask_Demoman |
− | + | demoman mask: | |
− | en: | + | en: Demoman Mask |
− | cs: | + | cs: Demoman Mask |
− | da: | + | da: Demoman-maske |
− | de: | + | de: Demoman-Maske |
− | es: | + | es: Máscara del Demoman |
− | fi: | + | fi: Demo-naamio |
− | fr: | + | fr: Masque du Demoman |
− | hu: | + | hu: Robbantós-álarc |
− | it: | + | it: Maschera da Demolitore |
− | ko: | + | ja: デモマンマスク |
− | nl: | + | ko: 데모맨 가면 |
− | no: | + | nl: Demomanmasker |
− | pl: | + | no: Demoman-maske |
− | pt: | + | pl: Maska Demomana |
− | pt-br: | + | pt: Máscara do Demoman |
− | ro: | + | pt-br: Máscara do Demoman |
− | ru: | + | ro: Demoman Mask |
− | sv: | + | ru: Маска подрывника |
− | tr: | + | sv: Demomanmask |
− | zh-hans: | + | tr: Demoman Maskesi |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 爆破手面具 |
+ | zh-hant: Demoman 面具 | ||
− | # | + | # TF_hwn2023_demonic_dome |
− | + | demonic dome: | |
− | en: | + | en: Demonic Dome |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_DEX_Glasses |
− | + | deus specs: | |
− | en: | + | en: Deus Specs |
− | cs: | + | cs: Deus Specs |
− | da: | + | da: Deus Specs |
− | de: | + | de: Deus Specs |
− | es: | + | es: Lentes Deus |
− | fi: | + | fi: Deus-lasit |
− | fr: | + | fr: Deus Specs |
− | hu: | + | hu: Deus Napszemüveg |
− | it: | + | it: Lenti Deus |
− | ko: | + | ko: 데이어스 안경 |
− | nl: | + | nl: Deusbril |
− | + | pl: Deus SPECS | |
− | pl: | + | pt: Deus Specs |
− | pt: | + | pt-br: Deus Ex-travagante |
− | pt-br: | + | ro: Deus Specs |
− | ro: | + | ru: Деус-очки |
− | ru: | + | sv: Deus-Brillor |
− | sv: | + | tr: Deus Gözlüğü |
− | tr: | + | zh-hans: 骇客墨镜 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 駭客墨鏡 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_xms2013_soviet_stache |
− | + | dictator: | |
− | en: | + | en: Dictator |
− | cs: | + | cs: Dictator |
− | da: | + | da: Diktator |
− | de: | + | de: Diktator |
− | es: | + | es: Dictador |
− | fi: | + | fi: Isä aurinkoinen |
− | fr: | + | fr: Dictateur |
− | hu: | + | hu: Diktátor |
− | it: | + | it: Dittatore |
− | ja: | + | ja: Dictator |
− | ko: | + | ko: 독재자 |
− | nl: | + | nl: Dictator |
− | pl: | + | pl: Dyktator |
− | pt: | + | pt: Ditador |
− | pt-br: | + | pt-br: Ditador |
− | ro: | + | ro: Dictator |
− | ru: | + | ru: Диктатор |
− | sv: | + | sv: Diktatorn |
− | tr: | + | tr: Diktatör |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 独裁者之须 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 大獨裁者 |
− | # | + | # TF_DRG_CopperBadge |
− | + | dr. grordbort's copper crest: | |
− | en: | + | en: Dr. Grordbort's Copper Crest |
− | cs: | + | cs: Dr. Grordbort's Copper Crest |
− | da: | + | da: Dr. Grordborts Kobber-våbenskjold |
− | de: | + | de: Dr. Grordborts Kupferwappen |
− | es: | + | es: Insignia de Cobre del Dr. Grordbort |
− | fr: | + | fi: Tri Grordbortin kuparinen rintamerkki |
− | hu: | + | fr: Blason en cuivre du Dr. Grordbort |
− | it: | + | hu: Dr. Grordbort Rézcímere |
− | + | it: Cimiero in Rame del Dr. Grordbort | |
− | pl: | + | ko: 그로드보트 박사의 동 문장 |
− | pt: | + | nl: Dr. Grordborts Koperen Embleem |
− | pt-br: | + | pl: Miedziany herb dra Grordborta |
− | ru: | + | pt: Medalhão de Cobre do Dr. Grordbort |
− | tr: | + | pt-br: Medalhão de Cobre do Dr. Grordbort |
+ | ro: Dr. Grordbort's Copper Crest | ||
+ | ru: Медная эмблема доктора Грордборта | ||
+ | sv: Dr. Grordborts Kopparemblem | ||
+ | tr: DR. GRORDBORT'UN BAKIR ARMASI | ||
+ | zh-hans: 葛保诺博士的铜制纹饰 | ||
+ | zh-hant: 葛保諾銅徽章 | ||
− | # | + | # TF_DrGrordbortBadge |
− | + | dr. grordbort's crest: | |
− | en: | + | en: Dr. Grordbort's Crest |
− | cs: | + | cs: Dr. Grordbort's Crest |
− | da: | + | da: Dr. Grordborts Våbenskjold |
− | de: | + | de: Dr. Grordborts Wappen |
− | es: | + | es: Insignia del Dr. Grordbort |
− | fi: | + | fi: Tri Grordbortin rintamerkki |
− | fr: | + | fr: Blason du Dr. Grordbort |
− | hu: | + | hu: Dr. Grordbort Címere |
− | it: | + | it: Cimiero del Dottor Grordbort |
− | nl: | + | ko: 그로드보트 박사의 문장 |
− | no: | + | nl: Dr. Grordborts Embleem |
− | pl: | + | no: Dr. Grordborts våpenskjold |
− | pt: | + | pl: Herb dra Grordborta |
− | pt-br: | + | pt: Medalhão do Dr. Grordbort |
− | ru: | + | pt-br: Medalhão do Dr. Grordbort |
− | sv: | + | ro: Dr. Grordbort's Crest |
− | tr: | + | ru: Эмблема доктора Грордборта |
+ | sv: Dr. Grordborts Emblem | ||
+ | tr: Dr. Grordbort'un Arması | ||
+ | zh-hans: 葛保诺博士的纹饰 | ||
+ | zh-hant: 葛保諾徽章 | ||
− | # | + | # TF_DRG_SilverBadge |
− | + | dr. grordbort's silver crest: | |
− | en: | + | en: Dr. Grordbort's Silver Crest |
− | cs: | + | cs: Dr. Grordbort's Silver Crest |
− | da: | + | da: Dr. Grordborts Sølv-våbenskjold |
− | de: | + | de: Dr. Grordborts Silberwappen |
− | es: | + | es: Insignia de Plata del Dr. Grordbort |
− | fi: | + | fi: Tri Grordbortin hopeinen rintamerkki |
− | fr: | + | fr: Blason en argent du Dr. Grordbort |
− | hu: | + | hu: Dr. Grordbort Ezüstcímere |
− | it: | + | it: Cimiero in Argento del Dr. Grordbort |
− | ko: | + | ko: 그로드보트 박사의 은 문장 |
− | nl: | + | nl: Dr. Grordborts Zilveren Embleem |
− | pl: | + | pl: Srebrny herb dra Grordborta |
− | pt: | + | pt: Medalhão de Prata do Dr. Grordbort |
− | pt-br: | + | pt-br: Medalhão de Prata do Dr. Grordbort |
− | ro: | + | ro: Dr. Grordbort's Silver Crest |
− | ru: | + | ru: Серебряная эмблема доктора Грордборта |
− | sv: | + | sv: Dr. Grordborts Silveremblem |
− | tr: | + | tr: Dr. Grordbort'un Gümüş Arması |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 葛保诺博士的银制纹饰 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 葛保諾銀徽章 |
− | # | + | # TF_Seuss |
− | + | dr's dapper topper: | |
− | en: | + | en: Dr's Dapper Topper |
− | cs: | + | cs: Dr's Dapper Topper |
− | da: | + | da: Dr's Stiveste Puds |
− | de: | + | de: Dr. Seuss' Zylinder |
− | es: | + | es: Colofón del Dr. Dapper |
− | fi: | + | fi: Tohtorin hienompi hattu |
− | fr: | + | fr: Haut-de-forme du docteur |
− | hu: | + | hu: Doktor Sraffos Sipkája |
− | it: | + | it: Tuba Elegante del Dottore |
− | ko: | + | ja: ドクターのダッパートッパー |
− | nl: | + | ko: 박사님의 멋쟁이 모자 |
− | no: | + | nl: Dokters Hippe Hoed |
− | pl: | + | no: Dr's Dapper Topper |
− | pt: | + | pl: Pasiasty kapelusz Prota |
− | pt-br: | + | pt: Cartola Catita do Doutor |
− | ro: | + | pt-br: Cartola Listrada do Dr. |
− | ru: | + | ro: Dr's Dapper Topper |
− | sv: | + | ru: Чудной цилиндр |
− | tr: | + | sv: Doktorns Höga Hatt |
− | zh-hans: | + | tr: Doktorun Şık Şapkası |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 博士的达珀礼帽 |
+ | zh-hant: 蘇斯博士的高塔帽 | ||
− | # | + | # TF_hwn2015_duckyhat |
− | + | duck billed hatypus: | |
− | en: | + | en: Duck Billed Hatypus |
− | cs: | + | cs: Duck Billed Hatypus |
− | da: | + | da: Brødkrummet Kasket |
− | de: | + | de: Schnabelkappentier |
− | es: | + | es: Gorra del Patán |
− | fi: | + | fi: Vesinokkahattueläin |
− | fr: | + | fr: Coincoinsquette |
− | hu: | + | hu: Kacsacsőrű Sapka |
− | it: | + | it: Cappello dell'Anatroccolo |
− | ko: | + | ko: 오리주둥이 모자너구리 |
− | nl: | + | nl: Woerdenhoed |
− | pl: | + | no: Nebbkaps |
− | pt: | + | pl: Kacza czapa |
− | pt-br: | + | pt: Pala de Pato |
− | ro: | + | pt-br: Boné-torrinco |
− | ru: | + | ro: Duck Billed Hatypus |
− | sv: | + | ru: Утконос |
− | tr: | + | sv: Näbbkeps |
− | zh-hans: | + | tr: Ördek Gagalı Şapkatorenk |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 真.鸭舌帽 |
+ | zh-hant: 鴨喙帽類生物 | ||
− | # | + | # TF_DailyDuelWinnerRewardHat |
− | + | dueler: | |
− | en: | + | en: Dueler |
− | cs: | + | cs: Dueler |
− | da: | + | da: Duellisten |
− | de: | + | de: Duellant |
− | es: | + | es: Duelista |
− | fi: | + | fi: Kaksintaistelija |
− | fr: | + | fr: Duelliste hors pair |
− | hu: | + | hu: Párbajozóbb |
− | it: | + | it: Duellante |
− | ko: | + | ko: 결투자 |
− | nl: | + | nl: Duelleerder |
− | pl: | + | no: Dueler |
− | pt: | + | pl: Pojedynkowicz |
− | pt-br: | + | pt: Duelista |
− | ro: | + | pt-br: Duelista |
− | ru: | + | ro: Duelistul |
− | sv: | + | ru: Дуэлянт |
− | tr: | + | sv: Duelleraren |
− | zh-hans: | + | tr: Düellocu |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 决斗者 |
+ | zh-hant: 決鬥大師 | ||
− | # | + | # TF_OSXItem |
− | + | earbuds: | |
− | en: | + | en: Earbuds |
− | cs: | + | cs: Earbuds |
− | da: | + | da: Øretelefoner |
− | de: | + | de: Ohrhörer |
− | es: | + | es: Auriculares |
− | fi: | + | fi: Korvanapit |
− | fr: | + | fr: Écouteurs |
− | hu: | + | hu: Fülhallgató |
− | it: | + | it: Cuffie |
− | ko: | + | ja: イヤホン |
− | nl: | + | ko: 이어버드 |
− | pl: | + | nl: Oordopjes |
− | pt: | + | no: Ørepropper |
− | pt-br: | + | pl: Słuchawki |
− | ro: | + | pt: Auriculares |
− | ru: | + | pt-br: Fones de Ouvido |
− | sv: | + | ro: Earbuds |
− | tr: | + | ru: Наушники |
− | zh-hans: | + | sv: Hörlurar |
− | zh-hant: | + | tr: Kulaklıklar |
+ | zh-hans: 耳机 | ||
+ | zh-hant: 耳機 | ||
− | # | + | # TF_Winter2011_Ebenezer |
− | + | ebenezer: | |
− | en: | + | en: Ebenezer |
− | cs: | + | cs: Ebenezer |
− | da: | + | da: Ebenezeren |
− | de: | + | de: Ebenezer |
− | es: | + | es: Ebenezer |
− | fi: | + | fi: Saiturin silkkipytty |
− | fr: | + | fr: Ebenezer |
− | hu: | + | hu: Ebenezer |
− | it: | + | it: Ebenezer |
− | + | ko: 구두쇠 스크루지 | |
− | + | nl: Ebenezer | |
− | + | no: Ebenezer | |
− | pl: | + | pl: Ebenezer |
− | pt: | + | pt: Ebenezer |
− | pt-br: | + | pt-br: Ebenezer |
− | ro: | + | ro: Ebenezer |
− | ru: | + | ru: Эбенезер |
− | sv: | + | sv: Ebenezer |
− | tr: | + | tr: Ebenezer |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 吝啬鬼的礼帽 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 吝嗇鬼高帽 |
− | # | + | # TF_EllisHat |
− | + | ellis' cap: | |
− | en: | + | en: Ellis' Cap |
− | cs: | + | cs: Ellis' Cap |
− | da: | + | da: Ellis' Kasket |
− | de: | + | de: Ellis' Kappe |
− | es: | + | es: Gorra de Ellis |
− | fi: | + | fi: Elliksen lippis |
− | fr: | + | fr: Casquette d'Ellis |
− | hu: | + | hu: Ellis Sapkája |
− | it: | + | it: Berretto di Ellis |
− | ko: | + | ja: エリスの帽子 |
− | nl: | + | ko: 엘리스의 모자 |
− | pl: | + | nl: Ellis' Pet |
− | pt: | + | no: Ellis' Caps |
− | pt-br: | + | pl: Czapka Ellisa |
− | ro: | + | pt: Boné do Ellis |
− | ru: | + | pt-br: Boné do Ellis |
− | sv: | + | ro: Ellis' Cap |
− | tr: | + | ru: Кепка Эллиса |
− | zh-hans: | + | sv: Ellis Keps |
− | zh-hant: | + | tr: Ellis'in Kepi |
+ | zh-hans: Ellis 的鸭舌帽 | ||
+ | zh-hant: Ellis 的鴨舌帽 | ||
+ | |||
+ | # TF_dec21_el_fiestibrero | ||
+ | el fiestibrero: | ||
+ | en: El Fiestibrero | ||
+ | cs: El Fiestibrero | ||
+ | da: El Fiestibrero | ||
+ | de: El Fiestibrero | ||
+ | es: El Fiestibrero | ||
+ | fi: El Fiestibrero | ||
+ | fr: El Fiestibrero | ||
+ | hu: El Fiestibrero | ||
+ | it: El Fiestibrero | ||
+ | nl: El Fiestibrero | ||
+ | no: El fiestibrero | ||
+ | pl: El fiestibrero | ||
+ | pt: El Fiestibrero | ||
+ | pt-br: El Fiestibrero | ||
+ | ru: Эль фиестбрерро | ||
+ | tr: Şen Meksika Şapkası | ||
− | # | + | # TF_dec21_elf_made_bandanna |
− | + | elf-made bandanna: | |
− | en: | + | en: Elf-Made Bandanna |
− | cs: | + | cs: Elf-Made Bandanna |
− | da: | + | da: Juleprydet Partisan |
− | de: | + | de: Bimmelndes Bandana |
− | es: | + | es: Bandana Élfica |
− | fi: | + | fi: Tontun tiukuhuivi |
− | fr: | + | fr: Bandana elfique |
− | hu: | + | hu: Manó Kendő |
− | it: | + | it: Bandana degli Elfi |
− | + | no: Alvstørkle | |
− | + | pl: Wyelfiona bandana | |
− | pl: | + | pt: Bandana do Duende |
− | pt: | + | pt-br: Bandana Élfica |
− | pt-br: | + | ru: Эльфодельная банданна |
− | + | tr: Elf Yapımı Bandana | |
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Halloween_Mask_Engineer |
− | + | engineer mask: | |
− | en: | + | en: Engineer Mask |
− | cs: | + | cs: Engineer Mask |
− | da: | + | da: Engineer-maske |
− | de: | + | de: Engineer-Maske |
− | es: | + | es: Máscara del Engineer |
− | fi: | + | fi: Engineer-naamio |
− | fr: | + | fr: Masque de l'Engineer |
− | hu: | + | hu: Mérnök-álarc |
− | it: | + | it: Maschera da Ingegnere |
− | ja: | + | ja: エンジニアマスク |
− | ko: | + | ko: 엔지니어 가면 |
− | nl: | + | nl: Engineermasker |
− | pl: | + | no: Engineer-maske |
− | pt: | + | pl: Maska Inżyniera |
− | pt-br: | + | pt: Máscara do Engineer |
− | ro: | + | pt-br: Máscara do Engineer |
− | ru: | + | ro: Engineer Mask |
− | sv: | + | ru: Маска инженера |
− | tr: | + | sv: Engineer-mask |
− | zh-hans: | + | tr: Engineer Maskesi |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 工程师面具 |
+ | zh-hant: Engineer 面具 | ||
− | # | + | # TF_Executioner |
− | + | executioner: | |
− | en: | + | en: Executioner |
− | cs: | + | cs: Executioner |
− | da: | + | da: Bøddelen |
− | de: | + | de: Henker |
− | es: | + | es: Verdugo |
− | fi: | + | fi: Teloittaja |
− | fr: | + | fr: Bourreau |
− | hu: | + | hu: Hóhér |
− | it: | + | it: Boia |
− | ko: | + | ko: 사형집행인 |
− | nl: | + | nl: Beul |
− | no: | + | no: Bøddelen |
− | pl: | + | pl: Spojrzenie kata |
− | pt: | + | pt: Carrasco |
− | pt-br: | + | pt-br: Carrasco |
− | ro: | + | ro: Executioner |
− | ru: | + | ru: Палач |
− | sv: | + | sv: Avrättaren |
− | tr: | + | tr: Cellat |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 蒙面刽子手 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 劊子手 |
− | # | + | # TF_hwn2021_eyequarium |
− | + | eyequarium: | |
− | en: | + | en: Eyequarium |
− | cs: | + | cs: Eyequarium |
− | da: | + | da: Syltet Syn |
− | de: | + | de: Augquarium |
− | es: | + | es: Oculario |
− | + | fr: Aquarœil | |
− | fr: | + | hu: Szemnedvesítő |
− | hu: | + | it: Acquario Oculare |
− | it: | + | nl: Oogquarium |
− | + | no: Øyebad | |
− | + | pl: Okwarium | |
− | + | pt: Óptiquário | |
− | pl: | + | pt-br: Aquarolho |
− | pt: | + | ru: Оковариум |
− | pt-br: | + | sv: Ögonfuktare |
− | + | tr: Gözvaryum | |
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_short2014_all_eyepatch |
− | + | eye-catcher: | |
− | en: | + | en: Eye-Catcher |
− | cs: | + | cs: Eye-Catcher |
− | da: | + | da: Blikfangeren |
− | de: | + | de: Blickfang |
− | es: | + | es: Tuerto a Sueldo |
− | fi: | + | fi: Katseenvangitsija |
− | fr: | + | fr: Tape-à-l'Oeil |
− | hu: | + | hu: Szembeötlő |
− | it: | + | it: Attirasguardi |
− | + | ko: 시선 집중 | |
− | + | nl: Blikvanger | |
− | pl: | + | pl: Oczko w głowie |
− | pt: | + | pt: Tapa-Olho |
− | pt-br: | + | pt-br: Papa-Olho |
− | ro: | + | ro: Eye-Catcher |
− | ru: | + | ru: Повязка пирата |
− | sv: | + | sv: Blickfångaren |
− | tr: | + | tr: Göz Bandı |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 独眼龙 |
+ | zh-hant: 獨眼傭兵 | ||
− | # | + | # TF_hwn2020_eye_see_you |
− | + | eye-see-you: | |
− | en: | + | en: Eye-See-You |
− | cs: | + | cs: Eye-See-You |
− | da: | + | da: Øjne på Stilke |
− | de: | + | de: Augen machen |
− | es: | + | es: Globos Oculares |
− | fr: | + | fi: Sillä silmällä |
− | hu: | + | fr: Yeux-te-vois |
− | it: | + | hu: Szemtől Szemben |
− | no: | + | it: Occhio per Occhio |
− | pl: | + | no: Øya-stikker |
− | pt: | + | pl: Mam na ciebie oko |
− | pt-br: | + | pt: Olho-por-Olho |
− | ru: | + | pt-br: Olho-por-Olho |
− | sv: | + | ru: Глаз-да-глаз |
+ | sv: Ögon på skaft | ||
+ | tr: Gözüm Üstünde | ||
+ | zh-hans: 别具慧眼 | ||
− | # | + | # TF_Faerie_Solitaire_Pin |
− | + | faerie solitaire pin: | |
− | en: | + | en: Faerie Solitaire Pin |
− | cs: | + | cs: Faerie Solitaire Pin |
− | da: | + | da: Faerie Solitaire-knappenål |
− | de: | + | de: Faerie Solitaire-Anstecknadel |
− | es: | + | es: Pin de Faerie Solitaire |
− | fi: | + | fi: Faerie Solitaire -pinssi |
− | fr: | + | fr: Badge Faerie Solitaire |
− | hu: | + | hu: Faerie Solitaire Kitűző |
− | it: | + | it: Spilla di Faerie Solitaire |
− | + | ko: Faerie Solitaire 장식핀 | |
− | ko: | + | nl: Faerie Solitaire-speld |
− | nl: | + | no: Faerie Solitaire Pin |
− | no: | + | pl: Broszka Faerie Solitaire |
− | pl: | + | pt: Pin do Faerie Solitaire |
− | pt: | + | pt-br: Broche do Faerie Solitarie |
− | pt-br: | + | ro: Faerie Solitaire Pin |
− | ro: | + | ru: Значок «Faerie Solitaire» |
− | ru: | + | sv: Faerie Solitaire-pin |
− | sv: | + | tr: Faerie Solitaire Rozeti |
− | tr: | + | zh-hans: 纸牌仙女的小翅膀 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 妖精紙牌徽章 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_jul13_soldier_fedora |
− | + | federal casemaker: | |
− | en: | + | en: Federal Casemaker |
+ | cs: Federal Casemaker | ||
+ | da: Føderative Sagskaber | ||
+ | de: FBI-Filzhut | ||
+ | es: Inspector Federal | ||
+ | fi: Liittovaltion virkavalvoja | ||
+ | fr: Inspecteur Fédéral | ||
+ | hu: Szövetségi Ügyelő | ||
+ | it: Borsalino da Federale | ||
+ | ko: 연방 해결사 | ||
+ | nl: Federale Zakenmaker | ||
+ | pl: Profesjonalny agent federalny | ||
+ | pt: Investigador Federal | ||
+ | pt-br: Investigador Federal | ||
+ | ro: Federal Casemaker | ||
+ | ru: Федеральный крышеватель | ||
+ | sv: Federala Fedoran | ||
+ | tr: Federal Davacı | ||
+ | zh-hans: 联邦闹事者 | ||
+ | zh-hant: 聯邦鬧事者 | ||
− | # | + | # TF_dec20_festive_fascinator |
− | + | festive fascinator: | |
− | en: | + | en: Festive Fascinator |
− | cs: | + | cs: Festive Fascinator |
− | da: | + | da: Festlig Fascinator |
− | de: | + | de: Festliches Stirnband |
− | es: | + | es: Festivizador Fascinante |
− | fi: | + | fi: Juhlava pääpanta |
− | fr: | + | fr: Serre-tête festif |
− | hu: | + | hu: Vidám Villongás |
− | it: | + | it: Fascinator Festivo |
− | + | nl: Feestelijke Fascinatie | |
− | + | no: Festlig fasinasjon | |
− | pl: | + | pl: Fikuśny fascynator |
− | pt: | + | pt: Fascinador Festivo |
− | pt-br: | + | pt-br: Fascinador Festivo |
− | + | ru: Очаровательный ободок | |
− | ru: | + | tr: Neşeli Dikkat Çekici |
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_dec20_flip_thwomps |
− | + | festive flip-thwomps: | |
− | en: | + | en: Festive Flip-Thwomps |
− | cs: | + | cs: Festive Flip-Thwomps |
− | da: | + | da: Ekstrabløde Pakker |
− | de: | + | de: Geschenkpantoffeln |
− | es: | + | es: Pantuflas Festivas |
− | fi: | + | fi: Juhlalliset varvaslootat |
− | fr: | + | fr: Savates emballées |
− | hu: | + | hu: Díszdobozos Kivitel |
− | it: | + | it: Pantofole in Regalo |
− | + | nl: Feestelijke Sloffen | |
− | + | no: Julbeint | |
− | + | pl: Prezentowe płaskostopie | |
− | pl: | + | pt: Pantufas Presentes |
− | pt: | + | pt-br: Embrulho de Pé-sente |
− | pt-br: | + | ru: Праздничная походка |
− | + | tr: Hediye Terlikler | |
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_dec21_festive_frames |
− | + | festive frames: | |
− | en: | + | en: Festive Frames |
− | cs: | + | cs: Festive Frames |
− | da: | + | da: Julelys i Øjnene |
− | de: | + | de: Geschmückte Gläser |
− | es: | + | es: Festigafas |
− | + | fr: Binocles enguirlandés | |
− | fr: | + | hu: Karácsonyi Keret |
− | hu: | + | it: Montatura Festiva |
− | it: | + | nl: Feestelijk Frame |
− | + | no: Festlig ramme | |
− | + | pl: Bożonarodzeniowe bryle | |
− | pl: | + | pt: Óculos Festivos |
− | pt: | + | pt-br: Óculos Ornamentais |
− | pt-br: | + | ru: Отрадная оправа |
− | + | tr: Keyifli Çerçeveler | |
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_dec22_festive_rack |
− | + | festive rack: | |
− | en: | + | en: Festive Rack |
− | + | da: Grangiveligt Gevir | |
− | da: | + | de: Festliches Geweih |
− | de: | + | es: Estante Festivo |
− | es: | + | fr: Bois festifs |
− | + | hu: Ünnepi Agancs | |
− | fr: | + | ko: 축제 장식 뿔 |
− | hu: | + | pl: Świąteczne poroże |
− | + | pt-br: Galhadas Festivas | |
− | ko: | + | ru: Праздничные рога |
− | + | tr: Şen Boynuz | |
− | + | zh-hant: 節慶彩燈架 | |
− | pl: | ||
− | |||
− | pt-br: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_FindersFee |
− | + | finder's fee: | |
− | en: | + | en: Finder's Fee |
− | cs: | + | cs: Finder's Fee |
− | da: | + | da: Finderens Findeløn |
− | de: | + | de: Finderlohn |
− | es: | + | es: Incentivo del Informador |
− | fi: | + | fi: Löytäjän lakki |
− | fr: | + | fr: Commission |
− | hu: | + | hu: Kereső Keresete |
− | it: | + | it: Ricompensa del cercatore |
− | ko: | + | ko: 색출자의 사례모 |
− | nl: | + | nl: Vindersloon |
− | pl: | + | pl: Znaleźne |
− | pt: | + | pt: Boné do Buscador de Bugs |
− | pt-br: | + | pt-br: Recompensa do Relator |
− | ro: | + | ro: Finder's Fee |
− | ru: | + | ru: Награда находчика |
− | sv: | + | sv: Hittelönen |
− | tr: | + | tr: Aracılık Ücreti |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 寻错者的报酬 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 尋錯者的報酬 |
− | # | + | # TF_FlairButtons |
− | + | flair!: | |
− | en: | + | en: Flair! |
− | cs: | + | cs: Flair! |
− | da: | + | da: Stil! |
− | de: | + | de: Flair! |
− | es: | + | es: ¡Estilo! |
− | fi: | + | fi: Tyylitaju! |
− | fr: | + | fr: Flair ! |
− | hu: | + | hu: Csecsebecse! |
− | it: | + | it: Stile! |
− | + | ko: 아주 좋소! | |
− | ko: | + | nl: Talent! |
− | nl: | + | no: Preg! |
− | no: | + | pl: Przypinki! |
− | pl: | + | pt: Flair! |
− | pt: | + | pt-br: Broches! |
− | pt-br: | + | ro: Flair! |
− | ro: | + | ru: Значки! |
− | ru: | + | sv: Känsla! |
− | sv: | + | tr: Zarafet! |
− | tr: | + | zh-hans: 漂亮的小徽章 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 徽章! |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_EOTL_hiphunter_boots |
− | + | flashdance footies: | |
− | en: | + | en: Flashdance Footies |
− | cs: | + | cs: Flashdance Footies |
− | da: | + | da: Flashdance-futter |
− | de: | + | de: Stulpenstiefel |
− | es: | + | es: Pies Bailongos |
− | fi: | + | fi: Lumituiskun tanssikengät |
− | fr: | + | fr: Façon Flashdance |
− | hu: | + | hu: Villámcsukák |
− | it: | + | it: Stivali Invernali |
− | ko: | + | ko: 반짝춤 발덮개 |
− | nl: | + | nl: Flashdance-voetjes |
− | + | pl: Froty z Flashdance | |
− | pl: | + | pt: Botas Bacanas |
− | pt: | + | pt-br: Polaina do Polo |
− | pt-br: | + | ro: Flashdance Footies |
− | ro: | + | ru: Танцевальные сапоги |
− | ru: | + | sv: Flashdanceskor |
− | sv: | + | tr: Dans Ayakkabıları |
− | tr: | + | zh-hans: 闪舞冬靴 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 勁舞冬靴 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_FortuneHunter |
− | + | fortune hunter: | |
− | en: | + | en: Fortune Hunter |
− | cs: | + | cs: Fortune Hunter |
− | da: | + | da: Lykkejægeren |
− | de: | + | de: Glücksjäger |
− | es: | + | es: Cazafortunas |
− | fi: | + | fi: Onnenonkija |
− | fr: | + | fr: Chasseur de trésors |
− | hu: | + | hu: Szerencsevadász |
− | it: | + | it: Cacciatore di Fortune |
− | ko: | + | ko: 보물 사냥꾼 |
− | nl: | + | nl: Schattenjager |
− | no: | + | no: Fortune Hunter |
− | pl: | + | pl: Łowca skarbów |
− | pt: | + | pt: Caçador de Fortunas |
− | pt-br: | + | pt-br: Caça-Tesouros |
− | ro: | + | ro: Fortune Hunter |
− | ru: | + | ru: Охотник за фортуной |
− | sv: | + | sv: Lycksökaren |
− | tr: | + | tr: Servet Avcısı |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 宝藏猎手 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 強運尋寶者 |
− | # | + | # TF_CompanionSquare_Badge |
− | + | friends forever companion square badge: | |
− | en: | + | en: Friends Forever Companion Square Badge |
− | cs: | + | cs: Friends Forever Companion Square Badge |
− | da: | + | da: Venner for altid-Companion Square-emblemet |
− | de: | + | de: Freunde-für-immer-Begleiter-Quadrat-Abzeichen |
− | es: | + | es: Insignia Amigos Para Siempre del Cuadrado de Compañía |
− | fi: | + | fi: Ikuisen ystävyyden apuneliömerkki |
− | fr: | + | fr: Badge Amis pour la Vie du Carré de Voyage |
− | hu: | + | hu: Örök Barátok Társnégyzet Jelvény |
− | it: | + | it: Spilla del Quadrato da Compagnia dell'Amicizia Eterna |
− | ko: | + | ko: 변치않는 우정의 동행큐브 증표 |
− | nl: | + | nl: Eeuwige Vrienden-Gezelschapsvierkantspeld |
− | pl: | + | pl: Sześcienna towarzysząca odznaka przyjaciół na zawsze |
− | pt: | + | pt: Crachá do Quadrado de Companhia |
− | pt-br: | + | pt-br: Broche do Quadrado Companheiro Amigo para Sempre |
− | ro: | + | ro: Friends Forever Companion Square Badge |
− | ru: | + | ru: Значок лучшего друга Квадрата-компаньона |
− | sv: | + | sv: Vänner för evigt-Companion Square-märket |
− | tr: | + | tr: EN İYİ ARKADAŞ YOLDAŞ KÜP ROZETİ |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 永远的同伴方块徽章 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 永遠的同伴方塊徽章 |
− | # | + | # TF_CameraHelm |
− | + | frontline field recorder: | |
− | en: | + | en: Frontline Field Recorder |
− | cs: | + | cs: Frontline Field Recorder |
− | da: | + | da: Frontlinje-feltoptager |
− | de: | + | de: Frontlinien-Feldrekorder |
− | es: | + | es: Grabadora del Frente de Batalla |
− | fi: | + | fi: Rintamatallennin |
− | fr: | + | fr: Caméraman du Front |
− | hu: | + | hu: Frontvonali Filmfelvevő |
− | it: | + | it: Registratore di Prima Linea |
− | + | ko: 최전방 종군 특파원 | |
− | ko: | + | nl: Veldcamera |
− | nl: | + | no: Frontlinjens feltopptaker |
− | no: | + | pl: Polowy rejestrator pola walki |
− | pl: | + | pt: Gravador do Campo da Linha da Frente |
− | pt: | + | pt-br: Correspondente de Guerra |
− | pt-br: | + | ro: Frontline Field Recorder |
− | ro: | + | ru: Полевой кинооператор |
− | ru: | + | sv: Frontlinjens Fältinspelare |
− | sv: | + | tr: Ön Safların Yılmaz Kayıtçısı |
− | tr: | + | zh-hans: 前线战地摄影头盔 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 前線戰場紀錄器 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_FoundryAchievementHat |
− | + | full head of steam: | |
− | en: | + | en: Full Head of Steam |
− | cs: | + | cs: Full Head Of Steam |
− | da: | + | da: Hovedet Fuld af Damp |
− | de: | + | de: Volldampfer |
− | es: | + | es: Cabeza al Vapor |
− | fi: | + | fi: Höyrypää |
− | fr: | + | fr: Tête Pleine De Fumée |
− | hu: | + | hu: Fejes Gőzzel Előre |
− | it: | + | it: Cappello a Tutto Vapore |
− | ko: | + | ko: 내 머리 속의 증기 |
− | nl: | + | nl: Volle Kracht Vooruit |
− | no: | + | no: Hodet fullt av damp |
− | pl: | + | pl: Głowa pełna pary |
− | pt: | + | pt: Cabeça Cheia de Vapor |
− | pt-br: | + | pt-br: Cabeça a Todo Vapor |
− | ro: | + | ro: Full Head Of Steam |
− | ru: | + | ru: На всех парах |
− | sv: | + | sv: Hela Ånghuvudet |
− | tr: | + | tr: Dev Buhar Kafa |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 蒸汽大礼帽 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 滿頭蒸氣帽 |
− | # | + | # TF_sum23_full_metal_helmet |
− | + | full metal helmet: | |
− | en: | + | en: Full Metal Helmet |
− | + | da: Helstøbt Hovedbeskyttelse | |
− | da: | + | de: Full Metal Helmet |
− | de: | + | es: Casco de Metal |
− | es: | + | fr: Casque fourre-tout |
− | + | hu: Kőkemény Fémsisak | |
− | fr: | + | pl: Żelazne zapasy |
− | hu: | + | ru: Цельнометаллический шлем |
− | |||
− | |||
− | |||
− | pl: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_robo_all_gibus |
− | + | galvanized gibus: | |
− | en: | + | en: Galvanized Gibus |
− | cs: | + | cs: Galvanized Gibus |
− | da: | + | da: Galvaniserede Tophat |
− | de: | + | de: Galvanisierte Klappzylinder |
− | es: | + | es: Chistera Galvanizada |
− | fi: | + | fi: Hapetettu hirvityshattu |
− | fr: | + | fr: Gibus Galvanisé |
− | hu: | + | hu: Cinkezett Cilinder |
− | it: | + | it: Tuba Zincata |
− | + | ko: 아연도금된 오페라 모자 | |
− | ko: | + | nl: Gegalvaniseerde Gibus |
− | nl: | + | pl: Cynkowany cylinder |
− | + | pt: Gibus Galvanizado | |
− | pl: | + | pt-br: Cartola Metálica |
− | pt: | + | ro: Galvanized Gibus |
− | pt-br: | + | ru: Оцинкованный шапокляк |
− | ro: | + | sv: Galvaniserade Stormhatten |
− | ru: | + | tr: Galvanize Kambur Şapka |
− | sv: | + | zh-hans: 镀锌折叠礼帽 |
− | tr: | + | zh-hant: 鍍鋅大禮帽 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_DoomsdayAchievementHat |
− | + | gentle munitionne of leisure: | |
− | en: | + | en: Gentle Munitionne of Leisure |
− | cs: | + | cs: Gentle Munitionne of Leisure |
− | da: | + | da: Fritidsraketten |
− | de: | + | de: Vornehme Raketenzylinder |
− | es: | + | es: Chistera Espacial de Cab. A. Llero |
− | fi: | + | fi: Vapaa-ajan ammusmies |
− | fr: | + | fr: Douce Munition de Plaisir |
− | hu: | + | hu: Kényelem Úrias Muníciója |
− | it: | + | it: Tuba a Razzo da Gentiluomo |
− | nl: | + | ko: 온화한 여가용 군수품 |
− | no: | + | nl: Heer-lijke plezierraket |
− | pl: | + | no: Herremannens Helsefarlige Hodeplagg |
− | pt: | + | pl: Wytwornie postrzelony dżentelmen |
− | pt-br: | + | pt: Nobre Munição de Lazer |
− | ru: | + | pt-br: Munição de Lazer do Cavalheiro |
− | tr: | + | ro: Gentle Munitionne of Leisure |
+ | ru: Беззаботный Джентль Мунитьонн | ||
+ | sv: Milda Munitionne av Fritid | ||
+ | tr: Aylaklığın Kibar Roketlisi | ||
+ | zh-hans: 闲暇绅士的军需品 | ||
+ | zh-hant: 閒暇紳士的軍火庫 | ||
− | # | + | # TF_Domination_Hat |
− | + | ghastlier gibus: | |
− | en: | + | en: Ghastlier Gibus |
− | cs: | + | cs: Ghastlier Gibus |
− | da: | + | da: Gyseligere Tophat |
− | de: | + | de: Gammeligerer Klappzylinder |
− | es: | + | es: Chistera Chunguísima |
− | fi: | + | fi: Hirvittävämpi Hirvityshattu |
− | fr: | + | fr: Infâme Gibus |
− | hu: | + | hu: Cudarabb Cilinder |
− | it: | + | it: Tuba Ancora più Spettrale |
− | no: | + | ja: 恐ろしげなシルクハット |
− | pl: | + | ko: 더 무시무시한 오페라 모자 |
− | pt: | + | nl: Gruwelijkere Gibus |
− | pt-br: | + | no: Forferdeligere flosshatt |
− | ru: | + | pl: Upiorniejszy cylinder |
− | tr: | + | pt: Gibus Mais Sinistro |
+ | pt-br: Cartola Mais Medonha | ||
+ | ro: Ghastlier Gibus | ||
+ | ru: Жутчайший шапокляк | ||
+ | sv: Spöklikare Stormhatt | ||
+ | tr: Daha Korkunç Kambur Şapka | ||
+ | zh-hans: 更可怕的摺叠礼帽 | ||
+ | zh-hant: 更加驚悚的大禮帽 | ||
− | # | + | # TF_Domination_Hat_Ghastlierest |
− | + | ghastlierest gibus: | |
− | en: | + | en: Ghastlierest Gibus |
− | cs: | + | cs: Ghastlierest Gibus |
− | da: | + | da: Gyseligste Tophat |
− | de: | + | de: Gammeligster Klappzylinder |
− | es: | + | es: Chistera Chunguisísima |
− | fi: | + | fi: Hirvittävin hirvityshattu |
− | fr: | + | fr: Épouvantable Gibus |
− | hu: | + | hu: Legcudarabb Cilinder |
− | it: | + | it: Tuba Estremamente Spettrale |
− | ko: | + | ko: 가장 무시무시한 오페라 모자 |
− | nl: | + | nl: Gruwelijkerste Gibus |
− | pl: | + | no: Forferdeligste flosshatt |
− | pt: | + | pl: Najupiorniejszy cylinder |
− | pt-br: | + | pt: Gibus Mais Sinistro de Todos |
− | ro: | + | pt-br: Cartola Muito Mais Medonha |
− | ru: | + | ro: Ghastlierest Gibus |
− | sv: | + | ru: Наижутчайший шапокляк |
− | tr: | + | sv: Spöklikareast Stormhatt |
− | zh-hans: | + | tr: En Korkunç Kambur Şapka |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 最可怕的折叠礼帽 |
+ | zh-hant: 最驚悚的大禮帽 | ||
− | # | + | # TF_Domination_Hat_2011 |
− | + | ghastly gibus: | |
− | en: | + | en: Ghastly Gibus |
− | cs: | + | cs: Ghastly Gibus |
− | da: | + | da: Gyselig Tophat |
− | de: | + | de: Gammeliger Klappzylinder |
− | es: | + | es: Chistera Chunga |
− | fi: | + | fi: Hirvityshattu |
− | fr: | + | fr: Horrible Gibus |
− | hu: | + | hu: Cudar Cilinder |
− | it: | + | it: Tuba Terrificante |
− | ja: | + | ja: Ghastly Gibus |
− | ko: | + | ko: 무시무시한 오페라 모자 |
− | nl: | + | nl: Gruwelijke Gibus |
− | no: | + | no: Forferdelig flosshatt |
− | pl: | + | pl: Upiorny cylinder |
− | pt: | + | pt: Gibus Sinistro |
− | pt-br: | + | pt-br: Cartola Medonha |
− | ro: | + | ro: Ghastly Gibus |
− | ru: | + | ru: Жуткий шапокляк |
− | sv: | + | sv: Spöklik Stormhatt |
− | tr: | + | tr: Korkunç Kambur Şapka |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 可怕的折叠礼帽 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 驚悚大禮帽 |
− | # | + | # TF_sf14_ghost_of_spies_checked_past |
− | + | ghost of spies checked past: | |
− | en: | + | en: Ghost of Spies Checked Past |
− | cs: | + | cs: Ghost of Spies Checked Past |
− | da: | + | da: Fortidens Spycheck-ånd |
− | de: | + | de: Geist der vergangenen Spychecks |
− | es: | + | es: Fantasma de los Spies Chamuscados Pasados |
− | fi: | + | fi: Vakoojavainaa |
− | fr: | + | fr: Fantôme des Défunts Spies Repérés |
− | hu: | + | hu: Lebukott Kémek Szelleme |
− | it: | + | it: Fantasma delle Spie scoperte passate |
− | ko: | + | ko: 들켜 죽은 스파이의 유령 |
− | nl: | + | nl: Geest der Gecheckte Spy's |
− | + | pl: Długie ramię niesprawiedliwości | |
− | pl: | + | pt: Fantasma dos Spies Bem Assados |
− | pt: | + | pt-br: Fantasma de Spies Passados |
− | pt-br: | + | ro: Ghost of Spies Checked Past |
− | ro: | + | ru: Призрак беспечности |
− | ru: | + | sv: Påkomna Spionens spöke |
− | sv: | + | tr: Geçmişe Göz atan Casusların Hayaleti |
− | tr: | + | zh-hans: 死不瞑目的间谍鬼魂 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 背刺怨靈 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Domination_Hat_Ghostly |
− | + | ghostly gibus: | |
− | en: | + | en: Ghostly Gibus |
− | cs: | + | cs: Ghostly Gibus |
− | da: | + | da: Spøgelsesagtig Tophat |
− | de: | + | de: Geisterhafter Klappzylinder |
− | es: | + | es: Chistera Fantasmal |
− | fr: | + | fi: Haamumainen hirvityshattu |
− | hu: | + | fr: Fantomatique Gibus |
− | it: | + | hu: Cidris Cilinder |
− | nl: | + | it: Tuba Fantasmagorica |
− | no: | + | ko: 귀신같은 오페라 모자 |
− | pl: | + | nl: Griezelige Gibus |
− | pt: | + | no: Spøkelsesaktig flosshatt |
− | pt-br: | + | pl: Widmowy cylinder |
− | ru: | + | pt: Gibus Fantasmagórico |
− | sv: | + | pt-br: Cartola Fantasmedonha |
− | tr: | + | ro: Ghostly Gibus |
+ | ru: Призрачный шапокляк | ||
+ | sv: Spöklik Stormhatt | ||
+ | tr: Hayaletli Kambur Şapka | ||
+ | zh-hans: 幽灵折叠礼帽 | ||
+ | zh-hant: 幽靈大禮帽 | ||
− | # | + | # TF_dec21_giftcrafter |
− | + | giftcrafter: | |
− | en: | + | en: Giftcrafter |
− | cs: | + | cs: Giftcrafter |
− | da: | + | da: Legetøjsmager |
− | de: | + | de: Weihnachtswichtel |
− | es: | + | es: Fabricarregalos |
− | fi: | + | fi: Lahjanluoja |
− | fr: | + | fr: Chapeau lutin |
− | hu: | + | hu: Ajándékcsináló |
− | it: | + | it: Fabbricatore di Regali |
− | + | no: Gavemaker | |
− | + | pl: Pakowacz prezentów | |
− | pl: | + | pt: Criador de Presentes |
− | pt: | + | pt-br: Artesão Agasalhado |
− | pt-br: | + | ru: Подарочный мастер |
− | + | tr: Hediye Yapımcısı | |
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_DailyGiftGiverRewardHat |
− | + | gifting man from gifting land: | |
− | en: | + | en: Gifting Man From Gifting Land |
− | cs: | + | cs: Gifting Man From Gifting Land |
− | da: | + | da: Givende Mand Fra Et Givende Land |
− | de: | + | de: Geschenkeverteiler des Geschenkelands |
− | es: | + | es: Regalador de Regalolandia |
− | fi: | + | fi: Lahjamies lahjamaasta |
− | fr: | + | fr: Âme généreuse de Généreuville |
− | hu: | + | hu: Ajándékozó Ajándékföldéről |
− | it: | + | it: Zio d'America |
− | + | ko: 선물 나라에서 온 기부천사 | |
− | pl: | + | nl: Cadeautjesman uit Cadeautjesland |
− | pt: | + | pl: Człowiek-prezent z Krainy Prezentów |
− | pt-br: | + | pt: Mãos-Largas da Terra dos Mãos-Largas |
− | ru: | + | pt-br: Presenteador da Terra dos Presenteadores |
− | sv: | + | ro: Omul Dăruitor din Lumea cu Cadouri |
− | tr: | + | ru: Щедрая душа из щедрых краев |
− | zh-hans: | + | sv: Gåvomannen Från Gåvolandet |
+ | tr: Hediyeler Diyarından Hediyeci Adam | ||
+ | zh-hans: 来自礼物王国的尚礼者 | ||
+ | zh-hant: 禮物國的國王 | ||
− | # | + | # TF_dec19_gingerbread_mann |
− | + | gingerbread mann: | |
− | en: | + | en: Gingerbread Mann |
− | cs: | + | cs: Gingerbread Mann |
− | da: | + | da: Brunkagemann |
− | de: | + | de: Lebkuchenmann |
− | es: | + | es: Hombre de Manntecado |
− | fi: | + | fi: Piparkakkukaveri |
− | fr: | + | fr: Mercenaire d'épice |
− | hu: | + | hu: Mézeskalács Mannus |
− | it: | + | it: Biscotto di Pan di Zenzero |
− | + | nl: Gemberkoekmann | |
− | nl: | + | no: Pepperkakemann |
− | no: | + | pl: Lukrowy ludzik |
− | pl: | + | pt: Mann de Gengibre |
− | pt: | + | pt-br: Mann-Biscoito |
− | pt-br: | + | ru: Пряничный приятель |
− | + | sv: Pepparkaksmann | |
− | ru: | + | tr: Zencefilli Kurabiye Mann |
− | sv: | + | zh-hans: 姜饼曼恩 |
− | tr: | + | zh-hant: 薑餅曼恩 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Item_GlitchedCircuitBoard |
− | + | glitched circuit board: | |
− | en: | + | en: Glitched Circuit Board |
− | cs: | + | cs: Glitched Circuit Board |
− | da: | + | da: Kaput Kredsløbsplade |
− | de: | + | de: Gestörte Platine |
− | es: | + | es: Panel de Circuitos Defectuoso |
− | fi: | + | fi: Häiriöllinen piirilevy |
− | fr: | + | fr: Carte mère buggée |
− | hu: | + | hu: Meghibásodott Nyomtatott Áramkör |
− | it: | + | it: Circuito Malfunzionante |
− | ko: | + | ko: 고장난 회로 기판 |
− | nl: | + | nl: Defecte printplaat |
− | pl: | + | pl: Uszkodzony obwód drukowany |
− | pt: | + | pt: Placa de Circuito Defeituosa |
− | pt-br: | + | pt-br: Placa de Circuito Defeituosa |
− | ro: | + | ro: Glitched Circuit Board |
− | ru: | + | ru: Забракованная печатная плата |
− | sv: | + | sv: Buggat Kretskort |
− | tr: | + | tr: Arızalanmış Anakart |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 烧毁的电路板 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 故障電路板 |
− | # | + | # TF_dec19_glittering_garland |
− | + | glittering garland: | |
− | en: | + | en: Glittering Garland |
− | cs: | + | cs: Glittering Garland |
− | da: | + | da: Glitrende Guirlande |
− | de: | + | de: Glitzernde Girlande |
− | es: | + | es: Guirnalda Glamurosa |
− | fi: | + | fi: Säkenöivä seppele |
− | fr: | + | fr: Guirlande enguirlandée |
− | hu: | + | hu: Fénylő Füzér |
− | it: | + | it: Ghirlanda Scintillante |
− | nl: | + | nl: Kerstkrans |
− | no: | + | no: Julekrans |
− | pl: | + | pl: Wymuskany wieniec |
− | pt: | + | pt: Grinalda Brilhante |
− | pt-br: | + | pt-br: Guirlanda Brilhante |
− | ru: | + | ru: Горделивая гирлянда |
− | tr: | + | sv: Glittrig krans |
+ | tr: Parıldayan Çelenk | ||
+ | zh-hans: 炫目花环 | ||
+ | zh-hant: 閃亮花環 | ||
− | # | + | # TF_dec19_globetrotter |
− | + | globetrotter: | |
− | en: | + | en: Globetrotter |
− | cs: | + | cs: Globetrotter |
− | da: | + | da: Hjerneryster |
− | de: | + | de: Weltenbummler |
− | es: | + | es: Globombín de Nieve |
− | fi: | + | fi: Kuplettimatkaajan knalli |
− | fr: | + | fr: Souvenir de 2fort |
− | hu: | + | hu: Világjáró |
− | it: | + | it: Testa di Globo |
− | nl: | + | nl: Wereldreiziger |
− | no: | + | no: Kulehode |
− | pl: | + | pl: Okrągły odkrywca |
− | pt: | + | pt: Globalista |
− | pt-br: | + | pt-br: Lembrancinha de 2Fort |
− | ru: | + | ru: Снежный котелок |
− | tr: | + | sv: Globetrotter |
+ | tr: Hediyelik Kar Küresi | ||
+ | zh-hans: 雪景之帽 | ||
+ | zh-hant: 環球旅行家 | ||
− | # | + | # TF_dec21_gnome_dome |
− | + | gnome dome: | |
− | en: | + | en: Gnome Dome |
− | cs: | + | cs: Gnome Dome |
− | da: | + | da: Papnisse |
− | de: | + | de: Zwergen-Zipfelmütze |
− | es: | + | es: Domo del Gnomo |
− | fr: | + | fi: Tonttutötsä |
− | hu: | + | fr: Gnome de Noël |
− | it: | + | hu: Törpefedél |
− | + | it: Gnomo di Cartone | |
− | no: | + | no: Nissehue |
− | pl: | + | pl: Kartonowy krasnal |
− | pt: | + | pt: Mona de Gnomo |
− | pt-br: | + | pt-br: Natal Artesanal |
− | ru: | + | ru: Гномий убор |
− | tr: | + | tr: Cücenin Külahı |
− | # | + | # TF_hwn2021_goalkeeper |
− | + | goalkeeper: | |
− | en: | + | en: Goalkeeper |
− | da: | + | cs: Goalkeeper |
− | de: | + | da: Målvogteren |
− | es: | + | de: Torwart |
− | fr: | + | es: Portero de Hockey |
− | hu: | + | fi: Maalivahti |
− | + | fr: Numéro 13 | |
− | pl: | + | hu: Kapus |
− | pt-br: | + | it: Portiere |
− | ru: | + | no: Målvakt |
− | + | pl: Bramkarz | |
− | + | pt: Guarda-Redes de Hóquei | |
+ | pt-br: Goleiro do Gelo | ||
+ | ru: Вратарь | ||
+ | sv: Målvakt | ||
+ | tr: Kaleci | ||
− | # | + | # TF_Duel_Medal_Gold |
− | + | gold dueling badge: | |
− | en: | + | en: Gold Dueling Badge |
− | cs: | + | cs: Gold Dueling Badge |
− | da: | + | da: Guld-duelemblem |
− | de: | + | de: Gold-Duellabzeichen |
− | es: | + | es: Medalla de Oro de Duelista |
− | fi: | + | fi: Kultainen kaksintaistelumerkki |
− | fr: | + | fr: Badge de duelliste d'or |
− | hu: | + | hu: Arany Párbajjelvény |
− | it: | + | it: Medaglia da Duello d'Oro |
− | ko: | + | ja: ゴールド決闘バッジ |
− | nl: | + | ko: 결투의 증표 - 황금 |
− | pl: | + | nl: Gouden Duelmedaille |
− | pt: | + | no: Duellmerke i gull |
− | pt-br: | + | pl: Pojedynek - złota odznaka |
− | ro: | + | pt: Crachá de Duelo de Ouro |
− | ru: | + | pt-br: Medalha de Duelo de Ouro |
− | sv: | + | ro: Gold Dueling Badge |
− | tr: | + | ru: Золотой значок дуэлянта |
− | zh-hans: | + | sv: Duelleringsmärke I Guld |
− | zh-hant: | + | tr: Altın Düello Rozeti |
+ | zh-hans: 金牌决斗徽章 | ||
+ | zh-hant: 決鬥金牌 | ||
− | # | + | # TF_hwn2020_gourd_grin |
− | + | gourd grin: | |
− | en: | + | en: Gourd Grin |
− | cs: | + | cs: Gourd Grin |
− | da: | + | da: Græskar Grimaske |
− | de: | + | de: Kürbisgrinsen |
− | es: | + | es: Bufandalabaza |
− | fi: | + | fi: Kurpitsavirne |
− | fr: | + | fr: Rictus sardonique |
− | hu: | + | hu: Tökre Vigyorog |
− | it: | + | it: Sorriso della Zucca |
− | + | no: Gresselig glis | |
− | + | pl: Dyniowy uśmiech | |
− | no: | + | pt: Cara de Cabaça |
− | pl: | + | pt-br: Cara de Cabaço |
− | pt: | + | ru: Тыквенная ухмылка |
− | pt-br: | + | sv: Oktobernattens leende |
− | + | tr: Balkabağı Sırıtması | |
− | ru: | + | zh-hans: 裂口南瓜巾 |
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_Grandmaster |
− | + | grandmaster: | |
− | en: | + | en: Grandmaster |
− | cs: | + | cs: Grandmaster |
− | da: | + | da: Stormesteren |
− | de: | + | de: Großmeister |
− | es: | + | es: Gran Maestro |
− | fi: | + | fi: Suurmestari |
− | fr: | + | fr: Grand Maître |
− | hu: | + | hu: Nagymester |
− | it: | + | it: Gran Maestro |
− | ko: | + | ja: Grandmaster |
− | nl: | + | ko: 체스의 대가 |
− | pl: | + | nl: Grootmeester |
− | pt: | + | pl: Arcymistrz |
− | pt-br: | + | pt: Grão-Mestre |
− | ro: | + | pt-br: Grão-Mestre |
− | ru: | + | ro: Grandmaster |
− | sv: | + | ru: Гроссмейстер |
− | tr: | + | sv: Stormästaren |
− | zh-hans: | + | tr: Satranç Dehası |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 棋圣 |
+ | zh-hant: 棋聖 | ||
− | # | + | # TF_jul13_sweet_shades |
− | + | graybanns: | |
− | en: | + | en: Graybanns |
− | cs: | + | cs: Graybanns |
− | da: | + | da: Graybanns |
− | de: | + | de: Graybanns |
− | es: | + | es: Graybanns |
− | fi: | + | fi: Graybannit |
− | fr: | + | fr: Graybanns |
− | hu: | + | hu: Graybanns |
− | it: | + | it: Graybann |
− | ko: | + | ko: 그레이밴 |
− | nl: | + | nl: Graybanns |
− | + | pl: Graybanny | |
− | pl: | + | pt: Graybanns |
− | pt: | + | pt-br: Graybanns |
− | pt-br: | + | ro: Graybanns |
− | ro: | + | ru: Грей-Банны |
− | ru: | + | sv: Graybanns |
− | sv: | + | tr: Graybann |
− | tr: | + | zh-hans: 灰朋太阳镜 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 灰朋太陽眼鏡 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_hwn2015_grim_tweeter |
− | + | grim tweeter: | |
− | en: | + | en: Grim Tweeter |
− | cs: | + | cs: Grim Tweeter |
− | da: | + | da: Fuglen med Leen |
− | de: | + | de: Geflatter Tod |
− | es: | + | es: Picoteador de Almas |
− | fi: | + | fi: Pahan ilman lintu |
− | fr: | + | fr: Titi faucheur |
− | hu: | + | hu: Kis Kaszás |
− | it: | + | it: Pennuto Mietitore |
− | ko: | + | ko: 음산한 짹짹이 |
− | nl: | + | nl: Magere Haan |
− | pl: | + | no: Fuglen med ljåen |
− | pt: | + | pl: Ponury ćwierkacz |
− | pt-br: | + | pt: Morte Despassarada |
− | ro: | + | pt-br: Ceifador Depenado |
− | ru: | + | ro: Grim Tweeter |
− | sv: | + | ru: Птичий жнец |
− | tr: | + | sv: Liefågeln |
− | zh-hans: | + | tr: Zalim Kuş |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 报亡之雀 |
+ | zh-hant: 無情的報喪者 | ||
− | # | + | # TF_Employee_Badge_A |
− | + | grizzled veteran: | |
− | en: | + | en: Grizzled Veteran |
− | cs: | + | cs: Grizzled Veteran |
− | da: | + | da: Garvet Veteran |
− | de: | + | de: Ergrauter Veteran |
− | es: | + | es: Veterano Curtido |
− | fi: | + | fi: Karski veteraani |
− | fr: | + | fr: Vétéran Grisonnant |
− | hu: | + | hu: Őszülő Veterán |
− | it: | + | it: Veterano brizzolato |
− | ko: | + | ja: 白髪交じりの退役軍人 |
− | nl: | + | ko: 반백의 참전 용사 |
− | no: | + | nl: Grauwe Veteraan |
− | pl: | + | no: Gråsprengt Veteran |
− | pt: | + | pl: Weteran |
− | pt-br: | + | pt: Veterano Grisalho |
− | ro: | + | pt-br: Veterano Grisalho |
− | ru: | + | ro: Veteran Încărunțit |
− | sv: | + | ru: Матёрый ветеран |
− | tr: | + | sv: Gråhårig Veteran |
− | zh-hans: | + | tr: Yaşlı Kurt |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 资深将士 |
+ | zh-hant: 灰髮老兵 | ||
− | # | + | # TF_hw2013_the_fire_bat_v2 |
− | + | guano: | |
− | en: | + | en: Guano |
− | cs: | + | cs: Guano |
− | da: | + | da: Guano |
− | de: | + | de: Guano |
− | es: | + | es: Guano |
− | fi: | + | fi: Guano |
− | fr: | + | fr: Guano |
− | hu: | + | hu: Guano |
− | it: | + | it: Guano |
− | + | ja: グアノ | |
− | + | ko: 구아노 | |
− | + | nl: Guano | |
− | pl: | + | pl: Guano |
− | pt: | + | pt: Guano |
− | pt-br: | + | pt-br: Guano |
− | ro: | + | ro: Guano |
− | ru: | + | ru: Гуано |
− | sv: | + | sv: Guano |
− | tr: | + | tr: Yarasa |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 火蝠 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 盤旋蝙蝠 |
− | # | + | # TF_hwn2020_handsome_devil |
− | + | handsome devil: | |
− | en: | + | en: Handsome Devil |
− | da: | + | cs: Handsome Devil |
− | de: | + | da: Dødlækker Djævel |
− | es: | + | de: Hübscher Teufel |
− | fr: | + | es: Demonio Elegante |
− | hu: | + | fi: Komea pirulainen |
− | pl: | + | fr: Diable distingué |
− | ru: | + | hu: Jóképű Ördög |
+ | it: Bel Diavoletto | ||
+ | nl: Knappe Duivel | ||
+ | no: Stilig djevel | ||
+ | pl: Przystojny diabeł | ||
+ | pt: Diabo no Rosto | ||
+ | pt-br: Demônio Elegante | ||
+ | ru: Дьявольский красавчик | ||
+ | sv: DemOni | ||
+ | tr: Yakışıklı Şeytan | ||
+ | zh-hans: 潇洒魔男 | ||
− | # | + | # TF_tw2_roman_wreath |
− | + | hardy laurel: | |
− | en: | + | en: Hardy Laurel |
− | cs: | + | cs: Hardy Laurel |
− | da: | + | da: Laurbærkransen |
− | de: | + | de: Lorbeerkranz |
− | es: | + | es: Laurel Robusto |
− | fi: | + | fi: Sitkeä seppele |
− | fr: | + | fr: Laurel Hardi |
− | hu: | + | hu: Mitéra Babér |
− | it: | + | it: Corona di Alloro |
− | ko: | + | ja: Hardy Laurel |
− | nl: | + | ko: 우스꽝스러운 월계관 |
− | pl: | + | nl: Gulden Gebladerte |
− | pt: | + | pl: Szykowny laur |
− | pt-br: | + | pt: Louros d'Ouro |
− | ro: | + | pt-br: Láurea do Lendário |
− | ru: | + | ro: Hardy Laurel |
− | sv: | + | ru: Лавры за стойкость |
− | tr: | + | sv: Hela Halvan |
− | zh-hans: | + | tr: Hardy Laurel |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 哈台桂冠 |
+ | zh-hant: 黃金桂冠 | ||
− | # | + | # TF_dec21_hat_chocolate |
− | + | hat chocolate: | |
− | en: | + | en: Hat Chocolate |
− | cs: | + | cs: Hat Chocolate |
− | da: | + | da: Lækker Kophat |
− | de: | + | de: Heißer-Schokoladen-Hut |
− | es: | + | es: Chocochistera |
− | fi: | + | fi: Kaakaokotsa |
− | fr: | + | fr: Chapeaucolat chaud |
− | hu: | + | hu: Fejcsokoládé |
− | it: | + | it: Cioccolata Calda |
− | + | no: Varm sjokoladetopp | |
− | + | pl: Czapka na ciepło | |
− | no: | + | pt: Chapéu de Chocolate Quente |
− | pl: | + | pt-br: Chapéulate Quente |
− | pt: | + | ru: Горячий шапколад |
− | pt-br: | + | tr: Şapka Çikolata |
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TreasureHat_3 |
− | + | hat of undeniable wealth and respect | houwar: | |
− | en: | + | en: Hat of Undeniable Wealth And Respect |
− | cs: | + | cs: Hat of Undeniable Wealth And Respect |
− | da: | + | da: Hat af Ubestridelig Rigdom og Respekt |
− | de: | + | de: Hut des unleugbaren Reichtums und Respekts |
− | es: | + | es: Sombrero de Respeto y Riquezas Innegables |
− | fi: | + | fi: Kiistämättömän vaurauden ja kunnian hattu |
− | fr: | + | fr: Chapeau de la Fortune et du Respect Incontestables |
− | hu: | + | hu: Tagadhatatlan Vagyon és Tisztelet Fejdísze |
− | it: | + | it: Cappello dalla Ricchezza e Rispetto Innegabili |
− | ja: | + | ja: 紛れも無い富と名声の帽子 |
− | ko: | + | ko: 부정할 수 없는 부와 경의의 모자 |
− | nl: | + | nl: Hoed van Onmiskenbare Weelde En Respect |
− | no: | + | no: Hatt av unektelig rikdom og respekt |
− | pl: | + | pl: Kapelusz niezaprzeczalnego bogactwa i szacunku |
− | pt: | + | pt: Chapéu de Incontestável Riqueza e Respeito |
− | pt-br: | + | pt-br: Chapéu de Riqueza e Respeito Indiscutíveis |
− | ro: | + | ro: Hat of Undeniable Wealth And Respect |
− | ru: | + | ru: Шляпа несметного богатства и уважения |
− | sv: | + | sv: Hatt Av Obestridbar Rikedom Och Respekt |
− | tr: | + | tr: İnkâr Edilemez Servet ve Saygı Şapkası |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 无可否认的财富之帽 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 無可否認的財富之帽 |
− | # | + | # TF_hwn2021_hat_outta_hell |
− | + | hat outta hell: | |
− | en: | + | en: Hat Outta Hell |
− | cs: | + | cs: Hat Outta Hell |
− | da: | + | da: Hat Fra Helvedet |
− | de: | + | de: Hut aus der Hölle |
− | es: | + | es: Sombrero Satánico |
− | fi: | + | fi: Paholaisen päähine |
− | fr: | + | fr: Casque des enfers |
− | hu: | + | hu: Pokolsityak |
− | it: | + | it: Corna Infernali |
− | + | nl: Hellepet | |
− | nl: | + | no: Styggens skyggelue |
− | no: | + | pl: Czorcia czapka |
− | pl: | + | pt: Chapéu com Chifres |
− | pt: | + | pt-br: Boné do Belzebu |
− | pt-br: | + | ru: Прикид из ада |
− | + | sv: Djävulskepa | |
− | ru: | + | tr: Cehennemden Fırlayan Şapka |
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_hw2013_the_haunted_hat |
− | + | haunted hat: | |
− | en: | + | en: Haunted Hat |
− | cs: | + | cs: Haunted Hat |
− | da: | + | da: Hjemsøgte Hat |
− | de: | + | de: Heimgesuchte Hut |
− | es: | + | es: Sombrero Embrujado |
− | fi: | + | fi: Kirottu kotsa |
− | fr: | + | fr: Chapeau Hanté |
− | hu: | + | hu: Kísérteties Kalap |
− | it: | + | it: Cappello Infestato |
− | ja: | + | ja: ザ・ホーンテッドハット |
− | ko: | + | ko: 귀신들린 모자 |
− | nl: | + | nl: Spookhoed |
− | + | pl: Nawiedzona czapka | |
− | pl: | + | pt: Chapéu Corrompido |
− | pt: | + | pt-br: Chapéu Assombrado |
− | pt-br: | + | ro: Haunted Hat |
− | ro: | + | ru: Заклятая шляпа |
− | ru: | + | sv: Hemsökta Hatten |
− | sv: | + | tr: Lanetli Şapka |
− | tr: | + | zh-hans: 闹鬼的折叠礼帽 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 詛咒靈帽 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_dec16_head_prize |
− | + | head prize: | |
− | en: | + | en: Head Prize |
− | cs: | + | cs: Head Prize |
− | da: | + | da: Hovedpræmien |
− | de: | + | de: Hauptpreis |
− | es: | + | es: Caza Mayor |
− | fi: | + | fi: Pääpalkinto |
− | fr: | + | fr: Renard empaillé |
− | hu: | + | hu: Fejdíj |
− | it: | + | it: Testa di Volpe |
− | ko: | + | ko: 머리통 전리품 |
− | nl: | + | nl: Hoofdprijs |
− | pl: | + | pl: Głowna nagroda |
− | pt: | + | pt: Cabeça a Prémio |
− | pt-br: | + | pt-br: Gorro de Raposa |
− | ro: | + | ro: Head Prize |
− | ru: | + | ru: Головной приз |
− | sv: | + | sv: Huvudpriset |
− | tr: | + | tr: Kafa Ödülü |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 头等大奖 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 狩獵頭獎 |
− | # | + | # TF_Halloween_Mask_Heavy |
− | + | heavy mask: | |
− | en: | + | en: Heavy Mask |
− | cs: | + | cs: Heavy Mask |
− | da: | + | da: Heavy-maske |
− | de: | + | de: Heavy-Maske |
− | es: | + | es: Máscara del Heavy |
− | fi: | + | fi: Heavy-naamio |
− | fr: | + | fr: Masque du Heavy |
− | hu: | + | hu: Gépágyús-álarc |
− | it: | + | it: Maschera da Grosso |
− | ko: | + | ja: ヘビーマスク |
− | nl: | + | ko: 헤비 가면 |
− | no: | + | nl: Heavymasker |
− | pl: | + | no: Heavy-maske |
− | pt: | + | pl: Maska Grubego |
− | pt-br: | + | pt: Máscara do Heavy |
− | ro: | + | pt-br: Máscara do Heavy |
− | ru: | + | ro: Heavy Mask |
− | sv: | + | ru: Маска пулемётчика |
− | tr: | + | sv: Tung Artillerist-Mask |
− | zh-hans: | + | tr: Heavy Maskesi |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 机枪手面具 |
+ | zh-hant: Heavy 面具 | ||
− | # | + | # TF_COH2_Badge |
− | + | heroic companion badge: | |
− | en: | + | en: Heroic Companion Badge |
− | cs: | + | cs: Heroic Companion Badge |
− | da: | + | da: Heroisk Følgesvend-emblem |
− | de: | + | de: Abzeichen des heldenhaften Kamerads |
− | es: | + | es: Insignia del Acompañante Heroico |
− | fi: | + | fi: Kunniallisen kumppanin kunniamerkki |
− | fr: | + | fr: Badge du Compagnon Héroïque |
− | hu: | + | hu: Hősies Társ Jelvény |
− | it: | + | it: Distintivo del Compagno Eroico |
− | + | ko: 영웅적인 전우의 증표 | |
− | pl: | + | nl: Heldhaftige Metgezellenspeld |
− | pt: | + | pl: Odznaka heroicznego kompana |
− | pt-br: | + | pt: Crachá do Companheiro Heróico |
− | ru: | + | pt-br: Medalha do Companheiro Heroico |
− | tr: | + | ro: Heroic Companion Badge |
+ | ru: Медаль боевого товарища | ||
+ | sv: Heroiska Kompanjons-märket | ||
+ | tr: Kahraman Yoldaş Rozeti | ||
+ | zh-hans: 英雄连的荣誉徽章 | ||
+ | zh-hant: 英雄連隊勳章 | ||
− | # | + | # TF_HM_Badge |
− | + | hitt mann badge: | |
− | en: | + | en: Hitt Mann Badge |
− | cs: | + | cs: Hitt Mann Badge |
− | da: | + | da: Hitt Mann-emblem |
− | de: | + | de: Hitt Mann-Abzeichen |
− | es: | + | es: Insignia del Mannicida |
− | fi: | + | fi: Hitt Mann -pinssi |
− | fr: | + | fr: Badge Hitt Mann |
− | hu: | + | hu: Hitt Mann Jelvény |
− | it: | + | it: Medaglia da Hitt Mann |
− | ko: | + | ko: 히트 만 증표 |
− | nl: | + | nl: Hitt Mann-speld |
− | pl: | + | no: Hitt Mann Badge |
− | pt: | + | pl: Odznaka Hitt Manna |
− | pt-br: | + | pt: Crachá do Hitman |
− | ro: | + | pt-br: Medalha do Hitt Mann |
− | ru: | + | ro: Hitt Mann Badge |
− | sv: | + | ru: Значок ХиттМанна |
− | tr: | + | sv: Hitt Mann-märket |
− | zh-hans: | + | tr: Hitmann Rozeti |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 杀手徽章 |
+ | zh-hant: 曼客任務徽章 | ||
− | # | + | # TF_Winter2011_GiftHat |
− | + | holiday headcase: | |
− | en: | + | en: Holiday Headcase |
− | cs: | + | cs: Holiday Headcase |
− | da: | + | da: Helligdagens Hovedstykke |
− | de: | + | de: Feiertagsbesessene |
− | es: | + | es: Sombrero Sorpresa |
− | fi: | + | fi: Juhlapyhän lahjalaatikko |
− | fr: | + | fr: Boîte-à-tête des fêtes |
− | hu: | + | hu: Fő Az Ajándék |
− | it: | + | it: Pacco di Natale |
− | ko: | + | ko: 축제일 머리통 보관함 |
− | nl: | + | nl: Pakjespet |
− | pl: | + | pl: Prezent z głową |
− | pt: | + | pt: Rica Prenda |
− | pt-br: | + | pt-br: Presente Bem Pensado |
− | ro: | + | ro: Holiday Headcase |
− | ru: | + | ru: Шляпа праздничного расстроения |
− | sv: | + | sv: Huvudsakliga Gåvan |
− | tr: | + | tr: Hediye Kafa |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 圣诞节礼物盒 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 聖誕禮物盒 |
− | # | + | # TF_hwn2020_hollowed_helm |
− | + | hollowed helm: | |
− | en: | + | en: Hollowed Helm |
− | cs: | + | cs: Hollowed Helm |
− | da: | + | da: Udhulet Hovedbeskytter |
− | de: | + | de: Allheiliger Helm |
− | es: | + | es: Cascolabaza |
− | fi: | + | fi: Kaiverrettu kotsa |
− | fr: | + | fr: Cascourge |
− | hu: | + | hu: Kivájt Tökfödő |
− | it: | + | it: Elmo Intagliato |
− | + | nl: Holle Helm | |
− | + | no: Hul hjelm | |
− | pl: | + | pl: Dyniowa defensywa |
− | pt: | + | pt: Cabaça Oca |
− | pt-br: | + | pt-br: Elmo Espantador |
− | + | ru: Полый шлем | |
− | ru: | + | sv: Karvad hjälm |
− | sv: | + | tr: Oyuk Miğfer |
− | tr: | + | zh-hans: 空心南瓜盔 |
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_fall2013_hong_kong_cone |
− | + | hong kong cone: | |
− | en: | + | en: Hong Kong Cone |
− | cs: | + | cs: Hong Kong Cone |
− | da: | + | da: Hong Kong-keglen |
− | de: | + | de: Hongkong-Schilfhut |
− | es: | + | es: Nón lá Hongkonés |
− | fi: | + | fi: Hongkong-kartio |
− | fr: | + | fr: Cône de Hong Kong |
− | hu: | + | hu: Hongkong Kúp |
− | it: | + | it: Cono di Hong Kong |
− | + | ja: Hong Kong Cone | |
− | + | ko: 홍콩행 삿갓 | |
− | pl: | + | nl: Hongkonghoed |
− | pt: | + | pl: Słomiany stożek |
− | pt-br: | + | pt: Cone de Hong Kong |
− | ru: | + | pt-br: Cone de Hong Kong |
− | sv: | + | ro: Hong Kong Cone |
− | tr: | + | ru: Гонконгская шляпа |
− | zh-hans: | + | sv: Hong Kong-kon |
− | zh-hant: | + | tr: Hong Kong Külahı |
+ | zh-hans: 港式斗笠 | ||
+ | zh-hant: 香港草帽 | ||
− | # | + | # TF_sf14_hooded_haunter_classes |
− | + | hooded haunter: | |
− | en: | + | en: Hooded Haunter |
− | cs: | + | cs: Hooded Haunter |
− | da: | + | da: Hætteklædte Hjemsøger |
− | de: | + | de: Vermummte Verfolger |
− | es: | + | es: Espectro Encapuchado |
− | fi: | + | fi: Huputettu hirmu |
− | fr: | + | fr: Esprit Capuchonné |
− | hu: | + | hu: Kapucnis Kísértő |
− | it: | + | it: Perseguitatore Incappucciato |
− | ko: | + | ko: 후드 쓴 유령 |
− | nl: | + | nl: Kweller met de Kap |
− | pl: | + | pl: Zakapturzona zjawa |
− | pt: | + | pt: Assombração Assustadora |
− | pt-br: | + | pt-br: Espectro Encapuzado |
− | ro: | + | ro: Hooded Haunter |
− | ru: | + | ru: Призрак в капюшоне |
− | sv: | + | sv: Hemsökande huvan |
− | tr: | + | tr: Kukuletalı Ziyaretçi |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 披风幽灵 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 連帽幽魂 |
− | # | + | # TF_Horace |
− | + | horace: | |
− | en: | + | en: Horace |
− | cs: | + | cs: Horace |
− | da: | + | da: Horace |
− | de: | + | de: Horace |
− | es: | + | es: Horace |
− | fi: | + | fi: Horace |
− | fr: | + | fr: Horace |
− | hu: | + | hu: Horace |
− | it: | + | it: Orazio |
− | + | ko: 호러스 | |
− | + | nl: Horace | |
− | pl: | + | pl: Horacy |
− | pt: | + | pt: Horace |
− | pt-br: | + | pt-br: Horace |
− | ru: | + | ro: Horace |
− | sv: | + | ru: Гораций |
− | tr: | + | sv: Horace |
− | zh-hans: | + | tr: Horace |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 无尽之熊贺拉斯 |
+ | zh-hant: 賀瑞斯熊帽 | ||
− | # | + | # TF_hwn2019_horrible_horns |
− | + | horrible horns: | |
− | en: | + | en: Horrible Horns |
− | cs: | + | cs: Horrible Horns |
− | da: | + | da: Hæslige Horn |
− | de: | + | de: Grässliches Gehörn |
− | es: | + | es: Cornamenta Horripilante |
− | fi: | + | fi: Sarvipää |
− | fr: | + | fr: Cornes horribles |
− | hu: | + | hu: Szörnyű Szarvak |
− | it: | + | it: Corna Crudeli |
− | nl: | + | nl: Heidense Hoorns |
− | no: | + | no: Heslige horn |
− | pl: | + | pl: Potworne poroże |
− | pt: | + | pt: Cornos Cruéis |
− | pt-br: | + | pt-br: Chifres Cabulosos |
− | ru: | + | ru: Роковые рога |
− | sv: | + | sv: Hemska horn |
− | tr: | + | tr: Korkunç Boynuzlar |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 恐怖魔角 |
− | |||
− | # | + | # TF_Horrific_Headsplitter |
− | + | horrific headsplitter: | |
− | en: | + | en: Horrific Headsplitter |
− | cs: | + | cs: Horrific Headsplitter |
− | da: | + | da: Skrækkelig Hovedsplitter |
− | de: | + | de: Schrecklicher Kopfspalter |
− | es: | + | es: Degollador Espantoso |
− | fi: | + | fi: Paholaismainen päänjakaja |
− | fr: | + | fr: Épouvantable Hachoir |
− | hu: | + | hu: Hallatlan Hasogatás |
− | it: | + | it: Orripilante Spaccatesta |
− | no: | + | ja: Horrific Headsplitter |
− | pl: | + | ko: 끔찍한 머리 절골개 |
− | pt: | + | nl: Gruwelijke Hoofdsplijter |
− | pt-br: | + | no: Forferdelig hodesplitter |
− | ru: | + | pl: Makabryczny rozłupywacz |
− | tr: | + | pt: Abre-Cabeças Horripilante |
+ | pt-br: Abre-Crânios Horripilante | ||
+ | ro: Horrific Headsplitter | ||
+ | ru: Ужасающий топор мясника | ||
+ | sv: Skrämmande Skallfraktur | ||
+ | tr: Korkunç Kafayaran | ||
+ | zh-hans: 可怕的劈头者 | ||
+ | zh-hant: 可怕的劈頭者 | ||
− | # | + | # TF_Halloween_Head |
− | + | horseless headless horsemann's head: | |
− | en: | + | en: Horseless Headless Horsemann's Head |
− | cs: | + | cs: Horseless Headless Horsemann's Head |
− | da: | + | da: Hesteløse Hovedløse Hestemanns Hoved |
− | de: | + | de: Kopf des Pferdlosen Kopflosen Reiters |
− | es: | + | es: Cabeza del Jinete Decapitado sin Montura |
− | fi: | + | fi: Ratsuttoman Päättömän Ratsumiehen Pää |
− | fr: | + | fr: Tête du Cavalier sans Tête et sans Cheval |
− | hu: | + | hu: Lovatlan Fejetlen Lovas Feje |
− | it: | + | it: Testa del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo |
− | no: | + | ja: Horseless Headless Horsemann's Head |
− | pl: | + | ko: 말도 없고 머리도 없는 기만병의 머리 |
− | pt: | + | nl: Paardloze Hoofdloze Paardmann's Hoofd |
− | pt-br: | + | no: Hesteløse Hodeløse Hestemannens hode |
− | ru: | + | pl: Głowa Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca |
− | sv: | + | pt: Cabeça do Cavaleiro sem Cavalo nem Cabeça |
− | tr: | + | pt-br: Cabeça do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça |
+ | ro: Horseless Headless Horsemann's Head | ||
+ | ru: Голова Пешего всадника без головы | ||
+ | sv: Hästlöse Huvudlöse Horsemanns Huvud | ||
+ | tr: Horseless Headless Horsemann'ın Kafası | ||
+ | zh-hans: 脱缰的无头骑士南瓜头 | ||
+ | zh-hant: 連馬都沒有的無頭騎士南瓜頭 | ||
− | # | + | # TF_ScoutHat1 |
− | + | hot dogger: | |
− | en: | + | en: Hot Dogger |
− | cs: | + | cs: Hot Dogger |
− | da: | + | da: Hotdog-hatten |
− | de: | + | de: Hot Dogger |
− | es: | + | es: Perrito Caliente |
− | fi: | + | fi: Hodarikuningas |
− | fr: | + | fr: Vendeur de hot dogs |
− | hu: | + | hu: Hot-Dogos |
− | it: | + | it: Hot Dogger |
− | + | ko: 핫도그 뻥쟁이 | |
− | ko: | + | nl: Hotdogger |
− | nl: | + | no: Hot Dogger |
− | no: | + | pl: Hotdoggista |
− | pl: | + | pt: Hot Dog |
− | pt: | + | pt-br: Cachorrão Quente |
− | pt-br: | + | ro: Hot Dogger |
− | ro: | + | ru: Хот-догщик |
− | ru: | + | sv: Korvgubben |
− | sv: | + | tr: Sosisçi |
− | tr: | + | zh-hans: 热狗摊售货员帽子 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 熱狗小販 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_SD_Helmet |
− | + | human cannonball: | |
− | en: | + | en: Human Cannonball |
− | cs: | + | cs: Human Cannonball |
− | da: | + | da: Menneskelige Kanonkugle |
− | de: | + | de: Menschliche Kanonenkugel |
− | es: | + | es: Hombre Bala |
− | fi: | + | fi: Ihmistykinkuula |
− | fr: | + | fr: Homme-canon |
− | hu: | + | hu: Emberi Ágyúgolyó |
− | it: | + | it: Palla di Cannone Umana |
− | no: | + | ko: 인간 포탄 |
− | pl: | + | nl: Menselijke Kanonskogel |
− | pt: | + | no: Menneskelige kanonkule |
− | pt-br: | + | pl: Ludzka kula armatnia |
− | ru: | + | pt: Bola de Canhão Humana |
− | sv: | + | pt-br: Bala de Canhão Humana |
− | tr: | + | ro: Human Cannonball |
− | zh-hans: | + | ru: Человек-ядро |
+ | sv: Mänskliga Kanonkulan | ||
+ | tr: Canlı Gülle | ||
+ | zh-hans: 人肉炮弹 | ||
+ | zh-hant: 人肉加農砲 | ||
− | # | + | # TF_CharityHat_A |
− | + | humanitarian's hachimaki: | |
− | en: | + | en: Humanitarian's Hachimaki |
− | cs: | + | cs: Humanitarian's Hachimaki |
− | da: | + | da: Humanitærens Hachimaki |
− | de: | + | de: Humanitärer Hachimaki |
− | es: | + | es: Hachimaki Humanitario |
− | fi: | + | fi: Humanitaarin huivi |
− | fr: | + | fr: Hachimaki de l'Humaniste |
− | hu: | + | hu: Humanitárius Hachimakija |
− | it: | + | it: Hachimaki Umanitario |
− | ja: | + | ja: 人道主義者の鉢巻 |
− | ko: | + | ko: 인도주의자의 하치마키 |
− | nl: | + | nl: Humanitaire Hachimaki |
− | pl: | + | no: Humanitærens hachimaki |
− | pt: | + | pl: Hachimaki ofiarodawcy |
− | pt-br: | + | pt: Hachimaki do Humanitário |
− | ro: | + | pt-br: Hachimaki do Humanitário |
− | ru: | + | ro: Humanitarian's Hachimaki |
− | sv: | + | ru: Хатимаки миротворца |
− | tr: | + | sv: Humanitärens Hachimaki |
− | zh-hans: | + | tr: Yardımseverin Hachimakisi |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 人道主义者的钵卷头巾 |
+ | zh-hant: 人道主義頭巾 | ||
− | # | + | # TF_fall17_hunter_in_darkness |
− | + | hunter in darkness: | |
− | en: | + | en: Hunter in Darkness |
− | cs: | + | cs: Hunter in Darkness |
− | da: | + | da: Jægeren i Mørket |
− | de: | + | de: Jäger im Dunkel |
− | es: | + | es: Cazador Nocturno |
− | fi: | + | fi: Hämärän hiippailija |
− | fr: | + | fr: Chasseur de nuit |
− | hu: | + | hu: Sötétben Vadászó |
− | it: | + | it: Cacciatore nell'Oscurità |
− | ko: | + | ko: 어둠 속 사냥꾼 |
− | nl: | + | nl: Jager in het Duister |
− | pl: | + | pl: Nocny łowca |
− | pt: | + | pt: Caçador Noturno |
− | pt-br: | + | pt-br: Caçador Noturno |
− | ro: | + | ro: Hunter in Darkness |
− | ru: | + | ru: Охотник во тьме |
− | sv: | + | sv: Jägaren i Mörkret |
− | tr: | + | tr: Karanlıktaki Avcı |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 暗夜猎手 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 黑暗獵手 |
− | # | + | # TF_sum20_spectre_cles |
− | + | hypno-eyes: | |
− | en: | + | en: Hypno-Eyes |
− | cs: | + | cs: Hypno-eyes |
− | da: | + | da: Hyperopisk Hypnotisør |
− | de: | + | de: Hypno-Augen |
− | es: | + | es: Ojos Hipnóticos |
− | fi: | + | fi: Hypnosilmät |
− | fr: | + | fr: Yeuxpnotiseurs |
− | hu: | + | hu: Hipno-szemek |
− | it: | + | it: Occhiali Ipnotici |
− | + | no: Hypno-øyne | |
− | + | pl: Hipnowzrok | |
− | no: | + | pt: Olhar de Hipnotizar |
− | pl: | + | pt-br: Hipnolhos |
− | pt: | + | ru: Гипноглаза |
− | pt-br: | + | sv: Hypno-brillor |
− | + | tr: Hipnogözler | |
− | ru: | + | zh-hans: 催眠之眼 |
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_hwn2020_impish_ears |
− | + | impish ears: | |
− | en: | + | en: Impish Ears |
− | cs: | + | cs: Impish Ears |
− | da: | + | da: Spidse Øre |
− | de: | + | de: Koboldohren |
− | es: | + | es: Orejillas Galácticas |
− | fi: | + | fi: Hiiden korvat |
− | fr: | + | fr: Oreilles de farfadet |
− | hu: | + | hu: Koboldfülek |
− | it: | + | it: Orecchie da Folletto |
− | + | no: Spisse ører | |
− | + | pl: Chochlikowe uszy | |
− | + | pt: Pontiagudas Orelhas | |
− | no: | + | pt-br: Orelhas Pontiagudas |
− | pl: | + | ru: Ушки бесёнка |
− | pt: | + | sv: Spetsade öron |
− | pt-br: | + | tr: Uzun Yeşil Kulaklar |
− | + | zh-hans: 小鬼耳朵 | |
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_PropagandaContest_FirstPlace |
− | + | j.axer's dapper topper: | |
− | en: | + | en: J.Axer's Dapper Topper |
− | cs: | + | cs: J.Axer's Dapper Topper |
− | da: | + | da: J.Axers Stiveste Puds |
− | de: | + | de: J.Axers eleganter Zylinder |
− | es: | + | es: Elegante Sombrero de J.Axer |
− | fi: | + | fi: J.Axerin siisti silinteri |
− | fr: | + | fr: J.Axer's Dapper Topper |
− | hu: | + | hu: J.Axer Sraffos Sipkája |
− | it: | + | it: Altissima Pila di Cappelli di J.Axer |
− | ja: | + | ja: J.Axer's Dapper Topper |
− | ko: | + | ko: J.Axer의 멋쟁이 모자 |
− | nl: | + | nl: J.Axer's Dapper Topper |
− | pl: | + | no: J.Axer sin Elegante Flosshatt |
− | pt: | + | pl: Wytworny cylinder J.Axera |
− | pt-br: | + | pt: Cartola do J.Axer |
− | ro: | + | pt-br: Cartola Elegante do J. Axer |
− | ru: | + | ro: J.Axer's Dapper Topper |
− | sv: | + | ru: Чудной цилиндр J.Axer |
− | tr: | + | sv: J.Axers Höga Hatt |
− | zh-hans: | + | tr: J.Axer'ın Şık Şapkası |
− | zh-hant: | + | zh-hans: J.Axer 的漂亮礼帽 |
+ | zh-hant: J.Axer 的時髦高塔帽 | ||
− | # | + | # TF_dec21_jolly_jester |
− | + | jolly jester: | |
− | en: | + | en: Jolly Jester |
− | cs: | + | cs: Jolly Jester |
− | da: | + | da: Højtidlig Hofnar |
− | de: | + | de: Weihnachtlicher Witzbold |
− | es: | + | es: Bufón Jocoso |
− | + | fr: Bouffon noëlesque | |
− | fr: | + | hu: Boldog Bolondozó |
− | hu: | + | it: Giullare di Corte |
− | it: | + | no: Munter narr |
− | + | pl: Świąteczny śmieszek | |
− | no: | + | pt: Bobo da Corte |
− | pl: | + | pt-br: Bobo do Norte |
− | pt: | + | ru: Шмождественский шут |
− | pt-br: | + | tr: Neşeli Soytarı |
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_dec20_jolly_jingler |
− | + | jolly jingler: | |
− | en: | + | en: Jolly Jingler |
− | cs: | + | cs: Jolly Jingler |
− | da: | + | da: Klokkeklar Julehue |
− | de: | + | de: Bimmelmütze |
− | es: | + | es: Cascabel de Papá Noel |
− | fi: | + | fi: Hilpeä kilistelijä |
− | fr: | + | fr: Clochette pimpante |
− | hu: | + | hu: Csavaros Csingilingi |
− | it: | + | it: Campanella Natalizia |
− | + | nl: Kerstige Klingelaar | |
− | + | no: Feststemt skrue | |
− | pl: | + | pl: Rozdzwoniony wesołek |
− | pt: | + | pt: Guizo Natalício |
− | pt-br: | + | pt-br: Guizo Natalino |
− | + | ru: Бойкий бубенчик | |
− | ru: | + | sv: Fjäder i hatten |
− | sv: | + | tr: Neşeli Çıngırdak |
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_fall17_jungle_wreath |
− | + | jungle wreath: | |
− | en: | + | en: Jungle Wreath |
− | cs: | + | cs: Jungle Wreath |
− | da: | + | da: Junglekrans |
− | de: | + | de: Dschungelkranz |
− | es: | + | es: Corona de la Jungla |
− | fi: | + | fi: Sademetsän seppele |
− | fr: | + | fr: Couronne de fleurs |
− | hu: | + | hu: Dzsungelkoszorú |
− | it: Corona | + | it: Corona Selvaggia |
− | + | ko: 밀림 화환 | |
− | ko: | + | nl: Junglekrans |
− | nl: | + | pl: Dżunglowy wieniec |
− | pl: | + | pt: Grinalda da Selva |
− | pt: | + | pt-br: Coroa Florestal |
− | pt-br: | + | ro: Jungle Wreath |
− | ro: | + | ru: Венок из джунглей |
− | ru: | + | sv: Djungelkrans |
− | sv: | + | tr: Orman Çelengi |
− | tr: | + | zh-hans: 丛林里的花环 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 叢林草圈 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_KillerExclusive |
− | + | killer exclusive: | |
− | en: | + | en: Killer Exclusive |
− | cs: | + | cs: Killer Exclusive |
− | da: | + | da: Dræber-scoopet |
− | de: | + | de: Journalisten-Filzhut |
− | es: | + | es: Redactor de Esquelas |
− | fi: | + | fi: Tabloiditappaja |
− | fr: | + | fr: Scoop Meurtrier |
− | hu: | + | hu: Irtó-különkiadás |
− | it: | + | it: Esclusiva del Killer |
− | + | ko: 살인 특종 | |
− | pl: | + | nl: Dodelijke Nieuws |
− | pt: | + | pl: Łowca sensacji |
− | pt-br: | + | pt: Exclusivo do Assassino |
− | ru: | + | pt-br: Furo de Reportagem |
− | tr: | + | ro: Killer Exclusive |
+ | ru: Убийственный репортаж | ||
+ | sv: Mördande Ensamrätt | ||
+ | tr: Katillere Özel | ||
+ | zh-hans: 独家杀手 | ||
+ | zh-hant: 獨家殺手帽 | ||
− | # | + | # TF_hwn2020_king_cardbeard |
− | + | king cardbeard: | |
− | en: | + | en: King Cardbeard |
− | cs: | + | cs: King Cardbeard |
− | da: | + | da: Kong Kartonskæg |
− | de: | + | de: König Kartonbart |
− | es: | + | es: Rey Barbacartón |
− | fi: | + | fi: Kuningas Kartonkiparta |
− | fr: | + | fr: Monarque en carton |
− | hu: | + | hu: Kartonszakáll Király |
− | it: | + | it: Re Barbacartone |
− | + | nl: Koning Kartonbaard | |
− | + | no: Kong Kartongskjegg | |
− | nl: | + | pl: Król Kartonobrody |
− | no: | + | pt: Rei Barba-de-Papelão |
− | pl: | + | pt-br: Rei Barbelão |
− | pt: | + | ru: Король Картонная борода |
− | pt-br: | + | sv: Kartongkungen |
− | + | tr: Kral Kartonsakal | |
− | ru: | + | zh-hans: 纸板皇冠 |
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_xms2013_kissking |
− | + | kiss king: | |
− | en: | + | en: Kiss King |
− | cs: | + | cs: Kiss King |
− | da: | + | da: Kyssekongen |
− | de: | + | de: Kusskönig |
− | es: | + | es: Rey Besucón |
− | fi: | + | fi: Pusupoika |
− | fr: | + | fr: Roi du baiser |
− | hu: | + | hu: Csókkirály |
− | it: | + | it: Re dei Baci |
− | + | ja: Kiss King | |
− | + | ko: 뽀뽀왕 | |
− | pl: | + | nl: Kusjeskoning |
− | pt: | + | pl: Cesarz całusków |
− | pt-br: | + | pt: Rei das Beijocas |
− | ru: | + | pt-br: Barão dos Beijos |
− | sv: | + | ro: Kiss King |
− | tr: | + | ru: Король поцелуев |
+ | sv: Pussprinsen | ||
+ | tr: Öpücük Kral | ||
+ | zh-hans: 亲吻之王 | ||
+ | zh-hant: 熱吻王者 | ||
− | # | + | # TF_sbox2014_law |
− | + | law: | |
− | en: | + | en: Law |
− | cs: | + | cs: Law |
− | da: | + | da: Loven |
− | de: | + | de: Gesetz |
− | es: | + | es: Ley |
− | fi: | + | fi: Lain kylmä kotsa |
− | fr: | + | fr: Loi |
− | hu: | + | hu: Törvény |
− | it: | + | it: Legge |
− | + | nl: Wet | |
− | + | pl: Dzielnicowy | |
− | nl: | + | pt: Lei |
− | pl: | + | pt-br: Lei |
− | pt: | + | ro: Law |
− | pt-br: | + | ru: Закон |
− | ro: | + | sv: Lagen |
− | ru: | + | tr: Kanun |
− | sv: | + | zh-hans: 警官大檐帽 |
− | tr: | + | zh-hant: 執法者帽子 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_spr17_legendary_lid |
− | + | legendary lid: | |
− | en: | + | en: Legendary Lid |
− | cs: | + | cs: Legendary Lid |
− | da: | + | da: Legendarisk Låg |
− | de: | + | de: Legendärer Deckel |
− | es: | + | es: Kasa Legendario |
− | fi: | + | fi: Legendan lieri |
− | fr: | + | fr: Casque légendaire |
− | hu: | + | hu: Legendás Kalap |
− | it: | + | it: Kasa Leggendario |
− | ko: | + | ko: 전설적인 삿갓 |
− | nl: | + | nl: Hooggeroemde Hoed |
− | pl: | + | pl: Legendarny dekiel |
− | pt: | + | pt: Mercenário Mítico |
− | pt-br: | + | pt-br: Disco da Dinastia |
− | ro: | + | ro: Legendary Lid |
− | ru: | + | ru: Крутая каса |
− | sv: | + | sv: Mytomspunnen mästarhatt |
− | tr: | + | tr: Efsanevi Başlık |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 传奇武士的斗笠 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 傳奇斗笠 |
− | # | + | # TF_hwn2016_lil_bitey |
− | + | lil' bitey: | |
− | en: | + | en: Lil' Bitey |
− | cs: | + | cs: Lil' Bitey |
− | da: | + | da: Lille Bider |
− | de: | + | de: Lil' Bitey |
− | es: | + | es: Mordisquitos |
− | fi: | + | fi: Pikkupuru |
− | fr: | + | fr: P'tite morsure |
− | hu: | + | hu: Kis Harapós |
− | it: | + | it: Mordicchio |
− | ko: | + | ko: 꼬마 깨물이 |
− | nl: | + | nl: Bijtje |
− | pl: | + | no: Lille bitt |
− | pt: | + | pl: Gacuś |
− | pt-br: | + | pt: Ferra-ferra |
− | ro: | + | pt-br: Mordidinha |
− | ru: | + | ro: Lil' Bitey |
− | sv: | + | ru: Покусашка |
− | tr: | + | sv: Lill-bitarn |
− | zh-hans: | + | tr: Küçük Lokma |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 吸血蝙蝠帽 |
+ | zh-hant: 蝙蝙小頭 | ||
− | # | + | # TF_sf14_cursed_cruise |
− | + | li'l dutchman: | |
− | en: | + | en: Li'l Dutchman |
− | cs: | + | cs: Li'l Dutchman |
− | da: | + | da: Lille Hollænder |
− | de: | + | de: Kleine Holländer |
− | es: | + | es: Holandés Menguante |
− | fi: | + | fi: Leijuva Hollantilainen |
− | fr: | + | fr: P'tit Hollandais |
− | hu: | + | hu: Kis Hollandi |
− | it: | + | it: Piccola Nave Fantasma |
− | + | ko: 작은 네덜란드 배 | |
− | + | nl: Kleine Hollander | |
− | pl: | + | pl: Maluśki Holender |
− | pt: | + | pt: Pequeno Holandês |
− | pt-br: | + | pt-br: Pequeno Holandês Voador |
− | ro: | + | ro: Li'l Dutchman |
− | ru: | + | ru: Маленький голландец |
− | sv: | + | sv: Flytande holländaren |
− | tr: | + | tr: Minik Hollandalı |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 诅咒之舟 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 飄浮的荷蘭人 |
− | # | + | # TF_TTG_Badge |
− | + | license to maim: | |
− | en: | + | en: License to Maim |
− | + | cs: License to Maim | |
− | + | da: Licens til at Lemlæste | |
− | + | de: Lizenz zum Verstümmeln | |
− | + | es: Licencia para Mutilar | |
− | cs: | + | fi: Lupa runnoa |
− | da: | + | fr: Permis d'amputer |
− | de: | + | hu: Megtépési Engedély |
− | es: | + | it: Licenza di Mutilare |
− | fi: | + | ja: License to Maim |
− | fr: | + | ko: 불구 만들기 허가증 |
− | hu: | + | nl: Licentie om te Verminken |
− | it: | + | no: Lisens til å lemleste |
− | ko: | + | pl: Licencja na okaleczanie |
− | nl: | + | pt: Licença para Mutilar |
− | no: | + | pt-br: Licença para Mutilar |
− | pl: | + | ro: License to Maim |
− | pt: | + | ru: Лицензия на увечья |
− | pt-br: | + | sv: Rätt Att Stympa |
− | ro: | + | tr: Saldırı Lisansı |
− | ru: | + | zh-hans: 残废许可证 |
− | sv: | + | zh-hant: 殘害許可證 |
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_sum20_loaf_loafers |
− | + | loaf loafers: | |
− | en: | + | en: Loaf Loafers |
+ | cs: Loaf Loafers | ||
+ | da: Brødkrummere | ||
+ | de: Brotpantoffel | ||
+ | es: Mohocasines | ||
+ | fi: Limppulouferit | ||
+ | fr: Paintoufles | ||
+ | hu: Bucibakancs | ||
+ | it: Pan-tofole | ||
+ | no: Loffesko | ||
+ | pl: Bochenkowe buty | ||
+ | pt: Pãotufas | ||
+ | pt-br: Pãotufas | ||
+ | ru: Хлебоходы | ||
+ | sv: Limploafers | ||
+ | tr: Somun Mokasen | ||
+ | zh-hans: 面包大脚 | ||
− | # | + | # TF_TowerHardhat |
− | + | lo-fi longwave: | |
− | en: | + | en: Lo-Fi Longwave |
− | cs: | + | cs: Lo-Fi Longwave |
− | da: | + | da: Langbølget Signalsender |
− | de: | + | de: Lo-Fi Langwelle |
− | es: | + | es: Frecuencia de Baja Fidelidad |
− | fi: | + | fi: Rätisevä radiomasto |
− | fr: | + | fr: Grandes Ondes Lo-Fi |
− | hu: | + | hu: Zajos Hosszúhullám |
− | it: | + | it: Ondalunga Lo-Fi |
− | + | ko: 저음질 장파 | |
− | ko: | + | nl: Lo-Fi Lange Golf |
− | nl: | + | no: Lo-Fi Langbølge |
− | no: | + | pl: Przekaźnik krótkofalowy |
− | pl: | + | pt: Onda Longa de Baixa Fidelidade |
− | pt: | + | pt-br: Baixa Frequência de Baixa Fidelidade |
− | pt-br: | + | ro: Lo-Fi Longwave |
− | ro: | + | ru: Некачественная волна |
− | ru: | + | sv: Lo-Fi-Långvågen |
− | sv: | + | tr: Düşük Sadakatli Uzun Dalga |
− | tr: | + | zh-hans: 低保真长波无线电头盔 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 低頻長波塔帽 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_hwn2018_lucky_cat_hat |
− | + | lucky cat hat: | |
− | en: | + | en: Lucky Cat Hat |
− | cs: | + | cs: Lucky Cat Hat |
− | da: | + | da: Heldig Kattehue |
− | de: | + | de: Glücklicher Katzenhut |
− | es: | + | es: Gorro del Gato de la Suerte |
− | fi: | + | fi: Onnenkissa-hattu |
− | fr: | + | fr: Chat-peau porte-bonheur |
− | hu: | + | hu: Macskalap |
− | it: | + | it: Gattino Fortunato |
− | + | nl: Gelukskatje | |
− | + | no: Lykkekatthatt | |
− | pl: | + | pl: Mycka manekineko |
− | pt: | + | pt: Gorro de Gato da Sorte |
− | pt-br: | + | pt-br: Gorro do Gato da Sorte |
− | ro: | + | ro: Lucky Cat Hat |
− | ru: | + | ru: Удачливая кошкошляпа |
− | sv: | + | sv: Lyckokatt-hatt |
− | tr: | + | tr: Şanslı Kedi Şapkası |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 好运招财猫 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 幸運貓帽 |
− | # | + | # TF_hwn2023_lunatic_fedora_neon |
− | + | ludicrously lunatic lunon fedora: | |
− | en: | + | en: Ludicrously Lunatic Lunon Fedora |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_dec22_lumbercap |
− | + | lumbercap: | |
− | en: | + | en: Lumbercap |
− | + | da: Skovhygger | |
− | da: | + | de: Holzfällermütze |
− | de: | + | es: Gorro de Leñador |
− | es: | + | fr: Chapeau de bûcheron |
− | + | hu: Favágósapka | |
− | + | ko: 벌목모 | |
− | + | pl: Rębacz | |
− | pl: | + | pt-br: Chapéu do Lenhador |
− | + | ru: Дровокепка | |
− | pt-br: | + | tr: Oduncu Kepi |
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | # | + | # TF_hw2013_the_magical_mercenary |
− | + | magical mercenary: | |
− | en: | + | en: Magical Mercenary |
− | cs: | + | cs: Magical Mercenary |
− | da: | + | da: Magiske Lejesoldat |
− | de: | + | de: Magische Söldner |
− | es: | + | es: Mercenario Mágico |
− | fi: | + | fi: Maaginen murhaaja |
− | fr: | + | fr: Mercenaire magique |
− | hu: | + | hu: Bűbájos Bérgyilkos |
− | it: | + | it: Mercenario Magico |
− | + | ja: Magical Mercenary | |
− | + | ko: 나의 작은 용병: 전투는 마법 | |
− | + | nl: Magische Moordenaar | |
− | pl: | + | pl: Magiczny najemnik |
− | pt: | + | pt: Mercenário Mágico |
− | pt-br: | + | pt-br: Mercenário Mágico |
− | ro: | + | ro: Magical Mercenary |
− | ru: | + | ru: Волшебный наемник |
− | sv: | + | sv: Magiska manen |
− | tr: | + | tr: Sihirli Asker |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 魔法佣兵 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 神奇傭兵 |
− | # | + | # TF_CharityHat_C |
− | + | magnanimous monarch: | |
− | en: | + | en: Magnanimous Monarch |
− | cs: | + | cs: Magnanimous Monarch |
− | da: | + | da: Storsindet Monark |
− | de: | + | de: Großherziger Herrscher |
− | es: | + | es: Monarca Magnánimo |
− | fi: | + | fi: Jalomielinen johtaja |
− | fr: | + | fr: Monarque Magnanime |
− | hu: | + | hu: Önzetlen Uralkodó |
− | it: | + | it: Monarca Magnanimo |
− | ko: | + | ja: 太っ腹の帝王 |
− | nl: | + | ko: 관대한 군주 |
− | pl: | + | nl: Grootmoedige Monarch |
− | pt: | + | no: Storsinnet monark |
− | pt-br: | + | pl: Wielkoduszny monarcha |
− | ro: | + | pt: Monarca Magnânimo |
− | ru: | + | pt-br: Monarca Magnânimo |
− | sv: | + | ro: Magnanimous Monarch |
− | tr: | + | ru: Великодушный правитель |
− | zh-hans: | + | sv: Makalös Monark |
− | zh-hant: | + | tr: Bağışlayıcı Hükümdar |
+ | zh-hans: 解衣推食者的君主之冠 | ||
+ | zh-hant: 君主頭冠 | ||
− | # | + | # TF_MannCoCap |
− | + | mann co. cap: | |
− | en: | + | en: Mann Co. Cap |
− | cs: | + | cs: Mann Co. Cap |
− | da: | + | da: Mann Co.-kasket |
− | de: | + | de: Mann Co. Kappe |
− | es: | + | es: Gorra de Mann Co. |
− | fi: | + | fi: Mann Co. -lippis |
− | fr: | + | fr: Casquette Mann Co. |
− | hu: | + | hu: Mann Co. Sapka |
− | it: | + | it: Berretto della Mann Co. |
− | nl: | + | ja: Mann Co. Cap |
− | no: | + | ko: Mann Co. 모자 |
− | pl: | + | nl: Mann Co.-pet |
− | pt: | + | no: Mann Co. Caps |
− | pt-br: | + | pl: Czapka Mann Co. |
− | ru: | + | pt: Boné Mann Co. |
− | sv: | + | pt-br: Boné da Mann Co. |
− | tr: | + | ro: Mann Co. Cap |
− | zh-hans: | + | ru: Кепка Манн Ко |
+ | sv: Mann Co.-Keps | ||
+ | tr: Mann Co. Kepi | ||
+ | zh-hans: 曼恩公司宣传帽 | ||
+ | zh-hant: 曼恩企業鴨舌帽 | ||
− | # | + | # TF_MannCoOnlineCap |
− | + | mann co. online cap: | |
− | en: | + | en: Mann Co. Online Cap |
− | es: | + | cs: Mann Co. Online Cap |
− | fr: | + | da: Mann Co. Online-kasket |
− | pt-br: | + | de: Mann Co. Online-Kappe |
+ | es: Gorra de Mann Co. Online | ||
+ | fi: Mann Co.:n verkostoitumislakki | ||
+ | fr: Casquette Mann Co. Online | ||
+ | hu: Mann Co. Online Sapka | ||
+ | it: Berretto Online della Mann Co. | ||
+ | ko: Mann Co. 온라인 모자 | ||
+ | nl: Mann Co. Online-pet | ||
+ | pl: Czapka Mann Co. Online | ||
+ | pt: Boné Mann Co. Online | ||
+ | pt-br: Boné da Mann Co. On-line | ||
+ | ro: Mann Co. Online Cap | ||
+ | ru: Кепка онлайн-магазина Манн Ко. | ||
+ | sv: Mann Co. Online-keps | ||
+ | tr: Mann Co. Online Kepi | ||
+ | zh-hans: 曼恩公司在线商店宣传帽 | ||
+ | zh-hant: 曼恩線上商店帽 | ||
− | # | + | # TF_MannanasHat |
− | + | mannanas hat: | |
− | en: | + | en: Mannanas Hat |
− | es: | + | cs: Mannanas Hat |
− | fr: | + | da: Mannanas-hatten |
− | pt-br: | + | de: Mannanashut |
+ | es: Gorra Mannanas | ||
+ | fi: Mannanas-hattu | ||
+ | fr: Chapeau Mannanas | ||
+ | hu: Mannános Sapka | ||
+ | it: Cappello Mannanas | ||
+ | ko: 만나나 모자 | ||
+ | nl: Mannanas-pet | ||
+ | pl: Czapka Mannanas | ||
+ | pt: Chapéu "Mannanas" | ||
+ | pt-br: Chapéu dos Mannanas | ||
+ | ro: Mannanas Hat | ||
+ | ru: Маннановая кепка | ||
+ | sv: Mannanhatten | ||
+ | tr: Mannanas Şapkası | ||
+ | zh-hans: 曼恩香蕉帽 | ||
− | # | + | # TF_sum21_manndatory_attire |
− | + | manndatory attire: | |
− | en: | + | en: Manndatory Attire |
− | es: | + | cs: Manndatory Attire |
− | fr: | + | da: Påkrævet Påklædning |
− | pt-br: | + | de: Manniervolle Montur |
+ | es: Vestimenta Reglamanntaria | ||
+ | fi: Mahdollisimmann tärkeä asu | ||
+ | fr: Tenue Manndatoire | ||
+ | hu: Kötelező Viselet | ||
+ | it: Cravatta Categorica | ||
+ | pl: Pod krawatem | ||
+ | pt: Gravata Mannífica | ||
+ | pt-br: Gravata Mannífica | ||
+ | ru: Непре-Манный атрибут | ||
+ | tr: Zorunlu Giyim | ||
− | # | + | # TF_hw2013_the_manneater |
− | + | manneater: | |
− | en: | + | en: Manneater |
− | es: | + | cs: Manneater |
− | fr: | + | da: Manneæderen |
− | pt-br: | + | de: Menschenfresser |
+ | es: Permanente Post Mortem | ||
+ | fi: Antropofagin asuste | ||
+ | fr: Crannibale | ||
+ | hu: Emberevő | ||
+ | it: Mangia-Mann | ||
+ | ja: Manneater | ||
+ | ko: 사람'만' 먹는 자 | ||
+ | nl: Mann-eter | ||
+ | pl: Ludożerca | ||
+ | pt: Cannibal | ||
+ | pt-br: Manntropófago | ||
+ | ro: Manneater | ||
+ | ru: Манноед | ||
+ | sv: Mannslukaren | ||
+ | tr: Yamyam | ||
+ | zh-hans: 曼恩头骨 | ||
+ | zh-hant: 食曼族 | ||
− | # | + | # TF_ManniversaryPaperHat |
− | + | manniversary paper hat: | |
− | en: | + | en: Manniversary Paper Hat |
− | cs: | + | cs: Manniversary Paper Hat |
− | da: | + | da: Manniversary-papirhat |
− | de: | + | de: Manniversary-Papierhut |
− | es: | + | es: Sombrero de Papel de Manniversario |
− | fi: | + | fi: Manniversary-paperihattu |
− | fr: | + | fr: Chapeau papier de Manniversaire |
− | hu: | + | hu: Manniversary Papírcsákó |
− | it: | + | it: Cappellino di Carta del Manniversario |
− | ko: | + | ko: 만념일 종이 모자 |
− | nl: | + | nl: Ceremannie Papieren Hoedje |
− | pl: | + | pl: Papierowa czapka mannorocznicy |
− | pt: | + | pt: Chapéu de Papel de Manniversário |
− | pt-br: | + | pt-br: Chapéu de Papel de Manniversário |
− | ro: | + | ro: Manniversary Paper Hat |
− | ru: | + | ru: Манн-юбилейная бумажная шляпа |
− | sv: | + | sv: Mann-årsdags Pappershatt |
− | tr: | + | tr: Manneleksel Kağıt Şapka |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 曼恩公司商店周年庆纸帽 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 曼恩周年慶報紙帽 |
− | # | + | # TF_MapperMedal |
− | + | map maker's medallion | mapper's medallion: | |
− | en: | + | en: Map Maker's Medallion |
− | cs: | + | cs: Map Maker's Medallion |
− | da: | + | da: Baneskaberens Medaljon |
− | de: | + | de: Medaille des Kartenerstellers |
− | es: | + | es: Medallón del Mapper |
− | fi: | + | fi: Kartantekijän kunniamitali |
− | fr: | + | fr: Médaillon du créateur de carte |
− | hu: | + | hu: Pályakészítők Emlékérme |
− | it: | + | it: Medaglia del Creatore di Mappe |
− | ja: | + | ja: Map Maker's Medallion |
− | ko: | + | ko: 맵 제작자 수여 훈장 |
− | nl: | + | nl: Mappersmedaille |
− | pl: | + | pl: Medalion twórcy map |
− | pt: | + | pt: Medalhão do Criador de Mapas |
− | pt-br: | + | pt-br: Medalhão do Criador de Mapas |
− | ro: | + | ro: Map Maker's Medallion |
− | ru: | + | ru: Медальон картостроителя |
− | sv: | + | sv: Kartskaparens Medaljong |
− | tr: | + | tr: Harita Yapımcısının Madalyonu |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 地图制作者勋章 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 製圖家的大獎章 |
− | # | + | # TF_Saint_Pin |
− | + | mark of the saint: | |
− | en: | + | en: Mark of the Saint |
− | cs: | + | cs: Mark of the Saint |
− | da: | + | da: Helgens Mærke |
− | de: | + | de: Marke des Heiligen |
− | es: | + | es: Marca del Santo |
− | fi: | + | fi: Pyhimyksen pinssi |
− | fr: | + | fr: Marque du Saint |
− | hu: | + | hu: Saint Jelképe |
− | it: | + | it: Marchio del Santo |
− | ko: | + | ko: 세인트의 표식 |
− | nl: | + | nl: Symbool van de Saint |
− | pl: | + | no: Saints merke |
− | pt: | + | pl: Znak Świętych |
− | pt-br: | + | pt: Símbolo dos Saints |
− | ro: | + | pt-br: Símbolo dos Saints |
− | ru: | + | ro: Mark of the Saint |
− | sv: | + | ru: Метка Святых |
− | tr: | + | sv: Helgonets märke |
− | zh-hans: | + | tr: Azizin İşareti |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 圣徒之印 |
+ | zh-hant: 聖徒徽章 | ||
− | # | + | # TF_SD_Glasses |
− | + | marxman: | |
− | en: | + | en: Marxman |
− | cs: | + | cs: Marxman |
− | da: | + | da: Marxmanden |
− | de: | + | de: Marxist |
− | es: | + | es: Márxcara |
− | fi: | + | fi: Marxman |
− | fr: | + | fr: Marxman |
− | hu: | + | hu: Buktás |
− | it: | + | it: Compagno Scelto |
− | ko: | + | ko: 마르크스맨 |
− | nl: | + | nl: Marxman |
− | pl: | + | no: Marxman |
− | pt: | + | pl: Marksowe oblicze |
− | pt-br: | + | pt: Marxman |
− | ro: | + | pt-br: Grouchinês |
− | ru: | + | ro: Marxman |
− | sv: | + | ru: Очки Маркса |
− | tr: | + | sv: Marxmannen |
− | zh-hans: | + | tr: Marx Hayranı |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 马列主义者 |
+ | zh-hant: 喜劇演員 | ||
− | # | + | # TF_TTG_MaxsHat |
− | + | max's severed head: | |
− | en: | + | en: Max's Severed Head |
− | cs: | + | cs: Max's Severed Head |
− | da: | + | da: Max' Afskårne Hoved |
− | de: | + | de: Max' abgetrennter Kopf |
− | es: | + | es: Cabeza Cortada de Max |
− | fi: | + | fi: Maxin irtileikattu pää |
− | fr: | + | fr: Tête coupée de Max |
− | hu: | + | hu: Max Levágott Feje |
− | it: | + | it: Testa Mozzata di Max |
− | nl: | + | ja: マックスの噛みつき帽子 |
− | no: | + | ko: 맥스의 잘린 머리 |
− | pl: | + | nl: Max' Afgehakte Hoofd |
− | pt: | + | no: Max's Severed Head |
− | pt-br: | + | pl: Zerwana głowa Maxa |
− | ru: | + | pt: Cabeça Cortada do Max |
− | sv: | + | pt-br: Cabeça Decepada do Max |
− | tr: | + | ro: Max's Severed Head |
− | zh-hans: | + | ru: Отрезанная голова Макса |
+ | sv: Max Avhuggna Huvud | ||
+ | tr: Max'in Kopuk Kafası | ||
+ | zh-hans: 麦克斯的半个脑袋 | ||
+ | zh-hant: 麥斯兔子頭 | ||
− | # | + | # TF_hwn2023_meancaptain |
− | + | mean captain: | |
− | en: | + | en: Mean Captain |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Halloween_Mask_Medic |
− | + | medic mask: | |
− | en: | + | en: Medic Mask |
− | cs: | + | cs: Medic Mask |
− | da: | + | da: Medic-maske |
− | de: | + | de: Medic-Maske |
− | es: | + | es: Máscara del Medic |
− | fi: | + | fi: Medic-naamio |
− | fr: | + | fr: Masque du Medic |
− | hu: | + | hu: Szanitéc-álarc |
− | it: | + | it: Maschera da Medico |
− | ja: | + | ja: メディックマスク |
− | ko: | + | ko: 메딕 가면 |
− | nl: | + | nl: Medicmasker |
− | no: | + | no: Medic-maske |
− | pl: | + | pl: Maska Medyka |
− | pt: | + | pt: Máscara do Medic |
− | pt-br: | + | pt-br: Máscara do Medic |
− | ro: | + | ro: Medic Mask |
− | ru: | + | ru: Маска медика |
− | sv: | + | sv: Medic-mask |
− | tr: | + | tr: Medic Maskesi |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 医生面具 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: Medic 面具 |
− | # | + | # TF_Jag_Badge |
− | + | merc medal: | |
− | en: | + | en: Merc Medal |
− | cs: | + | cs: Merc Medal |
− | da: | + | da: Lejesoldatsmedaljen |
− | de: | + | de: Söldnermedaille |
− | es: | + | es: Medalla del Mercenario |
− | fi: | + | fi: Salaisen järjestön salainen mitali |
− | fr: | + | fr: Médaille du mercenaire |
− | hu: | + | hu: Zsoldmedál |
− | it: | + | it: Medaglia da Mercenario |
− | ko: | + | ko: 용병 훈장 |
− | nl: | + | nl: Huurlingenmedaille |
− | + | pl: Medal najemnika | |
− | pl: | + | pt: Medalha do Mercenário |
− | pt: | + | pt-br: Medalha do Mercenário |
− | pt-br: | + | ro: Merc Medal |
− | ro: | + | ru: Медаль наемника |
− | ru: | + | sv: Legosoldatmedaljen |
− | sv: | + | tr: Destek Madalyası |
− | tr: | + | zh-hans: 雇佣兵勋章 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 鐵血傭兵獎章 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_short2014_lil_moe |
− | + | merc's mohawk: | |
− | en: | + | en: Merc's Mohawk |
− | cs: | + | cs: Merc's Mohawk |
− | da: | + | da: Lejesoldatens Hanekam |
− | de: | + | de: Irokesenschnitt des Söldners |
− | es: | + | es: Mercenario Mohicano |
− | fi: | + | fi: Hurjapään harjakampaus |
− | fr: | + | fr: Mohawk de mercenaire |
− | hu: | + | hu: Zsoldos Taraja |
− | it: | + | it: Mohawk del Mercenario |
− | ko: | + | ko: 용병의 모히칸 머리 |
− | nl: | + | nl: Huurlingenmohawk |
− | + | pl: Irokez najemnika | |
− | pl: | + | pt: Moicana do Mercenário |
− | pt: | + | pt-br: Moicano do Mercenário |
− | pt-br: | + | ro: Merc's Mohawk |
− | ro: | + | ru: Ирокез наемника |
− | ru: | + | sv: Legosoldatens Tuppkam |
− | sv: | + | tr: Paralı Askerin Mohavkı |
− | tr: | + | zh-hans: 佣兵的莫西干发型 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 暴走莫霍克 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_TheMercsMuffler |
− | + | merc's muffler: | |
− | en: | + | en: Merc's Muffler |
− | cs: | + | cs: Merc's Muffler |
− | da: | + | da: Lejesoldatens Halstørklæde |
− | de: | + | de: Winterschal des Söldners |
− | es: | + | es: Bufanda del Mercenario |
− | fi: | + | fi: Palkkamurhaajan pärstäkerroin |
− | fr: | + | fr: Cache-nez du mercenaire |
− | hu: | + | hu: Fagyvédett Fejvadász |
− | it: | + | it: Sciarpone del Mercenario |
− | + | ko: 용병의 목도리 | |
− | ko: | + | nl: Dodersdas |
− | nl: | + | pl: Arafata najemnika |
− | + | pt: Cachecol do Mercenário | |
− | pl: | + | pt-br: Cachecol do Mercenário |
− | pt: | + | ro: Merc's Muffler |
− | pt-br: | + | ru: Кашне наемника |
− | ro: | + | sv: Legosoldatens halsduk |
− | ru: | + | tr: Yolcu Atkısı |
− | sv: | + | zh-hans: 佣兵的花围巾 |
− | tr: | + | zh-hant: 超防禦圍巾 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Football_Scarf |
− | + | merc's pride scarf: | |
− | en: | + | en: Merc's Pride Scarf |
− | cs: | + | cs: Merc's Pride Scarf |
− | da: | + | da: Lejesoldatens Stolthedstørklæde |
− | de: | + | de: Prachtschal des Söldners |
− | es: | + | es: Bufanda del Orgullo del Mercenario |
− | fi: | + | fi: Palkkamurhaajan ylpeys |
− | fr: | + | fr: Fière écharpe du mercenaire |
− | hu: | + | hu: Zsoldos Büszke Sálja |
− | it: | + | it: Sciarpa d'Onore del Mercenario |
− | ko: | + | ko: 용병의 긍지 스카프 |
− | nl: | + | nl: Huurlings Sjaal van Trots |
− | pl: | + | no: Leiesoldatens Stolthetsskjerf |
− | pt: | + | pl: Piłkarski szalik najemnika |
− | pt-br: | + | pt: Cachecol do Orgulho Mercenário |
− | ro: | + | pt-br: Cachecol do Orgulho Mercenário |
− | ru: | + | ro: Merc's Pride Scarf |
− | sv: | + | ru: Фанатский шарф |
− | tr: | + | sv: Legosoldatens Stolthetshalsduk |
− | zh-hans: | + | tr: Katilin Gurur Eşarbı |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 雇佣兵的荣誉围巾 |
+ | zh-hant: 傭兵的榮譽圍巾 | ||
− | # | + | # TF_Employee_Badge_C |
− | + | mercenary: | |
− | en: | + | en: Mercenary |
− | cs: | + | cs: Mercenary |
− | da: | + | da: Lejesoldat |
− | de: | + | de: Söldner |
− | es: | + | es: Mercenario |
− | fi: | + | fi: Palkkasotilas |
− | fr: | + | fr: Mercenaire |
− | hu: | + | hu: Zsoldos |
− | it: | + | it: Mercenario |
− | no: | + | ja: 傭兵 |
− | pl: | + | ko: 용병 |
− | pt: | + | nl: Huurling |
− | pt-br: | + | no: Leiesoldat |
− | ru: | + | pl: Najemnik |
− | sv: | + | pt: Mercenário |
− | tr: | + | pt-br: Mercenário |
− | zh-hans: | + | ro: Mercenary |
+ | ru: Наёмник | ||
+ | sv: Legosoldat | ||
+ | tr: Paralı Asker | ||
+ | zh-hans: 雇佣兵 | ||
+ | zh-hant: 傭兵 | ||
− | # | + | # TF_MercenaryPark |
− | + | mercenary park | mercenary park (hat): | |
− | en: | + | en: Mercenary Park |
− | cs: | + | cs: Mercenary Park |
− | da: | + | da: Mercenary Park |
− | de: | + | de: Mercenary Park |
− | es: | + | es: Gorra de Mercenary Park |
− | fi: | + | fi: Palkkasoturipuisto |
− | fr: | + | fr: Mercenary Park |
− | hu: | + | hu: Zsoldospark |
− | it: | + | it: Mercenary Park |
− | + | ko: 용병 공원 | |
− | pl: | + | nl: Mercenary Park |
− | pt: | + | pl: Park najemników |
− | pt-br: | + | pt: Mercenary Park |
− | ru: | + | pt-br: Boné do Mercenary Park |
− | sv: | + | ro: Mercenary Park |
− | tr: | + | ru: Парк наёмников |
− | zh-hans: | + | sv: Mercenary Park-keps |
+ | tr: Paralı Asker Parkı | ||
+ | zh-hans: 佣兵公园纪念帽 | ||
+ | zh-hant: 傭兵公園 | ||
− | # | + | # TF_dec21_merry_cone |
− | + | merry cone: | |
− | en: | + | en: Merry Cone |
− | cs: | + | cs: Merry Cone |
− | da: | + | da: Nissespids |
− | de: | + | de: Santastischer Spitzhut |
− | es: | + | es: Cono de Navidad |
− | + | fr: Chapeau pointu de Noël | |
− | fr: | + | hu: Vidám Csúcsdísz |
− | hu: | + | it: Cono Natalizio |
− | it: | + | no: Julekjegle |
− | + | pl: Świąteczny stożek | |
− | + | pt: Cone de Natal | |
− | pl: | + | pt-br: Papai Chapéu |
− | pt: | + | ru: Весёлый колпачок |
− | pt-br: | + | tr: Şen Külah |
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Halloween_Hat |
− | + | mildly disturbing halloween mask: | |
− | en: | + | en: Mildly Disturbing Halloween Mask |
− | cs: | + | cs: Mildly Disturbing Halloween Mask |
− | da: | + | da: Lettere Foruroligende Halloween-maske |
− | de: | + | de: Halloweenmaske der anderen Art |
− | es: | + | es: Máscara de Halloween Ligeramente Perturbadora |
− | fi: | + | fi: Hiukan häiritsevä Halloween-naamio |
− | fr: | + | fr: Masque d'Halloween un peu dérangeant |
− | hu: | + | hu: Enyhén Ijesztő Halloween-álarc |
− | it: | + | it: Maschera di Halloween Moderatamente Spaventosa |
− | ko: | + | ja: ちょっとイヤな感じのハロウィーンマスク |
− | nl: | + | ko: 조금 무서운 핼러윈 가면 |
− | pl: | + | nl: Licht Verontrustend Halloweenmasker |
− | pt: | + | no: Mildt forstyrrende halloween-maske |
− | pt-br: | + | pl: Lekko niepokojąca maska halloweenowa |
− | ro: | + | pt: Máscara do Dia das Bruxas Ligeiramente Perturbadora |
− | ru: | + | pt-br: Máscara Levemente Perturbadora de Dia das Bruxas |
− | sv: | + | ro: Mildly Disturbing Halloween Mask |
− | tr: | + | ru: Пугающая маска на Хеллоуин |
− | zh-hans: | + | sv: Aningen Läskig Halloween-Mask |
− | zh-hant: | + | tr: Hafif Derecede Rahatsız Edici Cadılar Bayramı Maskesi |
+ | zh-hans: 令人不安的万圣节面具 | ||
+ | zh-hant: 有點噁心的萬聖節面具 | ||
− | # | + | # TF_MilitaryGradeJACKHat |
− | + | military grade jack hat: | |
− | en: | + | en: Military Grade JACK Hat |
− | cs: | + | cs: Military Grade JACK Hat |
− | da: | + | da: Militær-graderet JACK-hat |
− | de: | + | de: Militär-JACK-Hut |
− | es: | + | es: PASA-Sombrero de Grado Militar |
− | fi: | + | fi: Sotilastason POJU-hattu |
− | fr: | + | fr: Chapeau-balle militaire PASSE-temps |
− | hu: | + | hu: Katonai Fokozatú Laszti-sapka |
− | it: | + | it: Cappello PASSA-tempo di Grado Militare |
− | nl: | + | ko: 군용 등급 잭 모자 |
− | pl: | + | nl: Militaire Balhoed |
− | pt: | + | pl: Wojskowa czapka z Podaniówki |
− | pt-br: | + | pt: Capacete Militar do Modo PASS Time |
− | ro: | + | pt-br: Chapéu-Bola Nível Militar |
− | ru: | + | ro: Military Grade JACK Hat |
− | sv: | + | ru: Шлем-МЯЧ бойца |
− | tr: | + | sv: JACK-hatt (Militärklass) |
− | zh-hans: | + | tr: Askeri Sınıf JAK Şapka |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 军用级手球帽 |
+ | zh-hant: 軍用等級傑克球帽 | ||
− | # | + | # TF_hwn2020_misfortune_fedora |
− | + | misfortune fedora: | |
− | en: | + | en: Misfortune Fedora |
− | cs: | + | cs: Misfortune Fedora |
− | da: | + | da: Sandsigerens Skyggehvisker |
− | de: | + | de: Unglücksfedora |
− | es: | + | es: Fedora de la Desdicha |
− | fi: | + | fi: Epäonnen huopahattu |
− | fr: | + | fr: Feutre maudit |
− | hu: | + | hu: Balsors Puhakalapja |
− | it: | + | it: Fedora della Sventura |
− | + | no: Spåkonens skalk | |
− | + | pl: Niefortunna fedora | |
− | + | pt: Tola de Cristal | |
− | no: | + | pt-br: Fedora Futurista |
− | pl: | + | ru: Федора невезения |
− | pt: | + | sv: Faslig fedora |
− | pt-br: | + | tr: Talihsizliğin Fötr Şapkası |
− | + | zh-hans: 厄运迷雾礼帽 | |
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_hwn2019_mister_bones |
− | + | mister bones: | |
− | en: | + | en: Mister Bones |
− | cs: | + | cs: Mister Bones |
− | da: | + | da: Hr. skind og ben |
− | de: | + | de: Herr Knochen |
− | es: | + | es: Señor Huesos |
− | fi: | + | fi: Herra Luukasa |
− | fr: | + | fr: Monsieur Bones |
− | hu: | + | hu: Csont úr |
− | it: | + | it: Signor Ossobuco |
− | + | nl: Dhr. Knekel | |
− | nl: | + | no: Herr Knokkel |
− | no: | + | pl: Pan Kostek |
− | pl: | + | pt: Sr. Ossos |
− | pt: | + | pt-br: Senhor Ossos |
− | pt-br: | + | ru: Мистер скелет |
− | + | sv: Herr Bones | |
− | ru: | + | tr: Bay Kemik |
− | sv: | + | zh-hans: 骷髅先生 |
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_MK50 |
− | + | mk 50: | |
− | en: | + | en: MK 50 |
− | cs: | + | cs: MK 50 |
− | da: | + | da: MK 50 |
− | de: | + | de: MK 50 |
− | es: | + | es: MK 50 |
− | fi: | + | fi: MK 50 |
− | fr: | + | fr: MK 50 |
− | hu: | + | hu: MK 50 |
− | it: | + | it: MK 50 |
− | + | ja: MK 50 | |
− | + | ko: 50형 우주 헬멧 | |
− | + | nl: MK 50 | |
− | pl: | + | pl: MK 50 |
− | pt: | + | pt: MK 50 |
− | pt-br: | + | pt-br: MK 50 |
− | ro: | + | ro: MK 50 |
− | ru: | + | ru: Шлем МК 50 |
− | sv: | + | sv: MK 50 |
− | tr: | + | tr: MK 50 |
− | zh-hans: | + | zh-hans: MK 50 增压头盔 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: MK 50 頭盔 |
− | # | + | # TF_robo_all_modest_pile |
− | + | modest metal pile of scrap: | |
− | en: | + | en: Modest Metal Pile of Scrap |
− | cs: | + | cs: Modest Metal Pile of Scrap |
− | da: | + | da: Beskeden Metallisk Skrotbunke |
− | de: | + | de: Bescheidener Stapel von Blechteilen |
− | es: | + | es: Modesto Montón de Chatarra |
− | fi: | + | fi: Vaatimaton pino romumetallia |
− | fr: | + | fr: Modeste pile de ferraille |
− | hu: | + | hu: Szerény Hulladékfém-kupac |
− | it: | + | it: Pila di Metallo di Scarto Modesta |
− | ko: | + | ko: 무난한 폐기 금속 더미 |
− | nl: | + | nl: Bescheiden Metalen Stapel van Schroot |
− | + | pl: Skromny stalowy stos złomu | |
− | pl: | + | pt: Pilha Modesta de Sucata |
− | pt: | + | pt-br: Bateria Modesta de Chapéus |
− | pt-br: | + | ro: Modest Metal Pile of Scrap |
− | ro: | + | ru: Небольшой набор металлолома |
− | ru: | + | sv: Hyfsad hög med Metallskrot |
− | sv: | + | tr: Mütevazı hurda yığını |
− | tr: | + | zh-hans: 朴素的废铁桩柱帽 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 小灰廢鐵帽 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_ModestPile_Hat |
− | + | modest pile of hat: | |
− | en: | + | en: Modest Pile of Hat |
− | cs: | + | cs: Modest Pile of Hat |
− | da: | + | da: Beskeden Hattebunke |
− | de: | + | de: Bescheidener Stapel eines Hutes |
− | es: | + | es: Modesto Montón de un Sombrero |
− | fi: | + | fi: Vaatimaton pino hattua |
− | fr: | + | fr: Modeste pile de chapeaux |
− | hu: | + | hu: Szerény Kalapkupac |
− | it: | + | it: Pila di Cappelli Modesta |
− | no: | + | ja: 控え目な高さの帽子 |
− | pl: | + | ko: 무난한 모자 더미 |
− | pt: | + | nl: Bescheiden Stapel van Hoed |
− | pt-br: | + | no: Modest Pile of Hat |
− | ro: | + | pl: Skromny stos kapelusza |
− | ru: | + | pt: Pilha Modesta de Chapéus |
− | sv: | + | pt-br: Pilha Modesta de Chapéu |
− | tr: | + | ro: Modest Pile of Hat |
− | zh-hans: | + | ru: Небольшой набор шляп |
+ | sv: Anspråkslös Hög Av Hatt | ||
+ | tr: Mütevazı Şapka Yığını | ||
+ | zh-hans: 朴素的桩柱帽 | ||
+ | zh-hant: 小灰帽 | ||
− | # | + | # TF_Halloween_Eyeball_Boss_Hat |
− | + | monoculus!: | |
− | en: | + | en: MONOCULUS! |
− | cs: | + | cs: MONOCULUS! |
− | da: | + | da: MONOCULUS! |
− | de: | + | de: MONOKULUS! |
− | es: | + | es: ¡El MONÓCULUS! |
− | fi: | + | fi: MONOCULUS! |
− | fr: | + | fr: MONOCULUS ! |
− | hu: | + | hu: MONOCULUS! |
− | it: | + | it: MONOCULUS! |
− | ko: | + | ko: 모노큘러스! |
− | nl: | + | nl: MONOCULUS! |
− | no: | + | no: MONOCULUS! |
− | pl: | + | pl: MONOCULUS! |
− | pt: | + | pt: MONOCULUS! |
− | pt-br: | + | pt-br: MONOCULUS! |
− | ro: | + | ro: MONOCULUS! |
− | ru: | + | ru: ГЛАЗАСТУС! |
− | sv: | + | sv: MONOCULUS! |
− | tr: | + | tr: MONOCULUS! |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 独眼怪胎! |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 畸形魔眼! |
− | # | + | # TF_MonstrousMemento |
− | + | monstrous memento: | |
− | en: | + | en: Monstrous Memento |
− | cs: | + | cs: Monstrous Memento |
− | da: | + | da: Monstrøse Memento |
− | de: | + | de: Monströse Andenken |
− | es: | + | es: Recuerdo Monstruoso |
− | fi: | + | fi: Hirviömäinen muistuma |
− | fr: | + | fr: Mémento monstrueux |
− | hu: | + | hu: Szörnyű Mementó |
− | it: | + | it: Souvenir Mostruoso |
− | + | ko: 기괴한 기념품 | |
− | + | nl: Afgrijselijke Aandenken | |
− | pl: | + | pl: Potworna pamiątka |
− | pt: | + | pt: Memória Monstruosa |
− | pt-br: | + | pt-br: Mimo Monstruoso |
− | ro: | + | ro: Monstrous Memento |
− | ru: | + | ru: Страшнейший сувенир |
− | sv: | + | sv: Skrämmande souvenir |
− | tr: | + | tr: Canavari Andaç |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 雪人公园纪念品 |
− | # | + | # TF_sbox2014_mustachioed_mann |
− | + | mustachioed mann: | |
− | en: | + | en: Mustachioed Mann |
− | cs: | + | cs: Mustachioed Mann |
− | da: | + | da: Moustachemannen |
− | de: | + | de: Schnauzbärtige Mann |
− | es: | + | es: Bigotillo Surrealista |
− | fi: | + | fi: Viiden tähden viikset |
− | fr: | + | fr: Moustachu |
− | hu: | + | hu: Mannő Bajusz |
− | it: | + | it: Uomo Mannfuto |
− | + | ko: 콧수염만 기른 신사 | |
− | + | nl: Snorremanns | |
− | pl: | + | pl: Wąsaty wodzirej |
− | pt: | + | pt: Bigode Bávaro |
− | pt-br: | + | pt-br: Semblante do Surrealista |
− | ru: | + | ro: Mustachioed Mann |
− | sv: | + | ru: Усатый Манн |
− | tr: | + | sv: Mustacherade mannen |
− | zh-hans: | + | tr: Şef Bıyığı |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 长胡子曼恩 |
+ | zh-hant: 曼恩長卷鬚 | ||
− | # | + | # TF_hwn2016_nasty_norsemann |
− | + | nasty norsemann: | |
− | en: | + | en: Nasty Norsemann |
− | cs: | + | cs: Nasty Norsemann |
− | da: | + | da: Væmmelig Vikingemann |
− | de: | + | de: Widerlicher Wikinger |
− | es: | + | es: Canalla Nórdico |
− | fi: | + | fi: Hirveä hikiviikinki |
− | fr: | + | fr: Vil viking |
− | hu: | + | hu: Galád Normann |
− | it: | + | it: Vichingo Cattivo |
− | ko: | + | ko: 발칙하기'만'한 북방 민족 |
− | nl: | + | nl: Nare Noormann |
− | no: | + | no: Vemmelig viking |
− | pl: | + | pl: Groźny nord |
− | pt: | + | pt: Nórdico Nefasto |
− | pt-br: | + | pt-br: Nórdico Nefasto |
− | ro: | + | ro: Nasty Norsemann |
− | ru: | + | ru: Несносный норманн |
− | sv: | + | sv: Nedsmutsad Nordmann |
− | tr: | + | tr: Yaramaz Norsemann |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 北欧牛角盔 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 病態挪曼人 |
− | # | + | # TF_xms2013_winter_hat_scarf |
− | + | neckwear headwear: | |
− | en: | + | en: Neckwear Headwear |
− | cs: | + | cs: Neckwear Headwear |
− | da: | + | da: Halstøj Hovedtøj |
− | de: | + | de: Halsbekleidungs-Kopfbedeckung |
− | es: | + | es: Sombrero Friolero |
− | fi: | + | fi: Kaulapäähine |
− | fr: | + | fr: Écharpe de chapeau |
− | hu: | + | hu: Fejfedő Nyakfedő |
− | it: | + | it: Copricapo Infasciato |
− | + | ja: Neckwear Headwear | |
− | pl: | + | ko: 두르거나 쓰거나 |
− | pt: | + | nl: Halsdoekhoed |
− | pt-br: | + | pl: Szalikapelusz |
− | ro: | + | pt: Cartola com Cachecol |
− | ru: | + | pt-br: Cartola com Cachecol |
− | sv: | + | ro: Neckwear Headwear |
− | tr: | + | ru: Нашейная шляпа |
− | zh-hans: | + | sv: Huvudhalsduken |
+ | tr: Atkılı Şapka | ||
+ | zh-hans: 戴围巾的帽子 | ||
+ | zh-hant: 頸巾禮帽 | ||
− | # | + | # TF_NeverForgetHat |
− | + | never forget hat: | |
− | en: | + | en: Never Forget Hat |
− | cs: | + | cs: Never Forget Hat |
− | da: | + | da: Forglemmigej-hatten |
− | de: | + | de: Unvergessliche Hut |
− | es: | + | es: Gorra para Nunca Olvidar |
− | fi: | + | fi: Muistomerkkihattu |
− | fr: | + | fr: Chapeau commémoratif |
− | hu: | + | hu: Sosem Feledünk Sapka |
− | it: | + | it: Cappello per Non Dimenticare |
− | nl: | + | nl: Vergeet-Mij-Niet-hoed |
− | + | pl: Niezapominajka | |
− | pl: | + | pt: Chapéu "Never Forget" |
− | pt: | + | pt-br: Boné de Luto |
− | pt-br: | + | ro: Never Forget Hat |
− | ru: | + | ru: Кепка вечной памяти |
− | sv: | + | sv: Glöm aldrig-hatten |
− | tr: | + | tr: Asla Unutma Şapkası |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 永远怀念之帽 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 永不遺忘之帽 |
− | # | + | # TF_NobleAmassment_Hat |
− | + | noble amassment of hats: | |
− | en: | + | en: Noble Amassment of Hats |
− | cs: | + | cs: Noble Amassment of Hats |
− | da: | + | da: Nobel Samling af Hatte |
− | de: | + | de: Noble Häufung von Hüten |
− | es: | + | es: Noble Montón de Sombreros |
− | fi: | + | fi: Kelpo kokoelma hattuja |
− | fr: | + | fr: Pile nobiliaire de couvre-chefs |
− | hu: | + | hu: Nemes Kalapok Gyűjteménye |
− | it: | + | it: Nobile Ammasso di Cappelli |
− | ko: | + | ja: 高貴な重ね帽子 |
− | nl: | + | ko: 고급스러운 모자 모음 |
− | no: | + | nl: Edele Opeenhoping van Hoeden |
− | pl: | + | no: Noble Amassment of Hats |
− | pt: | + | pl: Zacna miara kapeluszy |
− | pt-br: | + | pt: Acumulação Nobre de Chapéus |
− | ro: | + | pt-br: Conjunto Nobre de Chapéus |
− | ru: | + | ro: Noble Amassment of Hats |
− | sv: | + | ru: Знатная куча шляп |
− | tr: | + | sv: Nobel Anhopning Av Hattar |
− | zh-hans: | + | tr: Soylu Şapka Yığını |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 高贵的层叠帽 |
+ | zh-hant: 貴族大禮帽 | ||
− | # | + | # TF_robo_all_noble_amassment |
− | + | noble nickel amassment of hats: | |
− | en: | + | en: Noble Nickel Amassment of Hats |
− | cs: | + | cs: Noble Nickel Amassment of Hats |
− | da: | + | da: Forniklet Forsamling af Hatte |
− | de: | + | de: Noble Häufung von Nickelhüten |
− | es: | + | es: Noble Montón de Sombreros de Níquel |
− | fi: | + | fi: Kelpo kuparinen kokoelma hattuja |
− | fr: | + | fr: Pile nobiliaire de couvre-chefs en nickel |
− | hu: | + | hu: Nemes Kalapok Nikkelezett Gyűjteménye |
− | it: | + | it: Nobile Ammasso di Cappelli in Nichel |
− | ko: | + | ko: 고급스러운 니켈제 모자 모음 |
− | nl: | + | nl: Edele Nikkelen Opeenhoping van Hoeden |
− | + | pl: Zacna kadmowana miara kapeluszy | |
− | pl: | + | pt: Acumulação Nobre de Chapéus de Níquel |
− | pt: | + | pt-br: Conjunto Niquelado de Chapéus |
− | pt-br: | + | ro: Noble Nickel Amassment of Hats |
− | ro: | + | ru: Знатная куча никелевых шляп |
− | ru: | + | sv: Ståtlig Hattansamling i Nickel |
− | sv: | + | tr: Soylu Nikel Şapka Yığını |
− | tr: | + | zh-hans: 高贵的镍制层叠帽 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 貴族大鎳帽 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_dec21_oh_deer |
− | + | oh deer!: | |
− | en: | + | en: Oh Deer! |
− | cs: | + | cs: Oh Deer! |
− | da: | + | da: Reserve Rudolf |
− | de: | + | de: Rudolphs Reif |
− | es: | + | es: ¡Oh, Ciervos! |
− | fr: | + | fr: Cerf-tête |
− | hu: | + | hu: Szarvamra! |
− | it: | + | it: Cervo Mercenario |
− | no: | + | no: Rudolf |
− | pl: | + | pl: Ale jeleń! |
− | pt: | + | pt: Másca-Rena |
− | pt-br: | + | pt-br: Cervos Me Mordam |
− | ru: | + | ru: Ну и олень! |
− | tr: | + | tr: Aman Geyiğim! |
− | # | + | # TF_dec21_ominous_offering |
− | + | ominous offering: | |
− | en: | + | en: Ominous Offering |
− | cs: | + | cs: Ominous Offering |
− | da: | + | da: Mystisk Mandelgave |
− | de: | + | de: Geheimnisvolles Geschenk |
− | es: | + | es: Sorpresa Siniestra |
− | fi: | + | fi: Pahaenteinen paketti |
− | fr: | + | fr: Cadeau sinistre |
− | hu: | + | hu: Aljas Ajándék |
− | it: | + | it: Dono Sospetto |
− | + | no: Mistenkelig presang | |
− | no: | + | pl: Podejrzany prezent |
− | pl: | + | pt: Oferenda Ominosa |
− | pt: | + | pt-br: Oferenda Obscura |
− | pt-br: | + | ru: Сомнительный сюрприз |
− | ru: | + | tr: Kara Adak |
− | |||
− | tr: | ||
− | # | + | # TF_hw2013_stiff_buddy |
− | + | one-way ticket: | |
− | en: | + | en: One-Way Ticket |
− | cs: | + | cs: One-Way Ticket |
− | da: | + | da: Enkeltbilletten |
− | de: | + | de: Einzelfahrschein |
− | es: | + | es: Billete Solo de Ida |
− | fi: | + | fi: Menolippu |
− | fr: | + | fr: Aller simple |
− | hu: | + | hu: Vonaljegy |
− | it: | + | it: Biglietto di Sola Andata |
− | ko: | + | ja: 片道切符 |
− | nl: | + | ko: 저승행 편도 승차권 |
− | pl: | + | nl: Enkele Reis |
− | pt: | + | pl: Bilet w jedną stronę |
− | pt-br: | + | pt: Bilhete de Ida |
− | ro: | + | pt-br: Bilhete Só de Ida |
− | ru: | + | ro: One-Way Ticket |
− | sv: | + | ru: Билет в один конец |
− | tr: | + | sv: Enkelbiljetten |
− | zh-hans: | + | tr: Tek Yönlü Bilet |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 死朋友 |
+ | zh-hant: 只去不回 | ||
− | # | + | # TF_hwn2022_onimann |
− | + | onimann: | |
− | en: | + | en: Onimann |
− | cs: | + | cs: Onimann |
− | da: | + | da: Djævlelokker |
− | de: | + | de: Onimann |
− | es: | + | es: Onimann |
− | + | fr: Onimann | |
− | fr: | + | hu: Onimann |
− | hu: | + | it: Onimann |
− | it: | + | nl: Onimann |
− | + | no: Onimann | |
− | + | pl: Onimann | |
− | pl: | + | pt: Onimann |
− | pt: | + | pt-br: Onimann |
− | pt-br: | + | ro: Onimann |
− | ro: | + | ru: Они-манн |
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_MvM_Badge_Expert1 |
− | + | operation gear grinder badge: | |
− | en: | + | en: Operation Gear Grinder Badge |
− | cs: | + | cs: Operation Gear Grinder Badge |
− | da: | + | da: Operation Tandhjulskværner-emblem |
− | de: | + | de: Operation Getriebemühle-Abzeichen |
− | es: | + | es: Insignia de Operación Rompepiños |
− | fi: | + | fi: Operation Gear Grinder -kunniamerkki |
− | fr: | + | fr: Badge de l'Opération Broyeur de Matos |
− | hu: | + | hu: Fogaskerék-gyalu Hadművelet Jelvény |
− | it: | + | it: Medaglia dell'Operazione "Macina-Ingranaggi" |
− | ko: | + | ja: Operation Gear Grinder バッジ |
− | nl: | + | ko: 기기 분쇄기 작전 증표 |
− | pl: | + | nl: Operatie Tandwielknarser-badge |
− | pt: | + | no: Merke for Operasjon Tannhjul |
− | pt-br: | + | pl: Odznaka operacji „Pozyskiwanie sprzętu” |
− | ro: | + | pt: Crachá Operação Engrenagens Moídas |
− | ru: | + | pt-br: Medalha da Operação Maquinário Maligno |
− | sv: | + | ro: Operation Gear Grinder Badge |
− | tr: | + | ru: Значок операции «Шлифовка шестеренок» |
− | zh-hans: | + | sv: Märke för Operation Kugghjul |
− | zh-hant: | + | tr: Ezici Çark Operasyonu Rozeti |
+ | zh-hans: 机械绞肉机行动徽章 | ||
+ | zh-hant: 攪碎機器大作戰勳章 | ||
− | # | + | # TF_MvM_Badge_Advanced2 |
− | + | operation mecha engine badge: | |
− | en: | + | en: Operation Mecha Engine Badge |
− | cs: | + | cs: Operation Mecha Engine Badge |
− | da: | + | da: Operation Mekanisk Motor-emblem |
− | de: | + | de: Operation Mecha-Engine-Abzeichen |
− | es: | + | es: Insignia de Operación Mecapocalipsis |
− | fi: | + | fi: Operation Mecha Engine -kunniamerkki |
− | fr: | + | fr: Badge de l'Opération Moteur Mécanique |
− | hu: | + | hu: Mecha Motor Hadművelet Jelvény |
− | it: | + | it: Medaglia dell'Operazione "Motore Meccanico" |
− | ko: | + | ja: Operation Mecha Engine バッジ |
− | nl: | + | ko: 기계 엔진 작전 증표 |
− | pl: | + | nl: Operatie Mecha-motor-badge |
− | pt: | + | no: Merke for Operasjon Motorstopp |
− | pt-br: | + | pl: Odznaka operacji „Mechasilnik” |
− | ro: | + | pt: Crachá Operação Engenharia Mecânica |
− | ru: | + | pt-br: Medalha da Operação Engenharia Mecatrônica |
− | sv: | + | ro: Operation Mecha Engine Badge |
− | tr: | + | ru: Значок операции «Инже-мех» |
− | zh-hans: | + | sv: Operation Mekamaskinsmärket |
− | zh-hant: | + | tr: Mekanik Motor Operasyonu Rozeti |
+ | zh-hans: 机械化战争行动徽章 | ||
+ | zh-hant: 鐵甲軍團勳章 | ||
− | # | + | # TF_MvM_Badge_Intermediate1 |
− | + | operation oil spill badge: | |
− | en: | + | en: Operation Oil Spill Badge |
− | cs: | + | cs: Operation Oil Spill Badge |
− | da: | + | da: Operation Oliespild-emblem |
− | de: | + | de: Operation Ölteppich-Abzeichen |
− | es: | + | es: Insignia de Operación Vierteaceite |
− | fi: | + | fi: Operation Oil Spill -merkki |
− | fr: | + | fr: Badge de l'Opération Marée Noire |
− | hu: | + | hu: Olajfolt Hadművelet Jelvény |
− | it: | + | it: Medaglia dell'Operazione "Perdita di Petrolio" |
− | ko: | + | ja: Operation Oil Spill バッジ |
− | nl: | + | ko: 기름 유출 작전 증표 |
− | pl: | + | nl: Operatie Olievlek-badge |
− | pt: | + | no: Merke for Operasjon Oljesøl |
− | pt-br: | + | pl: Odznaka operacji „Wyciek ropy” |
− | ro: | + | pt: Crachá da Operação Derrame de Crude |
− | ru: | + | pt-br: Medalha da Operação Vazamento de Óleo |
− | sv: | + | ro: Operation Oil Spill Badge |
− | tr: | + | ru: Значок операции «Разлив нефти» |
− | zh-hans: | + | sv: Märke för Operation Oljespill |
− | zh-hant: | + | tr: Yağ Sızıntısı Operasyonu Rozeti |
+ | zh-hans: 机油泄漏行动徽章 | ||
+ | zh-hant: 漏油計畫勳章 | ||
− | # | + | # TF_MvM_Badge_Advanced1 |
− | + | operation steel trap badge: | |
− | en: | + | en: Operation Steel Trap Badge |
− | cs: | + | cs: Operation Steel Trap Badge |
− | da: | + | da: Operation Stålfælde-emblem |
− | de: | + | de: Operation Bärenfalle-Abzeichen |
− | es: | + | es: Insignia de Operación Trampa de Acero |
− | fi: | + | fi: Operation Steel Trap -kunniamerkki |
− | fr: | + | fr: Badge de l'Opération Piège d'Acier |
− | hu: | + | hu: Acélcsapda Hadművelet Jelvény |
− | it: | + | it: Medaglia dell'Operazione "Trappola d'Acciaio" |
− | ko: | + | ja: Operation Steel Trap バッジ |
− | nl: | + | ko: 강철덫 작전 증표 |
− | pl: | + | nl: Operatie Stalen Val-badge |
− | pt: | + | no: Merke for Operasjon Stålfelle |
− | pt-br: | + | pl: Odznaka operacji „Stalowa pułapka” |
− | ro: | + | pt: Crachá Operação Armadilha de Aço |
− | ru: | + | pt-br: Medalha da Operação Armadilha de Aço |
− | sv: | + | ro: Operation Steel Trap Badge |
− | tr: | + | ru: Значок операции «Стальной капкан» |
− | zh-hans: | + | sv: Märke för Operation Stålfälla |
− | zh-hant: | + | tr: Metal Tuzak Operasyonu Rozeti |
+ | zh-hans: 钢铁陷阱行动徽章 | ||
+ | zh-hant: 鋼鐵大陷阱勳章 | ||
− | # | + | # TF_MvM_Badge_Advanced3 |
− | + | operation two cities badge: | |
− | en: | + | en: Operation Two Cities Badge |
− | cs: | + | cs: Operation Two Cities Badge |
− | da: | + | da: Operation To Byer-emblem |
− | de: | + | de: Operation Zwei-Städte-Abzeichen |
− | es: | + | es: Insignia de Operación Dos Ciudades |
− | fi: | + | fi: Operation Two Cities -kunniamerkki |
− | fr: | + | fr: Badge de l'Opération Two Cities |
− | hu: | + | hu: Két Város Hadművelet Jelvény |
− | it: | + | it: Medaglia dell'Operazione "Due Città" |
− | nl: | + | ja: Operation Two Cities バッジ |
− | no: | + | ko: 두 도시 작전 증표 |
− | pl: | + | nl: Operatie Twee Steden-badge |
− | pt: | + | no: Merke for Operasjon Tvillingby |
− | pt-br: | + | pl: Odznaka operacji „Dwa miasta” |
− | ru: | + | pt: Crachá Operação Duas Cidades |
− | sv: | + | pt-br: Medalha da Operação Duas Cidades |
− | tr: | + | ro: Operation Two Cities Badge |
− | zh-hans: | + | ru: Значок операции «Два города» |
+ | sv: Operation Två städer-märket | ||
+ | tr: İki Şehir Operasyonu Rozeti | ||
+ | zh-hans: 双城之战行动徽章 | ||
+ | zh-hant: 雙城作戰勳章 | ||
− | # | + | # TF_Birthday2011_Hat |
− | + | party hat: | |
− | en: | + | en: Party Hat |
− | cs: | + | cs: Party Hat |
− | da: | + | da: Festhat |
− | de: | + | de: Partyhut |
− | es: | + | es: Cono Fiestero |
− | fi: | + | fi: Pirsketötterö |
− | fr: | + | fr: Chapeau de Fête |
− | hu: | + | hu: Születésnapos Süveg |
− | it: | + | it: Cappellino da Festa |
− | + | ko: 파티용 고깔 모자 | |
− | + | nl: Feesthoedje | |
− | + | no: Partyhatt | |
− | pl: | + | pl: Czapka urodzinowa |
− | pt: | + | pt: Chapéu de Festa |
− | pt-br: | + | pt-br: Chapéu de Festa |
− | ro: | + | ro: Party Hat |
− | ru: | + | ru: Праздничный колпак |
− | sv: | + | sv: Partyhatt |
− | tr: | + | tr: Parti Şapkası |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 派对尖帽 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 生日派對帽 |
− | # | + | # TF_PASSTimeEarlyParticipationPin |
− | + | pass time early participation pin: | |
− | en: | + | en: PASS Time Early Participation Pin |
− | cs: | + | cs: PASS Time Early Participation Pin |
− | da: | + | da: PASS Time-knap for Tidlig Deltagelse |
− | de: | + | de: PASS-Zeit-Anstecknadel für frühzeitige Teilnahme |
− | es: | + | es: Pin de Participación en la Beta de PASA-Tiempo |
− | fi: | + | fi: Töföpallon uranuurtajan pinssi |
− | fr: | + | fr: Pin's de participation à la bêta du mode PASSE-temps |
− | hu: | + | hu: PASSZ-ölj! Korai Résztvevő Kitűző |
− | it: | + | it: Spilla di Partecipazione alla Beta di PASSA-tempo |
− | nl: | + | ko: '패스' 시간 조기 참가 장식핀 |
− | pl: | + | nl: Vroegedeelnemersspeld PASS-tijd |
− | pt: | + | pl: Przypinka wczesnego uczestnictwa w trybie Podaniówka |
− | pt-br: | + | pt: Pin de Participante na Fase Beta do PASS Time |
− | ro: | + | pt-br: Broche de Participação do Beta do FuTFbol |
− | ru: | + | ro: PASS Time Early Participation Pin |
− | sv: | + | ru: Ранний участник режима «Дай пас» |
− | tr: | + | sv: PASS Time-pin för tidigt deltagande |
− | zh-hans: | + | tr: PAS Zamanı Erken Katılım Broşu |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 手球时刻早期参与者胸针 |
+ | zh-hant: 殺時間模式早期參加胸針 | ||
− | # | + | # TF_PASSTimeMiniatureHalfJACK |
− | + | pass time miniature half jack: | |
− | en: | + | en: PASS Time Miniature Half JACK |
− | cs: | + | cs: PASS Time Miniature Half JACK |
− | da: | + | da: PASS Time Miniature Halv-JACK |
− | de: | + | de: Halber PASS-Zeit-Miniatur-JACK |
− | es: | + | es: Balón en Miniatura de PASA-Tiempo |
− | fi: | + | fi: Töföpallon pojunpuolikas |
− | fr: | + | fr: Balle miniature PASSE-temps |
− | hu: | + | hu: PASSZ-ölj! Miniatűr Fél-LASZTI |
− | it: | + | it: Palla in miniatura di PASSA-tempo |
− | ko: | + | ko: '패스' 시간 반쪽 잭 모형 |
− | nl: | + | nl: Halve PASS-tijd-miniatuurbal |
− | pl: | + | pl: Miniaturowa połowa piłki z Podaniówki |
− | pt: | + | pt: Miniatura da "Bola" do Modo PASS Time |
− | pt-br: | + | pt-br: Meia-bola em Miniatura do FuTFbol |
− | ro: | + | ro: PASS Time Miniature Half JACK |
− | ru: | + | ru: Миниатюрный полу-МЯЧ режима «Дай пас» |
− | sv: | + | sv: PASS Time Miniatyrhalv-JACK |
− | tr: | + | tr: PAS Zamanı Minyatür Yarım JAK |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 迷你型半个手球 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 殺時間模式傑克球模型 |
− | # | + | # TF_dec15_patriot_peak |
− | + | patriot peak: | |
− | en: | + | en: Patriot Peak |
− | cs: | + | cs: Patriot Peak |
− | da: | + | da: Patriotiske Paradehat |
− | de: | + | de: Patrioten-Schirmmütze |
− | es: | + | es: Patriota Máximo |
− | fi: | + | fi: Komentajan koppalakki |
− | fr: | + | fr: Apogée patriotique |
− | hu: | + | hu: Csúcshazafi |
− | it: | + | it: Becco del Patriota |
− | ko: | + | ko: 애국자의 최고봉 |
− | nl: | + | nl: Patriottenpet |
− | + | pl: Rogatywka patrioty | |
− | pl: | + | pt: Patriota do Pelotão |
− | pt: | + | pt-br: Pico Patriota |
− | pt-br: | + | ro: Patriot Peak |
− | ro: | + | ru: Пик патриотизма |
− | ru: | + | sv: Patriotens prydnad |
− | sv: | + | tr: Vatansever Zirve |
− | tr: | + | zh-hans: 爱国之鹰 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 愛國者軍帽 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_dec19_pebbles_the_penguin |
− | + | pebbles the penguin: | |
− | en: | + | en: Pebbles the Penguin |
− | cs: | + | cs: Pebbles the Penguin |
− | da: | + | da: Pelle Pingvin |
− | de: | + | de: Pebbles der Pinguin |
− | es: | + | es: Pedrito Pingüínez |
− | fi: | + | fi: Ville Viluinen |
− | fr: | + | fr: Manchot l'empereur |
− | hu: | + | hu: Pajti, a pingvin |
− | it: | + | it: Pebbles il Pinguino |
− | + | nl: Pebbles de Pinguïn | |
− | + | no: Pingvinen Pebbles | |
− | pl: | + | pl: Pingwin Pierzuś |
− | pt: | + | pt: Pebbles, o Pinguim |
− | pt-br: | + | pt-br: Pedro, o Pinguim |
− | + | ru: Пингвин Пеблс | |
− | ru: | + | sv: Pingvinen Pebbles |
− | sv: | + | tr: Çakıl Penguen |
− | tr: | + | zh-hans: 小企鹅卵石 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 企鵝珮伯絲 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_DailyMapStampRewardHat |
− | + | philateler: | |
− | en: | + | en: Philateler |
− | cs: | + | cs: Philateler |
− | da: | + | da: Filatelisten |
− | de: | + | de: Briefmarkensammler |
− | es: | + | es: Filatélico |
− | fi: | + | fi: Filatelisti |
− | fr: | + | fr: Timbré du jour |
− | hu: | + | hu: Bélyeggyűjtőbb |
− | it: | + | it: Filatelista |
− | ja: | + | ja: Philateler |
− | ko: | + | ko: 우표수집가 |
− | nl: | + | nl: Philateler |
− | + | pl: Filatelista | |
− | pl: | + | pt: Filatelista |
− | pt: | + | pt-br: Filatelista |
− | pt-br: | + | ro: Filatelistul |
− | ro: | + | ru: Филателист |
− | ru: | + | sv: Filatelist |
− | sv: | + | tr: Pul Koleksiyoncusu |
− | tr: | + | zh-hans: 集邮者 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 集郵達人 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_invasion_phononaut |
− | + | phononaut: | |
− | en: | + | en: Phononaut |
− | cs: | + | cs: Phononaut |
− | da: | + | da: Phononaut |
− | de: | + | de: Phononaut |
− | es: | + | es: Fononauta |
− | fi: | + | fi: Fononautti |
− | fr: | + | fr: Casque astronomique |
− | hu: | + | hu: Hangonauta |
− | it: | + | it: Fononauta |
− | + | ko: 전화비행사 | |
− | pl: | + | nl: Telefonaut |
− | pt: | + | pl: Telenauta |
− | pt-br: | + | pt: Fononauta |
− | ru: | + | pt-br: Fononauta |
− | sv: | + | ro: Phononaut |
− | tr: | + | ru: Ухонавт |
− | zh-hans: | + | sv: Phononaut |
+ | tr: Telefonot | ||
+ | zh-hans: 太空头盔 | ||
+ | zh-hant: 星際探險家 | ||
− | # | + | # TF_PhotoBadge |
− | + | photo badge: | |
− | en: | + | en: Photo Badge |
− | cs: | + | cs: Photo Badge |
− | da: | + | da: Foto-emblemet |
− | de: | + | de: Foto-Abzeichen |
− | es: | + | es: Insignia Fotográfica |
− | fi: | + | fi: Kuvamerkki |
− | fr: | + | fr: Badge Photo |
− | hu: | + | hu: Fényképes Jelvény |
− | it: | + | it: Tesserino |
− | + | ja: フォトバッジ | |
− | + | ko: 증명 사진 | |
− | + | nl: Fotospeld | |
− | pl: | + | pl: Odznaka ze zdjęciem |
− | pt: | + | pt: Passe Fotográfico |
− | pt-br: | + | pt-br: Crachá com Foto |
− | ro: | + | ro: Photo Badge |
− | ru: | + | ru: Личный пропуск |
− | sv: | + | sv: Fotomärke |
− | tr: | + | tr: Fotoğraf Rozeti |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 照片徽章 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 快照胸章 |
− | # | + | # TF_fall17_pithy_pro |
− | + | pithy professional: | |
− | en: | + | en: Pithy Professional |
− | cs: | + | cs: Pithy Professional |
− | da: | + | da: Fyndige Fagmand |
− | de: | + | de: Tropische Topkenner |
− | es: | + | es: Profesional Resoluto |
− | fi: | + | fi: Hemaiseva hellekypärä |
− | fr: | + | fr: Salacot |
− | hu: | + | hu: Lényegretörő Szakértő |
− | it: | + | it: Professionista Rigoroso |
− | nl: | + | nl: Tactvolle Tropenhelm |
− | + | pl: Rdzenny profesjonalista | |
− | pl: | + | pt: Profissional Pomposo |
− | pt: | + | pt-br: Profissional de Poucas Palavras |
− | pt-br: | + | ro: Pithy Professional |
− | ro: | + | ru: Придирчивый профи |
− | ru: | + | sv: Proffsets tropikhjälm |
− | sv: | + | tr: Güçlü Profesyonel |
− | tr: | + | zh-hans: 精干的专业佣兵 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 精闢的專業傭兵 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Duel_Medal_Plat |
− | + | platinum dueling badge: | |
− | en: | + | en: Platinum Dueling Badge |
+ | cs: Platinum Dueling Badge | ||
+ | da: Platin-duelemblem | ||
+ | de: Platin-Duellabzeichen | ||
+ | es: Medalla de Platino de Duelista | ||
+ | fi: Platinainen kaksintaistelumerkki | ||
+ | fr: Badge de duelliste de platine | ||
+ | hu: Platina Párbajjelvény | ||
+ | it: Medaglia da Duello di Platino | ||
+ | ja: プラチナ決闘バッジ | ||
+ | ko: 결투의 증표 - 백금 | ||
+ | nl: Platina Duelmedaille | ||
+ | no: Duellmerke i platina | ||
+ | pl: Pojedynek - platynowa odznaka | ||
+ | pt: Crachá de Duelo de Platina | ||
+ | pt-br: Medalha de Duelo de Platina | ||
+ | ro: Platinum Dueling Badge | ||
+ | ru: Платиновый значок дуэлянта | ||
+ | sv: Duelleringsmärke I Platina | ||
+ | tr: Platin Düello Rozeti | ||
+ | zh-hans: 铂金决斗徽章 | ||
+ | zh-hant: 決鬥白金牌 | ||
− | # | + | # TF_dec18_pocket_admin |
− | + | pocket admin: | |
− | en: | + | en: Pocket Admin |
− | da: | + | cs: Pocket Admin |
− | de: | + | da: Lomme-admin |
− | es: | + | de: Taschen-Admin |
− | fr: | + | es: Narradora de Bolsillo |
− | hu: | + | fi: Tasku-Ylläpitäjä |
− | + | fr: Admin de poche | |
− | pl: | + | hu: Zsebadmin |
− | pt-br: | + | it: Amministratore Tascabile |
− | ru: | + | nl: Zakadmin |
− | tr: | + | no: Lommeadministrator |
+ | pl: Kieszonkowa Administratorka | ||
+ | pt: Administradora de Bolso | ||
+ | pt-br: Administradora de Bolso | ||
+ | ro: Pocket Admin | ||
+ | ru: Карманный Администратор | ||
+ | sv: Fickadministratör | ||
+ | tr: Cep Yöneticisi | ||
+ | zh-hans: 口袋管理员 | ||
+ | zh-hant: 口袋管理員 | ||
− | # | + | # TF_hwn2019_pocket_hwn_boss |
− | + | pocket halloween boss: | |
− | en: | + | en: Pocket Halloween Boss |
− | cs: | + | cs: Pocket Halloween Boss |
− | da: | + | da: Lomme-Halloweenboss |
− | de: | + | de: Taschen-Halloweenboss |
− | es: | + | es: Jefe de Halloween de Bolsillo |
− | fi: | + | fi: Taskuhalloweenpahis |
− | fr: | + | fr: Boss d'Halloween de poche |
− | hu: | + | hu: Zseb-halloweeni-főellenség |
− | it: | + | it: Boss di Halloween Tascabile |
− | nl: | + | nl: Zak-Halloweenbaas |
− | no: | + | no: Lomme-halloweensjef |
− | pl: | + | pl: Kieszonkowy boss halloweenowy |
− | pt: | + | pt: Boss de Bolso |
− | pt-br: | + | pt-br: Chefão de Bolso |
− | + | ru: Карманный босс Хеллоуина | |
− | ru: | + | sv: Fick-Halloweenboss |
− | sv: | + | tr: Cep Cadılar Bayramı Bölüm Sonu Canavarı |
− | tr: | + | zh-hans: 口袋妖怪 |
− | zh-hans: | ||
− | # | + | # TF_hw2013_allclass_horseman |
− | + | pocket horsemann: | |
− | en: | + | en: Pocket Horsemann |
− | cs: | + | cs: Pocket Horsemann |
− | da: | + | da: Lomme-hestemannen |
− | de: | + | de: Hosentaschenreiter |
− | es: | + | es: Jinete de Bolsillo |
− | fi: | + | fi: Hento Ratsumies |
− | fr: | + | fr: Cavalier sans Tête de poche |
− | hu: | + | hu: Zseb-Lovas |
− | it: | + | it: Cavaliere Tascabile |
− | + | ja: ポケットサイズの Horsemann | |
− | + | ko: 호주머니 기만병 | |
− | pl: | + | nl: Zak-Paardmann |
− | pt: | + | pl: Kieszonkowy Jeździec |
− | pt-br: | + | pt: Cavaleiro de Bolso |
− | ro: | + | pt-br: Cavaleiro de Bolso |
− | ru: | + | ro: Pocket Horsemann |
− | sv: | + | ru: Карманный всадник |
− | tr: | + | sv: Horsemann i fickan |
− | zh- | + | tr: Minik Horsemann |
+ | zh-hans: 口袋骑士 | ||
+ | zh-hant: 口袋無頭騎士 | ||
− | # | + | # TF_pocket_raiders |
− | + | pocket raiders: | |
− | en: | + | en: Pocket Raiders |
− | cs: | + | cs: Pocket Raiders |
− | da: | + | da: Lommetyvene |
− | de: | + | de: Archäologen-Anhänger |
− | es: | + | es: Pocket Raiders |
− | fi: | + | fi: Taskuvarkaat |
− | fr: | + | fr: Aventuriers de poche |
− | hu: | + | hu: Zsebfosztogatók |
− | it: | + | it: Tombaroli Tascabili |
− | + | ko: 호주머니 도굴꾼들 | |
− | + | nl: Zakraiders | |
− | pl: | + | pl: Kieszonkowi łupieżcy |
− | pt: | + | pt: Aventureiros de Bolso |
− | pt-br: | + | pt-br: Exploradores de Bolsos |
− | ro: | + | ro: Pocket Raiders |
− | ru: | + | ru: Карманные расхитители |
− | sv: | + | sv: Fickplundrarna |
− | tr: | + | tr: Cep Çapulcuları |
− | zh- | + | zh-hans: 古墓丽影玩偶 |
+ | zh-hant: 口袋墓兵 | ||
− | # | + | # TF_dec17_pocket_santa |
− | + | pocket santa: | |
− | en: | + | en: Pocket Santa |
− | cs: | + | cs: Pocket Santa |
− | da: | + | da: Lomme-Julemand |
− | de: | + | de: Taschensanta |
− | es: | + | es: Papá Noel de Bolsillo |
− | fi: | + | fi: Taskutonttu |
− | fr: | + | fr: Père Noël de poche |
− | hu: | + | hu: Zsebmikulás |
− | it: | + | it: Babbo Natale Tascabile |
− | nl: | + | nl: Zakkerstman |
− | + | pl: Kieszonkowy Mikołaj | |
− | pl: | + | pt: Pai Natal de Bolso |
− | pt: | + | pt-br: Noel de Bolso |
− | pt-br: | + | ro: Pocket Santa |
− | ru: | + | ru: Карманный Санта |
− | sv: | + | sv: Ficktomte |
− | tr: | + | tr: Cep Noel Babası |
− | zh- | + | zh-hans: 口袋圣诞老人 |
+ | zh-hant: 口袋聖誕老人 | ||
− | # | + | # TF_fall17_pocket_saxton |
− | + | pocket saxton: | |
− | en: | + | en: Pocket Saxton |
− | cs: | + | cs: Pocket Saxton |
− | da: | + | da: Lomme-Saxton |
− | de: | + | de: Taschen-Saxton |
− | es: | + | es: Saxton de Bolsillo |
− | fi: | + | fi: Tasku-Saxton |
− | fr: | + | fr: Saxton de poche |
− | hu: | + | hu: Zseb-Saxton |
− | it: | + | it: Saxton Tascabile |
− | + | ko: 호주머니 색스턴 | |
− | + | nl: Zaksaxton | |
− | pl: | + | pl: Kieszonkowy Saxton |
− | pt: | + | pt: Saxton de Bolso |
− | pt-br: | + | pt-br: Saxton de Bolso |
− | ro: | + | ro: Pocket Saxton |
− | ru: | + | ru: Карманный Сакстон |
− | sv: | + | sv: Fick-Saxton |
− | tr: | + | tr: Cep Saxtonu |
− | zh- | + | zh-hans: 口袋萨克斯顿 |
+ | zh-hant: 迷你薩克斯頓 | ||
− | # | + | # TF_bak_pocket_villains |
− | + | pocket villains: | |
− | en: | + | en: Pocket Villains |
− | cs: | + | cs: Pocket Villains |
− | da: | + | da: Lommeskurke |
− | de: | + | de: Taschenschurken |
− | es: | + | es: Villanos de Bolsillo |
− | fi: | + | fi: Taskuroistot |
− | fr: | + | fr: Vilains de poche |
− | hu: | + | hu: Zsebgonosztevők |
− | it: | + | it: Criminali Tascabili |
− | + | ko: 호주머니 악당들 | |
− | + | nl: Zakschurken | |
− | pl: | + | pl: Kieszonkowi złoczyńcy |
− | pt: | + | pt: Vilões de Bolso |
− | pt-br: | + | pt-br: Vilões de Bolso |
− | ro: | + | ro: Pocket Villains |
− | ru: | + | ru: Карманные злыдни |
− | sv: | + | sv: Fickformatsskurkar |
− | tr: | + | tr: Cep Kötüleri |
− | zh- | + | zh-hans: 口袋小丑 |
+ | zh-hant: 口袋惡棍 | ||
− | # | + | # TF_dec17_pocket_yeti |
− | + | pocket yeti: | |
− | en: | + | en: Pocket Yeti |
− | cs: | + | cs: Pocket Yeti |
− | da: | + | da: Lomme-Yeti |
− | de: | + | de: Taschenyeti |
− | es: | + | es: Yeti de Bolsillo |
− | fi: | + | fi: Taskujeti |
− | fr: | + | fr: Yéti de poche |
− | hu: | + | hu: Zsebjeti |
− | it: | + | it: Yeti Tascabile |
− | nl: | + | nl: Zakyeti |
− | + | pl: Kieszonkowy yeti | |
− | pl: | + | pt: Yeti de Bolso |
− | pt: | + | pt-br: Yeti de Bolso |
− | pt-br: | + | ro: Pocket Yeti |
− | ro: | + | ru: Карманный йети |
− | ru: | + | sv: Fickyeti |
− | sv: | + | tr: Cep Canavarı |
− | tr: | + | zh-hans: 口袋雪人 |
− | zh- | + | zh-hant: 口袋雪人 |
− | # | + | # TF_TrnHat |
− | + | point and shoot: | |
− | en: | + | en: Point and Shoot |
− | cs: | + | cs: Point and Shoot |
− | da: | + | da: Peg og Skyd |
− | de: | + | de: Zauberer-Spitzhut |
− | es: | + | es: Punta y Dispara |
− | fi: | + | fi: Arvuuttajan pisto |
− | fr: | + | fr: Pointe et Tire |
− | hu: | + | hu: Csúcsos Vereség |
− | it: | + | it: Toccata e Fuga |
− | nl: | + | ko: 조준하시고 쏘세요 |
− | no: | + | nl: Richt en Schiet |
− | pl: | + | no: Sikt og skyt |
− | pt: | + | pl: Szpic szarlatana |
− | pt-br: | + | pt: Aponta e Dispara |
− | ro: | + | pt-br: Aponte e Atire |
− | ru: | + | ro: Point and Shoot |
− | sv: | + | ru: Целься и стреляй |
− | tr: | + | sv: Skjutpekaren |
− | zh- | + | tr: Nişan ve Ateş |
+ | zh-hans: 速成法师帽 | ||
+ | zh-hant: 速成法師帽 | ||
− | # | + | # TF_dec18_polar_pal |
− | + | polar pal: | |
− | en: | + | en: Polar Pal |
− | cs: | + | cs: Polar Pal |
− | da: | + | da: Polar Vennekreds |
− | de: | + | de: Polarkamerad |
− | es: | + | es: Colega Polar |
− | fi: | + | fi: Naapuri napapiiriltä |
− | fr: | + | fr: Pote du pôle |
− | hu: | + | hu: Medvekoma |
− | it: | + | it: Amico Polare |
− | + | nl: Poolpartner | |
− | + | no: Polkamerat | |
− | + | pl: Polarny przyjaciel | |
− | pl: | + | pt: Amigo Polar |
− | pt: | + | pt-br: Amigo Polar |
− | pt-br: | + | ro: Polar Pal |
− | ro: | + | ru: Полярный приятель |
− | ru: | + | sv: Polarpolare |
− | sv: | + | tr: Kutup Arkadaşı |
− | tr: | + | zh-hans: 极地伴侣 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 極地小夥伴 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_xms2013_polar_pullover |
− | + | polar pullover: | |
− | en: | + | en: Polar Pullover |
− | cs: | + | cs: Polar Pullover |
− | da: | + | da: Polare Overtrøje |
− | de: | + | de: Arktische Überzieher |
− | es: | + | es: Cubrecabezas Polar |
− | fi: | + | fi: Napaseudun hiihtopipo |
− | fr: | + | fr: Pullover polaire |
− | hu: | + | hu: Sarkvidéki Sityak |
− | it: | + | it: Pullover Polare |
− | ja: | + | ja: Polar Pullover |
− | ko: | + | ko: 북극용 방한 복면 |
− | nl: | + | nl: Poolpullover |
− | + | pl: Kozacka kominiara | |
− | pl: | + | pt: Cobre-Nucas Polar |
− | pt: | + | pt-br: Pulôver Polar |
− | pt-br: | + | ro: Polar Pullover |
− | ro: | + | ru: Полярный пуловер |
− | ru: | + | sv: Polovern |
− | sv: | + | tr: Dağcı Maskesi |
− | tr: | + | zh-hans: 极地头套 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 極地套衫 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Polycount_Pin |
− | + | polycount pin: | |
− | en: | + | en: Polycount Pin |
− | cs: | + | cs: Polycount Pin |
− | da: | + | da: Polycount-knap |
− | de: | + | de: Polycount-Anstecker |
− | es: | + | es: Pin de Polycount |
− | fi: | + | fi: Polycount-pinssi |
− | fr: | + | fr: Badge Polycount |
− | hu: | + | hu: Polycount Kitűző |
− | it: | + | it: Spilla di Polycount |
− | nl: | + | ja: ポリカウントピン |
− | pl: | + | ko: Polycount 장식핀 |
− | pt: | + | nl: Polycount-speld |
− | pt-br: | + | no: Polycountmerke |
− | ro: | + | pl: Broszka Polycount |
− | ru: | + | pt: Crachá Polycount |
− | sv: | + | pt-br: Broche do Polycount |
− | tr: | + | ro: Polycount Pin |
− | zh-hans: | + | ru: Значок «Polycount» |
− | zh-hant: | + | sv: Polycount-Knappnål |
+ | tr: Polycount Broşu | ||
+ | zh-hans: Polycount 胸针 | ||
+ | zh-hant: Polycount 別針 | ||
− | # | + | # TF_cc_summer2015_potassium_bonnett |
− | + | potassium bonnet | potassium bonnett: | |
− | en: | + | en: Potassium Bonnet |
− | cs: | + | cs: Potassium Bonnet |
− | da: | + | da: Kaliumkrisen |
− | de: | + | de: Kaliumkappe |
− | es: | + | es: Capuchón Potásico |
− | fi: | + | fi: Kaliumkotsa |
− | fr: | + | fr: Cagoule au potassium |
− | hu: | + | hu: Kálium Kalap |
− | it: | + | it: Bananone |
− | + | ko: 포타슘 충만 어린이 모자 | |
− | ko: | + | nl: Kaliumkapje |
− | nl: | + | pl: Czapeczka potasowa |
− | + | pt: Potássio à Paisana | |
− | pl: | + | pt-br: Banana do Banana |
− | pt: | + | ro: Potassium Bonnett |
− | pt-br: | + | ru: Калиевый капюшон |
− | ro: | + | sv: Kaliumbonnett |
− | ru: | + | tr: Potasyum Bonesi |
− | sv: | + | zh-hans: 获元钾 |
− | tr: | + | zh-hant: 香蕉帽子 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_hwn2015_dino_hoodie |
− | + | prehistoric pullover: | |
− | en: | + | en: Prehistoric Pullover |
− | cs: | + | cs: Prehistoric Pullover |
− | da: | + | da: Forhistorisk Forklædning |
− | de: | + | de: Prähistorischer Pullover |
− | es: | + | es: Suéter Prehistórico |
− | fi: | + | fi: Historiahirmun huppu |
− | fr: | + | fr: Pullover Préhistorique |
− | hu: | + | hu: Őskori Pulóver |
− | it: | + | it: Cappuccio Preistorico |
− | ko: | + | ko: 선사 시대 방한 복면 |
− | nl: | + | nl: Prehistorische Pullover |
− | pl: | + | no: Historisk hette |
− | pt: | + | pl: Prehistoryczny pulower |
− | pt-br: | + | pt: Pulôver Pré-histórico |
− | ro: | + | pt-br: Capuz Pré-Histórico |
− | ru: | + | ro: Prehistoric Pullover |
− | sv: | + | ru: Доисторический динозавр |
− | tr: | + | sv: Dinohuva |
− | zh-hans: | + | tr: Tarih Öncesi Kazak |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 史前爬行动物兜帽 |
+ | zh-hant: 史前套頭帽 | ||
− | # | + | # TF_Employee_Badge_Plat |
− | + | primeval warrior: | |
− | en: | + | en: Primeval Warrior |
− | cs: | + | cs: Primeval Warrior |
− | da: | + | da: Urtidskriger |
− | de: | + | de: Urzeitkrieger |
− | es: | + | es: Guerrero Innato |
− | fi: | + | fi: Muinaistaistelija |
− | fr: | + | fr: Guerrier Primitif |
− | hu: | + | hu: Ősi Harcos |
− | it: | + | it: Guerriero primordiale |
− | ko: | + | ja: いにしえの兵士 |
− | nl: | + | ko: 태고의 전사 |
− | pl: | + | nl: Oerkrijger |
− | pt: | + | no: Ur-Kriger |
− | pt-br: | + | pl: Prastary wojownik |
− | ro: | + | pt: Guerreiro Pioneiro |
− | ru: | + | pt-br: Guerreiro Pioneiro |
− | sv: | + | ro: Războinic Primordial |
− | tr: | + | ru: Первобытный воин |
− | zh-hans: | + | sv: Urtida Krigare |
+ | tr: İlkel Savaşçı | ||
+ | zh-hans: 远古战士 | ||
+ | zh-hant: 創世紀戰士 | ||
− | # | + | # TF_prinny_hat |
− | + | prinny hat: | |
− | en: | + | en: Prinny Hat |
− | cs: | + | cs: Prinny Hat |
− | da: | + | da: Prinny-hat |
− | de: | + | de: Prinny-Hut |
− | es: | + | es: Sombrero Prinny |
− | fi: | + | fi: Prinny-päähine |
− | fr: | + | fr: Chapeau Prinny |
− | hu: | + | hu: Prinny sapka |
− | it: | + | it: Cappello di Prinny |
− | pl: | + | ko: 프리니 모자 |
− | pt: | + | nl: Prinny-hoed |
− | pt-br: | + | pl: Czapka Prinnych |
− | ru: | + | pt: Chapéu Prinny |
− | tr: | + | pt-br: Chapéu Prinny |
+ | ro: Prinny Hat | ||
+ | ru: Шапочка принни | ||
+ | sv: Prinny-hatt | ||
+ | tr: Prinny Şapkası | ||
+ | zh-hans: 普利尼企鹅帽 | ||
+ | zh-hant: 普利尼帽 | ||
− | # | + | # TF_prinny_pouch |
− | + | prinny pouch: | |
− | en: | + | en: Prinny Pouch |
− | cs: | + | cs: Prinny Pouch |
− | da: | + | da: Prinny-pung |
− | de: | + | de: Prinny-Beutel |
− | es: | + | es: Bolsa Prinny |
− | fi: | + | fi: Prinny-pussi |
− | fr: | + | fr: Banane Prinny |
− | hu: | + | hu: Prinny erszény |
− | it: | + | it: Marsupio di Prinny |
− | + | ko: 프리니 주머니 | |
− | ko: | + | nl: Prinny-buidel |
− | nl: | + | pl: Torba Prinnych |
− | pl: | + | pt: Bolsa Prinny |
− | pt: | + | pt-br: Pochete Prinny |
− | pt-br: | + | ro: Prinny Pouch |
− | ro: | + | ru: Сумка принни |
− | ru: | + | sv: Prinny-pung |
− | sv: | + | tr: Prinny Kesesi |
− | tr: | + | zh-hans: 普利尼腰包 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 普利尼腰包 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_dec20_professionals_pom_pom |
− | + | professional's pom-pom | professional's pom pom: | |
− | en: | + | en: Professional's Pom-Pom |
− | cs: | + | cs: Professional's Pom-Pom |
− | da: | + | da: Professionelles Pompom |
− | de: | + | de: Profi-Bommelmütze |
− | es: | + | es: Pompón del Profesional |
− | fi: | + | fi: Ammattilaisen tupsu |
− | fr: | + | fr: Pro du pompon |
− | hu: | + | hu: Profi Pompon |
− | it: | + | it: Pon Pon del Professionista |
− | + | nl: Professionele Pompon | |
− | + | no: De profesjonelles pompong | |
− | pl: | + | pl: Pompon profesjonalisty |
− | pt: | + | pt: Pompom do Profissional |
− | pt-br: | + | pt-br: Pompom do Profissional |
− | + | ru: Помпон профессионала | |
− | ru: | + | tr: Profesyonelin Ponponu |
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_HelpedNewUserHat |
− | + | professor speks: | |
− | en: | + | en: Professor Speks |
− | cs: | + | cs: Professor Speks |
− | da: | + | da: Professorbriller |
− | de: | + | de: Professorenbrille |
− | es: | + | es: Gafas del Profesor |
− | fi: | + | fi: Proffan kakkulat |
− | fr: | + | fr: Lunettes du Professeur |
− | hu: | + | hu: Professzor Pápaszeme |
− | it: | + | it: Occhiali da Professore |
− | + | ko: 전문가의 조언 | |
− | + | nl: Professorenbril | |
− | + | no: Professorbriller | |
− | pl: | + | pl: Patrzałki profesora |
− | pt: | + | pt: Óculos de Professor |
− | pt-br: | + | pt-br: Ókulos do Professor |
− | ro: | + | ro: Professor Speks |
− | ru: | + | ru: Профессорские очки |
− | sv: | + | sv: Lärarbrillor |
− | tr: | + | tr: Profesör Speks |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 教授的眼镜 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 教授之眼 |
− | # | + | # TF_LoyaltyReward |
− | + | proof of purchase | loyalty reward: | |
− | en: | + | en: Proof of Purchase |
− | cs: | + | cs: Proof of Purchase |
− | da: | + | da: Købsbevis |
− | de: | + | de: Kaufbeleg |
− | es: | + | es: Prueba de Compra |
− | fi: | + | fi: Ostotodistus |
− | fr: | + | fr: Preuve d'Achat |
− | hu: | + | hu: Vásárlás Bizonyítéka |
− | it: | + | it: Prova d'Acquisto |
− | ja: | + | ja: 購入証明 |
− | ko: | + | ko: 구매 증명 |
− | nl: | + | nl: Aankoopbewijs |
− | pl: | + | no: Kjøpsbevis |
− | pt: | + | pl: Dowód zakupu |
− | pt-br: | + | pt: Prova de Compra |
− | ro: | + | pt-br: Comprovante de Compra |
− | ru: | + | ro: Proof of Purchase |
− | sv: | + | ru: Доказательство покупки |
− | tr: | + | sv: Inköpsintyg |
− | zh-hans: | + | tr: Satın Alma Belgesi |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 购买凭证 |
+ | zh-hant: 購買證明鋼盔 | ||
− | # | + | # TF_PublicAccessor |
− | + | public accessor: | |
− | en: | + | en: Public Accessor |
− | cs: | + | cs: Public Accessor |
− | da: | + | da: Lokalradioen |
− | de: | + | de: Öffentlicher Zugang |
− | es: | + | es: Antena de Acceso Público |
− | fi: | + | fi: Virallinen vastaanotin |
− | fr: | + | fr: Assesseur publique |
− | hu: | + | hu: Közszolgáltató |
− | it: | + | it: Accesso Pubblico |
− | ko: | + | ko: 공개 전파 접근기 |
− | nl: | + | nl: Publieke Bezoeker |
− | + | pl: Publiczny udostępniacz | |
− | pl: | + | pt: Sintonizador Público |
− | pt: | + | pt-br: Acessor Público |
− | pt-br: | + | ro: Public Accessor |
− | ro: | + | ru: Открытый доступ |
− | ru: | + | sv: Allmänna Åtkomsten |
− | sv: | + | tr: SEYİRCİYE OYNAYAN |
− | tr: | + | zh-hans: 公共信号接收器 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 全方位收音帽 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Halloween_Mask_Pyro |
− | + | pyro mask: | |
− | en: | + | en: Pyro Mask |
− | cs: | + | cs: Pyro Mask |
− | da: | + | da: Pyro-maske |
− | de: | + | de: Pyro-Maske |
− | es: | + | es: Máscara del Pyro |
− | fi: | + | fi: Pyro-naamio |
− | fr: | + | fr: Masque du Pyro |
− | hu: | + | hu: Piró-álarc |
− | it: | + | it: Maschera da Piro |
− | ko: | + | ja: パイロマスク |
− | nl: | + | ko: 파이로 가면 |
− | no: | + | nl: Pyromasker |
− | pl: | + | no: Pyro-maske |
− | pt: | + | pl: Maska Pyro |
− | pt-br: | + | pt: Máscara do Pyro |
− | ro: | + | pt-br: Máscara de Pyro |
− | ru: | + | ro: Pyro Mask |
− | sv: | + | ru: Маска поджигателя |
− | tr: | + | sv: Pyromask |
− | zh-hans: | + | tr: Pyro Maskesi |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 火焰兵面具 |
+ | zh-hant: Pyro 面具 | ||
− | # | + | # TF_Pyrovision_Goggles |
− | + | pyrovision goggles: | |
− | en: | + | en: Pyrovision Goggles |
− | cs: | + | cs: Pyrovision Goggles |
− | da: | + | da: Pyrosynsbriller |
− | es: | + | de: Pyrovision-Brille |
− | fi: | + | es: Gafas de Pyrovisión |
− | fr: | + | fi: Pyronäkölasit |
− | hu: | + | fr: Lunettes de Pyrovision |
− | it: | + | hu: Pirólátó Szemüveg |
− | no: | + | it: Occhiali della Pirovisione |
− | pl: | + | ja: パイロビジョンゴーグル |
− | pt: | + | ko: 파이로 시야경 |
− | pt-br: | + | nl: Pyrovisie-bril |
− | ru: | + | no: Pyrosynsbriller |
− | tr: | + | pl: Gogle pyrowizyjne |
− | zh-hans: | + | pt: Óculos de Pyrovisão |
+ | pt-br: Óculos de Pyrovisão | ||
+ | ro: Pyrovision Goggles | ||
+ | ru: Очки Пирозрения | ||
+ | sv: Pyromanens Hallucination | ||
+ | tr: Pyrogöz Gözlüğü | ||
+ | zh-hans: 火焰兵的奇幻护目镜 | ||
+ | zh-hant: 火焰兵的幻視鏡 | ||
− | # | + | # TF_fall17_quizzical_quetzal |
− | + | quizzical quetzal: | |
− | en: | + | en: Quizzical Quetzal |
− | cs: | + | cs: Quizzical Quetzal |
− | da: | + | da: Farverig Fugl |
− | de: | + | de: Quirliger Quetzal |
− | es: | + | es: Quetzal Poco Habitual |
− | fi: | + | fi: Kiikkerä ketsaali |
− | fr: | + | fr: Quizzalcoalt |
− | hu: | + | hu: Kötekedő Kvézál |
− | it: | + | it: Quetzal Beffardo |
− | nl: | + | nl: Kwestieuze Quetzal |
− | + | pl: Dziwaczny kwezal | |
− | pl: | + | pt: Quetzal Questionável |
− | pt: | + | pt-br: Quetzal Questionador |
− | pt-br: | + | ro: Quizzical Quetzal |
− | ru: | + | ru: Красочный кетцаль |
− | tr: | + | sv: Qacklande Quetzal |
− | zh-hans: | + | tr: Garip Quetzal |
+ | zh-hans: 古怪的格查尔鸟 | ||
+ | zh-hant: 古怪的格查爾鳥 | ||
− | # | + | # TF_hw2013_the_caws_of_death |
− | + | quoth: | |
− | en: | + | en: Quoth |
− | cs: | + | cs: Quoth |
− | da: | + | da: Aldrimer |
− | de: | + | de: Sprach |
− | es: | + | es: Nuncamás |
− | fi: | + | fi: Korppikamu |
− | fr: | + | fr: Quoth |
− | hu: | + | hu: Szólta |
− | it: | + | it: Corvo di Poe |
− | + | ja: 死を告げるカラス | |
− | pl: | + | ko: 가라사대 |
− | pt: | + | nl: Quoth |
− | pt-br: | + | pl: Miodrzekł |
− | ru: | + | pt: Quoth |
− | tr: | + | pt-br: Quoth |
− | zh-hans: | + | ro: Quoth |
+ | ru: Ворон | ||
+ | sv: Quoth | ||
+ | tr: Quoth | ||
+ | zh-hans: 乌鸦 | ||
+ | zh-hant: 報喪烏鴉 | ||
− | # | + | # TF_dec20_reindoonibeanie |
− | + | reindoonibeanie: | |
− | en: | + | en: Reindoonibeanie |
− | cs: | + | cs: Reindoonibeanie |
− | da: | + | da: Reindooni-hue |
− | de: | + | de: Reindoonibeanie |
− | es: | + | es: Gorrenicornio |
− | fi: | + | fi: Yksisarvisporopipo |
− | fr: | + | fr: Bonnet rennicorne |
− | hu: | + | hu: Rénkornisapka |
− | it: | + | it: Berretto da Rennicorno |
− | + | nl: Rendonhoornmuts | |
− | + | no: Reinhjørningslue | |
− | nl: | + | pl: Reniferożcowe beanie |
− | no: | + | pt: Renalãonigorro |
− | pl: | + | pt-br: Renagorro |
− | pt: | + | ru: Надуволенешапка |
− | pt-br: | + | tr: Renkorn Beresi |
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Pet_Reindoonicorn |
− | + | reindoonicorn: | |
− | en: | + | en: Reindoonicorn |
+ | cs: Reindoonicorn | ||
+ | da: Reindoonicorn | ||
+ | de: Reindoonicorn | ||
+ | es: Renicornio | ||
+ | fi: Yksiporoinen | ||
+ | fr: Rennicorne | ||
+ | hu: Rénkornis | ||
+ | it: Rennicorno | ||
+ | ko: 순로니콘 | ||
+ | nl: Rendonhoorn | ||
+ | pl: Reniferożec | ||
+ | pt: Renalãonicórnio | ||
+ | pt-br: Renacórnio | ||
+ | ro: Reindoonicorn | ||
+ | ru: Надуволенерог | ||
+ | sv: Renhörningen | ||
+ | tr: Üç Boynuzlu Balon Geyik | ||
+ | zh-hans: 气球驯鹿独角兽 | ||
+ | zh-hant: 飄飄馴鹿獨角獸 | ||
− | # | + | # TF_dec21_reindoonihorns |
− | + | reindoonihorns: | |
− | en: | + | en: Reindoonihorns |
− | cs: | + | cs: Reindoonihorns |
− | da: | + | da: Reindoonihorn |
− | de: | + | de: Rendoonihörner |
− | es: | + | es: Cuernos de Renicornio |
− | fi: | + | fi: Poronsarviset |
− | fr: | + | fr: Rennicornes |
− | hu: | + | hu: Rénkornissszarv |
− | it: | + | it: Rennicorni |
− | + | no: Reinhjørningens ørevarmere | |
− | + | pl: Reniferożcowe poroże | |
− | + | pt: Renalãonicornos | |
− | no: | + | pt-br: Renachifres |
− | pl: | + | ru: Рога Надуволенерога |
− | pt: | + | tr: Renkorn Boynuzları |
− | pt-br: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Resurrection_Associate_Pin |
− | + | resurrection associate pin: | |
− | en: | + | en: Resurrection Associate Pin |
− | cs: | + | cs: Resurrection Associate Pin |
− | da: | + | da: Genoplivelseskollega-emblem |
− | de: | + | de: Auferstehungshelfer-Anstecker |
− | es: | + | es: Pin de Resurrección Asociados |
− | fi: | + | fi: Herätysavustajan pinssi |
− | fr: | + | fr: Badge de l'Associé à la Résurrection |
− | hu: | + | hu: Felélesztési Munkatárs Kitűző |
− | it: | + | it: Spilla da Membro della Resurrezione |
− | nl: | + | ko: 소생 관계자 장식핀 |
− | no: | + | nl: Herlevingsmedewerkersspeld |
− | pl: | + | no: Oppstandelsesassistentmerke |
− | pt: | + | pl: Broszka wskrzeszającego współpracownika |
− | pt-br: | + | pt: Pin de Associado de Ressurreição |
− | ru: | + | pt-br: Broche do Associado de Ressurreição |
− | sv: | + | ro: Resurrection Associate Pin |
− | tr: | + | ru: Значок помощника в воскрешении |
− | zh-hans: | + | sv: Återuppståndelsekollegans Knappnål |
+ | tr: Dirilişin Önlisans Rozeti | ||
+ | zh-hans: 复活同伴胸针 | ||
+ | zh-hant: 協助復活胸針 | ||
− | # | + | # TF_spr18_robin_walkers |
− | + | robin walkers: | |
− | en: | + | en: Robin Walkers |
− | cs: | + | cs: Robin Walkers |
− | da: | + | da: Robins Hjemmesko |
− | de: | + | de: Robin Walkers |
− | es: | + | es: Robin Walkers |
− | fi: | + | fi: Tinttitossut |
− | fr: | + | fr: Charentaises de Robin |
− | hu: | + | hu: Csicseri Pacsker |
− | it: | + | it: Pantofole di Robin |
− | + | ko: 로빈 워커화 | |
− | + | nl: Robin Walkers | |
− | pl: | + | pl: Ptasie papucie |
− | pt: | + | pt: Pantufas do Robin |
− | pt-br: | + | pt-br: Pantufas do Robin |
− | ru: | + | ro: Robin Walkers |
− | sv: | + | ru: Снегирьи тапочки |
− | tr: | + | sv: Robin Walkers |
− | zh-hans: | + | tr: Robin Terlikleri |
+ | zh-hans: Robin Walkers | ||
− | # | + | # TF_RobotChickenHat |
− | + | robot chicken hat: | |
− | en: | + | en: Robot Chicken Hat |
− | cs: | + | cs: Robot Chicken Hat |
− | da: | + | da: Robotkyllinghat |
− | de: | + | de: Robot Chicken-Hut |
− | es: | + | es: Sombrero de Robot Chicken |
− | fi: | + | fi: Robottikanahattu |
− | fr: | + | fr: Chapeau du Robot Poulet |
− | hu: | + | hu: Robot Chicken Sapka |
− | it: | + | it: Cappello di Robot Chicken |
− | ko: | + | ko: 로봇 치킨 모자 |
− | nl: | + | nl: Robot Chicken-hoed |
− | pl: | + | pl: Robokurczak |
− | pt: | + | pt: Chapéu Robot Chicken |
− | pt-br: | + | pt-br: Chapéu do Frango Robô |
− | ro: | + | ro: Robot Chicken Hat |
− | ru: | + | ru: Шляпа Робоцыпа |
− | sv: | + | sv: Robot Chickens hatt |
− | tr: | + | tr: Robot Tavuk Şapkası |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 机器人鸡帽 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 機器雞冠帽 |
− | # | + | # TF_Pet_Robro |
− | + | robro 3000: | |
− | en: | + | en: RoBro 3000 |
− | cs: | + | cs: RoBro 3000 |
− | da: | + | da: RoBro 3000 |
− | de: | + | de: RoBro 3000 |
− | es: | + | es: RoboColega 3000 |
− | fi: | + | fi: RoBro 3000 |
− | fr: | + | fr: RoBro 3000 |
− | hu: | + | hu: RoboTesó 3000 |
− | it: | + | it: RoBro 3000 |
− | ko: | + | ko: 로봇 친구 3000 |
− | nl: | + | nl: RoBro 3000 |
− | pl: | + | pl: RoBro 3000 |
− | pt: | + | pt: RoBro 3000 |
− | pt-br: | + | pt-br: RoBróder 3000 |
− | ro: | + | ro: RoBro 3000 |
− | ru: | + | ru: РоБро 3000 |
− | sv: | + | sv: RoBro 3000 |
− | tr: | + | tr: Kankabot 3000 |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 机器伙伴 3000 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 機器夥伴3000型 |
− | # | + | # TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation |
− | + | rotation sensation: | |
− | en: | + | en: Rotation Sensation |
− | cs: | + | cs: Rotation Sensation |
− | da: | + | da: Roterende Sensation |
− | de: | + | de: Rotationssensation |
− | es: | + | es: Sensación de Rotación |
− | fi: | + | fi: Kohuttu kierre |
− | fr: | + | fr: Rotation sensass |
− | hu: | + | hu: Laza Létérzés |
− | it: | + | it: Sensazione girevole |
− | ko: | + | ko: 회전 감각 |
− | nl: | + | nl: Rotatiesensatie |
− | pl: | + | pl: Odwrócona furora |
− | pt: | + | pt: Sensação da Rotação |
− | pt-br: | + | pt-br: Sensação da Rotação |
− | ro: | + | ro: Rotation Sensation |
− | ru: | + | ru: Потрясающий перевертыш |
− | sv: | + | sv: Roterande sensationen |
− | tr: | + | tr: Rotasyon Sansasyonu |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 旋转感应帽 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 迴轉棒球帽 |
− | # | + | # TF_RumpoLantern |
− | + | rump-o'-lantern: | |
− | en: | + | en: Rump-o'-Lantern |
− | cs: | + | cs: Rump-o'-Lantern |
− | da: | + | da: Gyselig Græskarlampe |
− | de: | + | de: Hinterteil-Windlicht |
− | es: | + | es: Culobaza |
− | fi: | + | fi: Perävalo |
− | fr: | + | fr: Lantern-o-croupion |
− | hu: | + | hu: Tök Alsó |
− | it: | + | it: Lanterna da Culo |
− | ko: | + | ko: 둔부 등불 |
− | nl: | + | nl: Achterwerklampion |
− | + | pl: Halloweenowe wsparcie duchowe | |
− | pl: | + | pt: Lampião do Bujão |
− | pt: | + | pt-br: Lampião Traseiro |
− | pt-br: | + | ro: Rump-o'-Lantern |
− | ro: | + | ru: Афедрофонарь |
− | ru: | + | sv: Rumplyktan |
− | sv: | + | tr: Balkabağı Feneri |
− | tr: | + | zh-hans: 遮臀南瓜灯 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 擺尾南瓜燈 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_hw2013_burlap_buddy |
− | + | sackcloth spook: | |
− | en: | + | en: Sackcloth Spook |
− | cs: | + | cs: Sackcloth Spook |
− | da: | + | da: Sækkeklædte Spektakel |
− | de: | + | de: Sackleinen-Spuk |
− | es: | + | es: Espectro de Esparto |
− | fi: | + | fi: Säkkikankainen säikyttäjä |
− | fr: | + | fr: Sac de toile hanté |
− | hu: | + | hu: Zsákvászon Kísértet |
− | it: | + | it: Bambola di Stoffa Spaventosa |
− | ja: | + | ja: 荒布お化け |
− | ko: | + | ko: 자투리 귀신 |
− | nl: | + | nl: Juten Spook |
− | + | pl: Parciany potworak | |
− | pl: | + | pt: Susto de Pano |
− | pt: | + | pt-br: Espantalho de Estimação |
− | pt-br: | + | ro: Sackcloth Spook |
− | ro: | + | ru: Мешковатый призрак |
− | ru: | + | sv: Spöket i säcken |
− | sv: | + | tr: Çuval Bezinden Korkuluk |
− | tr: | + | zh-hans: 麻布幽灵 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 麻布娃娃 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_SoldierHat1 |
− | + | salty dog: | |
− | en: | + | en: Salty Dog |
− | cs: | + | cs: Salty Dog |
− | da: | + | da: Saltede Søhund |
− | de: | + | de: Seebär |
− | es: | + | es: Lobo de Mar |
− | fi: | + | fi: Merikarhu |
− | fr: | + | fr: Loup de Mer |
− | hu: | + | hu: Vén Tengerész |
− | it: | + | it: Lupo di Mare |
− | ko: | + | ko: 능숙한 항해사 |
− | nl: | + | nl: Zeebonk |
− | pl: | + | pl: Wilk morski |
− | pt: | + | pt: Lobo do Mar |
− | pt-br: | + | pt-br: Lobo do Mar |
− | ro: | + | ro: Salty Dog |
− | ru: | + | ru: Морской волк |
− | sv: | + | sv: Erfarna Seglaren |
− | tr: | + | tr: Eski Kurt |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 水手老兵的帽子 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 老船長 |
− | # | + | # TF_SaxtonHat |
− | + | saxton: | |
− | en: | + | en: Saxton |
− | cs: | + | cs: Saxton |
− | da: | + | da: Saxtonen |
− | de: | + | de: Saxton |
− | es: | + | es: Saxton |
− | fr: | + | fi: Saxton |
− | hu: | + | fr: Saxton |
− | it: | + | hu: Saxton |
− | + | it: Saxton | |
− | pl: | + | ko: 색스턴 |
− | pt: | + | nl: Saxton |
− | pt-br: | + | pl: Saxton |
− | ru: | + | pt: Saxton |
− | tr: | + | pt-br: Saxton |
+ | ro: Saxton | ||
+ | ru: Тот самый Сакстон | ||
+ | sv: Saxton | ||
+ | tr: Saxton | ||
+ | zh-hans: 萨克斯顿的帽子 | ||
+ | zh-hant: 薩克斯頓帽 | ||
− | # | + | # TF_Halloween_Mask_SaxtonHale |
− | + | saxton hale mask: | |
− | en: | + | en: Saxton Hale Mask |
− | cs: | + | cs: Saxton Hale Mask |
− | da: | + | da: Saxton Hale-maske |
− | de: | + | de: Saxton Hale-Maske |
− | es: Máscara de | + | es: Máscara de Saxton Hale |
− | fi: | + | fi: Saxton Hale -naamio |
− | fr: Masque | + | fr: Masque Saxton Hale |
− | hu: | + | hu: Saxton Hale-álarc |
− | it: Maschera | + | it: Maschera da Saxton Hale |
− | ja: | + | ja: サクストン・ヘイルマスク |
− | ko: | + | ko: 색스턴 헤일 가면 |
− | nl: | + | nl: Saxton Hale-masker |
− | no: | + | no: Saxton Hale-maske |
− | pl: | + | pl: Maska Saxtona Hale'a |
− | pt: Máscara do | + | pt: Máscara do Saxton Hale |
− | pt-br: Máscara | + | pt-br: Máscara do Saxton Hale |
− | ro: | + | ro: Saxton Hale Mask |
− | ru: | + | ru: Маска Сакстона Хейла |
− | sv: | + | sv: Saxton Hale-Mask |
− | tr: | + | tr: Saxton Hale Maskesi |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 萨克斯顿.霍尔面具 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: Saxton Hale 面具 |
− | # | + | # TF_Clacker2012 |
− | + | saxxy clapper badge: | |
− | en: | + | en: Saxxy Clapper Badge |
− | cs: | + | cs: Saxxy Clapper Badge |
− | da: | + | da: Saxxy Klaptræsemblem |
− | de: | + | de: Saxxy-Filmklappen-Abzeichen |
− | es: | + | es: Claqueta de los Saxxy |
− | fi: | + | fi: Saxxy-klaffi-rintamerkki |
− | fr: | + | fr: Badge clap des Saxxy |
− | hu: | + | hu: Saxxy Csapó Jelvény |
− | it: | + | it: Medaglia a Ciak del Saxxy |
− | ko: | + | ko: Saxxy 클래퍼보드 증표 |
− | nl: | + | nl: Saxxy Klapper-badge |
− | pl: | + | no: Saxxy Clapper Badge |
− | pt: | + | pl: Odznaka klapsa Saxxy |
− | pt-br: | + | pt: Crachá Claquete dos Saxxys |
− | ro: | + | pt-br: Claquete Saxxy |
− | ru: | + | ro: Saxxy Clapper Badge |
− | sv: | + | ru: Значок «Хлопушка Сакси» |
− | tr: | + | sv: Saxxy-klappmärket |
− | zh-hans: | + | tr: Saxxy İzleyici Rozeti |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 迷你萨氏场记板 |
+ | zh-hant: 薩氏場記版徽章 | ||
− | # | + | # TF_hwn2021_scariest_mask |
− | + | scariest mask ever: | |
− | en: | + | en: Scariest Mask EVER |
− | cs: | + | cs: Scariest Mask EVER |
− | da: | + | da: Mest Uhyggelige Maske NOGENSINDE |
− | de: | + | de: Gruseligste Maske ALLER ZEITEN |
− | es: | + | es: Máscara MÁS Aterradora |
− | fi: | + | fi: Pelottavin naamari IKINÄ |
− | fr: | + | fr: Griboutrouille |
− | hu: | + | hu: LEGESlegfélelmetesebb Álarc |
− | it: | + | it: Maschera Più Spaventosa di SEMPRE |
− | no: | + | nl: Engste Masker OOIT |
− | pl: | + | no: Skumleste masken NOENSINNE |
− | pt: | + | pl: Najstraszniejsza maska JAKA ISTNIEJE |
− | pt-br: | + | pt: Máscara Mais Assustadora de SEMPRE! |
− | ru: | + | pt-br: Máscara Mais Assustadora de TODAS |
− | sv: | + | ru: САМАЯ жуткая маска |
− | tr: | + | sv: Läskigaste masken NÅGONSIN |
− | + | tr: EN Korkunç Maske | |
− | # | + | # TF_Halloween_Mask_Scout |
− | + | scout mask: | |
− | en: | + | en: Scout Mask |
− | cs: | + | cs: Scout Mask |
− | da: | + | da: Scout-maske |
− | de: | + | de: Scout-Maske |
− | es: | + | es: Máscara del Scout |
− | fi: | + | fi: Scout-naamio |
− | fr: | + | fr: Masque du Scout |
− | hu: | + | hu: Felderítő-álarc |
− | it: | + | it: Maschera da Esploratore |
− | nl: | + | ja: スカウトマスク |
− | no: | + | ko: 스카웃 가면 |
− | pl: | + | nl: Scoutmasker |
− | pt: | + | no: Scout-maske |
− | pt-br: | + | pl: Maska Skauta |
− | ru: | + | pt: Máscara do Scout |
− | sv: | + | pt-br: Máscara do Scout |
− | tr: | + | ro: Scout Mask |
− | zh-hans: | + | ru: Маска разведчика |
+ | sv: Scout-mask | ||
+ | tr: Scout Maskesi | ||
+ | zh-hans: 侦察兵面具 | ||
+ | zh-hant: Scout 面具 | ||
− | # | + | # TF_Halloween_Seal_Mask |
− | + | seal mask: | |
− | en: | + | en: Seal Mask |
− | cs: | + | cs: Seal Mask |
− | da: | + | da: Sælmasken |
− | de: | + | de: Robbenmaske |
− | es: | + | es: Máscara de Foca |
− | fi: | + | fi: Norppanaamari |
− | fr: | + | fr: Masque de Phoque |
− | hu: | + | hu: Fóka-álarc |
− | it: | + | it: Maschera da Foca |
− | + | ko: 시일 가면 | |
− | + | nl: Zeehondmasker | |
− | + | no: Selmaske | |
− | pl: | + | pl: Focza maska |
− | pt: | + | pt: Máscara de Foca |
− | pt-br: | + | pt-br: Máscara de Foca |
− | ro: | + | ro: Seal Mask |
− | ru: | + | ru: Маска тюленя |
− | sv: | + | sv: Sälmasken |
− | tr: | + | tr: Fok Maskesi |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 海豹面具 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 小海豹面具 |
− | # | + | # TF_dec21_seasonal_spring |
− | + | seasonal spring: | |
− | en: | + | en: Seasonal Spring |
− | cs: | + | cs: Seasonal Spring |
− | da: | + | da: Festlig Fjeder |
− | de: | + | de: Festliche Feder |
− | es: | + | es: Muelle de Navidad |
− | + | fr: Spirale sapin | |
− | fr: | + | hu: Feltekert Fejfenyő |
− | hu: | + | it: Molla Festiva |
− | it: | + | no: Julefjæring |
− | + | pl: Sezonowy skoczek | |
− | + | pt: Espiral Sazonal | |
− | pl: | + | pt-br: Espiral de Natal |
− | pt: | + | ru: Праздничная пружина |
− | pt-br: | + | tr: Mevsimlik Yay |
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_hwn2021_second_headwear |
− | + | second-head headwear: | |
− | en: | + | en: Second-Head Headwear |
− | cs: | + | cs: Second-Head Headwear |
− | da: | + | da: Toppen af Knoppen |
− | de: | + | de: Zweitkopf |
− | es: | + | es: Cabeza de Repuesto |
− | + | fr: Chapeau pour deuxième melon | |
− | fr: | + | hu: Fejfedő Másodfejtől |
− | hu: | + | it: Cappello di Seconda Testa |
− | it: | + | nl: Tweedehoofds Hoofddeksel |
− | + | no: Annenhodes hodeplagg | |
− | + | pl: Co dwie głowy, to nie jedna | |
− | nl: | + | pt: Chapéu em Segunda Cabeça |
− | no: | + | pt-br: Chapéu em Segunda Cabeça |
− | pl: | + | ru: Головной головной убор |
− | pt: | + | sv: Andrahuvuds huvudbonad |
− | pt-br: | + | tr: İkinci Kafa Başlık |
− | |||
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_dec20_shoestring_santa |
− | + | shoestring santa: | |
− | en: | + | en: Shoestring Santa |
− | cs: | + | cs: Shoestring Santa |
− | da: | + | da: Luset Loftnisse |
− | de: | + | de: Budget-Santa |
− | es: | + | es: Papá Noel del Todo a 100 |
− | fi: | + | fi: Halpispukki |
− | fr: | + | fr: Père Noël fauché |
− | hu: | + | hu: Megszorult Mikulás |
− | it: | + | it: Falso Babbo Natale |
− | + | nl: Schoenveter-Kerstman | |
− | nl: | + | no: Lavprisnisse |
− | no: | + | pl: Mikołaj z przeceny |
− | pl: | + | pt: Pai Natal Postiço |
− | pt: | + | pt-br: Noel de Araque |
− | pt-br: | + | ru: Скудный Санта |
− | + | sv: Lågpristomte | |
− | ru: | + | tr: Perişan Noel Baba |
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Duel_Medal_Silver |
− | + | silver dueling badge: | |
− | en: | + | en: Silver Dueling Badge |
− | cs: | + | cs: Silver Dueling Badge |
− | da: | + | da: Sølv-duelemblem |
− | de: | + | de: Silber-Duellabzeichen |
− | es: | + | es: Medalla de Plata de Duelista |
− | fi: | + | fi: Hopeinen kaksintaistelumerkki |
− | fr: | + | fr: Badge de duelliste d'argent |
− | hu: | + | hu: Ezüst Párbajjelvény |
− | it: | + | it: Medaglia da Duello d'Argento |
− | ko: | + | ja: シルバー決闘バッジ |
− | nl: | + | ko: 결투의 증표 - 백은 |
− | pl: | + | nl: Zilveren Duelmedaille |
− | pt: | + | no: Duellmerke i sølv |
− | pt-br: | + | pl: Pojedynek - srebrna odznaka |
− | ro: | + | pt: Crachá de Duelo de Prata |
− | ru: | + | pt-br: Medalha de Duelo de Prata |
− | sv: | + | ro: Silver Dueling Badge |
− | tr: | + | ru: Серебряный значок дуэлянта |
− | zh-hans: | + | sv: Duelleringsmärke I Silver |
+ | tr: Gümüş Düello Rozeti | ||
+ | zh-hans: 银牌决斗徽章 | ||
+ | zh-hant: 決鬥銀牌 | ||
− | # | + | # TF_hwn2020_sir_pumpkinton |
− | + | sir pumpkinton: | |
− | en: | + | en: Sir Pumpkinton |
− | cs: | + | cs: Sir Pumpkinton |
− | da: | + | da: Hr. Pumpkinton |
− | de: | + | de: Herr Kürbiskopf |
− | es: | + | es: Señor Calabaz |
− | fi: | + | fi: Herra Kurpitsa |
− | fr: | + | fr: Sieur citrouille |
− | hu: | + | hu: Sir Tökkobaki |
− | it: | + | it: Signor Zucca |
− | + | no: Herr Gresskarlsen | |
− | + | pl: Sir Dyńkinton | |
− | pl: | + | pt: Senhor Abóbora |
− | pt: | + | pt-br: Senhor Cabeça-de-Abóbora |
− | pt-br: | + | ru: Сэр Тыквингтон |
− | + | sv: Von Pumpa | |
− | ru: | + | tr: Sör Kabakton |
− | sv: | + | zh-hans: 南瓜爵士礼帽 |
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_Halloween_MerasmusLoot_Hat |
− | + | skull island topper: | |
− | en: | + | en: Skull Island Topper |
− | cs: | + | cs: Skull Island Topper |
− | da: | + | da: Kranieøens Kraniehat |
− | de: | + | de: Totenkopfbedeckung |
− | es: | + | es: Tocado de Isla Calavera |
− | fi: | + | fi: Kallosaaren knalli |
− | fr: | + | fr: Couvre-chef de l'Île au crâne |
− | hu: | + | hu: Koponyaszigeti Kalap |
− | it: | + | it: Copricapo dell'Isola del Teschio |
− | ko: | + | ko: 해골섬의 우두머리 |
− | nl: | + | nl: Schedeleiland-Hogehoed |
− | + | pl: Czaszkowy cylinder czarnoksiężnika | |
− | pl: | + | pt: Chapéu da Ilha da Caveira |
− | pt: | + | pt-br: Crânio da Ilha da Caveira |
− | pt-br: | + | ro: Skull Island Topper |
− | ro: | + | ru: Шляпа с острова Черепа |
− | ru: | + | sv: Dödskalleöns Huvudprydnad |
− | sv: | + | tr: Kurukafa Adası Anısı |
− | tr: | + | zh-hans: 骷髅岛主 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 骷髏島高帽 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_dec17_sledders_sidekick |
− | + | sledder's sidekick: | |
− | en: | + | en: Sledder's Sidekick |
− | cs: | + | cs: Sledder's Sidekick |
− | da: | + | da: Kælkerens Kompagnon |
− | de: | + | de: Kuschliger Kumpane |
− | es: | + | es: Compañero de Trineo |
− | fi: | + | fi: Kelkkailijan kaveri |
− | fr: | + | fr: Copain canin |
− | hu: | + | hu: Szánkópajtás |
− | it: | + | it: Compagno da Slitta |
− | + | nl: Glijdersgabber | |
− | + | pl: Psi pomocnik | |
− | nl: | + | pt: Tripulante dos Trenós |
− | pl: | + | pt-br: Amigo do Ombro |
− | pt: | + | ro: Sledder's Sidekick |
− | pt-br: | + | ru: Помощник полярника |
− | ro: | + | sv: Slädförarens sällskap |
− | ru: | + | tr: Kızakçının Yoldaşı |
− | sv: | + | zh-hans: 雪橇小伙伴 |
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_fall17_slithering_scarf |
− | + | slithering scarf: | |
− | en: | + | en: Slithering Scarf |
− | cs: | + | cs: Slithering Scarf |
− | da: | + | da: Krybende Klæde |
− | de: | + | de: Schlängelnde Schal |
− | es: | + | es: Bufanda Viperina |
− | fi: | + | fi: Kiemurteleva kaulahuivi |
− | fr: | + | fr: Essarpe |
− | hu: | + | hu: Sikló Sál |
− | it: | + | it: Sciarpa Sibilante |
− | nl: | + | nl: Slibberende Sjaal |
− | pl: | + | pl: Syczący szal |
− | pt: | + | pt: Cobra-Cachecol |
− | pt-br: | + | pt-br: Cachecol Rastejante |
− | ro: | + | ro: Slithering Scarf |
− | ru: | + | ru: Шипящий шарф |
− | sv: | + | sv: Slingrande Scarf |
− | tr: | + | tr: Sürünen Eşarp |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 嘶嘶作响的围巾 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 嘶嘶作響圍巾 |
− | # | + | # TF_dec19_smissmas_saxton |
− | + | smissmas saxton: | |
− | en: | + | en: Smissmas Saxton |
− | cs: | + | cs: Smissmas Saxton |
− | da: | + | da: Smissmas-hue |
− | de: | + | de: Smissmas-Saxton |
− | es: | + | es: Gorro de Saxton Noel |
− | fi: | + | fi: Saxtonin joululakki |
− | fr: | + | fr: Père Saxton |
− | hu: | + | hu: Galácsonyi Saxton |
− | it: | + | it: Saxton di Natale |
− | + | nl: Smissmas-Saxton | |
− | + | no: Smissmas-Saxton | |
− | nl: | + | pl: Śniąteczny Saxton |
− | no: | + | pt: Saxton Natalício |
− | pl: | + | pt-br: Saxton Noel |
− | pt: | + | ru: Шмождественский Сакстон |
− | pt-br: | + | tr: Smissmas Saxton |
− | + | zh-hans: 萨克斯顿圣诞帽 | |
− | ru: | + | zh-hant: 聖彈薩克斯頓 |
− | |||
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_dec20_smissmas_sorcerer |
− | + | smissmas sorcerer: | |
− | en: | + | en: Smissmas Sorcerer |
− | cs: | + | cs: Smissmas Sorcerer |
− | da: | + | da: Smissmas-troldmand |
− | de: | + | de: Smissmaszauberer |
− | es: | + | es: Conjurador Navideño |
− | fi: | + | fi: Jouluvelho |
− | fr: | + | fr: Chapeau de Smissmas |
− | hu: | + | hu: Galácsonyi Varázsló |
− | it: | + | it: Stregone di Natale |
− | + | nl: Smissmas-tovenaar | |
− | + | no: Smissmas Sorcerer | |
− | pl: | + | pl: Śniąteczny czarodziej |
− | pt: | + | pt: Feiticeiro das Festividades |
− | pt-br: | + | pt-br: Feiticeiro Festivo |
− | + | ru: Шмождественский чародей | |
− | ru: | + | sv: Julgrann |
− | sv: | + | tr: Smissmas Büyücüsü |
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Wreath_2012 |
− | + | smissmas wreath: | |
− | en: | + | en: Smissmas Wreath |
− | cs: | + | cs: Smissmas Wreath |
− | da: | + | da: Smissmas-krans |
− | de: | + | de: Weihnachtskranz |
− | es: | + | es: Corona Navideña |
− | fr: | + | fi: Jouluseppele |
− | hu: | + | fr: Couronne de Smissmas |
− | it: | + | hu: Galácsony Füzér |
− | + | it: Ghirlanda di Natale | |
− | pl: | + | ko: 스미스마스 화환 |
− | pt: | + | nl: Smissmas-krans |
− | pt-br: | + | pl: Śniąteczny wieniec |
− | ru: | + | pt: Grinalda Natalícia |
− | tr: | + | pt-br: Guirlanda de Natal |
+ | ro: Smissmas Wreath | ||
+ | ru: Шмождественский венок | ||
+ | sv: Smulkrans | ||
+ | tr: SMISSMAS ÇELENGİ | ||
+ | zh-hans: 圣诞花环 | ||
+ | zh-hant: 佳節花圈 | ||
− | # | + | # TF_Halloween_Mask_Sniper |
− | + | sniper mask: | |
− | en: | + | en: Sniper Mask |
− | cs: | + | cs: Sniper Mask |
− | da: | + | da: Sniper-maske |
− | de: | + | de: Sniper-Maske |
− | es: | + | es: Máscara del Sniper |
− | fi: | + | fi: Sniper-naamio |
− | fr: | + | fr: Masque du Sniper |
− | hu: | + | hu: Mesterlövész-álarc |
− | it: | + | it: Maschera da Cecchino |
− | no: | + | ja: スナイパーマスク |
− | pl: | + | ko: 스나이퍼 가면 |
− | pt: | + | nl: Snipermasker |
− | pt-br: | + | no: Sniper-maske |
− | ru: | + | pl: Maska Snajpera |
− | tr: | + | pt: Máscara do Sniper |
+ | pt-br: Máscara do Sniper | ||
+ | ro: Sniper Mask | ||
+ | ru: Маска снайпера | ||
+ | sv: Sniper-mask | ||
+ | tr: Sniper Maskesi | ||
+ | zh-hans: 狙击手面具 | ||
+ | zh-hant: Sniper 面具 | ||
− | # | + | # TF_dec16_snowmann |
− | + | snowmann: | |
− | en: | + | en: Snowmann |
− | cs: | + | cs: Snowmann |
− | da: | + | da: Snemannen |
− | de: | + | de: Schneemann |
− | es: | + | es: Mannñeco de Nieve |
− | fi: | + | fi: Lumiukko |
− | fr: | + | fr: Mann de neige |
− | hu: | + | hu: Hómannus |
− | it: | + | it: Pupazzo di Neve |
− | + | ko: 눈으로 '만'든 사람 | |
− | ko: | + | nl: Sneeuwmann |
− | nl: | + | pl: Bałwanek |
− | pl: | + | pt: Manneco de Neve |
− | pt: | + | pt-br: Mann de Neve |
− | pt-br: | + | ro: Snowmann |
− | ro: | + | ru: Снеговик |
− | ru: | + | sv: Snömannen |
− | sv: | + | tr: Kardan Adamm |
− | tr: | + | zh-hans: 曼恩雪人帽 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 雪人毛帽 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Halloween_Mask_Soldier |
− | + | soldier mask: | |
− | en: | + | en: Soldier Mask |
− | cs: | + | cs: Soldier Mask |
− | da: | + | da: Soldier-maske |
− | de: | + | de: Soldier-Maske |
− | es: | + | es: Máscara del Soldier |
− | fr: | + | fi: Soldier-naamio |
− | hu: | + | fr: Masque du Soldier |
− | it: | + | hu: Katona-álarc |
− | nl: | + | it: Maschera da Soldato |
− | no: | + | ja: ソルジャーマスク |
− | pl: | + | ko: 솔저 가면 |
− | pt: | + | nl: Soldiermasker |
− | pt-br: | + | no: Soldier-maske |
− | ro: | + | pl: Maska Żołnierza |
− | ru: | + | pt: Máscara do Soldier |
+ | pt-br: Máscara do Soldier | ||
+ | ro: Soldier Mask | ||
+ | ru: Маска солдата | ||
+ | sv: Soldier-mask | ||
+ | tr: Soldier Maskesi | ||
+ | zh-hans: 士兵面具 | ||
+ | zh-hant: Soldier 面具 | ||
− | # | + | # TF_Employee_Badge_B |
− | + | soldier of fortune: | |
− | en: | + | en: Soldier of Fortune |
− | es: | + | cs: Soldier of Fortune |
+ | da: Lykkeridder | ||
+ | de: Glücksritter | ||
+ | es: Soldado de Fortuna | ||
+ | fi: Onnensoturi | ||
+ | fr: Soldat de fortune | ||
+ | hu: Fizetett Katona | ||
+ | it: Soldato di fortuna | ||
+ | ja: 運命のソルジャー | ||
+ | ko: 고용병 | ||
+ | nl: Soldaat van Fortuin | ||
+ | no: Leiesoldat for skjebne | ||
+ | pl: Łowca głów | ||
+ | pt: Soldado da Fortuna | ||
+ | pt-br: Soldado da Sorte | ||
+ | ro: Aventurier | ||
+ | ru: Солдат удачи | ||
+ | sv: Legoknekt | ||
+ | tr: Paralı Asker | ||
+ | zh-hans: 命运战士 | ||
+ | zh-hant: 幸運士兵 | ||
− | # | + | # TF_SpaceChem_Pin |
− | + | spacechem pin: | |
− | en: | + | en: SpaceChem Pin |
− | es: | + | cs: SpaceChem Pin |
+ | da: SpaceChem-broche | ||
+ | de: SpaceChem-Anstecknadel | ||
+ | es: Pin de SpaceChem | ||
+ | fi: SpaceChem-pinssi | ||
+ | fr: Badge SpaceChem | ||
+ | hu: SpaceChem Kitűző | ||
+ | it: Spilla di SpaceChem | ||
+ | ja: SpaceChemバッジ | ||
+ | ko: SpaceChem 장식핀 | ||
+ | nl: SpaceChem-speld | ||
+ | no: SpaceChem Pin | ||
+ | pl: Broszka SpaceChem | ||
+ | pt: Pin do SpaceChem | ||
+ | pt-br: Broche do SpaceChem | ||
+ | ro: SpaceChem Pin | ||
+ | ru: Значок SpaceChem | ||
+ | sv: SpaceChem Pin | ||
+ | tr: SpaceChem Broşu | ||
+ | zh-hans: 太空化学胸针 | ||
+ | zh-hant: 太空化學胸針 | ||
− | # | + | # TF_invasion_space_hamster_hammy |
− | + | space hamster hammy: | |
− | en: | + | en: Space Hamster Hammy |
− | es: | + | cs: Space Hamster Hammy |
+ | da: Rumhamsteren Hammy | ||
+ | de: Weltraumhamster Hammy | ||
+ | es: Roedor Cósmico | ||
+ | fi: Avaruushamsteri Hamski | ||
+ | fr: Hamster de l'espace au goût de jambon | ||
+ | hu: Hammy, az Űrhörcsög | ||
+ | it: Cricio il Criceto Spaziale | ||
+ | ko: 우주우주 햄돌이 | ||
+ | nl: Hammy de Ruimtehamster | ||
+ | pl: Hammy - kosmiczny chomik | ||
+ | pt: Hammy, o Hamster Espacial | ||
+ | pt-br: Hammy, o Hamster Espacial | ||
+ | ro: Space Hamster Hammy | ||
+ | ru: Космический хомячок | ||
+ | sv: Rymdhamstern Hammy | ||
+ | tr: Uzay Hamsterı Hammy | ||
+ | zh-hans: 太空仓鼠哈米 | ||
+ | zh-hant: 宇宙倉鼠哈姆 | ||
− | # | + | # TF_Halloween_Skullcap |
− | + | spine-chilling skull: | |
− | en: | + | en: Spine-Chilling Skull |
− | + | cs: Spine-Chilling Skull | |
− | + | da: Rygradsrystende Kranium | |
− | + | de: Gruseliger Totenschädel | |
− | + | es: Calavera Escalofriante | |
− | + | fi: Selkäpiitä karmiva kallo | |
− | cs: | + | fr: Crâne qui vous glace le sang |
− | da: | + | hu: Kísérteties Koponya |
− | de: | + | it: Teschio Raccapricciante |
− | es: | + | ja: 背筋がゾッとするような頭蓋骨 |
− | fi: | + | ko: 등골이 오싹해지는 해골 |
− | fr: | + | nl: IJzingwekkende Schedel |
− | hu: | + | no: Frysningsfremkallende skalle |
− | it: | + | pl: Mrożąca krew w żyłach czacha |
− | ja: | + | pt: Caveira de Arrepiar Espinhas |
− | ko: | + | pt-br: Crânio Arrepiante |
− | nl: | + | ro: Spine-Chilling Skull |
− | no: | + | ru: Будоражащий кровь череп |
− | pl: | + | sv: Ryslig Dödskalle |
− | pt: | + | tr: Ürkütücü Kurukafa |
− | pt-br: | + | zh-hans: 毛骨悚然的骷髅头 |
− | ro: | + | zh-hant: 毛骨悚然的骷髏頭 |
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Halloween_Skullcap2011 |
− | + | spine-chilling skull 2011: | |
− | en: | + | en: Spine-Chilling Skull 2011 |
− | es: | + | cs: Spine-Chilling Skull 2011 |
− | + | da: Rygradsrystende Kranium 2011 | |
− | + | de: Gruselige Totenschädel 2011 | |
− | + | es: Calavera Escalofriante 2011 | |
− | + | fi: Selkäpiitä karmiva kallo 2011 | |
− | + | fr: Crâne qui vous glace le sang 2011 | |
− | + | hu: Kísérteties Koponya 2011 | |
− | + | it: Teschio Raccapricciante del 2011 | |
− | + | ko: 2011년형 등골이 오싹해지는 해골 | |
− | + | nl: IJzingwekkende Schedel 2011 | |
− | + | pl: Mrożąca krew w żyłach czacha 2011 | |
+ | pt: Caveira de Arrepiar Espinhas 2011 | ||
+ | pt-br: Crânio Arrepiante de 2011 | ||
+ | ro: Spine-Chilling Skull 2011 | ||
+ | ru: Леденящий кровь череп 2011 | ||
+ | sv: Ryslig Dödskalle 2011 | ||
+ | tr: Ürkütücü Kurukafa 2011 | ||
+ | zh-hans: 毛骨悚然的骷髅头 2011 年版 | ||
+ | zh-hant: 毛骨悚然骷髏頭 2011 | ||
− | # | + | # TF_Halloween_Skullcap2011_Style2 |
− | + | spine-cooling skull: | |
− | en: | + | en: Spine-Cooling Skull |
− | es: | + | cs: Spine-Cooling Skull |
+ | da: Rygradskølende Kranium | ||
+ | de: Angsteinflößende Totenschädel | ||
+ | es: Calavera Hielasangre | ||
+ | fi: Selkäpiitä kylmäävä kallo | ||
+ | fr: Crâne qui vous refroidit le sang | ||
+ | hu: Kesergő Koponya | ||
+ | it: Teschio Raggela-Schiena | ||
+ | ko: 등골이 서늘한 해골 | ||
+ | nl: Ruggengraatkoelende Schedel | ||
+ | pl: Przeszywająca mrozem czacha | ||
+ | pt: Caveira de Arrefecer Espinhas | ||
+ | pt-br: Crânio Apavorante | ||
+ | ro: Spine-Cooling Skull | ||
+ | ru: Леденящий кровь череп | ||
+ | sv: Ryggradskylande Dödsskallen | ||
+ | tr: Dondurucu Kurukafa | ||
+ | zh-hans: 令人寒心的骷髅头 | ||
+ | zh-hant: 背脊發寒的骷髏頭 | ||
− | # | + | # TF_Halloween_Skullcap2011_Style1 |
− | + | spine-tingling skull: | |
− | en: | + | en: Spine-Tingling Skull |
− | + | cs: Spine-Tingling Skull | |
− | + | da: Rygradssnurrende Kranium | |
− | + | de: Angsteinjagende Totenschädel | |
− | + | es: Calavera Espeluznante | |
− | + | fi: Selkäpiitä pistelevä kallo | |
− | cs: | + | fr: Crâne qui vous fait frissonner |
− | da: | + | hu: Keserves Koponya |
− | de: | + | it: Teschio Rabbrivida-Schiena |
− | es: | + | ko: 등골이 간지러운 해골 |
− | fi: | + | nl: Ruggengraattintelende Schedel |
− | fr: | + | pl: Mrowiąca członki czacha |
− | hu: | + | pt: Caveira de Entorpecer Espinhas |
− | it: | + | pt-br: Crânio Amedrontante |
− | + | ro: Spine-Tingling Skull | |
− | ko: | + | ru: Кипятящий кровь череп |
− | nl: | + | sv: Ryggradskittlande Dödskallen |
− | + | tr: Titretici Kurukafa | |
− | pl: | + | zh-hans: 令人惊恐的骷髅头 |
− | pt: | + | zh-hant: 刺激嚇人的骷髏頭 |
− | pt-br: | ||
− | ro: | ||
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Halloween_Skullcap2011_Style3 |
− | + | spine-twisting skull: | |
− | en: | + | en: Spine-Twisting Skull |
− | cs: | + | cs: Spine-Twisting Skull |
− | da: | + | da: Rygradsvridende Kranium |
− | de: | + | de: Angsterregende Totenschädel |
− | es: | + | es: Calavera Estremecedora |
− | fi: | + | fi: Selkäpiitä vääntävä kallo |
− | fr: | + | fr: Crâne qui vous torture le sang |
− | hu: | + | hu: Károgó Koponya |
− | it: | + | it: Teschio Torci-Schiena |
− | + | ko: 등골이 뒤틀리는 해골 | |
− | ko: | + | nl: Ruggengraatdraaiende Schedel |
− | nl: | + | pl: Skręcająca kiszki czacha |
− | + | pt: Caveira de Torcer Espinhas | |
− | pl: | + | pt-br: Crânio Aterrorizante |
− | pt: | + | ro: Spine-Twisting Skull |
− | pt-br: | + | ru: Взбалтывающий кровь череп |
− | ro: | + | sv: Ryggradsvändande Dödskallen |
− | ru: | + | tr: Delirtici Kurukafa |
− | sv: | + | zh-hans: 令人恐惧的骷髅头 |
− | tr: | + | zh-hant: 驚悚扭曲的骷髏頭 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_SpiralSallet |
− | + | spiral sallet: | |
− | en: | + | en: Spiral Sallet |
− | cs: | + | cs: Spiral Sallet |
− | da: | + | da: Spiralsalad |
− | de: | + | de: Spiral-Schaller |
− | es: | + | es: Celada Espiral |
− | fi: | + | fi: Spiraalisuoja |
− | fr: | + | fr: Salade Spiralée |
− | hu: | + | hu: Spiral Saller |
− | it: | + | it: Celata dell'Ordine della Spirale |
− | + | ko: 스파이럴 투구 | |
− | ko: | + | nl: Spirale Sallet |
− | nl: | + | no: Spiral-stridshjelm |
− | no: | + | pl: Spiralna salada |
− | pl: | + | pt: Elmo Espiral |
− | pt: | + | pt-br: Elmo Spiral |
− | pt-br: | + | ro: Spiral Sallet |
− | ro: | + | ru: Спиральный салад |
− | ru: | + | sv: Spiralsaladen |
− | sv: | + | tr: Helezonik Miğfer |
− | tr: | + | zh-hans: 骑士轻盔 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 中古螺旋頭盔 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Gifting_Badge |
− | + | spirit of giving: | |
− | en: | + | en: Spirit of Giving |
− | cs: | + | cs: Spirit Of Giving |
− | da: | + | da: Velgørenhedsånd |
− | de: | + | de: Geist des Gebens |
− | es: | + | es: Alma Caritativa |
− | fi: | + | fi: Sähkösydän |
− | fr: | + | fr: Esprit du don |
− | hu: | + | hu: Ajándékozás Szelleme |
− | it: | + | it: Spirito Natalizio |
− | + | ko: 기부 정신 | |
− | ko: | + | nl: Geest van de Goede Gunst |
− | nl: | + | pl: Duch rozdawania |
− | + | pt: Espírito de Oferecer | |
− | pl: | + | pt-br: Espírito Generoso |
− | pt: | + | ro: Spirit Of Giving |
− | pt-br: | + | ru: Дух щедрости |
− | ro: | + | sv: Skänkandets Ande |
− | ru: | + | tr: Cömertlik Ruhu |
− | sv: | + | zh-hans: 善心监测仪 |
− | tr: | + | zh-hant: 奉獻之心 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_hwn2016_spooktacles |
− | + | spooktacles: | |
− | en: | + | en: Spooktacles |
− | es: | + | cs: Spooktacles |
− | + | da: Skræmmebriller | |
− | + | de: Spukige Sehhilfe | |
− | + | es: Espantóculos | |
− | + | fi: Kallokakkulat | |
− | + | fr: Luneffrayantes | |
− | + | hu: Rémüveg | |
− | + | it: Schelelenti | |
− | + | ko: 으스스안경 | |
− | + | nl: Brrril | |
− | + | no: Skrekkelige briller | |
+ | pl: Strasznokulary | ||
+ | pt: Esquelentes | ||
+ | pt-br: Horripilóculos | ||
+ | ro: Spooktacles | ||
+ | ru: Трепескопы | ||
+ | sv: Skräckglasögon | ||
+ | tr: Ürkütücü Gözlük | ||
+ | zh-hans: 骷髅墨镜 | ||
+ | zh-hant: 骷髏詭面 | ||
− | # | + | # TF_hwn2021_spooky_head_bouncers |
− | + | spooky head-bouncers: | |
− | en: | + | en: Spooky Head-Bouncers |
− | cs: | + | cs: Spooky Head-Bouncers |
− | da: | + | da: Allehelgens-Hårbånd |
− | de: | + | de: Angsteinflößende Antennen |
− | es: | + | es: Saltacabezas Espeluznantes |
− | + | fr: Ricoche-têtes effrayants | |
− | fr: | + | hu: Ijesztő Fejenrezgők |
− | hu: | + | it: Molle del Terrore |
− | it: | + | nl: Angstaanjagende Antennes |
− | + | no: Skummel hårbøyle | |
− | nl: | + | pl: Przerażające podskakiwacze |
− | no: | + | pt: Pinchões Pavorosos |
− | pl: | + | pt-br: Tiara Tenebrosa |
− | pt: | + | ru: Жуткие антенночки |
− | pt-br: | + | sv: Läskiga antenner |
− | + | tr: Ürkütücü Kafa-Zıpzıpı | |
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Halloween_Mask_Spy |
− | + | spy mask: | |
− | en: | + | en: Spy Mask |
− | cs: | + | cs: Spy Mask |
− | da: | + | da: Spy-maske |
− | de: | + | de: Spy-Maske |
− | es: | + | es: Máscara del Spy |
− | fi: | + | fi: Spy-naamio |
− | fr: | + | fr: Masque du Spy |
− | hu: | + | hu: Kém-álarc |
− | it: | + | it: Maschera da Spia |
− | ko: | + | ja: スパイマスク |
− | nl: | + | ko: 스파이 가면 |
− | pl: | + | nl: Spymasker |
− | pt: | + | no: Spy-maske |
− | pt-br: | + | pl: Maska Szpiega |
− | ro: | + | pt: Máscara do Spy |
− | ru: | + | pt-br: Máscara do Spy |
− | sv: | + | ro: Spy Mask |
− | tr: | + | ru: Маска шпиона |
− | zh-hans: | + | sv: Spionmask |
− | zh-hant: | + | tr: Spy Maskesi |
+ | zh-hans: 间谍面具 | ||
+ | zh-hant: Spy 面具 | ||
− | # | + | # TF_sum19_staplers_specs |
− | + | stapler's specs: | |
− | en: | + | en: Stapler's Specs |
− | cs: | + | cs: Stapler's Specs |
− | da: | + | da: Bureaukratiske Briller |
− | de: | + | de: Heftklammer-Hornbrille |
− | es: | + | es: Gafas de Becario |
− | fi: | + | fi: Nitojan näkövinkkeli |
− | fr: | + | fr: Officier de bureau |
− | hu: | + | hu: Tüzetes Tekintet |
− | it: | + | it: Occhiali da Ufficio |
− | + | nl: Neus van de Nietjesman | |
− | + | no: Byråkratiske briller | |
− | pl: | + | pl: Szkła zszywacza |
− | pt: | + | pt: Estilo do Escritório |
− | pt-br: | + | pt-br: Estressado do Escritório |
− | + | ru: Офисные окуляры | |
− | ru: | + | sv: Byråkratiska brillor |
− | sv: | + | tr: Memur Gözlüğü |
− | tr: | + | zh-hans: 订书机英雄 |
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_hwn2022_starlight_sorcerer |
− | + | starlight sorcerer: | |
− | en: | + | en: Starlight Sorcerer |
− | cs: | + | cs: Starlight Sorcerer |
− | da: | + | da: Stjernetyderens Spidshat |
− | de: | + | de: Sternenlichtzauberer |
− | es: | + | es: Hechicero del Firmamento |
− | + | fr: Sorcier du firmament | |
− | fr: | + | hu: Csillagos Varázsló |
− | hu: | + | it: Stregone del Firmamento |
− | it: | + | no: Stjerneklar seidmann |
− | + | pl: Gwiezdny czarodziej | |
− | + | pt: Feiticeiro do Firmamento | |
− | pl: | + | pt-br: Feiticeiro Estrelado |
− | pt: | + | ro: Starlight Sorcerer |
− | pt-br: | + | ru: Звёздный заклинатель |
− | ro: | ||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_SummerHat |
− | + | summer hat: | |
− | en: | + | en: Summer Hat |
− | cs: | + | cs: Summer Hat |
− | da: | + | da: Sommerhat |
− | de: | + | de: Sommerhut |
− | es: | + | es: Sombrero Veraniego |
− | fi: | + | fi: Kesähattu |
− | fr: | + | fr: Chapeau d'Été |
− | hu: | + | hu: Nyári Kalap |
− | it: | + | it: Cappello Estivo |
− | nl: | + | ja: 夏帽子 |
− | no: | + | ko: 여름 모자 |
− | pl: | + | nl: Zomerhoed |
− | pt: | + | no: Sommerhatt |
− | pt-br: | + | pl: Letni kapelusz |
− | ru: | + | pt: Chapéu de Verão |
− | sv: | + | pt-br: Chapéu de Verão |
− | tr: | + | ro: Summer Hat |
− | zh-hans: | + | ru: Летняя шляпа |
− | zh-hant: | + | sv: Sommarhatt |
+ | tr: Yaz Şapkası | ||
+ | zh-hans: 夏日遮阳帽 | ||
+ | zh-hant: 夏日休閒帽 | ||
− | # | + | # TF_Summer_Shades |
− | + | summer shades: | |
− | en: | + | en: Summer Shades |
− | + | cs: Summer Shades | |
− | + | da: Sommersolbriller | |
− | de: | + | de: Sommer-Sonnenbrille |
− | es: | + | es: Gafas Veraniegas |
− | hu: | + | fi: Kesäkakkulat |
− | it: | + | fr: Lunettes Estivales |
− | no: | + | hu: Nyári Napszemüveg |
− | pt: | + | it: Occhiali da Sole Estivi |
− | pt-br: | + | ja: 夏用サングラス |
− | + | ko: 여름 선글라스 | |
+ | nl: Zomerse Zonnebril | ||
+ | no: Sommerbriller | ||
+ | pl: Australijskie awiatory | ||
+ | pt: Óculos de Sol | ||
+ | pt-br: Óculos de Verão | ||
+ | ro: Summer Shades | ||
+ | ru: Солнечные очки | ||
+ | sv: Solglasögon | ||
+ | tr: Yaz Gözlüğü | ||
+ | zh-hans: 夏季太阳镜 | ||
+ | zh-hant: 夏季太陽眼鏡 | ||
− | # | + | # TF_hwn2018_terror_antula |
− | + | terror-antula: | |
− | en: | + | en: Terror-antula |
− | + | cs: Terror-antula | |
− | + | da: Elegant Edderkop | |
− | de: | + | de: Terror-antula |
− | es: | + | es: Terrorántula |
− | hu: | + | fi: Tyylikäs tarantula |
− | it: | + | fr: Terreur-tula |
− | pt: | + | hu: Terror-antula |
− | pt-br: | + | it: Terrorantola |
− | ru: | + | nl: Terror-antula |
+ | no: Terror-tell | ||
+ | pl: Terrorantula | ||
+ | pt: Terror-antula | ||
+ | pt-br: Terror-ântula | ||
+ | ro: Terror-antula | ||
+ | ru: Страхорантул | ||
+ | sv: Terror-antula | ||
+ | tr: Korkutantula | ||
+ | zh-hans: 恐怖大蜘蛛 | ||
− | # | + | # TF_TF2VRH |
− | + | tf2vrh: | |
− | en: | + | en: TF2VRH |
− | + | cs: TF2VRH | |
− | + | da: TF2VRH | |
− | de: | + | de: TF2VRH |
− | es: | + | es: TF2CRV |
− | hu: | + | fi: HKTF2V |
− | it: | + | fr: TF2VRH |
− | pt: | + | hu: TF2NSzF |
− | pt-br: | + | it: CVRTF2 |
− | + | ja: TF2VRH | |
+ | ko: TF2VRH | ||
+ | nl: TF2VWH | ||
+ | no: TF2VRH | ||
+ | pl: ZWRTF2 | ||
+ | pt: Headset TF2:VR | ||
+ | pt-br: HRVTF2 | ||
+ | ro: TF2VRH | ||
+ | ru: ШВРТФ2 | ||
+ | sv: TF2VRH | ||
+ | tr: TF2VRH | ||
+ | zh-hans: 军2绝矩器 | ||
+ | zh-hant: TF2VRH | ||
− | # | + | # TF_HM_DisguiseHat |
− | + | that '70s chapeau: | |
− | en: | + | en: That '70s Chapeau |
− | + | cs: That '70s Chapeau | |
− | + | da: Den Hat fra 70'erne | |
− | de: | + | de: Wilde '70er-Mütze |
− | es: | + | es: Ese Sombrero Setentero |
− | hu: | + | fi: 70-luvun lätsä |
− | it: | + | fr: Chapeau des Seventies |
− | no: | + | hu: Azok a 70-es Évek |
− | pt: | + | it: Quello Chapeau degli anni '70 |
− | ru: | + | ko: 70년대 모자 |
+ | nl: Die Jaren 70-chapeau | ||
+ | no: That '70s Chapeau | ||
+ | pl: Skórzane lata siedemdziesiąte | ||
+ | pt: Aquele Chapéu dos Anos 70 | ||
+ | pt-br: Chapeau dos Anos 70 | ||
+ | ro: That '70s Chapeau | ||
+ | ru: Та шляпа из семидесятых | ||
+ | sv: That '70s Chapeau | ||
+ | tr: 70'lerin Şapkası | ||
+ | zh-hans: 那年的七零年代帽 | ||
+ | zh-hant: 七零年代帽 | ||
− | # | + | # TF_short2014_tip_of_the_hats |
− | + | tipped lid: | |
− | en: | + | en: Tipped Lid |
− | cs: | + | cs: Tipped Lid |
− | da: | + | da: Tippet Låg |
− | de: | + | de: Gezogener Hut |
− | es: | + | es: Bombín Inclinado |
− | fi: | + | fi: Kiikkerä knalli |
− | fr: | + | fr: Chapeau bas |
− | hu: | + | hu: Megbillentett Fejfedő |
− | it: | + | it: Bombetta Inclinata |
− | nl: | + | ko: 기울어진 모자 |
− | pl: | + | nl: Scheve Chapeau |
− | pt: | + | pl: Przechylony dekiel |
− | pt-br: | + | pt: Chapéuzito |
− | ro: | + | pt-br: Chapéu-Coco Caridoso |
− | ru: | + | ro: Tipped Lid |
− | sv: | + | ru: Благотворительная шляпка |
− | tr: | + | sv: Tippat Lock |
− | zh-hans: | + | tr: Eğik Başlık |
+ | zh-hans: 卷边小礼帽 | ||
+ | zh-hant: 捐獻者禮帽 | ||
− | # | + | # TF_hwn2016_toadstool_topper |
− | + | toadstool topper: | |
− | en: | + | en: Toadstool Topper |
− | cs: | + | cs: Toadstool Topper |
− | da: | + | da: Padehatten |
− | de: | + | de: Fliegenfilzhut |
− | es: | + | es: Sombrero Champiñón |
− | fi: | + | fi: Sienipään silinteri |
− | fr: | + | fr: Chapignon |
− | hu: | + | hu: Galócafedő |
− | it: | + | it: Fungo Velenoso |
− | + | ko: 독버섯 뚜껑 | |
− | + | nl: Paddenstoelpet | |
− | + | no: Hattsopp | |
− | pl: | + | pl: Muchomor czapkogłowy |
− | pt: | + | pt: Fungorro |
− | pt-br: | + | pt-br: Chapéu de Cogumelo |
− | ro: | + | ro: Toadstool Topper |
− | ru: | + | ru: Шапка-поганка |
− | sv: | + | sv: Svamprikets Servitörshatt |
− | tr: | + | tr: Mantar Şapka |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 小佣兵采蘑菇 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 鮮豔蕈傘帽 |
− | # | + | # TF_tomb_readers |
− | + | tomb readers: | |
− | en: | + | en: Tomb Readers |
− | cs: | + | cs: Tomb Readers |
− | da: | + | da: Laras Læsebriller |
− | de: | + | de: Laras Lesebrille |
− | es: | + | es: Leetumbas |
− | fi: | + | fi: Arkeologin aurinkolasit |
− | fr: | + | fr: Tomb Readers |
− | hu: | + | hu: Tomb Readers |
− | it: | + | it: Occhiali da Esploratore |
− | ko: | + | ko: 툼 리더 |
− | nl: | + | nl: Lara's Lezers |
− | pl: | + | pl: Okulary Lary |
− | pt: | + | pt: Lentes da Lara |
− | pt-br: | + | pt-br: Tradutores de Tumbas |
− | ro: | + | ro: Tomb Readers |
− | ru: | + | ru: Читатель гробниц |
− | sv: | + | sv: Gravläsare |
− | tr: | + | tr: Mezar Okuyucular |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 古目丽影 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 古墓讀兵 |
− | # | + | # TF_TopNotch |
− | + | top notch: | |
− | en: | + | en: Top Notch |
− | cs: | + | cs: Top Notch |
− | da: | + | da: Top Notch |
− | de: | + | de: Kopf des Notch |
− | es: | + | es: Cabeza de Notch |
− | fi: | + | fi: Top Notch |
− | fr: | + | fr: Haut de Notch |
− | hu: | + | hu: Notch-ak Kit Látok |
− | it: | + | it: Testa di Notch |
− | + | ko: Top Notch | |
− | ko: | + | nl: Top Notch |
− | nl: | + | pl: Perssona |
− | pl: | + | pt: Top Notch |
− | pt: | + | pt-br: Notch o Meu Chapéu |
− | pt-br: | + | ro: Top Notch |
− | ro: | + | ru: Тот самый Нотч |
− | ru: | + | sv: Notchs Topp |
− | sv: | + | tr: Notch'a Sevgilerle |
− | tr: | + | zh-hans: 诺奇最高 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 諾奇帽 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_ToughStuffMuffs |
− | + | tough stuff muffs: | |
− | en: | + | en: Tough Stuff Muffs |
− | cs: | + | cs: Tough Stuff Muffs |
− | da: | + | da: Prollede Ørevarmere |
− | de: | + | de: Hartnäckige Muff |
− | es: | + | es: Orejeras de Tipo Duro |
− | fi: | + | fi: Kovan pojan korvalaput |
− | fr: | + | fr: Cache-oreilles de dur |
− | hu: | + | hu: Durván Fülvédő |
− | it: | + | it: Paraorecchie Belli Tosti |
− | nl: | + | ko: 먹먹한 막장 마개 |
− | pl: | + | nl: Onverzettelijke Oorbeschermers |
− | pt: | + | pl: Najtwardsze nauszniki |
− | pt-br: | + | pt: Abafa-Orelhas Robusto |
− | ro: | + | pt-br: Ouvidos Aquecidos |
− | ru: | + | ro: Tough Stuff Muffs |
− | sv: | + | ru: Суровые наушнички |
− | tr: | + | sv: Tuffa grabbars öronmuffar |
− | zh-hans: | + | tr: Kürklü Sert Çocuk |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 高强度耳罩 |
+ | zh-hant: 狠角色專用耳罩 | ||
− | # | + | # TF_hwn2021_towering_patch |
− | + | towering patch of pumpkins: | |
− | en: | + | en: Towering Patch of Pumpkins |
− | cs: | + | cs: Towering Patch of Pumpkins |
− | da: | + | da: Tårnende Græskarlygte-pæl |
− | de: | + | de: Hochragender Stapel von Kürbissen |
− | es: | + | es: Altísimo Montón de Calabazas |
− | + | fr: Haut comme trois citrouilles | |
− | fr: | + | hu: Magasan Tornyosuló Tökök |
− | hu: | + | it: Altissima Pila di Zucche |
− | it: | + | nl: Torend Veldje van Pompoenen |
− | + | no: Tårnhøy gresskarstabel | |
− | + | pl: Niebotyczny słup dyń | |
− | nl: | + | pt: Pilha Enorme de Abóboras |
− | no: | + | pt-br: Pilha Monumental de Abóboras |
− | pl: | + | ru: Гигантская башня из тыкв |
− | pt: | + | sv: Reslig pumpapelare |
− | pt-br: | + | tr: Yüce Bal Kabağı Arazisi |
− | |||
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_dec20_pile_of_presents |
− | + | towering pile of presents: | |
− | en: | + | en: Towering Pile of Presents |
− | cs: | + | cs: Towering Pile Of Presents |
− | da: | + | da: Tårnende Gavestak |
− | de: | + | de: Hochragender Geschenkehaufen |
− | es: | + | es: Altísimo Montón de Regalos |
− | fi: | + | fi: Valtava pakettitorni |
− | fr: | + | fr: Imposante pile de cadeaux |
− | hu: | + | hu: Magasan Tornyosuló Ajándékhalom |
− | it: | + | it: Altissima Pila di Regali |
− | nl: | + | nl: Torende Stapel van Cadeautjes |
− | no: | + | no: Tårnhøy gavehaug |
− | pl: | + | pl: Niebotyczny słup prezentów |
− | pt: | + | pt: Pilha Enorme de Presentes |
− | pt-br: | + | pt-br: Pilha Monumental de Presentes |
− | + | ru: Гигантская груда подарков | |
− | ru: | + | tr: Hediye Dağı |
− | |||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_dec20_pillar_of_beanies |
− | + | towering pillar of beanies: | |
− | en: | + | en: Towering Pillar of Beanies |
− | cs: | + | cs: Towering Pillar of Beanies |
− | da: | + | da: Tårnende Huesøjle |
− | de: | + | de: Hochragende Säule von Beanies |
− | es: | + | es: Altísimo Montón de Gorros |
− | fi: | + | fi: Valtava pipotorni |
− | fr: | + | fr: Imposante pile de bonnets |
− | hu: | + | hu: Magasan Tornyosuló Téli Sapkák |
− | it: | + | it: Altissima Pila di Berretti |
− | nl: | + | nl: Torende Pilaar van Mutsen |
− | no: | + | no: Tårnhøy haug med luer |
− | pl: | + | pl: Niebotyczny słup beanie |
− | pt: | + | pt: Pilha Enorme de Gorros |
− | pt-br: | + | pt-br: Pilar Monumental de Gorros |
− | ru: | + | ru: Гигантская башня из шапок |
− | + | tr: Bere Dağı | |
− | tr: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_ToweringPillar_Hat |
− | + | towering pillar of hats: | |
− | en: | + | en: Towering Pillar of Hats |
− | cs: | + | cs: Towering Pillar of Hats |
− | da: | + | da: Tårnende Hattesøjle |
− | de: | + | de: Hochragende Säule von Hüten |
− | es: | + | es: Altísimo Montón de Sombreros |
− | fi: | + | fi: Valtava hattutorni |
− | fr: | + | fr: Imposante pile de chapeaux |
− | hu: | + | hu: Magasan Tornyosuló Kalap-oszlop |
− | it: | + | it: Altissima Pila di Cappelli |
− | ja: | + | ja: 帽子の高層タワー |
− | ko: | + | ko: 우뚝 솟은 모자 기둥 |
− | nl: | + | nl: Torende Pilaar van Hoeden |
− | pl: | + | no: Towering Pillar of Hats |
− | pt: | + | pl: Niebotyczny słup kapeluszy |
− | pt-br: | + | pt: Pilha Enorme de Chapéus |
− | ro: | + | pt-br: Pilar Monumental de Chapéus |
− | ru: | + | ro: Towering Pillar of Hats |
− | sv: | + | ru: Гигантская башня из шляп |
− | tr: | + | sv: Reslig Pelare Av Hattar |
− | zh-hans: | + | tr: Yüce Şapkalar Sütunu |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 高耸的塔柱帽 |
+ | zh-hant: 帽塔 | ||
− | # | + | # TF_ToweringPillarOfSummerShades |
− | + | towering pillar of summer shades: | |
− | en: | + | en: Towering Pillar of Summer Shades |
− | cs: | + | cs: Towering Pillar Of Summer Shades |
− | da: | + | da: Tårnende Solbrillesøjle |
− | de: | + | de: Hochragende Säule von Sommer-Sonnenbrillen |
− | es: | + | es: Altísimo Montón de Gafas de Sol |
− | fi: | + | fi: Valtava kesäkakkulatorni |
− | fr: | + | fr: Imposante pile de lunettes |
− | hu: | + | hu: Nyári Napszemüveg-hegyek |
− | it: | + | it: Altissima Pila di Occhiali da Sole Estivi |
− | ko: | + | ko: 우뚝 솟은 여름 선글라스 기둥 |
− | nl: | + | nl: Torende Pilaar van Zomerse Zonnebrillen |
− | pl: | + | pl: Niebotyczny słup australijskich awiatorów |
− | pt: | + | pt: Pilha Enorme de Óculos de Sol |
− | pt-br: | + | pt-br: Pilha Monumental de Óculos de Verão |
− | ro: | + | ro: Towering Pillar Of Summer Shades |
− | ru: | + | ru: Гигантская башня из солнцезащитных очков |
− | sv: | + | sv: Reslig pelare av solglasögon |
− | tr: | + | tr: Yaz Gözlüklerinin Yüce Sütunu |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 高耸的夏季太阳镜 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 炎夏墨鏡塔 |
− | # | + | # TF_robo_all_towering_pillar |
− | + | towering titanium pillar of hats: | |
− | en: | + | en: Towering Titanium Pillar of Hats |
− | cs: | + | cs: Towering Titanium Pillar of Hats |
− | da: | + | da: Tårnende Titanium-hattesølje |
− | de: | + | de: Hochragende Säule von Titanhüten |
− | es: | + | es: Altísimo Montón de Sombreros de Titanio |
− | fi: | + | fi: Valtava valurautainen hattutorni |
− | fr: | + | fr: Imposante pile de chapeaux en titane |
− | hu: | + | hu: Magasan Tornyosuló Titán Kalap-oszlop |
− | it: | + | it: Altissima Pila di Cappelli in Titanio |
− | nl: | + | ko: 우뚝 솟은 티타늄제 모자 기둥 |
− | pl: | + | nl: Torende Titanium Pilaar van Hoeden |
− | pt: | + | pl: Niebotyczny tytanowy słup kapeluszy |
− | pt-br: | + | pt: Pilha Titânica de Chapéus |
− | ro: | + | pt-br: Pilar Monumental de Chapéus de Titânio |
− | ru: | + | ro: Towering Titanium Pillar of Hats |
− | sv: | + | ru: Гигантская титановая башня из шляп |
− | tr: | + | sv: Reslig Pelare av Titanhattar |
− | zh-hans: | + | tr: Uzun Titanyum Şapka Yığını |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 高耸的钛制塔柱帽 |
+ | zh-hant: 錫帽塔 | ||
− | # | + | # TF_dec22_trappers_flap |
− | + | trapper's flap: | |
− | en: | + | en: Trapper's Flap |
− | + | da: Uslingens Uldhue | |
− | da: | + | de: Pelzjägermütze |
− | de: | + | es: Gorro del Trampero |
− | es: | + | fr: Toque du trappeur |
− | + | hu: Prémvadász Prémsapka | |
− | fr: | + | ko: 사냥꾼의 귀마개 |
− | hu: | + | pl: Uszanka trapera |
− | + | pt-br: Armadilheiro Aquecido | |
− | ko: | + | ru: Ушанка ловчего |
− | |||
− | pl: | ||
− | |||
− | pt-br: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TreasureHat_2 |
− | + | treasure hat: | |
− | en: | + | en: Treasure Hat |
− | cs: | + | cs: Treasure Hat |
− | da: | + | da: Skattehat |
− | de: | + | de: Schatzhut |
− | es: | + | es: Sombrero del Tesoro |
− | fi: | + | fi: Aarrehattu |
− | fr: | + | fr: Chapeau Trésor |
− | hu: | + | hu: Kincsvadász-sapka |
− | it: | + | it: Cappello del Tesoro |
− | ko: | + | ja: 宝の帽子 |
− | nl: | + | ko: 보물 모자 |
− | pl: | + | nl: Schathoed |
− | pt: | + | no: Skattehatt |
− | pt-br: | + | pl: Poszukiwacz skarbów |
− | ro: | + | pt: Chapéu do Tesouro |
− | ru: | + | pt-br: Chapéu do Tesouro |
− | sv: | + | ro: Treasure Hat |
− | tr: | + | ru: Шляпа сокровищ |
− | zh-hans: | + | sv: Skatthatt |
− | zh-hant: | + | tr: Hazine Şapkası |
+ | zh-hans: 财富帽 | ||
+ | zh-hant: 金銀財寶之帽 | ||
− | # | + | # TF_ThreeA_Badge |
− | + | triple a badge: | |
− | en: | + | en: Triple A Badge |
− | cs: | + | cs: Triple A Badge |
− | da: | + | da: Triple A-emblem |
− | de: | + | de: Triple A-Abzeichen |
− | es: | + | es: Insignia Triple A |
− | fi: | + | fi: Kolmen A:n merkki |
− | fr: | + | fr: Badge Triple A |
− | hu: | + | hu: Három A-s Jelvény |
− | it: | + | it: Medaglia Tripla A |
− | nl: | + | ko: Triple A 증표 |
− | pl: | + | nl: Triple A-badge |
− | pt: | + | no: Triple A Badge |
− | pt-br: | + | pl: Odznaka potrójnego A |
− | ro: | + | pt: Crachá 3A |
− | ru: | + | pt-br: Broche Classe AAA |
− | sv: | + | ro: Triple A Badge |
− | tr: | + | ru: Значок «Triple A» |
− | zh-hans: | + | sv: Trippel A-märket |
− | zh-hant: | + | tr: ÜÇLÜ ROZET |
+ | zh-hans: 3A 徽章 | ||
+ | zh-hant: AAA徽章 | ||
− | # | + | # TF_spr18_tundra_top |
− | + | tundra top: | |
− | en: | + | en: Tundra Top |
− | cs: | + | cs: Tundra Top |
− | da: | + | da: Kolde Top |
− | de: | + | de: Tundramütze |
− | es: | + | es: Tocado de la Tundra |
− | fi: | + | fi: Viimakelin villapipo |
− | fr: | + | fr: Bonnet de la toundra |
− | hu: | + | hu: Fagyos Fejfedő |
− | it: | + | it: Berretto della Tundra |
− | ko: | + | ko: 툰드라 모자 |
− | nl: | + | nl: Toendratoepe |
− | + | pl: Polarna przykrywka | |
− | pl: | + | pt: Touca da Tundra |
− | pt: | + | pt-br: Touca de Tundra |
− | pt-br: | + | ro: Tundra Top |
− | ro: | + | ru: Вечномёрзлая шапочка |
− | ru: | + | sv: Polarpirka |
− | sv: | + | tr: Tundra Beresi |
− | tr: | + | zh-hans: 极地毛线帽 |
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_hw2013_pumpkin_top |
− | + | tuque or treat: | |
− | en: | + | en: Tuque or Treat |
− | cs: | + | cs: Tuque or Treat |
− | da: | + | da: Slik eller Balladen |
− | de: | + | de: Mütze oder Saures |
− | es: | + | es: Calabeza |
− | fi: | + | fi: Kurpitsapipo |
− | fr: | + | fr: Tuque citrouille |
− | hu: | + | hu: Tök-födő |
− | it: | + | it: Berretto o Scherzetto |
− | + | ja: ハロウィーンニット帽 | |
− | + | ko: 과자를 안 주면 비니를 씌울테야 | |
− | pl: | + | nl: Hoed of je Leven |
− | pt: | + | pl: Czapka albo psikus |
− | pt-br: | + | pt: Barrete das Travessuras |
− | ro: | + | pt-br: Touca ou Travessuras |
− | ru: | + | ro: Tuque or Treat |
− | sv: | + | ru: Шапка или жизнь |
− | tr: | + | sv: Hotfull halloweenmössa |
− | zh-hans: | + | tr: Bere ya da Şeker |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 不给南瓜就捣蛋 |
+ | zh-hant: 不給戴就搗蛋 | ||
− | # | + | # TF_LinuxItem |
− | + | tux: | |
− | en: | + | en: Tux |
− | cs: | + | cs: Tux |
− | da: | + | da: Tux |
− | de: | + | de: Tux |
− | es: | + | es: Tux |
− | fi: | + | fi: Tux |
− | fr: | + | fr: Tux |
− | hu: | + | hu: Tux |
− | it: | + | it: Tux |
− | ja: | + | ja: Tux |
− | ko: | + | ko: 턱스 |
− | nl: | + | nl: Tux |
− | pl: | + | no: Tux |
− | pt: | + | pl: Tux |
− | pt-br: | + | pt: Tux |
− | ro: | + | pt-br: Tux |
− | ru: | + | ro: Tux |
− | sv: | + | ru: Tux |
− | tr: | + | sv: Tux |
− | zh-hans: | + | tr: Smokin |
− | zh-hant: | + | zh-hans: Tux |
+ | zh-hant: Tux | ||
− | # | + | # TF_Tuxxy |
− | + | tuxxy: | |
− | en: | + | en: Tuxxy |
− | cs: | + | cs: Tuxxy |
− | da: | + | da: Tuxxy |
− | de: | + | de: Tuxxy |
− | es: | + | es: Tuxxy |
− | fi: | + | fi: Smoxxi |
− | fr: | + | fr: Tuxxy |
− | hu: | + | hu: Szmoxxy |
− | it: | + | it: Tuxxy |
− | + | ko: 턱시 | |
− | ko: | + | nl: Tuxxy |
− | nl: | + | no: Tuxxy |
− | no: | + | pl: Saxxowny smoking |
− | pl: | + | pt: Smoxxy |
− | pt: | + | pt-br: Tuxxy |
− | pt-br: | + | ro: Tuxxy |
− | ro: | + | ru: Тукси |
− | ru: | + | sv: Tuxxy |
− | sv: | + | tr: Smokincik |
− | tr: | + | zh-hans: 萨氏燕尾服 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 薩式燕尾服 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_hwn2021_twisted_topper |
− | + | twisted topper: | |
− | en: | + | en: Twisted Topper |
− | cs: | + | cs: Twisted Topper |
− | da: | + | da: Galskabsguvernør |
− | de: | + | de: Hochgefährlicher Hut |
− | es: | + | es: Sombrero Retorcido |
− | + | fr: Haut-de-forme haut en terreur | |
− | fr: | + | hu: Csíkos Cilinder |
− | hu: | + | it: Cilindro a Strisce |
− | it: | + | nl: Hachelijk Hoge Hoed |
− | + | no: Forskrudd flosshatt | |
− | + | pl: Pokręcony cylinder | |
− | pl: | + | pt: Cartola Listrada |
− | pt: | + | pt-br: Cartola Corrompida |
− | pt-br: | + | ru: Закрученный цилиндр |
− | + | sv: Tjusig tigerhatt | |
− | ru: | + | tr: Çarpık Silindir Şapka |
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_PropagandaContest_ThirdPlace |
− | + | uncle sam: | |
− | en: | + | en: Uncle Sam |
− | da: | + | cs: Uncle Sam |
− | es: | + | da: Onkel Sam |
− | pt-br: | + | de: Onkel Sam |
+ | es: Tío Sam | ||
+ | fi: Setä Samuli | ||
+ | fr: Oncle Sam | ||
+ | hu: Sam Bácsi | ||
+ | it: Zio Sam | ||
+ | ja: Uncle Sam | ||
+ | ko: 샘 아저씨 | ||
+ | nl: Uncle Sam | ||
+ | no: Uncle Sam | ||
+ | pl: Wuj Sam | ||
+ | pt: Tio Sam | ||
+ | pt-br: Tio Sam | ||
+ | ro: Uncle Sam | ||
+ | ru: Дядя Сэм | ||
+ | sv: Uncle Sam | ||
+ | tr: Sam Amca | ||
+ | zh-hans: 山姆大叔的帽子 | ||
+ | zh-hant: 山姆大叔帽 | ||
− | # | + | # TF_sum22_undercover_brolly |
− | + | undercover brolly: | |
− | en: | + | en: Undercover Brolly |
− | cs: | + | cs: Undercover Brolly |
− | da: | + | da: Lejesoldatens Læ |
− | de: | + | de: Abschirmeinrichtung |
− | es: | + | es: Sombrilla de Incógnito |
− | + | fr: Ombrelle incognito | |
− | fr: | + | hu: Napernyőfedett Ügynök |
− | hu: | + | it: Ombrello Clandestino |
− | it: | + | no: Regndekke |
− | + | pl: Przeciwsłoneczna przykrywka | |
− | + | pt: Chuço-Carapuço | |
− | no: | + | pt-br: Guarda-Solitário |
− | pl: | + | ru: Парасоль Прикрытия |
− | pt: | ||
− | pt-br: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_hw2013_intergalactic_intruder |
− | + | unidentified following object: | |
− | en: | + | en: Unidentified Following Object |
− | cs: | + | cs: Unidentified Following Object |
− | da: | + | da: Uidentificeret Forfølgende Objekt |
− | de: | + | de: Unbekanntes folgendes Objekt |
− | es: | + | es: Objeto Pululante No Identificado |
− | fi: | + | fi: Tunnistamaton seuraava esine |
− | fr: | + | fr: Objet Visqueux Non Identifié |
− | hu: | + | hu: Azonosítatlan Ragaszkodó Tárgy |
− | it: | + | it: Oggetto ad Inseguimento non Identificato |
− | ja: | + | ja: 未確認追行物体 |
− | ko: | + | ko: 미확인 동행 물체 |
− | nl: | + | nl: Ongeïdentificeerd Volgend Voorwerp |
− | + | pl: Niezidentyfikowany obiekt podążający | |
− | pl: | + | pt: Objeto Vadio Não Identificado |
− | pt: | + | pt-br: Observador Voador Não Identificado |
− | pt-br: | + | ro: Unidentified Following Object |
− | ro: | + | ru: Навязчивый летающий объект |
− | ru: | + | sv: Oidentifierat Förföljande Föremål |
− | sv: | + | tr: Tanımlanamayan Uçan Cisim |
− | tr: | + | zh-hans: 不明跟踪物 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 未確認尾行物 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_invasion_universal_translator |
− | + | universal translator: | |
− | en: | + | en: Universal Translator |
− | cs: | + | cs: Universal Translator |
− | da: | + | da: Universel Oversætter |
− | de: | + | de: Universalübersetzer |
− | es: | + | es: Traductor Universal |
− | fi: | + | fi: Yleiskääntäjä |
− | fr: | + | fr: Traducteur universel |
− | hu: | + | hu: Univerzális Fordító |
− | it: | + | it: Traduttore Universale |
− | ko: | + | ja: 万能翻訳機 |
− | nl: | + | ko: 만능 번역기 |
− | pl: | + | nl: Universele Vertaler |
− | pt: | + | pl: Uniwersalny tłumacz |
− | pt-br: | + | pt: Tradutor Universal |
− | ro: | + | pt-br: Tradutor Universal |
− | ru: | + | ro: Universal Translator |
− | sv: | + | ru: Универсальный переводчик |
− | tr: | + | sv: Universell översättare |
− | zh-hans: | + | tr: Evrensel Çevirmen |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 星际翻译官 |
+ | zh-hant: 星際傳譯員 | ||
− | # | + | # TF_UnknownMonkeynaut |
− | + | unknown monkeynaut: | |
− | en: | + | en: Unknown Monkeynaut |
− | cs: | + | cs: Unknown Monkeynaut |
− | da: | + | da: Ukendt Abenaut |
− | de: | + | de: Unbekannte Affstronaut |
− | es: | + | es: Mononauta Desconocido |
− | fi: | + | fi: Tuntematon Apinautti |
− | fr: | + | fr: Singenaute inconnu |
− | hu: | + | hu: Ismeretlen Majomnauta |
− | it: | + | it: Scimmionauta Sconosciuto |
− | ko: | + | ko: 정체불명의 우주원숭이 |
− | nl: | + | nl: Onbekende Apenastronaut |
− | pl: | + | no: Unknown Monkeynaut |
− | pt: | + | pl: Nieznany małponauta |
− | pt-br: | + | pt: Macaconauta Desconhecido |
− | ro: | + | pt-br: Macaconauta Desconhecido |
− | ru: | + | ro: Unknown Monkeynaut |
− | sv: | + | ru: Неизвестный обезьянавт |
− | tr: | + | sv: Okända Apanauten |
− | zh-hans: | + | tr: Gizemli Maymunot |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 无名的宇航猴 |
+ | zh-hant: 太空猴怨靈 | ||
− | # | + | # TF_UnusualCap |
− | + | unusual cap: | |
− | en: | + | en: Unusual Cap |
− | cs: | + | cs: Unusual Cap |
− | da: | + | da: Usædvanlig Kasket |
− | de: | + | de: Ungewöhnliche Kappe |
− | es: | + | es: Gorra Inusual |
− | fi: | + | fi: Epätavallinen lätsä |
− | fr: | + | fr: Casquette inhabituelle |
− | hu: | + | hu: Rendkívüli Sapka |
− | it: | + | it: Cappello Insolito |
− | + | ko: 범상찮은 모자 | |
− | + | nl: Bijzondere Pet | |
− | pl: | + | pl: Nietypowa czapka |
− | pt: | + | pt: Boné Inusual |
− | pt-br: | + | pt-br: Boné Incomum |
− | ru: | + | ro: Unusual Cap |
− | tr: | + | ru: Эффектная кепка |
+ | sv: Ovanlig Keps | ||
+ | tr: Olağandışı Şapka | ||
+ | zh-hans: 特效之帽 | ||
+ | zh-hant: 異常帽 | ||
− | # | + | # TF_XCOM_Pin |
− | + | vigilant pin: | |
− | en: | + | en: Vigilant Pin |
− | cs: | + | cs: Vigilant Pin |
− | da: | + | da: Vagtsomme Knappenål |
− | de: | + | de: Wachsamen-Anstecker |
− | es: | + | es: Insignia del Vigilante |
− | fi: | + | fi: Valppaan pinssi |
− | fr: | + | fr: Badge Vigilant |
− | hu: | + | hu: Éberség Kitűző |
− | it: | + | it: Spilla del Vigilante |
− | ko: | + | ko: 항시경계 장식핀 |
− | nl: | + | nl: Waakzame Speld |
− | + | pl: Przypinka czujnych | |
− | pl: | + | pt: Pin Vigilante |
− | pt: | + | pt-br: Medalha do Vigilante |
− | pt-br: | + | ro: Vigilant Pin |
− | ro: | + | ru: Медаль «За бдительность» |
− | ru: | + | sv: Vaksamma Pinnen |
− | sv: | + | tr: Uyanık Rozeti |
− | tr: | + | zh-hans: 警觉的心 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 外星警戒獎章 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_jul13_se_headset |
− | + | virtual viewfinder: | |
− | en: | + | en: Virtual Viewfinder |
− | cs: | + | cs: Virtual Viewfinder |
− | da: | + | da: Virtuelle Vejviser |
− | de: | + | de: Virtuelle Videobrille |
− | es: | + | es: Visor Virtual |
− | fi: | + | fi: Virtuaalivirittäjä |
− | fr: | + | fr: Viseur Virtuel |
− | hu: | + | hu: Virtuális Világlátó |
− | it: | + | it: Mirino Virtuale |
− | + | ko: 가상 접안 장치 | |
− | ko: | + | nl: Virtuele Beeldzoeker |
− | nl: | + | pl: Wirtualny wizjer |
− | + | pt: Visualizador Virtual | |
− | pl: | + | pt-br: Visor Virtual |
− | pt: | + | ro: Virtual Viewfinder |
− | pt-br: | + | ru: Виртуальный видоискатель |
− | ro: | + | sv: Virtuell Bildsökare |
− | ru: | + | tr: Sanal Pusula |
− | sv: | + | zh-hans: 虚拟现实取景器 |
− | tr: | + | zh-hant: 虛擬實境取景機 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_short2014_vintage_director |
− | + | vive la france: | |
− | en: | + | en: Vive La France |
− | cs: | + | cs: Vive La France |
− | da: | + | da: Vive La France |
− | de: | + | de: Vive La France |
− | es: | + | es: Vive La France |
− | fi: | + | fi: Vive La Ranska |
− | fr: | + | fr: Vive La France |
− | hu: | + | hu: Vive La France |
− | it: | + | it: Vive La France |
− | ko: | + | ko: 프랑스 만세 |
− | nl: | + | nl: Vive La France |
− | pl: | + | pl: Wiwat Fhąsja |
− | pt: | + | pt: Vive La France |
− | pt-br: | + | pt-br: Vive La France |
− | ro: | + | ro: Vive La France |
− | ru: | + | ru: Вив ля Франс |
− | sv: | + | sv: Vive La France |
− | tr: | + | tr: Yaşasın Fransa |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 法兰西万岁 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 藝術大師 |
− | # | + | # TF_Halloween_Voodoo |
− | + | voodoo juju: | |
− | en: | + | en: Voodoo Juju |
− | cs: | + | cs: Voodoo Juju |
− | da: | + | da: Voodoo Juju |
− | de: | + | de: Voodoo Juju |
− | es: | + | es: Talismán Vudú |
− | fi: | + | fi: Voodoo juju |
− | fr: | + | fr: Juju Vaudou |
− | hu: | + | hu: Vudu Juju |
− | it: | + | it: Juju Voodoo |
− | ja: | + | ja: ブードゥー呪物 |
− | ko: | + | ko: 부두교의 주물 |
− | nl: | + | nl: Voodoo Juju |
− | no: | + | no: Voodoo Juju |
− | pl: | + | pl: Juju voodoo |
− | pt: | + | pt: Voodoo Juju |
− | pt-br: | + | pt-br: Vudu Juju |
− | ro: | + | ro: Voodoo Juju |
− | ru: | + | ru: Амулет вуду |
− | sv: | + | sv: Voodoo Juju |
− | tr: | + | tr: Voodoo Juju |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 巫毒护符 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 巫毒符咒 |
− | # | + | # TF_WarswornHelmet |
− | + | warsworn helmet: | |
− | en: | + | en: Warsworn Helmet |
− | cs: | + | cs: Warsworn Helmet |
− | da: | + | da: Krigssvorne Hjelm |
− | de: | + | de: Kriegsgeweihten-Helm |
− | es: | + | es: Yelmo de los Guerreros Jurados |
− | fi: | + | fi: Fantasiafriikin falski sotakypärä |
− | fr: | + | fr: Casque Warsworn |
− | hu: | + | hu: Harcbuzgó Sisak |
− | it: | + | it: Elmo dei Figli della Guerra |
− | + | ko: 전쟁을 맹세하는 투구 | |
− | ko: | + | nl: Warsworn-helm |
− | nl: | + | pl: Zaprzysiężony wojnie |
− | + | pt: Capacete Warsworn | |
− | pl: | + | pt-br: Capacete do Fiel à Guerra |
− | pt: | + | ro: Warsworn Helmet |
− | pt-br: | + | ru: Шлем наемника |
− | ro: | + | sv: Krigssvurna Hjälmen |
− | ru: | + | tr: Savaş Andı Miğferi |
− | sv: | + | zh-hans: 战争头盔 |
− | tr: | + | zh-hant: 狂戰士頭盔 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_riflemans_rallycap |
− | + | well-rounded rifleman: | |
− | en: | + | en: Well-Rounded Rifleman |
− | cs: | + | cs: Well-Rounded Rifleman |
− | da: | + | da: Velrundet Riffelmand |
− | de: | + | de: Allround-Schütze |
− | es: | + | es: Fusilero Estilizado |
− | fi: | + | fi: Kiväärimiehen kepi |
− | fr: | + | fr: Fusilier accompli |
− | hu: | + | hu: Felkészült Fejlövész |
− | it: | + | it: Fuciliere a Tutto Tondo |
− | nl: | + | ko: 원만한 소총수 |
− | pl: | + | nl: Sierlijke Schutter |
− | pt: | + | pl: Satysfakcjonujący strzelec |
− | pt-br: | + | pt: Fuzileiro Versátil |
− | ro: | + | pt-br: Atirador Completo |
− | ru: | + | ro: Well-Rounded Rifleman |
− | sv: | + | ru: Скругленный стрелок |
− | tr: | + | sv: Heltäckande infanteristen |
− | zh-hans: | + | tr: Çok Yönlü Nişancı Er |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 狙击手圆帽 |
+ | zh-hant: 全方位步槍兵 | ||
− | # | + | # TF_Dishonored_Badge |
− | + | whale bone charm: | |
− | en: | + | en: Whale Bone Charm |
− | cs: | + | cs: Whale Bone Charm |
− | da: | + | da: Hvalben-amuletten |
− | de: | + | de: Walknochen-Talisman |
− | es: | + | es: Amuleto de Hueso de Ballena |
− | fi: | + | fi: Valaanluuonnenkalu |
− | fr: | + | fr: Charme d'os de baleine |
− | hu: | + | hu: Bálnacsont Talizmán |
− | it: | + | it: Osso di Balena Portafortuna |
− | + | ko: 고래뼈 부적 | |
− | ko: | + | nl: Walvisbotamulet |
− | nl: | + | pl: Amulet z kości wieloryba |
− | pl: | + | pt: Amuleto de Osso de Baleia |
− | pt: | + | pt-br: Amuleto de Osso de Baleia |
− | pt-br: | + | ro: Whale Bone Charm |
− | ro: | + | ru: Амулет из китового уса |
− | ru: | + | sv: Valbensamuletten |
− | sv: | + | tr: Balina Kemiği Cazibesi |
− | tr: | + | zh-hans: 鲸骨护身符 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 鯨魚骨護身符 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_WikiCap |
− | + | wiki cap: | |
− | en: | + | en: Wiki Cap |
− | cs: | + | cs: Wiki Cap |
− | da: | + | da: Wiki-kasket |
− | de: | + | de: Wiki-Kappe |
− | es: | + | es: Wikicopete |
− | fi: | + | fi: Wiki-lakki |
− | fr: | + | fr: Casquette du Wiki |
− | hu: | + | hu: Wiki Sapek |
− | it: Berretto | + | it: Berretto Wiki |
− | nl: | + | ja: Wiki キャップ |
− | no: | + | ko: 위키 모자 |
− | pl: | + | nl: Wikipet |
− | pt: | + | no: Wiki Cap |
− | pt-br: | + | pl: Czapka Wiki |
− | ru: | + | pt: Quepe Wiki |
− | tr: | + | pt-br: Quepe da Wiki |
+ | ro: Wiki Cap | ||
+ | ru: Фуражка Вики | ||
+ | sv: Wiki-Mössa | ||
+ | tr: Wiki Kepi | ||
+ | zh-hans: 维基军帽 | ||
+ | zh-hant: 維基帽 | ||
− | # | + | # TF_EOTL_hiphunter_hat |
− | + | winter woodsman: | |
− | en: | + | en: Winter Woodsman |
− | cs: | + | cs: Winter Woodsman |
− | da: | + | da: Trodsig Træhugger |
− | de: | + | de: Winter-Waldarbeiter |
− | es: | + | es: Leñador Invernal |
− | fi: | + | fi: Talvimaiden toittoilija |
− | fr: | + | fr: Bûcheron boréal |
− | hu: | + | hu: Téli Favágó |
− | it: | + | it: Taglialegna |
− | ko: | + | ko: 겨울 나무꾼 |
− | nl: | + | nl: Winterse Woudloper |
− | pl: | + | pl: Dogrzany drwal |
− | pt: | + | pt: Boné das Baixas Temperaturas |
− | pt-br: | + | pt-br: Lenhador de Lisburne |
− | ro: | + | ro: Winter Woodsman |
− | ru: | + | ru: Зимний лесоруб |
− | sv: | + | sv: Vinterskogsarbetaren |
− | tr: | + | tr: Kış Korucusu |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 冬季伐木人 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 寒冬樵夫 |
− | # | + | # TF_dec16_woolen_warmer |
− | + | woolen warmer: | |
− | en: | + | en: Woolen Warmer |
− | cs: | + | cs: Woolen Warmer |
− | da: | + | da: Ulden Varmer |
− | de: | + | de: Wollwärmer |
− | es: | + | es: Gorro de Lana |
− | fi: | + | fi: Villainen viimasuoja |
− | fr: | + | fr: Bonnet de laine |
− | hu: | + | hu: Gyapjúbúra |
− | it: | + | it: Berretto di Lana |
− | + | ko: 방모직 방한모 | |
− | pl: | + | nl: Wollen Warmer |
− | pt: | + | pl: Wełenka ciepełka |
− | pt-br: | + | pt: Gorro de Lã |
− | ru: | + | pt-br: Gorro de Lã |
− | tr: | + | ro: Woolen Warmer |
+ | ru: Шерстяная шапка | ||
+ | sv: Ullmössa | ||
+ | tr: Yün Isıtıcı | ||
+ | zh-hans: 羊毛针织帽 | ||
+ | zh-hant: 暖暖羊毛帽 | ||
− | # | + | # TF_WorldTraveler |
− | + | world traveler's hat: | |
− | en: | + | en: World Traveler's Hat |
− | cs: | + | cs: World Traveler's Hat |
− | da: | + | da: Verdensrejsendes Hat |
− | de: | + | de: Weltreiserhut |
− | es: | + | es: Sombrero del Trotamundos |
− | fi: | + | fi: Maailmanmatkaajan hattu |
− | fr: | + | fr: Chapeau de Globe-trotteur |
− | hu: | + | hu: Világutazó Sapkája |
− | it: | + | it: Cappello del Giramondo |
− | no: | + | ja: World Traveler's Hat |
− | pl: | + | ko: 세계 여행가의 모자 |
− | pt: | + | nl: Wereldreizigershoed |
− | pt-br: | + | no: Verdensreisendes hatt |
− | ru: | + | pl: Kapelusz obieżyświata |
− | sv: | + | pt: Chapéu do Viajante do Mundo |
− | tr: | + | pt-br: Chapéu do Viajante Mundial |
+ | ro: Pălăria Călătorului prin Lume | ||
+ | ru: Шляпа первопроходца | ||
+ | sv: Jordenruntresenärens Hatt | ||
+ | tr: Dünya Gezgininin Şapkası | ||
+ | zh-hans: 世界旅行者之帽 | ||
+ | zh-hant: 環球旅行者之帽 | ||
− | # | + | # TF_hwn2020_wrap_a_khamon |
− | + | wrap-a-khamon: | |
− | en: | + | en: Wrap-A-Khamon |
− | cs: | + | cs: Wrap-A-Khamon |
− | da: | + | da: Bandagesvøbt Bowlerhat |
− | de: | + | de: Hutanchamun |
− | es: | + | es: Envueltankamón |
− | fi: | + | fi: Tutankhattu |
− | fr: | + | fr: Momie-cyclope |
− | hu: | + | hu: Kalapmúmia |
− | it: | + | it: Mummia Copricapo |
− | ko: | + | no: Faraos forbinding |
− | nl: | + | pl: Bandażochamon |
− | + | pt: Tutancartola | |
− | + | pt-br: Tutâncamúmia | |
− | pt: | + | ru: Бинтохамон |
− | pt | + | sv: Tutankhamons bandage |
− | + | tr: Mumya Şapka | |
− | ru: | + | zh-hans: 法老的折叠礼帽 |
− | sv: | + | |
− | tr: | + | # TF_YetiParkHardhat |
− | zh-hans: | + | yeti park hardhat: |
− | zh-hant: | + | en: Yeti Park Hardhat |
+ | cs: Yeti Park Hardhat | ||
+ | da: Yeti-parkens Sikkerhedshjelm | ||
+ | de: Yeti-Park-Helm | ||
+ | es: Casco del Parque del Yeti | ||
+ | fi: Jetipuisto-kypärä | ||
+ | fr: Casque du Yeti Park | ||
+ | hu: Jetipark Védősisak | ||
+ | it: Elmetto Protettivo dello Yeti Park | ||
+ | ko: 예티 공원 안전모 | ||
+ | nl: Yeti Park-helm | ||
+ | pl: Kask Parku Yeti | ||
+ | pt: Capacete do Yeti Park | ||
+ | pt-br: Capacete do Yeti Park | ||
+ | ro: Yeti Park Hardhat | ||
+ | ru: Каска из парка йети | ||
+ | sv: Yeti Park-hjälm | ||
+ | tr: Yeti Park Bareti | ||
+ | zh-hans: 雪人公园安全帽 | ||
+ | zh-hant: 雪人公園安全帽 | ||
+ | |||
+ | # TF_dec19_yule_hog | ||
+ | yule hog: | ||
+ | en: Yule Hog | ||
+ | cs: Yule Hog | ||
+ | da: Ovnklar Overdel | ||
+ | de: Weihnachtsschinken | ||
+ | es: Jamón Jubiloso | ||
+ | fi: Kinkkukotsa | ||
+ | fr: Jambon de Noël | ||
+ | hu: Karácsonyi Malac | ||
+ | it: Prosciutto Natalizio | ||
+ | nl: Hoge Ham | ||
+ | no: Julesteik | ||
+ | pl: Szapoklak z szynki | ||
+ | pt: Cartola Afiambrada | ||
+ | pt-br: Presunto Presunçoso | ||
+ | ru: Святочная свинина | ||
+ | sv: Honungsgriljerad hatt | ||
+ | tr: Yılbaşı Jambonu | ||
+ | zh-hans: 圣诞火腿 | ||
+ | zh-hant: 聖誕原木豬肉餐 | ||
− | + | --> | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | === Community medals === | |
− | + | <!-- | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_reddit_random_acts |
− | + | altruist's adornment: | |
− | en: | + | en: Altruist's Adornment |
− | es: | + | cs: Altruist's Adornment |
− | ru: | + | da: Altruistens Pyntebånd |
+ | de: Altruistenausschmückung | ||
+ | es: Adorno del Altruista | ||
+ | fi: Hyväntekijän hely | ||
+ | fr: Ornement de l'altruiste | ||
+ | hu: Önzetlen Éke | ||
+ | it: Ornamento dell'Altruista | ||
+ | ko: 이타주의자의 장식품 | ||
+ | nl: Altruïstische Aankleding | ||
+ | pl: Ornament altruisty | ||
+ | pt: Adorno do Altruísta | ||
+ | pt-br: Adorno do Altruísta | ||
+ | ro: Altruist's Adornment | ||
+ | ru: Отличительный знак альтруиста | ||
+ | sv: Altruistens Anda | ||
+ | tr: Altruist Süslemesi | ||
+ | zh-hans: 利他主义者的领结 | ||
+ | zh-hant: 利他者的飾物 | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Caregiving | ||
+ | anniversary annihilation caregiving corundum 2022: | ||
+ | en: Anniversary Annihilation Caregiving Corundum 2022 | ||
+ | es: Corindón Caritativo del Aniversario de Aniquilación 2022 | ||
+ | ru: Кропотливый корунд Anniversary Annihilation 2022 | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Dastardly |
− | + | anniversary annihilation dastardly diamond 2022: | |
− | en: | + | en: Anniversary Annihilation Dastardly Diamond 2022 |
− | es: | + | es: Diamante Malvado del Aniversario de Aniquilación 2022 |
− | ru: | + | ru: Алчный алмаз Anniversary Annihilation 2022 |
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Galvanized |
− | + | anniversary annihilation galvanized goblet 2022: | |
− | en: | + | en: Anniversary Annihilation Galvanized Goblet 2022 |
− | es: | + | es: Cantimplora Chapada del Aniversario de Aniquilación 2022 |
− | ru: | + | ru: Оцинкованный опаиватель Anniversary Annihilation 2022 |
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Heroistic |
− | + | anniversary annihilation heroistic heart 2022: | |
− | en: | + | en: Anniversary Annihilation Heroistic Heart 2022 |
− | + | es: Corazón Clamoroso del Aniversario de Aniquilación 2022 | |
− | + | ru: Самоотверженное сердце Anniversary Annihilation 2022 | |
− | + | ||
− | + | # TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Participation | |
− | + | anniversary annihilation participation trophy 2022: | |
− | + | en: Anniversary Annihilation Participation Trophy 2022 | |
− | + | es: Trofeo de Participación en el Aniversario de Aniquilación 2022 | |
− | + | ru: Украшение участника Anniversary Annihilation 2022 | |
− | + | ||
− | + | # TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_SoulBinding | |
− | + | anniversary annihilation soul-binding star 2022: | |
− | + | en: Anniversary Annihilation Soul-Binding Star 2022 | |
− | + | es: Estrella Atrapa Almas del Aniversario de Aniquilación 2022 | |
− | + | ru: Захватывающая душу звезда Anniversary Annihilation 2022 | |
− | + | ||
− | + | arms race 1st place medal: {{Dictionary/tournament medals/arms race 1st place medal}} | |
− | + | ||
− | + | arms race 2nd place medal: {{Dictionary/tournament medals/arms race 2nd place medal}} | |
+ | |||
+ | arms race 3rd place medal: {{Dictionary/tournament medals/arms race 3rd place medal}} | ||
− | + | arms race participant medal: {{Dictionary/tournament medals/arms race participant medal}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Medal_6v9_Event |
− | + | asymmetric accolade: | |
− | en: | + | en: Asymmetric Accolade |
− | cs: | + | cs: Asymmetric Accolade |
− | da: | + | da: Asymmetrisk Anerkendelse |
− | de: | + | de: Asymmetrische Auszeichnung |
− | es: | + | es: Galardón Asimétrico |
− | fi: | + | fi: Epäsymmetrinen arvontunnustus |
− | fr: | + | fr: Accolade Asymétrique |
− | hu: | + | hu: Aszimmetrikus Elismerés |
− | it: | + | it: Medaglia Asimmetrica |
− | ko: | + | ko: 비대칭적인 영예 |
− | nl: | + | nl: Asymmetrische Accolade |
− | pl: | + | pl: Asymetryczna nagroda |
− | pt: | + | pt: Condecoração Assimétrica |
− | pt-br: | + | pt-br: Condecoração Assimétrica |
− | ro: | + | ro: Asymmetric Accolade |
− | ru: | + | ru: Косая акколада |
− | sv: | + | sv: Osymetrisk Utmärkelse |
− | tr: | + | tr: Bakışımsız Onurlandırma |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 非对称荣誉奖章 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 非對稱徽章 |
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_Auspicious_Automaton_Accolade | ||
+ | auspicious automaton assembler's accolade | auspicious automaton assembler's accolade 2022: | ||
+ | en: Auspicious Automaton Assembler's Accolade | ||
+ | es: Agradecimiento del Armador de Autómatas Auspicioso | ||
+ | ru: Сувенир суровым сборщикам | ||
+ | |||
+ | australian hightower highjinx champion: {{Dictionary/tournament medals/australian hightower highjinx champion}} | ||
− | + | australian hightower highjinx donor: {{Dictionary/tournament medals/australian hightower highjinx donor}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | australian hightower highjinx helper: {{Dictionary/tournament medals/australian hightower highjinx helper}} | |
− | + | ||
− | + | australian hightower highjinx participant: {{Dictionary/tournament medals/australian hightower highjinx participant}} | |
− | + | ||
− | + | australian hightower highjinx royalty: {{Dictionary/tournament medals/australian hightower highjinx royalty}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Bronze |
− | + | binary blackout bronze beginner 2021: | |
− | en: | + | en: Binary Blackout Bronze Beginner 2021 |
− | + | es: Benefactor Bronceado de Binary Blackout 2021 | |
− | + | ru: Бронзовый боец Binary Blackout 2021 | |
− | |||
− | es: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Gold |
− | + | binary blackout golden great 2021: | |
− | en: | + | en: Binary Blackout Golden Great 2021 |
− | + | es: Defensor Dorado de Binary Blackout 2021 | |
− | + | ru: Золотой заводила Binary Blackout 2021 | |
− | + | ||
− | es: | + | # TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Jade |
− | + | binary blackout juvenile's jade 2021: | |
− | + | en: Binary Blackout Juvenile's Jade 2021 | |
− | + | es: Juventud de Jade de Binary Blackout 2021 | |
− | + | ru: Ювенильный нефрит Binary Blackout 2021 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Moonstone |
− | + | binary blackout marvellous moonstone 2021: | |
− | en: | + | en: Binary Blackout Marvellous Moonstone 2021 |
− | + | es: Piedra Portentosa de Binary Blackout 2021 | |
− | + | ru: Чудесный лунный камень Binary Blackout 2021 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Silver |
− | + | binary blackout silver soldier 2021: | |
− | en: | + | en: Binary Blackout Silver Soldier 2021 |
− | + | es: Protector Plateado de Binary Blackout 2021 | |
− | + | ru: Серебряный солдат Binary Blackout 2021 | |
− | |||
− | es: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier1 |
− | + | blapature co. backer: | |
− | en: | + | en: Blapature Co. Backer |
− | cs: | + | cs: Blapature Co. Backer |
− | da: | + | da: Fan af Blapature Co. |
− | de: | + | de: Blapature Co. – Befürworter |
− | es: | + | es: Patrocinador de Blapature Co. |
− | fi: | + | fi: Blapature Co. – Tukija |
− | fr: | + | fr: Médaille de contribution - Blapature Co. |
− | hu: | + | hu: Blapature Co. támogató |
− | it: | + | it: Blapature Co. - Finanziatore |
− | + | nl: Blapature Co. - Ondersteuner | |
− | nl: | + | pl: Entuzjasta Blapature Co. |
− | + | pt: Financiador - Blapature Co. | |
− | pl: | + | pt-br: Contribuidor - Blapature Co. |
− | pt: | + | ro: Blapature Co. Backer |
− | pt-br: | + | ru: Помощник Blapature Co. |
− | ro: | + | sv: Blapature Co. – Uppbackare |
− | ru: | + | tr: Blapature Co. Finansörü |
− | sv: | + | zh-hans: Blapature Co. 帮助者 |
− | tr: | + | zh-hant: Blapature Co. 贊助者 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier3 |
− | + | blapature co. benefactor: | |
− | en: | + | en: Blapature Co. Benefactor |
− | cs: | + | cs: Blapature Co. Benefactor |
− | da: | + | da: Sponsor af Blapature Co. |
− | de: | + | de: Blapature Co. – Wohltäter |
− | es: | + | es: Benefactor de Blapature Co. |
− | fi: | + | fi: Blapature Co. – Hyväntekijä |
− | fr: | + | fr: Bienfaiteur - Blapature Co. |
− | hu: | + | hu: Blapature Co. jótevő |
− | it: | + | it: Blapature Co. - Benefattore |
− | nl: | + | nl: Blapature Co. - Weldoener |
− | + | pl: Benefaktor Blapature Co. | |
− | pl: | + | pt: Benfeitor - Blapature Co. |
− | pt: | + | pt-br: Benfeitor - Blapature Co. |
− | pt-br: | + | ro: Blapature Co. Benefactor |
− | ru: | + | ru: Благодетель Blapature Co. |
− | sv: | + | sv: Blapature Co. – Välgörare |
− | tr: | + | tr: Blapature Co. Bağışçısı |
+ | zh-hans: Blapature Co. 行善者 | ||
+ | zh-hant: Blapature Co. 捐助者 | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2017 |
− | + | blapature co. contributor: | |
− | en: | + | en: Blapature Co. Contributor |
− | cs: | + | cs: Blapature Co. Contributor |
− | da: | + | da: Bidragyder til Blapature Co. |
− | de: | + | de: Blapature Co. – Mitwirkender |
− | es: | + | es: Colaborador de Blapature Co. |
− | fi: | + | fi: Blapature Co. -avustaja |
− | fr: | + | fr: Médaille de contribution - Blapature Co. |
− | hu: | + | hu: Blapature Co. közreműködő |
− | it: | + | it: Sostenitore di Blapature Co. |
− | + | ko: Blapature Co. 기여자 | |
− | ko: | + | nl: Blapature Co. - Bijdrager |
− | nl: | + | pl: Pomocnik Blapature Co. |
− | + | pt: Colaborador da Blapature Co. | |
− | pl: | + | pt-br: Colaborador - Blapature Co. |
− | pt: | + | ro: Blapature Co. Contributor |
− | pt-br: | + | ru: Вкладчик Blapature Co. |
− | ro: | + | sv: Blapature Co. – Bidragsgivare |
− | ru: | + | tr: Blapature Co. Katılımcısı |
− | sv: | + | zh-hans: Blapature Co. 贡献者 |
− | tr: | + | zh-hant: Blapature Co. 貢獻者 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier2 |
− | + | blapature co. supporter: | |
− | en: | + | en: Blapature Co. Supporter |
− | cs: | + | cs: Blapature Co. Supporter |
− | da: | + | da: Supporter af Blapature Co. |
− | de: | + | de: Blapature Co. – Unterstützer |
− | es: | + | es: Donante de Blapature Co. |
− | fi: | + | fi: Tukija - Blapature Co. |
− | fr: | + | fr: Médaille de contribution - Blapature Co. |
− | hu: | + | hu: Blapature Co. támogató |
− | it: | + | it: Blapature Co. - Sostenitore |
− | + | nl: Blapature Co. - Supporter | |
− | nl: | + | pl: Sympatyk Blapature Co. |
− | + | pt: Apoiante - Blapature Co. | |
− | pl: | + | pt-br: Apoiador - Blapature Co. |
− | pt: | + | ro: Blapature Co. Supporter |
− | pt-br: | + | ru: Спонсор Blapature Co. |
− | ro: | + | sv: Blapature Co. – Supporter |
− | ru: | + | tr: Blapature Co. Destekçisi |
− | sv: | + | zh-hans: Blapature Co. 支持者 |
− | tr: | + | zh-hant: Blapature Co. 支持者 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2022_Tier4 |
− | + | blapbash advocator 2022: | |
− | en: | + | en: BlapBash Advocator 2022 |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier1 |
− | + | blapbash backer 2019: | |
− | en: | + | en: BlapBash Backer 2019 |
− | cs: | + | cs: BlapBash Backer 2019 |
− | da: | + | da: Fan af BlapBash 2019 |
− | de: | + | de: BlapBash 2019 – Befürworter |
− | es: | + | es: Patrocinador de BlapBash 2019 |
− | fr: | + | fi: BlapBash 2019 – Kannattaja |
− | hu: | + | fr: Médaille de contribution - BlapBash 2019 |
− | it: | + | hu: BlapBash 2019 főtámogató |
− | nl: | + | it: BlapBash 2019 - Finanziatore |
− | + | nl: BlapBash 2019 - Backer | |
− | pl: | + | pl: Entuzjasta BlapBash 2019 |
− | pt: | + | pt: Financiador - BlapBash 2019 |
− | pt-br: | + | pt-br: Contribuidor - BlapBash 2019 |
− | ru: | + | ru: Помощник BlapBash 2019 |
− | sv: | + | sv: BlapBash – Uppbackare 2019 |
− | tr: | + | tr: BlapBash Finansörü 2019 |
+ | zh-hans: BlapBash 2019 帮助者 | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier1 |
− | + | blapbash backer 2021: | |
− | en: | + | en: BlapBash Backer 2021 |
− | cs: | + | cs: BlapBash Backer 2021 |
− | da: | + | da: Fan af BlapBash 2021 |
− | de: | + | de: BlapBash 2021 – Befürworter |
− | es: | + | es: Patrocinador de BlapBash 2021 |
− | fi: | + | fi: BlapBash 2021 – Kannattaja |
− | + | hu: BlapBash 2021 főtámogató | |
− | hu: | + | it: BlapBash 2021 - Finanziatore |
− | it: | + | nl: BlapBash 2021 - Backer |
− | nl: | + | no: BlapBash 2021 – Bidragsyter |
− | no: | + | pl: Entuzjasta BlapBash 2021 |
− | pl: | + | pt: Financiador - BlapBash 2021 |
− | pt: | + | pt-br: Contribuidor - BlapBash 2021 |
− | pt-br: | + | ru: Помощник BlapBash 2021 |
− | ru: | + | sv: BlapBash Backer 2021 |
− | sv: | + | tr: BlapBash Finansörü 2021 |
− | tr: | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2022_Tier1 |
− | + | blapbash backer 2022: | |
− | en: | + | en: BlapBash Backer 2022 |
− | cs: | + | cs: BlapBash Backer 2022 |
− | da: | + | da: Fan af BlapBash 2022 |
− | de: | + | de: BlapBash 2022 – Befürworter |
− | es: | + | es: Patrocinador de BlapBash 2022 |
− | fi: | + | fi: BlapBash 2022 – Kannattaja |
− | + | hu: BlapBash 2022 főtámogató | |
− | hu: | + | it: BlapBash 2022 - Finanziatore |
− | it: | + | nl: BlapBash 2022 - Backer |
− | + | no: BlapBash 2022 – Bidragsyter | |
− | + | pl: Entuzjasta BlapBash 2022 | |
− | nl: | + | pt: Financiador - BlapBash 2022 |
− | no: | + | pt-br: Contribuidor - BlapBash 2022 |
− | pl: | + | ru: Помощник BlapBash 2022 |
− | pt: | + | sv: BlapBash Backer 2022 |
− | pt-br: | + | tr: BlapBash Finansörü 2022 |
− | |||
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier3 |
− | + | blapbash benefactor 2019: | |
− | en: | + | en: BlapBash Benefactor 2019 |
− | cs: | + | cs: BlapBash Benefactor 2019 |
− | da: | + | da: Sponsor af BlapBash 2019 |
− | de: | + | de: BlapBash 2019 – Wohltäter |
− | es: | + | es: Benefactor de BlapBash 2019 |
− | fi: | + | fi: BlapBash 2019 – Hyväntekijä |
− | fr: | + | fr: Bienfaiteur - BlapBash 2019 |
− | hu: | + | hu: BlapBash 2019 jótevő |
− | it: | + | it: BlapBash 2019 - Benefattore |
− | + | nl: BlapBash 2019 - Weldoener | |
− | nl: | + | pl: Benefaktor BlapBash 2019 |
− | pl: | + | pt: Benfeitor - BlapBash 2019 |
− | pt: | + | pt-br: Benfeitor - BlapBash 2019 |
− | pt-br: | + | ru: Благодетель BlapBash 2019 |
− | + | sv: BlapBash – Välgörare 2019 | |
− | ru: | + | tr: BlapBash Bağışçısı 2019 |
− | sv: | + | zh-hans: BlapBash 2019 行善者 |
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier3 |
− | + | blapbash benefactor 2021: | |
− | en: | + | en: BlapBash Benefactor 2021 |
− | cs: | + | cs: BlapBash Benefactor 2021 |
− | da: | + | da: Sponsor af BlapBash 2021 |
− | de: | + | de: BlapBash 2021 – Wohltäter |
− | es: | + | es: Benefactor de BlapBash 2021 |
− | fi: | + | fi: BlapBash 2021 – Hyväntekijä |
− | + | hu: BlapBash 2021 jótevő | |
− | + | it: BlapBash 2021 - Benefattore | |
− | + | nl: BlapBash 2021 - Weldoener | |
− | no: | + | no: BlapBash 2021 – Velgjører |
− | pl: | + | pl: Benefaktor BlapBash 2021 |
− | pt: | + | pt: Benfeitor - BlapBash 2021 |
− | pt-br: | + | pt-br: Benfeitor - BlapBash 2021 |
− | ru: | + | ru: Благодетель BlapBash 2021 |
− | sv: | + | sv: BlapBash Benefactor 2021 |
− | tr: | + | tr: BlapBash Bağışçısı 2021 |
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2022_Tier3 |
− | + | blapbash benefactor 2022: | |
− | en: | + | en: BlapBash Benefactor 2022 |
− | cs: | + | cs: BlapBash Benefactor 2022 |
− | da: | + | da: Sponsor af BlapBash 2022 |
− | de: | + | de: BlapBash 2022 – Wohltäter |
− | es: | + | es: Benefactor de BlapBash 2022 |
− | fi: | + | fi: BlapBash 2022 – Hyväntekijä |
− | + | hu: BlapBash 2022 jótevő | |
− | hu: | + | it: BlapBash 2022 - Benefattore |
− | it: | + | nl: BlapBash 2022 - Weldoener |
− | + | no: BlapBash 2022 – Velgjører | |
− | + | pl: Benefaktor BlapBash 2022 | |
− | pl: | + | pt: Benfeitor - BlapBash 2022 |
− | pt: | + | pt-br: Benfeitor - BlapBash 2022 |
− | pt-br: | + | ru: Благодетель BlapBash 2022 |
− | + | sv: BlapBash Benefactor 2022 | |
− | ru: | + | tr: BlapBash Bağışçısı 2022 |
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier2 |
− | + | blapbash supporter 2019: | |
− | en: | + | en: BlapBash Supporter 2019 |
− | cs: | + | cs: BlapBash Supporter 2019 |
− | da: | + | da: Tilhænger af BlapBash 2019 |
− | de: | + | de: BlapBash 2019 – Unterstützer |
− | es: | + | es: Donante de BlapBash 2019 |
− | fi: | + | fi: BlapBash 2019 – Tukija |
− | fr: | + | fr: Médaille de contribution - BlapBash 2019 |
− | hu: | + | hu: BlapBash 2019 támogató |
− | it: | + | it: BlapBash 2019 - Sostenitore |
− | + | nl: BlapBash 2019 - Supporter | |
− | nl: | + | pl: Sympatyk BlapBash 2019 |
− | pl: | + | pt: Apoiante - BlapBash 2019 |
− | pt: | + | pt-br: Apoiador - BlapBash 2019 |
− | pt-br: | + | ru: Спонсор BlapBash 2019 |
− | + | sv: BlapBash-supporter 2019 | |
− | ru: | + | tr: BlapBash Destekçisi 2019 |
− | sv: | + | zh-hans: BlapBash 2019 支持者 |
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier2 |
− | + | blapbash supporter 2021: | |
− | en: | + | en: BlapBash Supporter 2021 |
− | cs: | + | cs: BlapBash Supporter 2021 |
− | da: | + | da: Tilhænger af BlapBash 2021 |
− | de: | + | de: BlapBash 2021 – Unterstützer |
− | es: | + | es: Donante de BlapBash 2021 |
− | fi: | + | fi: BlapBash 2021 – Tukija |
− | + | hu: BlapBash 2021 támogató | |
− | + | it: BlapBash 2021 - Sostenitore | |
− | + | nl: BlapBash 2021 - Supporter | |
− | + | no: BlapBash 2021 – Støttespiller | |
− | pl: | + | pl: Sympatyk BlapBash 2021 |
− | pt: | + | pt: Apoiante - BlapBash 2021 |
− | pt-br: | + | pt-br: Apoiador - BlapBash 2021 |
− | + | ru: Спонсор BlapBash 2021 | |
− | ru: | + | sv: BlapBash Supporter 2021 |
− | sv: | + | tr: BlapBash Destekçisi 2021 |
− | tr: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Blapature2022_Tier2 |
− | + | blapbash supporter 2022: | |
− | en: | + | en: BlapBash Supporter 2022 |
− | cs: | + | cs: BlapBash Supporter 2022 |
− | da: | + | da: Tilhænger af BlapBash 2022 |
− | de: | + | de: BlapBash 2022 – Unterstützer |
− | es: | + | es: Donante de BlapBash 2022 |
− | fi: | + | fi: BlapBash 2022 – Tukija |
− | + | hu: BlapBash 2022 támogató | |
− | + | it: BlapBash 2022 - Sostenitore | |
− | + | nl: BlapBash 2022 - Supporter | |
− | + | no: BlapBash 2022 – Støttespiller | |
− | pl: | + | pl: Sympatyk BlapBash 2022 |
− | pt: | + | pt: Apoiante - BlapBash 2022 |
− | pt-br: | + | pt-br: Apoiador - BlapBash 2022 |
− | + | ru: Спонсор BlapBash 2022 | |
− | ru: | + | sv: BlapBash Supporter 2022 |
− | sv: | + | tr: BlapBash Destekçisi 2022 |
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Bronze |
− | + | canteen crasher bronze ammo medal 2018: | |
− | en: | + | en: Canteen Crasher Bronze Ammo Medal 2018 |
− | cs: | + | cs: Canteen Crasher Bronze Ammo Medal 2018 |
− | da: | + | da: Canteen Crasher - Bronzeret Ammunitionsmedalje 2018 |
− | + | es: Medalla de Bronce de Munición de Canteen Crasher 2018 | |
− | es: | + | fi: Canteen Crasher 2018 – Pronssinen ammusmitali |
− | fi: | + | fr: Médaille de bronze - Canteen Crasher 2018 |
− | fr: | + | hu: Canteen Crasher 2018 bronz lőszer érem |
− | hu: | + | it: Canteen Crasher 2018 - Medaglia delle munizioni di bronzo |
− | it: | + | nl: Canteen Crasher 2018 - Bronzen munitiemedaille |
− | nl: | + | pl: Canteen Crasher 2018 - brązowy medal odnowy amunicji |
− | + | pt: Medalha de Munições de Bronze - Canteen Crasher 2018 | |
− | + | pt-br: Munição de Bronze - Canteen Crasher 2018 | |
− | pt: | + | ro: Canteen Crasher Bronze Ammo Medal 2018 |
− | + | ru: Бронзовая медаль патрона Canteen Crasher 2018 | |
− | ru: | + | sv: Canteen Crasher 2018 – Bronsammomedalj |
− | + | tr: Canteen Crasher Bronz Mermi Madalyası 2018 | |
− | + | zh-hans: 2018 Canteen Crasher 青铜弹药奖牌 | |
− | zh- | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Gold |
− | + | canteen crasher gold uber medal 2018: | |
− | en: | + | en: Canteen Crasher Gold Uber Medal 2018 |
− | cs: | + | cs: Canteen Crasher Gold Uber Medal 2018 |
− | da: | + | da: Canteen Crasher - Forgyldt Ubermedalje 2018 |
− | + | es: Supermedalla de Oro de Canteen Crasher 2018 | |
− | es: | + | fi: Canteen Crasher 2018 – Kultainen ylimitali |
− | fi: | + | fr: Médaille d'or - Canteen Crasher 2018 |
− | fr: | + | hu: Canteen Crasher 2018 arany Über érem |
− | hu: | + | it: Canteen Crasher 2018 - Über-Medaglia d'oro |
− | it: | + | nl: Canteen Crasher 2018 - Gouden übermedaille |
− | nl: | + | pl: Canteen Crasher 2018 - złoty medal Übercharge |
− | + | pt: Uber-Medalha de Ouro - Canteen Crasher 2018 | |
− | pl: | + | pt-br: ÜberCarga de Ouro - Canteen Crasher 2018 |
− | pt: | + | ro: Canteen Crasher Gold Uber Medal 2018 |
− | pt-br: | + | ru: Золотая медаль убер-бойца Canteen Crasher 2018 |
− | ru: | + | sv: Canteen Crasher 2018 – Guldubermedalj |
− | sv: | + | tr: Canteen Crasher Gold Uber Madalya 2018 |
− | tr: | + | zh-hans: 2018 Canteen Crasher 黄金无敌奖牌 |
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Iron |
− | + | canteen crasher iron recall medal 2018: | |
− | en: | + | en: Canteen Crasher Iron Recall Medal 2018 |
− | cs: | + | cs: Canteen Crasher Iron Recall Medal 2018 |
− | da: | + | da: Canteen Crasher - Jernbeslået Tilbagevendingsmedalje 2018 |
− | + | es: Medalla de Hierro de Teleportación de Canteen Crasher 2018 | |
− | es: | + | fi: Canteen Crasher 2018 – Metallinen takaisinkutsumitali |
− | fi: | + | fr: Médaille de fer - Canteen Crasher 2018 |
− | fr: | + | hu: Canteen Crasher 2018 vas visszahívás érem |
− | hu: | + | it: Canteen Crasher 2018 - Medaglia del teletrasporto di ferro |
− | it: | + | nl: Canteen Crasher 2018 - IJzeren teleportatiemedaille |
− | + | pl: Canteen Crasher 2018 - żelazny medal powrotu do bazy | |
− | nl: | + | pt: Medalha da Base de Ferro - Canteen Crasher 2018 |
− | pl: | + | pt-br: Retorno de Ferro - Canteen Crasher 2018 |
− | pt: | + | ro: Canteen Crasher Iron Recall Medal 2018 |
− | pt-br: | + | ru: Железная медаль труженика Canteen Crasher 2018 |
− | ro: | + | sv: Canteen Crasher 2018 – Järnåterkallelsemedalj |
− | ru: | + | tr: Canteen Crasher Demir Recall Madalyası 2018 |
− | sv: | + | zh-hans: 2018 Canteen Crasher 黑铁回城奖牌 |
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Platinum |
− | + | canteen crasher platinum crit medal 2018: | |
− | en: | + | en: Canteen Crasher Platinum Crit Medal 2018 |
− | cs: | + | cs: Canteen Crasher Platinum Crit Medal 2018 |
− | da: | + | da: Canteen Crasher - Platineret Kritmedalje 2018 |
− | + | es: Medalla de Platino de Críticos de Canteen Crasher 2018 | |
− | es: | + | fi: Canteen Crasher 2018 – Kriittinen platinamitali |
− | fi: | + | fr: Médaille de platine - Canteen Crasher 2018 |
− | fr: | + | hu: Canteen Crasher 2018 platina krit érem |
− | hu: | + | it: Canteen Crasher 2018 - Medaglia critica di platino |
− | it: | + | nl: Canteen Crasher 2018 - Platina voltreffersmedaille |
− | + | pl: Canteen Crasher 2018 - platynowy medal krytyków | |
− | + | pt: Medalha Crítica de Platina - Canteen Crasher 2018 | |
− | nl: | + | pt-br: Críticos de Platina - Canteen Crasher 2018 |
− | + | ro: Canteen Crasher Platinum Crit Medal 2018 | |
− | pl: | + | ru: Платиновая медаль критоносца Canteen Crasher 2018 |
− | pt: | + | sv: Canteen Crasher 2018 – Kritisk platinamedalj |
− | pt-br: | + | tr: Canteen Crasher Platinum Krit Madalyası 2018 |
− | ro: | + | zh-hans: 2018 Canteen Crasher 白金爆击奖牌 |
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Rust |
− | + | canteen crasher rust starter medal 2018: | |
− | en: | + | en: Canteen Crasher Rust Starter Medal 2018 |
− | cs: | + | cs: Canteen Crasher Rust Starter Medal 2018 |
− | da: | + | da: Canteen Crasher - Rusten Begyndermedalje 2018 |
− | + | es: Medalla de Principiante Oxidada de Canteen Crasher 2018 | |
− | es: | + | fi: Canteen Crasher 2018 – Ruosteinen aloittelijamitali |
− | fi: | + | fr: Médaille 2018 de Canteen Crasher Rust Starter |
− | fr: | + | hu: Canteen Crasher 2018 rozsda kezdőérem |
− | hu: | + | it: Canteen Crasher 2018 - Medaglia del principiante arrugginito |
− | it: | + | nl: Canteen Crasher 2018 - Roestige beginnersmedaille |
− | + | no: Canteen Crasher 2018 – Rusten deltakermedalje | |
− | + | pl: Canteen Crasher 2018 - zardzewiały medal nowicjusza | |
− | pl: | + | pt: Medalha de Principiante de Ferrugem - Canteen Crasher 2018 |
− | pt: | + | pt-br: Começo Enferrujado - Canteen Crasher 2018 |
− | pt-br: | + | ru: Ржавая медаль участника Canteen Crasher 2018 |
− | + | sv: Canteen Crasher 2018 - Rostig deltagarmedalj | |
− | ru: | + | tr: Canteen Crasher Rust Starter Madalyası 2018 |
− | sv: | + | zh-hans: 2018 Canteen Crasher 锈铁新手奖牌 |
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Silver |
− | + | canteen crasher silver building medal 2018: | |
− | en: | + | en: Canteen Crasher Silver Building Medal 2018 |
− | cs: | + | cs: Canteen Crasher Silver Building Medal 2018 |
− | da: | + | da: Canteen Crasher - Sølvbelagt Bygningsmedalje 2018 |
− | de: | + | de: Canteen Crasher 2018 – Silberne Aufrüstungsmedaille |
− | es: | + | es: Medalla de Plata de Construcciones de Canteen Crasher 2018 |
− | fi: | + | fi: Canteen Crasher 2018 – Hopeinen rakentajamitali |
− | fr: | + | fr: Médaille d'argent - Canteen Crasher 2018 |
− | hu: | + | hu: Canteen Crasher 2018 ezüst építő érem |
− | it: | + | it: Canteen Crasher 2018 - Medaglia del costruttore d'argento |
− | + | nl: Canteen Crasher 2018 - Zilveren constructiemedaille | |
− | + | pl: Canteen Crasher 2018 - srebrny medal ulepszenia konstrukcji | |
− | nl: | + | pt: Medalha de Construções Prateada - Canteen Crasher 2018 |
− | + | pt-br: Aprimoramento de Prata - Canteen Crasher 2018 | |
− | pl: | + | ro: Canteen Crasher Silver Building Medal 2018 |
− | pt: | + | ru: Серебряная медаль конструктора Canteen Crasher 2018 |
− | pt-br: | + | sv: Canteen Crasher 2018 – Silverbyggmedalj |
− | ro: | + | tr: Canteen Crasher Gümüş Bina Madalyası 2018 |
− | ru: | + | zh-hans: 2018 Canteen Crasher 白银建筑奖牌 |
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_Medal_JingleJam2016_Duncan |
− | + | duncan's kindhearted kisser: | |
− | en: | + | en: Duncan's Kindhearted Kisser |
− | cs: | + | cs: Duncan's Kindhearted Kisser |
− | da: | + | da: Duncans Godhjertede Grimasse |
− | de: | + | de: Duncans gütiges Gesicht |
− | es: | + | es: Besador Bondadoso de Duncan |
− | fi: | + | fi: Duncanin lempeä leipäläpi |
− | fr: | + | fr: Visage généreux de Duncan |
− | hu: | + | hu: Duncan Tisztaszívű Tekintete |
− | it: | + | it: Viso Generoso di Duncan |
− | + | ko: Duncan의 자상한 접문 | |
− | ko: | + | nl: Duncans Goedhartige Gezicht |
− | nl: | + | pl: Dobroduszny dziób Duncana |
− | + | pt: Bochechas Bondosas de Duncan | |
− | pl: | + | pt-br: Beijo Bondoso de Duncan |
− | pt: | + | ro: Duncan's Kindhearted Kisser |
− | pt-br: | + | ru: Добросердечная рожица Дункана |
− | ro: | + | sv: Duncans Nobla Nylle |
− | ru: | + | tr: Duncan'ın Yufka Yürekli Yüzü |
− | sv: | + | zh-hans: Duncan 的善良脸色 |
− | tr: | + | zh-hant: 鄧肯的慈眉善目 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_robo_all_bomb_badge |
− | + | electric badge-aloo: | |
− | en: | + | en: Electric Badge-aloo |
− | cs: | + | cs: Electric Badge-aloo |
− | da: | + | da: Elektriske Emblem-aloo |
− | de: | + | de: Elektronische Abzeichen |
− | es: | + | es: Electroinsignia |
− | fi: | + | fi: Boogaloo-merkki |
− | fr: Badge | + | fr: Badge-aloo électrique |
− | hu: | + | hu: Elektromos Jelölvény |
− | it: | + | it: Elettro-Medaglia di Serie Z |
− | + | ko: 일렉트릭 배지알루 | |
− | + | nl: Elektrische Badge-aloo | |
− | + | pl: Medalowe Boogaloo | |
− | + | pt: Cracha-loo Elétrico | |
− | pl: | + | pt-br: Medalhão do Criador de Robôs |
− | pt: | + | ro: Electric Badge-aloo |
− | pt-br: | + | ru: Электрическое медало |
− | ro: | + | sv: Elektrisk Märkaloo |
− | ru: | + | tr: Elektrikli Rozet |
− | sv: | + | zh-hans: 机器人布加洛舞徽章 |
− | tr: | + | zh-hant: 機器電流勳章 |
− | zh-hans: | + | |
− | zh-hant: | + | # TF_EOTL_medal |
+ | end of the line community update medal: | ||
+ | en: End of the Line Community Update Medal | ||
+ | cs: End of the Line Community Update Medal | ||
+ | da: End of the Line-fællesskabsopdateringsmedalje | ||
+ | de: „End of the Line“-Communityupdate-Medaille | ||
+ | es: Medalla de la Actualización de la Comunidad de End of the Line | ||
+ | fi: End of the Line -yhteisömitali | ||
+ | fr: Médaille de la mise à jour communautaire End of the Line | ||
+ | hu: Végállomás Közösségi Frissítés Kitüntetés | ||
+ | it: Medaglia dell'aggiornamento della comunità "End of the Line" | ||
+ | ko: 선로의 끝 커뮤니티 업데이트 훈장 | ||
+ | nl: End of the Line-communityupdatemedaille | ||
+ | pl: Medal aktualizacji społeczności „Koniec trasy” | ||
+ | pt: Medalha da Atualização Comunitária 'End of the Line' | ||
+ | pt-br: Medalha da Atualização End of the Line | ||
+ | ro: End of the Line Community Update Medal | ||
+ | ru: Медаль обновления «End of the Line» | ||
+ | sv: End of the Line-Gemenskapsuppdateringsmedalj | ||
+ | tr: End of the Line Topluluk Güncellemesi Nişanı | ||
+ | zh-hans: End of the Line 社区更新勋章 | ||
+ | zh-hant: 鐵道盡頭社群更新勳章 | ||
+ | |||
+ | florida lan 2014: {{Dictionary/tournament medals/florida lan 2014}} | ||
− | + | florida lan 2015: {{Dictionary/tournament medals/florida lan 2015}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | florida lan 2016: {{Dictionary/tournament medals/florida lan 2016}} | |
− | + | ||
− | + | florida lan 2018 contributor medal: {{Dictionary/tournament medals/florida lan 2018 contributor medal}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | florida lan 2018 donator medal: {{Dictionary/tournament medals/florida lan 2018 donator medal}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | florida lan 2018 participant medal: {{Dictionary/tournament medals/florida lan 2018 participant medal}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Medal_GiftOfGiving |
− | + | gift of giving: | |
− | en: | + | en: Gift of Giving |
− | cs: | + | cs: Gift of Giving |
− | da: | + | da: Gaven at Give |
− | de: | + | de: Geschenk des Gebens |
− | es: | + | es: Don de Dar |
− | fi: | + | fi: Lahjoittamisen lahja |
− | fr: | + | fr: Don de donner |
− | hu: | + | hu: Ajándékozás Ajándéka |
− | it: | + | it: Dono del Donatore |
− | + | ko: 기부 기증품 | |
− | ko: | + | nl: Geschenk van het Geven |
− | nl: | + | pl: Dar darczyńcy |
− | + | pt: Dom de Doar | |
− | pl: | + | pt-br: Coração Caridoso |
− | pt: | + | ro: Gift of Giving |
− | pt-br: | + | ru: Дар щедрости |
− | ro: | + | sv: Gift of Giving |
− | ru: | + | tr: Hediye Verme Geleneği |
− | sv: | + | zh-hans: 奉献精神勋章 |
− | tr: | + | zh-hant: 奉獻之禮 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Medal_GiftOfGiving2016 |
− | + | gift of giving 2016: | |
− | en: | + | en: Gift of Giving 2016 |
− | cs: | + | cs: Gift of Giving 2016 |
− | da: | + | da: Gaven at Give 2016 |
− | de: | + | de: Geschenk des Gebens 2016 |
− | es: | + | es: Don de Dar 2016 |
− | fi: | + | fi: Lahjoittamisen lahja 2016 |
− | fr: | + | fr: Don de donner de 2016 |
− | hu: | + | hu: Ajándékozás Ajándéka 2016 |
− | it: | + | it: Dono del Donatore del 2016 |
− | ko: | + | ko: 기부 기증품 2016년판 |
− | nl: | + | nl: Geschenk van het Geven 2016 |
− | pl: | + | pl: Dar darczyńcy 2016 |
− | pt: | + | pt: Dom de Doar (2016) |
− | pt-br: | + | pt-br: Coração Caridoso (2016) |
− | ro: | + | ro: Gift of Giving 2016 |
− | ru: | + | ru: Дар щедрости 2016 |
− | sv: | + | sv: Gift of Giving 2016 |
− | tr: | + | tr: 2016 Hediye Verme Geleneği |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 奉献精神勋章 2016 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 奉獻之禮 2016 |
− | # | + | # TF_Medal_JingleJam2016_Hannah |
− | + | hannah's altruistic aspect: | |
− | en: | + | en: Hannah's Altruistic Aspect |
− | cs: | + | cs: Hannah's Altruistic Aspect |
− | da: | + | da: Hannahs Altruistiske Aspekt |
− | de: | + | de: Hannahs altruistisches Antlitz |
− | es: | + | es: Aspecto Altruista de Hannah |
− | fi: | + | fi: Hannahin pyyteetön puoli |
− | fr: | + | fr: Aspect altruiste de Hannah |
− | hu: | + | hu: Hannah Altruista Arckifejezése |
− | it: | + | it: Aspetto Altruista di Hannah |
− | ko: | + | ko: Hannah의 이타적인 이면 |
− | nl: | + | nl: Hannahs Gulle Gelaat |
− | pl: | + | pl: Altruistyczny punkt widzenia Hanny |
− | pt: | + | pt: Aspeto Altruístico da Hannah |
− | pt-br: | + | pt-br: Aspecto Altruísta de Hannah |
− | ro: | + | ro: Hannah's Altruistic Aspect |
− | ru: | + | ru: Альтруистичное личико Ханны |
− | sv: | + | sv: Hannahs Altruistiska Aspekt |
− | tr: | + | tr: Hannah'ın Fedakar Görünüşü |
− | zh-hans: | + | zh-hans: Hannah 的利他形象 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 漢娜的無私慈顏 |
+ | |||
+ | heals for reals event 1st place: {{Dictionary/tournament medals/heals for reals event 1st place}} | ||
+ | |||
+ | heals for reals event 2nd place: {{Dictionary/tournament medals/heals for reals event 2nd place}} | ||
+ | |||
+ | heals for reals event 3rd place: {{Dictionary/tournament medals/heals for reals event 3rd place}} | ||
− | + | heals for reals donor: {{Dictionary/tournament medals/heals for reals donor}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | heals for reals event participant: {{Dictionary/tournament medals/heals for reals event participant}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Medal_HugsTF_2018 |
− | + | heartfelt hero: | |
− | en: | + | en: Heartfelt Hero |
− | cs: | + | cs: Heartfelt Hero |
− | da: | + | da: Kærlig Kriger |
− | de: | + | de: Herz aus Gold |
− | es: | + | es: Héroe de Corazón |
− | fi: | + | fi: Sydämellinen sankari |
− | fr: | + | fr: Héros au grand cœur |
− | hu: | + | hu: Hiteles Hős |
− | it: | + | it: Eroe dal Cuore d'Oro |
− | + | nl: Hartelijke Held | |
− | nl: | + | no: Hjertelig helt |
− | no: | + | pl: Serdeczny śmiałek |
− | pl: | + | pt: Heartfelt Hero |
− | pt: | + | pt-br: Herói Estimado |
− | pt-br: | + | ro: Heartfelt Hero |
− | ro: | + | ru: Сердечный герой |
− | ru: | + | sv: Hjärtlig Hjälte |
− | sv: | + | tr: Candan Kahraman |
− | tr: | + | zh-hans: 真心英雄 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 誠摯的英雄 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Medal_HeartfeltHero_2023 |
− | + | heartfelt hero 2023: | |
− | en: | + | en: Heartfelt Hero 2023 |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Medal_HugsTF_2017 |
− | + | heartfelt hug: | |
− | en: | + | en: Heartfelt Hug |
− | cs: | + | cs: Heartfelt Hug |
− | da: | + | da: Kærligt Knus |
− | de: | + | de: Herzliche Umarmung |
− | es: | + | es: Abrazo de Corazón |
− | fi: | + | fi: Sydämellinen halaus |
− | fr: | + | fr: Câlin sincère |
− | hu: | + | hu: Őszinte Ölelés |
− | it: | + | it: Abbraccio Sincero |
− | ko: | + | ko: 따뜻한 포옹 |
− | nl: | + | nl: Lieflijke Liefkozing |
− | no: | + | no: Hjertelig klem |
− | pl: | + | pl: Serdeczny uścisk |
− | pt: | + | pt: Heartfelt Hug |
− | pt-br: | + | pt-br: Abraço Afável |
− | ro: | + | ro: Heartfelt Hug |
− | ru: | + | ru: Сердечные объятия |
− | sv: | + | sv: Hjärtlig kram |
− | tr: | + | tr: İçten Sarılma |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 衷心之拥 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 衷心擁抱 |
+ | |||
+ | # TF_Medal_HeartfeltHug_2023 | ||
+ | heartfelt hug 2023: | ||
+ | en: Heartfelt Hug 2023 | ||
− | # | + | # TF_Medal_HeartOfGold |
− | + | heart of gold: | |
− | en: | + | en: Heart of Gold |
− | cs: | + | cs: Heart of Gold |
− | da: | + | da: Hjerte af Guld |
− | de: | + | de: Herz aus Gold |
− | es: | + | es: Corazón de Oro |
− | fr: | + | fi: Kultainen sydän |
− | hu: | + | fr: Cœur en or |
− | it: | + | hu: Aranyszív |
− | nl: | + | it: Cuore d'Oro |
− | no: | + | ko: 황금 심장 |
− | pl: | + | nl: Hart van Goud |
− | pt: | + | pl: Serce ze złota |
− | pt-br: | + | pt: Coração de Ouro |
− | ru: | + | pt-br: Coração de Ouro |
− | sv: | + | ro: Heart of Gold |
− | tr: | + | ru: Золотое сердце |
+ | sv: Guldhjärta | ||
+ | tr: Altın Kalp | ||
+ | zh-hans: 金子般的心 | ||
+ | zh-hant: 金黃慷慨之心 | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_Hexadecimal_Donator_Rainbow_2021 | ||
+ | hexadecimal horrors macabre memento 2021: | ||
+ | en: Hexadecimal Horrors Macabre Memento 2021 | ||
+ | cs: Hexadecimal Horrors Macabre Memento 2021 | ||
+ | da: Hexadecimal Horrors 2021 - Makaber Mindesten | ||
+ | de: Hexadecimal Horrors 2021 – Makaberes Memento | ||
+ | es: Recuerdo Macabro de Hexadecimal Horrors 2021 | ||
+ | hu: Hexadecimális Horrorok Rémséges Relikviája 2021 | ||
+ | it: Hexadecimal Horrors 2021 - Ricordo macabro | ||
+ | no: Hexadecimal Horrors 2021 – Makabert minne | ||
+ | pl: Makabryczne Memento Heksadecymalnych Horrorów 2021 | ||
+ | pt: Memento Macabro - Hexadecimal Horrors 2021 | ||
+ | pt-br: Lembrança Macabra - Hexadecimal Horrors 2021 | ||
+ | ru: Страшный сувенир Hexadecimal Horrors 2021 | ||
+ | sv: Hexadecimal Horrors Macabre Memento 2021 | ||
+ | tr: Hexadecimal Horrors - Korkunç Yadigâr 2021 | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Hexadecimal_Donator_2021 |
− | + | hexadecimal horrors moonlit magnate 2021: | |
− | en: | + | en: Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021 |
− | cs: | + | cs: Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021 |
− | da: | + | da: Hexadecimal Horrors 2021 - Måneskinsmagnat |
− | de: | + | de: Hexadecimal Horrors 2021 – Mondscheinmagnat |
− | es: | + | es: Magnate a la Luz de la Luna de Hexadecimal Horrors 2021 |
− | + | hu: Hexadecimális Horrorok Holdsütötte Hozzájárulója 2021 | |
− | + | it: Hexadecimal Horrors 2021 - Magnate al chiaro di luna | |
− | hu: | + | no: Hexadecimal Horrors 2021 – Måneskinnsmagnat |
− | it: | + | pl: Księżycowy Król Heksadecymalnych Horrorów 2021 |
− | + | pt: Magnata Enluarado - Hexadecimal Horrors 2021 | |
− | + | pt-br: Magnata do Luar - Hexadecimal Horrors 2021 | |
− | + | ru: Сумеречный спонсор Hexadecimal Horrors 2021 | |
− | + | sv: Hexadecimal Horrors Moonlit Magnate 2021 | |
− | + | tr: Hexadecimal Horrors - Mehtaplı Sermayedar 2021 | |
− | + | ||
− | + | # TF_TournamentMedal_HolographicHarvest_Carbon | |
− | + | holographic harvest carbon compassion 2022: | |
− | + | en: Holographic Harvest Carbon Compassion 2022 | |
− | + | es: Compasión de Carbono de Cosecha Holográfica 2022 | |
− | + | fr: Compassion en carbone - Holographic Harvest 2022 | |
− | + | pt-br: Compaixão de Carbono - Holographic Harvest 2022 | |
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_HolographicHarvest_Canteen |
− | + | holographic harvest haunted scrap canteen 2022: | |
− | en: | + | en: Holographic Harvest Haunted Scrap Canteen 2022 |
− | + | es: Cantimplora Oxidada de Cosecha Holográfica 2022 | |
− | + | fr: Gourde en ferraille - Holographic Harvest 2022 | |
− | + | pt-br: Cantil de Sucata Assombrada - Holographic Harvest 2022 | |
− | es: | ||
− | |||
− | fr: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | pt-br: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_HolographicHarvest_Lahsuniya |
− | + | holographic harvest lahsuniya ratna 2022: | |
− | en: | + | en: Holographic Harvest Lahsuniya Ratna 2022 |
− | + | es: Lahsuniya Ratna de Cosecha Holográfica 2022 | |
− | + | fr: Œil-de-chat Ratna - Holographic Harvest 2022 | |
− | + | pt-br: Lahsuniya Ratna - Holographic Harvest 2022 | |
− | |||
− | fr: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | pt-br: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_HolographicHarvest_Zebra |
− | + | holographic harvest zebra zirconia 2022: | |
− | en: | + | en: Holographic Harvest Zebra Zirconia 2022 |
− | + | es: Circonita Cebra de Cosecha Holográfica 2022 | |
− | + | fr: Zircone zébrée - Holographic Harvest 2022 | |
− | es: | + | pt-br: Zircônio Zebrado - Holographic Harvest 2022 |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | pt-br: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Medal_JingleJam2015_Honeydew |
− | + | honeydew's charitable countenance: | |
− | en: | + | en: Honeydew's Charitable Countenance |
− | cs: | + | cs: Honeydew's Charitable Countenance |
− | da: | + | da: Honeydews Velgørende Støtte |
− | + | de: Honeydews mildtätige Miene | |
− | + | es: Semblante Caritativo de Honeydew | |
− | + | fi: Honeydew'n valloittava virnistys | |
− | + | fr: Contenance charitable de Honeydew | |
− | + | hu: Honeydew Adakozó Ábrázata | |
− | + | it: Aspetto Caritatevole di Honeydew | |
− | + | ko: Honeydew의 자애로운 자태 | |
− | + | nl: Honeydews Altruïstische Aangezicht | |
− | + | pl: Dobroczynne oblicze Honeydewa | |
− | + | pt: Compostura Caridosa de Honeydew | |
− | + | pt-br: Contentamento Caridoso de Honeydew | |
− | + | ro: Honeydew's Charitable Countenance | |
− | + | ru: Милосердная мордаха Honeydew | |
− | + | sv: Honeydews Välgörenhetsstödjande | |
− | + | tr: Honeydew'in Hayırsever Yüzü | |
− | + | zh-hans: Honeydew 的慈善神色 | |
− | + | zh-hant: 哈尼敦的好施面容 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Medal_JingleJam2017_Israphel |
− | + | israphel's eleemosynary expression: | |
− | en: | + | en: Israphel's Eleemosynary Expression |
− | cs: | + | cs: Israphel's Eleemosynary Expression |
− | da: | + | da: Israphels Imødekommende Individ |
− | de: | + | de: Israphels freigiebige Fratze |
− | es: | + | es: Careto Caritativo de Israphel |
− | fi: | + | fi: Israphelin hyväntahtoinen ele |
− | fr: | + | fr: Expression charitable d'Israphel |
− | hu: | + | hu: Israphel Osztozkodó Orcája |
− | it: | + | it: Espressione Caritatevole di Israphel |
− | + | nl: Israphels Aangename Aanblik | |
− | + | pl: Wyraz szczodrości Israphela | |
− | nl: | + | pt: Expressão Esmoladora de Israphel |
− | + | pt-br: Expressão Extrovertida de Israphel | |
− | pl: | + | ro: Israphel's Eleemosynary Expression |
− | pt: | + | ru: Благотворительное обличие Israphel |
− | pt-br: | + | sv: Israphels Ilskna Inlevelse |
− | ro: | + | tr: Israphel'in Hayır Tabiri |
− | ru: | + | zh-hans: Israphel 的仁慈表情 |
− | sv: | + | zh-hant: 伊斯拉斐爾的慈悲表情 |
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Medal_InfoShow2014 |
− | + | infoshow tf2 tournament participant: | |
− | en: | + | en: InfoShow TF2 Tournament Participant |
− | cs: | + | cs: InfoShow TF2 Tournament Participant |
− | da: | + | da: InfoShow TF2-turneringsdeltager |
− | de: | + | de: InfoShow TF2-Turnierteilnehmer |
− | es: | + | es: Participante del InfoShow TF2 Tournament |
− | fi: | + | fi: Osallistuja - InfoShow TF2 -turnaus |
− | fr: | + | fr: Médaille de participation - Tournoi TF2 InfoShow |
− | hu: | + | hu: InfoShow TF2 Bajnokság Résztvevő |
− | it: | + | it: InfoShow TF2 Tournament - Partecipante |
− | + | ko: InfoShow TF2 대회 참가상 | |
− | ko: | + | nl: InfoShow TF2 Tournament-deelnemer |
− | nl: | + | pl: InfoShow TF2 Tournament - uczestnik |
− | + | pt: Participante - InfoShow TF2 | |
− | pl: | + | pt-br: Participante - Torneio InfoShow de TF2 |
− | pt: | + | ro: InfoShow TF2 Tournament – Participant |
− | pt-br: | + | ru: Участник турнира InfoShow TF2 |
− | ro: | + | sv: InfoShow TF2 – Turnering – Deltagare |
− | ru: | + | tr: InfoShow TF2 Turnuvası Katılımcısı |
− | sv: | + | zh-hans: InfoShow TF2 锦标赛参赛者 |
− | tr: | + | zh-hant: InfoShow TF2 淘汰賽參加者 |
− | zh-hans: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_invasion_community_update_medal |
− | + | invasion community update medal: | |
− | en: | + | en: Invasion Community Update Medal |
− | cs: | + | cs: Invasion Community Update Medal |
− | da: | + | da: Invasion-fællesskabsopdateringsmedalje |
− | de: | + | de: Invasion-Communityupdate-Medaille |
− | es: | + | es: Medalla de la Actualización de la Comunidad Invasión |
− | fi: | + | fi: Invaasio-yhteisöpäivityksen mitali |
− | fr: | + | fr: Médaille de la mise à jour communautaire Invasion |
− | hu: | + | hu: Invázió Közösségi Frissítés Érem |
− | it: | + | it: Medaglia dell'aggiornamento della comunità "Invasione" |
− | + | ko: 침공 커뮤니티 업데이트 훈장 | |
− | + | nl: Invasion-communityupdatemedaille | |
− | pl: | + | pl: Medal aktualizacji społeczności „Inwazja” |
− | pt: | + | pt: Moeda da Atualização Invasion |
− | pt-br: | + | pt-br: Medalha da Atualização Invasão |
− | ro: | + | ro: Invasion Community Update Medal |
− | ru: | + | ru: Медаль обновления «Вторжение» |
− | sv: | + | sv: Invasion-gemenskapsuppdateringsmedalj |
− | tr: | + | tr: İstila Topluluk Güncellemesi Madalyası |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 异形入侵社区更新勋章 |
+ | zh-hant: 外星入侵社群更新獎章 | ||
− | # | + | # TF_Medal_TipOfTheHatsTier1_2017 |
− | + | jaunty adventurer: | |
− | en: | + | en: Jaunty Adventurer |
− | cs: | + | cs: Jaunty Adventurer |
− | da: | + | da: Stilfuld Eventyrer |
− | de: | + | de: Fröhlicher Abenteurer |
− | es: | + | es: Aventurero Jovial |
− | fi: | + | fi: Keikariseikkailija |
− | fr: | + | fr: Aventurier jovial |
− | hu: | + | hu: Hetyke Kalandor |
− | it: | + | it: Avventuriero Elegante |
− | nl: | + | ko: 쾌활한 모험가 |
− | no: | + | nl: Vrolijke Avonturier |
− | pl: | + | no: Stilfull eventyrer |
− | pt: | + | pl: Beztroski poszukiwacz przygód |
− | pt-br: | + | pt: Aventureiro Vistoso |
− | ru: | + | pt-br: Aventureiro Garboso |
− | sv: | + | ro: Jaunty Adventurer |
− | tr: | + | ru: Бравый приключенец |
− | zh-hans: | + | sv: Käck äventyrare |
+ | tr: Şen Maceracı | ||
+ | zh-hans: 优雅的探险者 | ||
+ | zh-hant: 活潑的探險家 | ||
− | # | + | # TF_Medal_TipOfTheHatsTier2_2019 |
− | + | jaunty benefactor: | |
− | en: | + | en: Jaunty Benefactor |
− | cs: | + | cs: Jaunty Benefactor |
− | da: | + | da: Stilfuld Velgører |
− | de: | + | de: Fröhlicher Wohltäter |
− | es: | + | es: Benefactor Jovial |
− | fi: | + | fi: Itsevarma hyväntekijä |
− | fr: | + | fr: Bienfaiteur jovial |
− | hu: | + | hu: Hetyke Jótevő |
− | it: | + | it: Benefattore Elegante |
− | ko: | + | ko: 경쾌한 후원자 |
− | nl: | + | nl: Vrolijke weldoener |
− | no: | + | no: Stilfull velgjører |
− | pl: | + | pl: Beztroski dobroczyńca |
− | pt: | + | pt: Benfeitor Vistoso |
− | pt-br: | + | pt-br: Benfeitor Garboso |
− | ro: | + | ro: Jaunty Benefactor |
− | ru: | + | ru: Бравый благодетель |
− | sv: | + | sv: Käck välgörare |
− | tr: | + | tr: Kaygısız Hayırsever |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 优雅的施主 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 優雅的捐助者 |
− | # | + | # TF_Medal_TipOfTheHatsTier1 |
− | + | jaunty camper: | |
− | en: | + | en: Jaunty Camper |
− | cs: | + | cs: Jaunty Camper |
− | da: | + | da: Stilfuld Campist |
− | de: | + | de: Fröhlicher Camper |
− | es: | + | es: Camper Jovial |
− | fi: | + | fi: Keikaritelttailija |
− | fr: | + | fr: Campeur jovial |
− | hu: | + | hu: Hetyke Táborozó |
− | it: | + | it: Campeggiatore Elegante |
− | ko: | + | ko: 쾌활한 캠핑 가방 |
− | nl: | + | nl: Vrolijke kampeerder |
− | pl: | + | no: Stilfull camper |
− | pt: | + | pl: Beztroski obozowicz |
− | pt-br: | + | pt: Campista Vistoso |
− | ro: | + | pt-br: Campista Garboso |
− | ru: | + | ro: Jaunty Camper |
− | sv: | + | ru: Бравый турист |
− | tr: | + | sv: Käck campare |
− | zh-hans: | + | tr: Kaygısız Kampçı |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 优雅的蹲坑汉 |
+ | zh-hant: 優雅的露營者 | ||
− | # | + | # TF_Medal_TipOfTheHatsTier1_2018 |
− | + | jaunty explorer: | |
− | en: | + | en: Jaunty Explorer |
− | cs: | + | cs: Jaunty Explorer |
− | da: | + | da: Stilfuld Udforsker |
− | de: | + | de: Fröhlicher Abenteurer |
− | es: | + | es: Explorador Vivaz |
− | fi: | + | fi: Keikarilöytöretkeilijä |
− | fr: | + | fr: Aventurier plein d'entrain |
− | hu: | + | hu: Hetyke Felfedező |
− | it: | + | it: Esploratore Elegante |
− | + | no: Stilfull utforsker | |
− | + | pl: Beztroski odkrywca | |
− | pl: | + | pt: Explorador Vistoso |
− | pt: | + | pt-br: Explorador Garboso |
− | pt-br: | + | ro: Jaunty Explorer |
− | ro: | + | ru: Бойкий исследователь |
− | ru: | + | sv: Käck utforskare |
− | sv: | + | tr: Havalı Kaşif |
− | tr: | + | zh-hans: 优雅的探索者 |
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_Medal_TipOfTheHatsTier3_2017 |
− | + | jaunty globetrotter: | |
− | en: | + | en: Jaunty Globetrotter |
− | cs: | + | cs: Jaunty Globetrotter |
− | da: | + | da: Stilfuld Globetrotter |
− | de: | + | de: Fröhlicher Weltenbummler |
− | es: | + | es: Trotamundos Jovial |
− | fi: | + | fi: Pallontallaajakeikari |
− | fr: | + | fr: Globe-trotteur jovial |
− | hu: | + | hu: Hetyke Világjáró |
− | it: | + | it: Giramondo Elegante |
− | nl: | + | ko: 쾌활한 세계여행자 |
− | pl: | + | nl: Vrolijke Globetrotter |
− | pt: | + | no: Stilfull globetrotter |
− | pt-br: | + | pl: Beztroski obieżyświat |
− | ro: | + | pt: Cosmopolita Vistoso |
− | ru: | + | pt-br: Cidadão Garboso do Mundo |
− | tr: | + | ro: Jaunty Globetrotter |
− | zh- | + | ru: Бравый путешественник |
+ | sv: Käck globetrotter | ||
+ | tr: Şen Seyyah | ||
+ | zh-hans: 优雅的环球旅者 | ||
+ | zh-hant: 活潑的環球旅行者 | ||
− | # | + | # TF_Medal_TipOfTheHatsTier3_2018 |
− | + | jaunty mountaineer: | |
− | en: | + | en: Jaunty Mountaineer |
− | cs: | + | cs: Jaunty Mountaineer |
− | da: | + | da: Stilfuld Bjergbestiger |
− | de: | + | de: Fröhlicher Bergsteiger |
− | es: | + | es: Montañero Vivaz |
− | fi: | + | fi: Keikarikiipeilijä |
− | fr: | + | fr: Montagnard plein d'entrain |
− | hu: | + | hu: Hetyke Hegymászó |
− | it: | + | it: Alpinista Elegante |
− | nl: | + | nl: Vrolijke bergbeklimmer |
− | pl: | + | no: Stilfull fjellklatrer |
− | pt: | + | pl: Beztroski alpinista |
− | pt-br: | + | pt: Alpinista Vistoso |
− | ru: | + | pt-br: Alpinista Garboso |
− | tr: | + | ro: Jaunty Mountaineer |
− | zh-hans: | + | ru: Бойкий альпинист |
+ | sv: Käck bergsklättrare | ||
+ | tr: Havalı Dağcı | ||
+ | zh-hans: 优雅的登山家 | ||
− | # | + | # TF_Medal_TipOfTheHatsTier3_2019 |
− | + | jaunty philanthropist: | |
− | en: | + | en: Jaunty Philanthropist |
− | cs: | + | cs: Jaunty Philanthropist |
− | da: | + | da: Stilfuld Filantrop |
− | de: | + | de: Fröhlicher Philanthrop |
− | es: | + | es: Filántropo Jovial |
− | fi: | + | fi: Hyväntekijäkeikari |
− | fr: | + | fr: Philanthrope jovial |
− | hu: | + | hu: Hetyke Emberbarát |
− | it: | + | it: Filantropo Elegante |
− | nl: | + | nl: Vrolijke filantroop |
− | pl: | + | no: Stilfull filantrop |
− | pt: | + | pl: Beztroski filantrop |
− | pt-br: | + | pt: Filantropo Vistoso |
− | ru: | + | pt-br: Filantropo Garboso |
− | tr: | + | ru: Бравый филантроп |
− | zh- | + | sv: Käck människovän |
+ | tr: Kaygısız Hayırsever | ||
+ | zh-hans: 优雅的慈善家 | ||
+ | zh-hant: 優雅的慈善家 | ||
− | # | + | # TF_Medal_TipOfTheHats2015 |
− | + | jaunty pin 2015: | |
− | en: | + | en: Jaunty Pin 2015 |
− | cs: | + | cs: Jaunty Pin 2015 |
− | da: | + | da: Stilfuld Knappenål 2015 |
− | de: | + | de: Fröhlicher Anstecker 2015 |
− | es: | + | es: Distintivo Jovial 2015 |
− | fi: | + | fi: Keikaripinssi 2015 |
− | fr: | + | fr: Broche Désinvolte 2015 |
− | hu: | + | hu: Hetyke Kitűző 2015 |
− | it: | + | it: Spilla Elegante del 2015 |
− | ko: | + | ko: 2015년형 멋쟁이 장식핀 |
− | nl: | + | nl: Zwierige Speld 2015 |
− | pl: | + | no: Stilfull pins 2015 |
− | pt: | + | pl: Beztroska odznaka 2015 |
− | pt-br: | + | pt: Pin Vistoso 2015 |
− | ro: | + | pt-br: Broche Garboso de 2015 |
− | ru: | + | ro: Jaunty Pin 2015 |
− | sv: | + | ru: Бравая лента 2015 |
− | tr: | + | sv: Käck pin 2015 |
− | zh-hans: | + | tr: Şen Rozeti 2015 |
− | zh-hant: | + | zh-hans: 2015年优雅的胸针 |
+ | zh-hant: 優雅的胸針 2015 | ||
− | # | + | # TF_Medal_TipOfTheHatsTier2_2018 |
− | + | jaunty ranger: | |
− | en: | + | en: Jaunty Ranger |
− | cs: | + | cs: Jaunty Ranger |
− | da: | + | da: Stilfuld Beskytter |
− | de: | + | de: Fröhlicher Waldläufer |
− | es: | + | es: Viajero Vivaz |
− | fi: | + | fi: Keikarikulkija |
− | fr: | + | fr: Rôdeur plein d'entrain |
− | hu: | + | hu: Hetyke Vadőr |
− | it: | + | it: Ranger Elegante |
− | + | no: Stilfull skogvokter | |
− | pl: | + | pl: Beztroski leśniczy |
− | pt: | + | pt: Caminhante Vistoso |
− | pt-br: | + | pt-br: Pioneiro Garboso |
− | ro: | + | ro: Jaunty Ranger |
− | ru: | + | ru: Бойкий рейнджер |
− | tr: | + | sv: Käck vandrare |
− | zh-hans: | + | tr: Havalı Koruyucu |
+ | zh-hans: 优雅的漫游者 | ||
− | # | + | # TF_Medal_TipOfTheHatsTier1_2019 |
− | + | jaunty tipper: | |
− | en: | + | en: Jaunty Tipper |
− | cs: | + | cs: Jaunty Tipper |
− | da: | + | da: Stilfuld Drikkepengegiver |
− | de: | + | de: Fröhlicher Spender |
− | es: | + | es: Asesor Jovial |
− | fi: | + | fi: Keikarituhlaaja |
− | fr: | + | fr: Donateur jovial |
− | hu: | + | hu: Hetyke Jutalmazó |
− | it: | + | it: Donatore Elegante |
− | + | nl: Vrolijke fooiengever | |
− | + | no: Stilfull giver | |
− | pl: | + | pl: Beztroski nagradzacz |
− | pt: | + | pt: Doador Vistoso |
− | pt-br: | + | pt-br: Doador Garboso |
− | + | ru: Бравый жертвователь | |
− | ru: | + | sv: Käck givare |
− | sv: | + | tr: Kaygısız Bahşişçi |
− | tr: | + | zh-hans: 优雅的顾客 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 優雅的打賞者 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Medal_TipOfTheHatsTier3 |
− | + | jaunty trailblazer: | |
− | en: | + | en: Jaunty Trailblazer |
− | cs: | + | cs: Jaunty Trailblazer |
− | da: | + | da: Stilfuld Pioner |
− | de: | + | de: Fröhlicher Vorreiter |
− | es: | + | es: Pionero Jovial |
− | fi: | + | fi: Itsevarma tienraivaaja |
− | fr: | + | fr: Pionnier jovial |
− | hu: | + | hu: Hetyke Úttörő |
− | it: | + | it: Pioniere Elegante |
− | + | ko: 명랑한 개척자 | |
− | ko: | + | nl: Vrolijke baanbreker |
− | nl: | + | no: Stilfull banebryter |
− | no: | + | pl: Beztroski pionier |
− | pl: | + | pt: Pioneiro Vistoso |
− | pt: | + | pt-br: Desbravador Garboso |
− | pt-br: | + | ro: Jaunty Trailblazer |
− | ro: | + | ru: Бравый первопроходец |
− | ru: | + | sv: Käck banbrytare |
− | sv: | + | tr: Kaygısız Öncü |
− | tr: | + | zh-hans: 优雅的叠罗汉 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 優雅的開拓者 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Medal_TipOfTheHatsTier2_2017 |
− | + | jaunty voyager: | |
− | en: | + | en: Jaunty Voyager |
− | cs: | + | cs: Jaunty Voyager |
− | da: | + | da: Stilfuld Rejsende |
− | de: | + | de: Fröhlicher Reisender |
− | es: | + | es: Viajero Jovial |
− | fi: | + | fi: Keikarimatkailija |
− | fr: | + | fr: Voyageur jovial |
− | hu: | + | hu: Hetyke Utazó |
− | it: | + | it: Viaggiatore Elegante |
− | ko: | + | ko: 쾌활한 여행가 |
− | nl: | + | nl: Vrolijke Reiziger |
− | no: | + | no: Stilfull reisende |
− | pl: | + | pl: Beztroski podróżnik |
− | pt: | + | pt: Viajante Vistoso |
− | pt-br: | + | pt-br: Viajante Garboso |
− | ro: | + | ro: Jaunty Voyager |
− | ru: | + | ru: Бравый путник |
− | sv: | + | sv: Käck resenär |
− | tr: | + | tr: Şen Gezgin |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 优雅的旅行者 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 活潑的航海家 |
− | # | + | # TF_TournamentMedal_jtte_gold |
− | + | journey to the east 1st place: | |
− | en: | + | en: Journey to the East 1st Place |
− | cs: | + | cs: Journey to the East 1st Place |
− | da: | + | da: Journey to the East-førstepladsmedalje |
− | de: | + | de: Journey to the East – Erster Platz |
− | es: | + | es: Primer Puesto de Journey to the East |
− | fi: | + | fi: Journey to the East – 1. sija |
− | fr: | + | fr: 1ʳᵉ place - Journey to the East |
− | hu: | + | hu: Journey to the East első helyezett |
− | it: | + | it: Journey to the East - Primo posto |
− | ko: | + | ko: Journey to the East 1위 |
− | nl: | + | nl: Journey to the East - Eerste plaats |
− | pl: | + | pl: Journey to the East - 1. miejsce |
− | pt: | + | pt: Primeiro Lugar - Journey to the East |
− | pt-br: | + | pt-br: Primeiro Lugar - Journey to the East |
− | ro: | + | ro: Journey to the East 1st Place |
− | ru: | + | ru: Первое место в Journey to the East |
− | sv: | + | sv: Journey to the East – 1:a plats |
− | tr: | + | tr: Journey to the East Birinciliği |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 东方之旅冠军 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: Journey to the East 冠軍 |
− | # | + | # TF_TournamentMedal_jtte_silver |
− | + | journey to the east 2nd place: | |
− | en: | + | en: Journey to the East 2nd Place |
− | cs: | + | cs: Journey to the East 2nd Place |
− | da: | + | da: Journey to the East-andenpladsmedalje |
− | de: | + | de: Journey to the East – Zweiter Platz |
− | es: | + | es: Segundo Puesto de Journey to the East |
− | fi: | + | fi: Journey to the East – 2. sija |
− | fr: | + | fr: 2ᵉ place - Journey to the East |
− | hu: | + | hu: Journey to the East második helyezett |
− | it: | + | it: Journey to the East - Secondo posto |
− | ko: | + | ko: Journey to the East 2위 |
− | nl: | + | nl: Journey to the East - Tweede plaats |
− | pl: | + | pl: Journey to the East - 2. miejsce |
− | pt: | + | pt: Segundo Lugar - Journey to the East |
− | pt-br: | + | pt-br: Segundo Lugar - Journey to the East |
− | ro: | + | ro: Journey to the East – Locul 2 |
− | ru: | + | ru: Второе место в Journey to the East |
− | sv: | + | sv: Journey to the East – 2:a plats |
− | tr: | + | tr: Journey to the East İkinciliği |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 东方之旅亚军 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: Journey to the East 亞軍 |
− | # | + | # TF_TournamentMedal_jtte_bronze |
− | + | journey to the east 3rd place: | |
− | en: | + | en: Journey to the East 3rd Place |
− | cs: | + | cs: Journey to the East 3rd Place |
− | da: | + | da: Journey to the East-tredjepladsmedalje |
− | es: | + | de: Journey to the East – Dritter Platz |
− | fi: | + | es: Tercer Puesto de Journey to the East |
− | fr: | + | fi: Journey to the East – 3. sija |
− | hu: | + | fr: 3ᵉ place - Journey to the East |
− | it: | + | hu: Journey to the East harmadik helyezett |
− | pl: | + | it: Journey to the East - Terzo posto |
− | pt: | + | ko: Journey to the East 3위 |
− | pt-br: | + | nl: Journey to the East - Derde plaats |
− | ru: | + | pl: Journey to the East - 3. miejsce |
− | tr: | + | pt: Terceiro Lugar - Journey to the East |
+ | pt-br: Terceiro Lugar - Journey to the East | ||
+ | ro: Journey to the East – Locul 3 | ||
+ | ru: Третье место в Journey to the East | ||
+ | sv: Journey to the East – 3:e plats | ||
+ | tr: Journey to the East Üçüncülüğü | ||
+ | zh-hans: 东方之旅季军 | ||
+ | zh-hant: Journey to the East 季軍 | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_jtte_participant |
− | + | journey to the east participant: | |
− | en: | + | en: Journey to the East Participant |
− | cs: | + | cs: Journey to the East Participant |
− | da: | + | da: Journey to the East-deltagermedalje |
− | de: | + | de: Journey to the East – Teilnehmer |
− | es: | + | es: Participante de Journey to the East |
− | fi: | + | fi: Journey to the East – Osallistuja |
− | fr: | + | fr: Médaille de participation - Journey to the East |
− | hu: | + | hu: Journey to the East résztvevő |
− | it: | + | it: Journey to the East - Partecipante |
− | pl: | + | ko: Journey to the East 참가자 |
− | pt: | + | nl: Journey to the East - Deelnemer |
− | pt-br: | + | pl: Journey to the East - uczestnik |
− | ru: | + | pt: Participante - Journey to the East |
− | tr: | + | pt-br: Participante - Journey to the East |
+ | ro: Journey to the East – Participant | ||
+ | ru: Участник Journey to the East | ||
+ | sv: Journey to the East – Deltagare | ||
+ | tr: Journey to the East Katılımcısı | ||
+ | zh-hans: 东方之旅参赛者 | ||
+ | zh-hant: Journey to the East 參賽者 | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Madness_Donator_Rainbow_2019 |
− | + | madness vs machines boundless heart 2019: | |
− | en: | + | en: Madness vs Machines Boundless Heart 2019 |
− | cs: | + | cs: Madness vs Machines Boundless Heart 2019 |
− | da: | + | da: Madness vs Machines 2019 - Grænseløst Hjerte |
− | de: | + | de: Madness vs. Machines 2019 – Grenzenloses Herz |
− | es: | + | es: Corazón Infinito de Madness vs. Machines 2019 |
− | fi: | + | fi: Madness vs Machines – Rajaton sydän 2019 |
− | fr: | + | fr: Madness vs Machines 2019 - Cœur sans frontières |
− | hu: | + | hu: Madness vs Machines 2019 Határtalan Szív |
− | it: | + | it: Madness vs Machines 2019 - Cuore Sconfinato |
− | nl: | + | nl: Madness vs Machines 2019 - Grenzeloos hart |
− | pl: | + | no: Madness vs Machines 2019 – Grenseløst hjerte |
− | pt: | + | pl: Madness vs Machines 2019 - bezkresne serce |
− | pt-br: | + | pt: Coração Eterno - Madness vs Machines 2019 |
− | ro: | + | pt-br: Coração Infinito - Madness vs Machines 2019 |
− | ru: | + | ro: Madness vs Machines Boundless Heart 2019 |
− | sv: | + | ru: Madness vs Machines 2019: всеобъемлющее сердце |
− | tr: | + | sv: Madness vs Machines – Gränslöst hjärta 2019 |
− | zh-hans: | + | tr: Madness vs Machines 2019 - Sonsuz Kalp |
− | + | zh-hans: 狂人大战机器 2019 无尽之心 | |
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Madness_Iron_2019 |
− | + | madness vs machines burnished beryl 2019: | |
− | en: | + | en: Madness vs Machines Burnished Beryl 2019 |
− | cs: | + | cs: Madness vs Machines Burnished Beryl 2019 |
− | da: | + | da: Madness vs Machines 2019 - Bruneret Beryl |
− | de: | + | de: Madness vs. Machines 2019 – Polierter Beryll |
− | es: | + | es: Berilo Bruñido de Madness vs. Machines 2019 |
− | fi: | + | fi: Madness vs Machines – Kiillotettu berylli 2019 |
− | fr: | + | fr: Madness vs Machines 2019 - Béryl bruni |
− | hu: | + | hu: Madness vs Machines 2019 Briliáns Berill |
− | it: | + | it: Madness vs Machines 2019 - Berillo Brunito |
− | + | nl: Madness vs Machines 2019 - Gepolijst beril | |
− | nl: | + | no: Madness vs Machines 2019 – Blankpolert beryll |
− | no: | + | pl: Madness vs Machines 2019 - wypolerowany beryl |
− | pl: | + | pt: Berilo Brunido - Madness vs Machines 2019 |
− | pt: | + | pt-br: Berilo Polido - Madness vs Machines 2019 |
− | pt-br: | + | ro: Madness vs Machines Burnished Beryl 2019 |
− | ro: | + | ru: Madness vs Machines 2019: блестящий берилл |
− | ru: | + | sv: Madness vs Machines – Blänkande beryll 2019 |
− | sv: | + | tr: Madness vs Machines 2019 - Parlak Beril |
− | tr: | + | zh-hans: 狂人大战机器 2019 黑铁绿宝石 |
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Madness_Platinum_2019 |
− | + | madness vs machines chaotic crystal 2019: | |
− | en: | + | en: Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 |
− | cs: | + | cs: Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 |
− | da: | + | da: Madness vs Machines 2019 - Kaotisk Krystal |
− | de: | + | de: Madness vs. Machines 2019 – Chaotischer Kristall |
− | es: | + | es: Cristal Caótico de Madness vs. Machines 2019 |
− | fi: | + | fi: Madness vs Machines – Kaoottinen kristalli 2019 |
− | fr: | + | fr: Madness vs Machines 2019 - Cristal chaotique |
− | hu: | + | hu: Madness vs Machines 2019 Kaotikus Kristály |
− | it: | + | it: Madness vs Machines 2019 - Cristallo Caotico |
− | + | nl: Madness vs Machines 2019 - Chaotisch kristal | |
− | + | no: Madness vs Machines 2019 – Kaotisk krystall | |
− | pl: | + | pl: Madness vs Machines 2019 - chaotyczny kryształ |
− | pt: | + | pt: Cristal Caótico - Madness vs Machines 2019 |
− | pt-br: | + | pt-br: Cristal Caótico - Madness vs Machines 2019 |
− | ro: | + | ro: Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 |
− | ru: | + | ru: Madness vs Machines 2019: безумный бриллиант |
− | sv: | + | sv: Madness vs Machines – Kaotisk kristall 2019 |
− | tr: | + | tr: Madness vs Machines 2019 - Kaotik Kristal |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 狂人大战机器 2019 铂金金刚石 |
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Madness_Bronze_2019 |
− | + | madness vs machines grandiose garnet 2019: | |
− | en: | + | en: Madness vs Machines Grandiose Garnet 2019 |
− | cs: | + | cs: Madness vs Machines Grandiose Garnet 2019 |
− | da: | + | da: Madness vs Machines 2019 - Grandios Granat |
− | de: | + | de: Madness vs. Machines 2019 – Grandioser Granat |
− | es: | + | es: Granate Grandioso de Madness vs. Machines 2019 |
− | fi: | + | fi: Madness vs Machines – Korskea granaatti 2019 |
− | fr: | + | fr: Madness vs Machines 2019 - Grenat grandiose |
− | hu: | + | hu: Madness vs Machines 2019 Grandiózus Gránit |
− | it: | + | it: Madness vs Machines 2019 - Granato Grandioso |
− | + | nl: Madness vs Machines 2019 - Grandioos granaat | |
− | + | no: Madness vs Machines 2019 – Grandios granat | |
− | pl: | + | pl: Madness vs Machines 2019 - prześwietny granat |
− | pt: | + | pt: Granate Grandiosa - Madness vs Machines 2019 |
− | pt-br: | + | pt-br: Granada Grandiosa - Madness vs Machines 2019 |
− | + | ru: Madness vs Machines 2019: грандиозный гранат | |
− | + | sv: Madness vs Machines – Grandios granat 2019 | |
− | sv: | + | tr: Madness vs Machines 2019 - Görkemli Lal Taşı |
− | tr: | + | zh-hans: 狂人大战机器 2019 青铜石榴石 |
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Madness_Donator_2019 |
− | + | madness vs machines hopeful heart 2019: | |
− | en: | + | en: Madness vs Machines Hopeful Heart 2019 |
− | cs: | + | cs: Madness vs Machines Hopeful Heart 2019 |
− | da: | + | da: Madness vs Machines 2019 - Håbefuldt Hjerte |
− | de: | + | de: Madness vs. Machines 2019 – Hoffnungsvolles Herz |
− | es: | + | es: Corazón Esperanzado de Madness vs. Machines 2019 |
− | fi: | + | fi: Madness vs Machines – Toiveikas sydän 2019 |
− | fr: | + | fr: Madness vs Machines 2019 - Cœur confiant |
− | hu: | + | hu: Madness vs Machines 2019 Reménykedő Szív |
− | it: | + | it: Madness vs Machines 2019 - Cuore Fiducioso |
− | + | nl: Madness vs Machines 2019 - Hoopvol hart | |
− | + | no: Madness vs Machines 2019 – Håpefullt hjerte | |
− | pl: | + | pl: Madness vs Machines 2019 - szczodre serce |
− | pt: | + | pt: Coração Esperançoso - Madness vs Machines 2019 |
− | pt-br: | + | pt-br: Coração Esperançoso - Madness vs Machines 2019 |
− | ro: | + | ro: Madness vs Machines Hopeful Heart 2019 |
− | ru: | + | ru: Madness vs Machines 2019: сострадающее сердце |
− | sv: | + | sv: Madness vs Machines – Hoppfullt hjärta 2019 |
− | tr: | + | tr: Madness vs Machines 2019 - Umutlu Kalp |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 狂人大战机器 2019 希望之心 |
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Madness_Creator_2019 |
− | + | madness vs machines pinnacle of ingenuity 2019: | |
− | en: | + | en: Madness vs Machines Pinnacle of Ingenuity 2019 |
− | cs: | + | cs: Madness vs Machines Pinnacle of Ingenuity 2019 |
− | da: | + | da: Madness vs Machines 2019 - Topmålet af Opfindsomhed |
− | de: | + | de: Madness vs. Machines 2019 – Gipfel des Einfallsreichtums |
− | es: | + | es: Pináculo del Ingenio de Madness vs. Machines 2019 |
− | fr: | + | fi: Madness vs Machines 2019 – Nerokkuuden huipentuma |
− | hu: | + | fr: Madness vs Machines 2019 - Summum de l'ingénuité |
− | it: | + | hu: Madness vs Machines 2019 A Találékonyság Csúcsa |
− | nl: | + | it: Madness vs Machines 2019 - Vetta dell'Ingegno |
− | no: | + | nl: Madness vs Machines 2019 - Toppunt van vindingrijkheid |
− | pl: | + | no: Madness vs Machines 2019 – Toppen av oppfinnsomhet |
− | pt: | + | pl: Madness vs Machines 2019 - prymus pomysłowości |
− | pt-br: | + | pt: Auge do Engenho - Madness vs Machines 2019 |
− | ru: | + | pt-br: Ápice da Ingenuidade - Madness vs Machines 2019 |
− | sv: | + | ro: Madness vs Machines Pinnacle of Ingenuity 2019 |
− | tr: | + | ru: Madness vs Machines 2019: вершина мастерства |
+ | sv: Madness vs Machines – Höjden av uppfinningsrikedom 2019 | ||
+ | tr: Madness vs Machines 2019 - Yaratıcılığın Tepe Noktası | ||
+ | zh-hans: 狂人大战机器 2019 顶峰之星 | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Madness_Gold_2019 |
− | + | madness vs machines royal rhodonite 2019: | |
− | en: | + | en: Madness vs Machines Royal Rhodonite 2019 |
− | cs: | + | cs: Madness vs Machines Royal Rhodonite 2019 |
− | da: | + | da: Madness vs Machines 2019 - Royal Rodonit |
− | de: | + | de: Madness vs. Machines 2019 – Königlicher Rhodonit |
− | es: | + | es: Rodonita Real de Madness vs. Machines 2019 |
− | fi: | + | fi: Madness vs Machines – Ruhtinaallinen rodoniitti 2019 |
− | fr: | + | fr: Madness vs Machines 2019 - Rhodonite royale |
− | hu: | + | hu: Madness vs Machines 2019 Ragyogó Rodonit |
− | it: | + | it: Madness vs Machines 2019 - Rodonite Reale |
− | nl: | + | nl: Madness vs Machines 2019 - Koninklijk rhodoniet |
− | no: | + | no: Madness vs Machines 2019 – Rojal rhodonitt |
− | pl: | + | pl: Madness vs Machines 2019 - królewski rodonit |
− | pt: | + | pt: Rodonite Real - Madness vs Machines 2019 |
− | pt-br: | + | pt-br: Rodonita Real - Madness vs Machines 2019 |
− | ru: | + | ro: Madness vs Machines Royal Rhodonite 2019 |
− | tr: | + | ru: Madness vs Machines 2019: роскошный родонит |
+ | sv: Madness vs Machines – Ryktbar rodonit 2019 | ||
+ | tr: Madness vs Machines 2019 - Asil Rodonit | ||
+ | zh-hans: 狂人大战机器 2019 黄金玫瑰石 | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Madness_Silver_2019 |
− | + | madness vs machines tempered tourmaline 2019: | |
− | en: | + | en: Madness vs Machines Tempered Tourmaline 2019 |
− | cs: | + | cs: Madness vs Machines Tempered Tourmaline 2019 |
− | da: | + | da: Madness vs Machines 2019 - Tæsket Turmalin |
− | de: | + | de: Madness vs. Machines 2019 – Gehärteter Turmalin |
− | es: | + | es: Turmalina Templada de Madness vs. Machines 2019 |
− | fi: | + | fi: Madness vs Machines – Karkaistu turmaliini 2019 |
− | fr: | + | fr: Madness vs Machines 2019 - Tourmaline tempérée |
− | hu: | + | hu: Madness vs Machines 2019 Tökéletes Turmalin |
− | it: | + | it: Madness vs Machines 2019 - Tormalina Temprata |
− | nl: | + | nl: Madness vs Machines 2019 - Getemperd toermalijn |
− | no: | + | no: Madness vs Machines 2019 – Taktfull turmalin |
− | pl: | + | pl: Madness vs Machines 2019 - hartowany turmalin |
− | pt: | + | pt: Turmalina Temperada - Madness vs Machines 2019 |
− | pt-br: | + | pt-br: Turmalina Temperada - Madness vs Machines 2019 |
− | ru: | + | ro: Madness vs Machines Tempered Tourmaline 2019 |
− | tr: | + | ru: Madness vs Machines 2019: драгоценный дравит |
+ | sv: Madness vs Machines – Tjusig turmelin 2019 | ||
+ | tr: Madness vs Machines 2019 - Sertleştirilmiş Turmalin | ||
+ | zh-hans: 狂人大战机器 2019 白银电气石 | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017 |
− | + | mappers vs. machines participant medal 2017: | |
− | en: | + | en: Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 |
− | cs: | + | cs: Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 |
− | da: | + | da: Mappers vs. Machines-deltagermedalje 2017 |
− | de: | + | de: Mappers vs. Machines – Teilnehmermedaille 2017 |
− | es: | + | es: Medalla de Participante de Mappers vs. Machines 2017 |
− | fi: | + | fi: Osallistumismitali - Mappers vs. Machines 2017 |
− | fr: | + | fr: Médaille de participation - Mappers vs. Machines 2017 |
− | hu: | + | hu: Pályakészítők vs. Masina 2017 részvételérem |
− | it: | + | it: Mappers vs. Machines 2017 - Medaglia da partecipante |
− | ja: | + | ja: Mappers vs. Machines 参加者 メダル 2017 |
− | ko: | + | ko: Mappers vs. Machines 2017년 참가상 |
− | nl: | + | nl: Mappers vs. Machines 2017 - Deelnemer |
− | + | pl: Mappers vs. Machines 2017 - uczestnik | |
− | pl: | + | pt: Medalha de Participante - Mappers vs. Machines 2017 |
− | pt: | + | pt-br: Participação - Mappers vs. Machines 2017 |
− | pt-br: | + | ro: Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 |
− | ro: | + | ru: Медаль участника Mappers vs. Machines 2017 |
− | ru: | + | sv: Mappers vs. Machines Deltagarmedalj 2017 |
− | sv: | + | tr: Mappers vs. Machines 2017 Katılımcı Madalyası |
− | tr: | + | zh-hans: 地图制作者 vs. 机器大赛参赛者奖牌 2017 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: Mappers vs. Machines 參加者勳章 2017 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_Medal_JingleJam2017_Mandrew |
− | + | mandrew's munificent mug: | |
− | en: | + | en: Mandrew's Munificent Mug |
− | cs: | + | cs: Mandrew's Munificent Mug |
− | da: | + | da: Mandrews Milde Maske |
− | de: | + | de: Mandrews wohltätige Visage |
− | es: | + | es: Morro Munificente de Mandrew |
− | fi: | + | fi: Mandrew'n ilmiömäinen ilme |
− | fr: | + | fr: Magnifique minois de Mandrew |
− | hu: | + | hu: Mandrew Adakozó Arca |
− | it: | + | it: Musetto Munifico di Mandrew |
− | + | nl: Mandrews Minnelijke Mombakkes | |
− | nl: | + | pl: Hojny kubek Mandrewa |
− | pl: | + | pt: Maneiras Muníficas de Mandrew |
− | pt: | + | pt-br: Rosto Radiante de Mandrew |
− | pt-br: | + | ro: Mandrew's Munificent Mug |
− | ro: | + | ru: Щедрый анфас Mandrew |
− | ru: | + | sv: Mandrews Magnifika Min |
− | sv: | + | tr: Mandrew'in Eli Açık Kupası |
− | tr: | + | zh-hans: Mandrew 的宽宏面相 |
− | zh-hans: | + | zh-hant: 曼德魯的慷慨容顏 |
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Helper |
− | + | mashed mediocrity memer motherboard 2020: | |
− | en: | + | en: Mashed Mediocrity Memer Motherboard 2020 |
− | cs: | + | cs: Mashed Mediocrity Memer Motherboard 2020 |
− | da: | + | da: Mashed Mediocrity - Bagt Bundkort 2020 |
− | + | es: Mashed Mediocrity Memer Motherboard 2020 | |
− | es: | + | fi: Mashed Mediocrity 2020 – meemittäjän emolevy |
− | fi: | + | fr: Carte mème - Mashed Mediocrity 2020 |
− | fr: | + | hu: Középszerű Képletesen Képtelen Krumplipüré 2020 |
− | hu: | + | it: Mashed Mediocrity 2020 - Memeboard |
− | it: | + | no: Mashed Mediocrity 2020 – Meme-maskin |
− | + | pl: Mashed Mediocrity - płyta główna memiarza 2020 | |
− | + | pt: Memer Motherboard - Mashed Mediocrity 2020 | |
− | pl: | + | pt-br: Placa-meme - Mashed Mediocrity 2020 |
− | pt: | + | ru: Мемная материнка Mashed Mediocrity 2020 |
− | pt-br: | + | tr: Mashed Mediocrity Memer Anakartı 2020 |
− | + | zh-hans: 碾碎平庸梗王主板 2020 | |
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Player |
− | + | mashed mediocrity potato 2020: | |
− | en: | + | en: Mashed Mediocrity Potato 2020 |
− | da: | + | cs: Mashed Mediocrity Potato 2020 |
− | de: | + | da: Mashed Mediocrity - Kartoffel 2020 |
− | es: | + | de: Mashed Mediocrity 2020 – Kartoffel |
− | fr: | + | es: Patata de Mashed Mediocrity 2020 |
− | hu: | + | fi: Mashed Mediocrity 2020 – Peruna |
− | + | fr: Patate - Mashed Mediocrity 2020 | |
− | pl: | + | hu: Középszerű Krumplipüré 2020 |
− | pt-br: | + | it: Mashed Mediocrity 2020 - Patata |
− | ru: | + | nl: Mashed Mediocrity 2020 - Aardappel |
+ | no: Mashed Mediocrity 2020 – Potet | ||
+ | pl: Mashed Mediocrity - ziemniak 2020 | ||
+ | pt: Potato - Mashed Mediocrity 2020 | ||
+ | pt-br: Batata Amassada - Mashed Mediocrity 2020 | ||
+ | ru: Картоха Mashed Mediocrity 2020 | ||
+ | tr: Mashed Mediocrity Patatesi 2020 | ||
+ | zh-hans: 碾碎平庸土豆 2020 | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Creator |
− | + | mashed mediocrity super potato 2020: | |
− | en: | + | en: Mashed Mediocrity Super Potato 2020 |
− | cs: | + | cs: Mashed Mediocrity Super Potato 2020 |
− | da: | + | da: Mashed Mediocrity - Superkartoffel 2020 |
− | de: | + | de: Mashed Mediocrity 2020 – Super-Kartoffel |
− | es: | + | es: Superpatata de Mashed Mediocrity 2020 |
− | fi: | + | fi: Mashed Mediocrity 2020 – Superperuna |
− | fr: | + | fr: Super patate - Mashed Mediocrity 2020 |
− | hu: | + | hu: Középszerű Szuper Krumplipüré 2020 |
− | it: | + | it: Mashed Mediocrity 2020 - Super patata |
− | + | no: Mashed Mediocrity 2020 – Superpotet | |
− | + | pl: Mashed Mediocrity - super ziemniak 2020 | |
− | + | pt: Super Potato - Mashed Mediocrity 2020 | |
− | no: | + | pt-br: Superbatata - Mashed Mediocrity 2020 |
− | pl: | + | ru: Суперкартоха Mashed Mediocrity 2020 |
− | pt: | + | tr: Mashed Mediocrity Süper Patatesi 2020 |
− | pt-br: | + | zh-hans: 碾碎平庸超级土豆 2020 |
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player |
− | + | memes vs. machines baked potato 2019: | |
− | en: | + | en: Memes vs. Machines Baked Potato 2019 |
− | cs: | + | cs: Memes vs. Machines Baked Potato 2019 |
− | da: | + | da: Memes vs. Machines 2019 - Bagt Kartoffel |
− | de: | + | de: Memes vs. Machines 2019 – Ofenkartoffel |
− | es: | + | es: Patata Asada de Memes vs. Machines 2019 |
− | fi: | + | fi: Memes vs. Machines 2019 – Uuniperuna |
− | fr: | + | fr: Patate au four - Memes vs. Machines 2019 |
− | hu: | + | hu: Memes vs. Machines 2019 sült krumpli |
− | it: | + | it: Memes vs. Machines 2019 - Patata al forno |
− | + | nl: Memes vs. Machines 2019 - Gebakken aardappel | |
− | nl: | + | no: Memes vs. Machines 2019 – Bakt potet |
− | no: | + | pl: Memes vs. Machines 2019 - pieczony ziemniak |
− | pl: | + | pt: Baked Potato - Memes vs. Machines 2019 |
− | pt: | + | pt-br: Batata Assada - Memes vs Machines 2019 |
− | pt-br: | + | ru: Печёная картоха Memes vs. Machines 2019 |
− | + | sv: Memes vs. Machines – Baked Potato 2019 | |
− | ru: | + | tr: Memes vs. Machines Baked Potato 2019 |
− | sv: | + | zh-hans: 梗王大战机器烤土豆 2019 |
− | tr: | ||
− | zh-hans: | ||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator |
− | + | memes vs. machines potatos server 2019: | |
− | en: | + | en: Memes vs. Machines PotatOS Server 2019 |
− | cs: | + | cs: Memes vs. Machines PotatOS Server 2019 |
− | da: | + | da: Memes vs. Machines 2019 - Kartoff-el-ektronik |
− | de: | + | de: Memes vs. Machines 2019 – PotatOS Server |
− | es: | + | es: Servidor PatatOS de Memes vs. Machines 2019 |
− | fi: | + | fi: Memes vs. Machines 2019 – Perunapalvelin |
− | fr: | + | fr: Serveur PatatOS - Memes vs. Machines 2019 |
− | hu: | + | hu: Memes vs. Machines 2019 PotatOS szerver |
− | it: | + | it: Memes vs. Machines 2019 - PatatOS |
− | + | nl: Memes vs. Machines 2019 - PotatOS-server | |
− | + | no: Memes vs. Machines 2019 – PotetmOS | |
− | pl: | + | pl: Memes vs. Machines 2019 - serwer PotatOS |
− | pt: | + | pt: PotatOS Server - Memes vs. Machines 2019 |
− | pt-br: | + | pt-br: Servidor BatatOS - Memes vs Machines 2019 |
− | + | ru: Картофельный сервер Memes vs. Machines 2019 | |
− | ru: | + | sv: Memes vs. Machines 2019 – PotatOS Server |
− | sv: | + | tr: Memes vs. Machines PotatOS Server 2019 |
− | tr: | + | zh-hans: 梗王大战机器土豆服务器 2019 |
− | zh-hans: | ||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Galvanized_Bejeweled |
− | + | operation galvanized gauntlet bejeweled bounty 2023: | |
− | en: | + | en: Operation Galvanized Gauntlet Bejeweled Bounty 2023 |
− | + | es: Botín Bellísimo de la Operación Guantelete Galvanizado 2023 | |
− | + | ||
− | + | # TF_TournamentMedal_Galvanized_Opulent | |
− | + | operation galvanized gauntlet opulent ornament 2023: | |
− | + | en: Operation Galvanized Gauntlet Opulent Ornament 2023 | |
− | + | es: Ornamento Opulente de la Operación Guantelete Galvanizado 2023 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Galvanized_Shimmering |
− | + | operation galvanized gauntlet shimmering souvenir 2023: | |
− | en: | + | en: Operation Galvanized Gauntlet Shimmering Souvenir 2023 |
− | + | es: Souvenir Satinado de la Operación Guantelete Galvanizado 2023 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Galvanized_Soldiers |
− | + | operation galvanized gauntlet soldiers spoils 2023: | |
− | en: | + | en: Operation Galvanized Gauntlet Soldiers Spoils 2023 |
− | + | es: Suministros de Soldados de la Operación Guantelete Galvanizado 2023 | |
− | + | ||
− | + | # TF_TournamentMedal_LastLaugh_Alluring | |
− | + | operation last laugh alluring artifact 2023: | |
− | + | en: Operation Last Laugh Alluring Artifact 2023 | |
− | + | es: Artefacto Fascinante de Quien Ríe el Último 2023 | |
− | + | ||
− | + | # TF_TournamentMedal_LastLaugh_Bruised | |
− | + | operation last laugh bruised johnstone 2023: | |
− | + | en: Operation Last Laugh Bruised Johnstone 2023 | |
− | + | es: Johannita en Bruto de Quien Ríe el Último 2023 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_LastLaugh_Caustic |
− | + | operation last laugh caustic container 2023: | |
− | en: | + | en: Operation Last Laugh Caustic Container 2023 |
− | + | es: Frasco Cáustico de Quien Ríe el Último 2023 | |
− | |||
− | |||
− | es: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_LastLaugh_Copper |
− | + | operation last laugh copper chicanery 2023: | |
− | en: | + | en: Operation Last Laugh Copper Chicanery 2023 |
− | + | es: Baratija de Cobre de Operación Quien Ríe el Último 2023 | |
− | + | ||
− | + | # TF_TournamentMedal_LastLaugh_Happy | |
− | + | operation last laugh happy spud 2023: | |
− | + | en: Operation Last Laugh Happy Spud 2023 | |
− | + | es: Patata Feliz de Operación Quien Ríe el Último 2023 | |
− | + | ||
− | + | # TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Vanity_2023 | |
− | + | operation voltaic violence verdant vexatious vivianite of vanity 2023: | |
− | + | en: Operation Voltaic Violence Verdant Vexatious Vivianite of Vanity 2023 | |
− | + | es: Operación Violencia Voltaica Verdosa Vivianita de la Vanidad 2023 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Vitality_2023 |
− | + | operation voltaic violence virtual vascular vitality 2023: | |
− | en: | + | en: Operation Voltaic Violence Virtual Vascular Vitality 2023 |
− | + | es: Operación Violencia Voltaica Vitalidad Vascular Vitalidad 2023 | |
− | |||
− | |||
− | es: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Valor_2023 |
− | + | operation voltaic violence volcanic vesuvianite of valor 2023: | |
− | en: | + | en: Operation Voltaic Violence Volcanic Vesuvianite of Valor 2023 |
− | + | es: Operación Violencia Voltaica Vesuvianita Volcánica de Valor 2023 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Lepidolite2022 |
− | + | peculiar pandemonium luxurious lepidolite: | |
− | en: | + | en: Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite |
− | + | bg: Чудат пандемониум от луксозен лепидолит | |
− | + | cs: Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite | |
− | de: | + | de: Peculiar Pandemonium – Luxuriöser Lepidolith |
− | es: | + | es: Lepidolita Lujosa Pandemónica Peculiar |
− | + | hu: Fura Felfordulás – Luxus Lepidolit | |
− | + | it: Lepidolite Lussuosa - Peculiar Pandemonium | |
− | hu: | + | no: Peculiar Pandemonium – Luksuriøs lepidolitt |
− | it: | + | pt: Lepidolite Luxuosa - Peculiar Pandemonium |
− | + | pt-br: Lepidolita Luxuosa - Peculiar Pandemonium 2022 | |
− | + | ru: Лощёный лепидолит Peculiar Pandemonium | |
− | |||
− | |||
− | pt: | ||
− | pt-br: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Morganite2022 |
− | + | peculiar pandemonium mesmerizing morganite: | |
− | en: | + | en: Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite |
− | + | bg: Чудат пандемониум от хипнотизиращ морганит | |
− | + | cs: Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite | |
− | de: | + | de: Peculiar Pandemonium – Mesmerisierender Morganit |
− | es: | + | es: Morganita Fascinante Pandemónica Peculiar |
− | + | hu: Fura Felfordulás – Meseszép Morganit | |
− | + | it: Morganite Magnetica - Peculiar Pandemonium | |
− | hu: | + | pt: Morganite Magnífica - Peculiar Pandemonium |
− | it: | + | pt-br: Morganite Ofuscante - Peculiar Pandemonium 2022 |
− | + | ru: Волшебный воробьевит Peculiar Pandemonium | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | pt: | ||
− | pt-br: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Diamond2022 |
− | + | peculiar pandemonium pink diamond: | |
− | en: | + | en: Peculiar Pandemonium Pink Diamond |
− | + | bg: Чудат пандемониум от розов диамант | |
− | + | cs: Peculiar Pandemonium Pink Diamond | |
− | de: | + | de: Peculiar Pandemonium – Blassroter Brilliant |
− | es: | + | es: Diamante Rosa Pandemónico Peculiar |
− | + | hu: Fura Felfordulás – Rózsaszín Gyémánt | |
− | + | it: Diamante Rosa - Peculiar Pandemonium | |
− | hu: | + | pt: Diamante Rosa - Peculiar Pandemonium |
− | it: | + | pt-br: Diamante Rosado - Peculiar Pandemonium 2022 |
− | + | ru: Розовый алмаз Peculiar Pandemonium | |
− | |||
− | |||
− | pt: | ||
− | pt-br: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Tungsten2022 |
− | + | peculiar pandemonium tungsten robot of leaded lunacy: | |
− | en: | + | en: Peculiar Pandemonium Tungsten Robot of Leaded Lunacy |
− | + | bg: Чудат пандемониум на волфрамов робот от оловна лудост | |
− | + | cs: Peculiar Pandemonium Tungsten Robot of Leaded Lunacy | |
− | de: | + | de: Peculiar Pandemonium – Wolfram-Roboter des bleiernen Wahnsinns |
− | es: | + | es: Robot de Tungsteno de Locura Plomada Pandemónica Peculiar |
− | + | hu: Fura Felfordulás – Az Ólmos Elmebaj Volfrám Robotja | |
− | + | it: Robot di Tungsteno della Pazzia Piombata - Peculiar Pandemonium | |
− | hu: | + | no: Peculiar Pandemonium – Wolframrobot av blykledd galskap |
− | it: | + | pt: Robot de Tungsténio Chumbado e Chanfrado - Peculiar Pandemonium |
− | + | ru: Вольфрамовый воевода со свинцовой свирепостью Peculiar Pandemonium | |
− | |||
− | |||
− | pt: | ||
− | |||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_reddit_random_acts2 |
− | + | philanthropist's indulgence: | |
− | en: | + | en: Philanthropist's Indulgence |
− | cs: | + | cs: Philanthropist's Indulgence |
− | da: | + | da: Filantropens Forkælelse |
− | de: | + | de: Gabe der Philanthropen |
− | es: | + | es: Indulgencia del Filántropo |
− | fi: | + | fi: Hyväntekijän hyvällinen |
− | fr: | + | fr: Indulgence du philanthrope |
− | hu: | + | hu: Emberbaráti Bőkezűség |
− | it: | + | it: Indulgenza del Filantropo |
− | + | nl: Filantropengenot | |
− | nl: | + | pl: Zasłużony filantrop |
− | pl: | + | pt: Indulgência do Filantropo |
− | pt: | + | pt-br: Indulgência do Filantropo |
− | pt-br: | + | ro: Philanthropist's Indulgence |
− | ro: | + | ru: Милость филантропа |
− | ru: | + | sv: Filantropens förmån |
− | sv: | + | tr: Yardımseverin Hediyesi |
− | tr: | + | zh-hans: 慈善家的饼干 |
− | zh-hans: | + | |
− | + | # TF_TournamentMedal_Potato_Labor | |
+ | potato of labor: | ||
+ | en: Potato of Labor | ||
+ | da: Knortet Kartoffelchip | ||
+ | es: Patata del Trabajo | ||
+ | pt-br: Feito com Batata - Potato.TF | ||
+ | |||
+ | rally call 2017 - 1st place medal: {{Dictionary/tournament medals/rally call 2017 - 1st place medal}} | ||
+ | |||
+ | rally call 2017 - 2nd place medal: {{Dictionary/tournament medals/rally call 2017 - 2nd place medal}} | ||
+ | |||
+ | rally call 2017 donator medal: {{Dictionary/tournament medals/rally call 2017 donator medal}} | ||
− | + | rally call 2017 participant/helper medal: {{Dictionary/tournament medals/rally call 2017 participant/helper medal}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | rally call - whale: {{Dictionary/tournament medals/rally call - whale}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | rally call - whale donor: {{Dictionary/tournament medals/rally call - whale donor}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_TitaniumTankParticipant2020 |
− | + | replica titanium tank 2020: | |
− | en: | + | en: Replica Titanium Tank 2020 |
− | cs: | + | cs: Replica Titanium Tank 2020 |
− | da: | + | da: Titanium Tank 2020 - Replika |
− | de: | + | de: Titanium Tank 2020 – Teilnehmermedaille (Replikat) |
− | es: | + | es: Réplica de Titanium Tank 2020 |
− | fi: | + | fi: Kaksoiskappale – Titanium Tank 2020 |
− | fr: | + | fr: Médaille de participation - Titanium Tank 2020 |
− | hu: | + | hu: Titanium Tank Replika 2020 |
− | it: | + | it: Titanium Tank 2020 - Medaglia da partecipante |
− | + | no: Titanium Tank 2020 – replika | |
− | + | pl: Titanium Tank 2020 - replika | |
− | pl: | + | pt: Medalha de Participante - Titanium Tank 2020 |
− | pt: | + | pt-br: Participação - Operation Titanium Tank: Reforged 2020 |
− | pt-br: | + | ru: Реплика Titanium Tank 2020 |
− | + | sv: Replica Titanium Tank 2020 | |
− | ru: | + | tr: Kopya Titanyum Tank 2020 |
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Generosity_2022 |
− | + | rewired rampage gem of generosity: | |
− | en: | + | en: Rewired Rampage Gem of Generosity |
− | + | es: Gema de la Generosidad de Masacre Reconfigurada | |
− | + | ru: Благотворительный бриллиант Rewired Rampage | |
− | + | ||
− | es: | + | # TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Peridot_2022 |
− | + | rewired rampage perilous peridot: | |
− | + | en: Rewired Rampage Perilous Peridot | |
− | + | es: Peridoto Peligroso de Masacre Reconfigurada | |
− | + | ru: Хищный хризолит Rewired Rampage | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Quartz_2022 |
− | + | rewired rampage quarrelous quartz: | |
− | en: | + | en: Rewired Rampage Quarrelous Quartz |
− | + | es: Cuarzo Camorrista de Masacre Reconfigurada | |
− | + | ru: Куражный кварц Rewired Rampage | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Ruby_2022 |
− | + | rewired rampage reverse-engineered ruby: | |
− | en: | + | en: Rewired Rampage Reverse-Engineered Ruby |
− | + | es: Rubí de Retroingeniería de Masacre Reconfigurada | |
− | + | ru: Реверсивно-развитый рубин Rewired Rampage | |
− | |||
− | es: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_TournamentMedal_RewiredRampage_Sapphire_2022 |
− | + | rewired rampage sophisticated sapphire: | |
− | en: | + | en: Rewired Rampage Sophisticated Sapphire |
− | + | es: Zafiro Sofisticado de Masacre Reconfigurada | |
− | + | ru: Светский сапфир Rewired Rampage | |
− | |||
− | es: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # TF_Medal_JingleJam2016_Sips |
− | + | sips' selfless simulacrum: | |
− | en: | + | en: Sips' Selfless Simulacrum |
− | cs: | + | cs: Sips' Selfless Simulacrum |
− | da: | + | da: Sips' Selvforglemmende Simulacrum |
− | de: | + | de: Sips' selbstloses Scheinbild |
− | es: | + | es: Simulacro Desinteresado de Sips |
− | fi: | + | fi: Sipsin uhrautuva ulkomuoto |
− | fr: | + | fr: Simulacre dévoué de Sips |
− | hu: | + | hu: Sips Kedves Képe |
− | it: | + | it: Simulacro Devoto di Sips |
− | + | ko: Sips의 마음씨 고운 모조품 | |
− | + | nl: Sips' Sympathieke Smoel | |
− | + | pl: Bezinteresowny symulakr Sipsa | |
− | + | pt: Simulacro Solidário de Sips | |
− | pl: | + | pt-br: Simulacro Solidário de Sips |
− | pt: | + | ro: Sips' Selfless Simulacrum |
− | pt-br: | + | ru: Бескорыстный симулякр Sips |
− | ro: | + | sv: Sips Solidariska Skepnad |
− | ru: | + | tr: Sips'in Özverili Hayali |
− | sv: | + | zh-hans: Sips 的无私身影 |
− | tr: | + | zh-hant: 西普的無私假象 |
− | zh-hans: | + | |
− | zh-hant: | + | # TF_Medal_JingleJam2016_Sjin |
+ | sjin's generous guise: | ||
+ | en: Sjin's Generous Guise | ||
+ | cs: Sjin's Generous Guise | ||
+ | da: Sjins Storsindede Skikkelse | ||
+ | de: Sjins gönnerhafte Gestalt | ||
+ | es: Pinta Generosa de Sjin | ||
+ | fi: Sjinin hyväsydäminen habitus | ||
+ | fr: Apparence généreuse de Sjin | ||
+ | hu: Sjin Kegyes Kobakja | ||
+ | it: Sembianza Generosa di Sjin | ||
+ | ko: Sjin의 관대한 겉모습 | ||
+ | nl: Sjins Vrijgevige Voorkomen | ||
+ | pl: Szczodra facjata Sjina | ||
+ | pt: Graça Generosa de Sjin | ||
+ | pt-br: Forma Fraterna de Sjin | ||
+ | ro: Sjin's Generous Guise | ||
+ | ru: Щедрый лик Sjin | ||
+ | sv: Sjins Generösa Gestalt | ||
+ | tr: Sjin'in Cömert Görünüşü | ||
+ | zh-hans: Sjin 的慷慨装束 | ||
+ | zh-hant: 斯金的慷慨偽裝 | ||
− | # | + | # TF_Medal_SpecialSnowflake |
− | + | special snowflake: | |
− | en: | + | en: Special Snowflake |
− | cs: | + | cs: Special Snowflake |
− | da: | + | da: Særligt Snefnug |
− | de: | + | de: Spezielle Schneeflocke |
− | es: | + | es: Copo de Nieve Especial |
− | fi: | + | fi: Erityinen lumihiutale |
− | fr: | + | fr: Flocon spécial |
− | hu: | + | hu: Különleges Hópehely |
− | it: | + | it: Fiocco di Neve Speciale |
− | + | ko: 특별한 눈송이 | |
− | pl: | + | nl: Speciale Sneeuwvlok |
− | pt: | + | pl: Wyjątkowy płatek śniegu |
− | pt-br: | + | pt: Floco de Neve Especial |
− | ru: | + | pt-br: Floco de Neve Especial |
− | sv: | + | ro: Special Snowflake |
− | tr: | + | ru: Особенная снежинка |
− | zh-hans: | + | sv: Speciell snöflinga |
+ | tr: Özel Kartanesi | ||
+ | zh-hans: 特制雪花奖章 | ||
+ | zh-hant: 特意雪花 | ||
+ | |||
+ | # TF_Medal_SpecialSnowflake2016 | ||
+ | special snowflake 2016: | ||
+ | en: Special Snowflake 2016 | ||
+ | cs: Special Snowflake 2016 | ||
+ | da: Særligt Snefnug 2016 | ||
+ | de: Spezielle Schneeflocke 2016 | ||
+ | es: Copo de Nieve Especial 2016 | ||
+ | fi: Erityinen lumihiutale 2016 | ||
+ | fr: Flocon spécial de 2016 | ||
+ | hu: Különleges Hópehely 2016 | ||
+ | it: Fiocco di Neve Speciale del 2016 | ||
+ | ko: Special Snowflake 2016년판 | ||
+ | nl: Speciale Sneeuwvlok 2016 | ||
+ | pl: Wyjątkowy płatek śniegu 2016 | ||
+ | pt: Floco de Neve Especial 2016 | ||
+ | pt-br: Floco de Neve Especial 2016 | ||
+ | ro: Special Snowflake 2016 | ||
+ | ru: Особенная снежинка 2016 | ||
+ | sv: Speciell snöflinga 2016 | ||
+ | tr: 2016 Özel Kar Tanesi | ||
+ | zh-hans: 2016年特制雪花奖章 | ||
+ | zh-hant: 特意雪花 2016 | ||
+ | |||
+ | # TF_spectral_snowflake | ||
+ | spectral snowflake: | ||
+ | en: Spectral Snowflake | ||
+ | cs: Spectral Snowflake | ||
+ | da: Spektralt Snefnug | ||
+ | de: Spektrale Schneeflocke | ||
+ | es: Copo de Nieve Espectral | ||
+ | fi: Läpikuultava lumihiutale | ||
+ | fr: Flocon de neige spectral | ||
+ | hu: Hivatalos Hópihe | ||
+ | it: Fiocco di Neve Spettrale | ||
+ | nl: Spookachtige Sneeuwvlok | ||
+ | pl: Piekielny płatek śniegu | ||
+ | pt: Floco de Neve Espectral | ||
+ | pt-br: Floco de Neve Espectral | ||
+ | ro: Spectral Snowflake | ||
+ | ru: Озлобленная снежинка | ||
+ | sv: Spöklik snöflinga | ||
+ | tr: Spektral Kar Tanesi | ||
+ | zh-hans: 幽灵雪花 | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Donor | ||
+ | starched silliness curious carbon 2021: | ||
+ | en: Starched Silliness Curious Carbon 2021 | ||
+ | cs: Starched Silliness Curious Carbon 2021 | ||
+ | da: Starched Silliness 2021 - Koldsindig Karbon | ||
+ | es: Carbón Curioso de Starched Silliness 2021 | ||
+ | fi: Starched Silliness 2021 – Kummallinen kivi | ||
+ | hu: Keményített Komolytalanság Különös Kavics 2021 | ||
+ | it: Starched Silliness 2021 - Pietra Curiosa | ||
+ | pl: Starched Silliness 2021 – wariacki węgiel | ||
+ | pt: Curious Carbon - Starched Silliness 2021 | ||
+ | pt-br: Carbono Curioso - Starched Silliness 2021 | ||
+ | ru: Удивительный углерод Starched Silliness 2021 | ||
+ | tr: Starched Silliness 2021 - Meraklı Karbon | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Player | ||
+ | starched silliness potato lookalike 2021: | ||
+ | en: Starched Silliness Potato Lookalike 2021 | ||
+ | cs: Starched Silliness Potato Lookalike 2021 | ||
+ | da: Starched Silliness 2021 - Kopikartoffel | ||
+ | es: Piedra Almidonada con Aspecto de Patata 2021 | ||
+ | fi: Starched Silliness 2021 – Perunan näköiskuva | ||
+ | hu: Keményített Komolytalanság Krumpliszerűség 2021 | ||
+ | it: Starched Silliness 2021 - Patata Facsimile | ||
+ | pl: Starched Silliness 2021 – podobizna ziemniaka | ||
+ | pt: Potato Lookalike - Starched Silliness 2021 | ||
+ | pt-br: Quase-batata - Starched Silliness 2021 | ||
+ | ru: Псевдокартоха Starched Silliness 2021 | ||
+ | tr: Starched Silliness 2021 - Patates İkizi | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Creator | ||
+ | starched silliness super spud 2021: | ||
+ | en: Starched Silliness Super Spud 2021 | ||
+ | cs: Starched Silliness Super Spud 2021 | ||
+ | da: Starched Silliness 2021 - Kraftfuld Kartoffel | ||
+ | es: Superpatata de Starched Silliness 2021 | ||
+ | fi: Starched Silliness 2021 – Puhtipottu | ||
+ | hu: Keményített Komolytalanság Király Kolompér 2021 | ||
+ | it: Starched Silliness 2021 - Super Tubero | ||
+ | pl: Starched Silliness 2021 – superpyra | ||
+ | pt: Super Spud - Starched Silliness 2021 | ||
+ | ru: Суперкартофелина Starched Silliness 2021 | ||
+ | tr: Starched Silliness 2021 - Süper Spatula | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_72hr_jimijam | ||
+ | tf2maps 72hr tf2jam participant: | ||
+ | en: TF2Maps 72hr TF2Jam Participant | ||
+ | cs: TF2Maps 72hr TF2Jam Participant | ||
+ | da: Deltager i TF2Maps 72hr TF2Jam | ||
+ | de: TF2Maps 72hr TF2Jam – Teilnehmer | ||
+ | es: Participante de TF2Maps 72hr TF2Jam | ||
+ | fi: Osallistuja – TF2Maps 72hr TF2Jam | ||
+ | fr: Médaille de participation - TF2Maps 72hr TF2Jam | ||
+ | hu: TF2Maps 72hr TF2Jam résztvevő | ||
+ | it: TF2Maps 72hr TF2Jam - Partecipante | ||
+ | nl: TF2Maps 72hr TF2Jam - Deelnemer | ||
+ | no: TF2Maps 72hr TF2Jam – Deltaker | ||
+ | pl: TF2Maps 72hr TF2Jam - uczestnik | ||
+ | pt: Participante - TF2Maps 72hr TF2Jam | ||
+ | pt-br: Participante - TF2Maps 72hr TF2Jam | ||
+ | ru: Участник TF2Maps 72hr TF2Jam | ||
+ | sv: TF2Maps 72hr TF2Jam – Deltagare | ||
+ | tr: TF2Maps 72hr TF2Jam Katılımcısı | ||
+ | zh-hans: TF2Maps 72hr TF2Jam 参加者 | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_72hr_summer_jimijam | ||
+ | tf2maps 72hr tf2jam summer participant: | ||
+ | en: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer Participant | ||
+ | cs: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer Participant | ||
+ | da: Sommerdeltager i TF2Maps 72hr TF2Jam | ||
+ | de: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer – Teilnehmer | ||
+ | es: Participante del TF2Maps 72hr TF2Jam Summer | ||
+ | fi: Osallistuja - TF2Maps 72hr TF2Jam Summer | ||
+ | fr: Participant - TF2Maps 72hr TF2Jam Summer | ||
+ | hu: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer résztvevő | ||
+ | it: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer - Partecipante | ||
+ | ko: TF2Maps 하계 72시간 즉흥 제작 참가상 | ||
+ | nl: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer - Deelnemer | ||
+ | no: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer – Deltaker | ||
+ | pl: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer - uczestnik | ||
+ | pt: Participante - TF2Maps 72hr TF2Jam Summer | ||
+ | pt-br: Participante - TF2Maps 72hr TF2Jam Summer | ||
+ | ro: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer Participant | ||
+ | ru: Участник TF2Maps 72hr TF2Jam Summer | ||
+ | sv: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer – Deltagare | ||
+ | tr: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer Katılımcısı | ||
+ | zh-hans: TF2Maps 72hr TF2Jam Summer 参赛者 | ||
+ | zh-hant: TF2Maps 72hr TF2Jam 夏季參加者 | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_72hr_winter_jimijam | ||
+ | tf2maps 72hr tf2jam winter participant: | ||
+ | en: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter Participant | ||
+ | cs: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter Participant | ||
+ | da: Vinterdeltager i TF2Maps 72hr TF2Jam | ||
+ | de: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter – Teilnehmer | ||
+ | es: Participante del TF2Maps 72hr TF2Jam Winter | ||
+ | fi: Osallistuja - TF2Maps 72hr TF2Jam Winter | ||
+ | fr: Participant - TF2Maps 72hr TF2Jam Winter | ||
+ | hu: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter résztvevő | ||
+ | it: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter - Partecipante | ||
+ | ko: TF2Maps 동계 72시간 즉흥 제작 참가상 | ||
+ | nl: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter - Deelnemer | ||
+ | pl: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter - uczestnik | ||
+ | pt: Participante - TF2Maps 72hr TF2Jam Winter | ||
+ | pt-br: Participante - TF2Maps 72hr TF2Jam Winter | ||
+ | ro: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter Participant | ||
+ | ru: Участник TF2Maps 72hr TF2Jam Winter | ||
+ | sv: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter – Deltagare | ||
+ | tr: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter Katılımcısı | ||
+ | zh-hans: TF2Maps 72hr TF2Jam 冬季赛参赛者 | ||
+ | zh-hant: TF2Maps 72hr TF2Jam Winter 參賽者 | ||
+ | |||
+ | # TF2MapsCharitableHeart | ||
+ | tf2maps charitable heart 2017 | tf2maps charitable heart: | ||
+ | en: TF2Maps Charitable Heart 2017 | ||
+ | cs: TF2Maps Charitable Heart 2017 | ||
+ | da: TF2Maps Velgørenhedshjerte | ||
+ | de: TF2Maps – Großzügiges Herz | ||
+ | es: Corazón Caritativo de TF2Maps 2017 | ||
+ | fi: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | fr: Cœur charitable de TF2Maps | ||
+ | hu: TF2Maps jótékony szív | ||
+ | it: Cuore d'Oro di TF2Maps | ||
+ | ko: TF2Maps 너그러운 마음 | ||
+ | nl: TF2Maps-liefdadigheidshart | ||
+ | pl: Dobroczynne serduszko TF2Maps | ||
+ | pt: Coração Caridoso do TF2Maps | ||
+ | pt-br: Coração Caridoso do TF2Maps | ||
+ | ro: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | ru: Благородное сердце TF2Maps 2017 | ||
+ | sv: TF2Maps - Välgörenhetshjärtat | ||
+ | tr: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | zh-hans: TF2Maps 慷慨之心 | ||
+ | zh-hant: TF2Maps 慈善之心 | ||
+ | |||
+ | # TF2MapsCharitableHeart2021 | ||
+ | tf2maps charitable heart 2021: | ||
+ | en: TF2Maps Charitable Heart 2021 | ||
+ | cs: TF2Maps Charitable Heart 2021 | ||
+ | da: TF2Maps Velgørenhedshjerte | ||
+ | de: TF2Maps – Großzügiges Herz | ||
+ | es: Corazón Caritativo de TF2Maps 2021 | ||
+ | fi: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | fr: Cœur charitable de TF2Maps | ||
+ | hu: TF2Maps jótékony szív | ||
+ | it: Cuore d'Oro di TF2Maps | ||
+ | ko: TF2Maps 너그러운 마음 | ||
+ | nl: TF2Maps-liefdadigheidshart | ||
+ | pl: Dobroczynne serduszko TF2Maps | ||
+ | pt: Coração Caridoso do TF2Maps | ||
+ | pt-br: Coração Caridoso do TF2Maps | ||
+ | ro: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | ru: Благородное сердце TF2Maps 2021 | ||
+ | sv: TF2Maps - Välgörenhetshjärtat | ||
+ | tr: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | zh-hans: TF2Maps 慷慨之心 | ||
+ | zh-hant: TF2Maps 慈善之心 | ||
+ | |||
+ | # TF2MapsCharitableHeart2023 | ||
+ | tf2maps charitable heart 2023: | ||
+ | en: TF2Maps Charitable Heart 2023 | ||
+ | cs: TF2Maps Charitable Heart 2023 | ||
+ | da: TF2Maps Velgørenhedshjerte | ||
+ | de: TF2Maps – Großzügiges Herz | ||
+ | es: Corazón Caritativo de TF2Maps 2023 | ||
+ | fi: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | fr: Cœur charitable de TF2Maps | ||
+ | hu: TF2Maps jótékony szív | ||
+ | it: Cuore d'Oro di TF2Maps | ||
+ | ko: TF2Maps 너그러운 마음 | ||
+ | nl: TF2Maps-liefdadigheidshart | ||
+ | pl: Dobroczynne serduszko TF2Maps | ||
+ | pt: Coração Caridoso do TF2Maps | ||
+ | pt-br: Coração Caridoso do TF2Maps | ||
+ | ro: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | ru: Благородное сердце TF2Maps 2021 | ||
+ | sv: TF2Maps - Välgörenhetshjärtat | ||
+ | tr: TF2Maps Charitable Heart | ||
+ | zh-hans: TF2Maps 慷慨之心 | ||
+ | zh-hant: TF2Maps 慈善之心 | ||
+ | |||
+ | # TF2MapsRayOfSunshine2018 | ||
+ | tf2maps ray of sunshine 2018 | tf2maps ray of sunshine: | ||
+ | en: TF2Maps Ray of Sunshine 2018 | ||
+ | cs: TF2Maps Ray of Sunshine 2018 | ||
+ | da: TF2Maps Solskinsstråle 2018 | ||
+ | de: TF2Maps – Sonnenstrahlen 2018 | ||
+ | es: Rayo de Sol de TF2Maps 2018 | ||
+ | fi: TF2Maps Auringonsäde 2018 | ||
+ | fr: Rayon de soleil - TF2Maps 2018 | ||
+ | hu: TF2Maps fénysugár 2018 | ||
+ | it: TF2Maps 2018 - Raggio di sole | ||
+ | nl: TF2Maps - Zonnestraal 2018 | ||
+ | pl: Promień słońca TF2Maps 2018 | ||
+ | pt: TF2Maps Ray of Sunshine 2018 | ||
+ | pt-br: Raio de Sol do TF2Maps de 2018 | ||
+ | ro: TF2Maps Ray of Sunshine | ||
+ | ru: Солнышко TF2Maps 2018 | ||
+ | tr: TF2Maps - Gün Işığı 2018 | ||
+ | zh-hans: TF2Maps 夏日阳光2018 | ||
+ | |||
+ | # TF2MapsRayOfSunshine2019 | ||
+ | tf2maps ray of sunshine 2019: | ||
+ | en: TF2Maps Ray of Sunshine 2019 | ||
+ | cs: TF2Maps Ray of Sunshine 2019 | ||
+ | da: TF2Maps Solskinsstråle 2019 | ||
+ | de: TF2Maps – Sonnenstrahlen 2019 | ||
+ | es: Rayo de Sol de TF2Maps 2019 | ||
+ | fi: TF2Maps Auringonsäde 2019 | ||
+ | fr: Rayon de soleil - TF2Maps 2019 | ||
+ | hu: TF2Maps fénysugár 2019 | ||
+ | it: TF2Maps 2019 - Raggio di sole | ||
+ | nl: TF2Maps - Zonnestraal 2019 | ||
+ | pl: Promień słońca TF2Maps 2019 | ||
+ | pt: TF2Maps Ray of Sunshine 2019 | ||
+ | pt-br: Raio de Sol do TF2Maps de 2019 | ||
+ | ru: Солнышко TF2Maps 2019 | ||
+ | tr: TF2Maps - Gün Işığı 2019 | ||
+ | zh-hans: TF2Maps 夏日阳光2019 | ||
+ | |||
+ | # TF2MapsRayOfSunshine2020 | ||
+ | tf2maps ray of sunshine 2020: | ||
+ | en: TF2Maps Ray of Sunshine 2020 | ||
+ | cs: TF2Maps Ray of Sunshine 2020 | ||
+ | da: TF2Maps Solskinsstråle 2020 | ||
+ | de: TF2Maps Ray of Sunshine 2020 | ||
+ | es: TF2Maps Ray of Sunshine 2020 | ||
+ | fi: TF2Maps Auringonsäde 2020 | ||
+ | fr: Rayon de soleil - TF2Maps 2020 | ||
+ | hu: TF2Maps fénysugár 2020 | ||
+ | it: TF2Maps 2020 - Raggio di sole | ||
+ | nl: TF2Maps - Zonnestraal 2020 | ||
+ | pl: Promień słońca TF2Maps 2020 | ||
+ | pt: TF2Maps Ray of Sunshine 2020 | ||
+ | pt-br: Raio de Sol do TF2Maps de 2020 | ||
+ | ru: Солнышко TF2Maps 2020 | ||
+ | tr: TF2Maps - Gün Işığı 2020 | ||
+ | zh-hans: TF2Maps 夏日阳光2020 | ||
+ | |||
+ | # TF2MapsRayOfSunshine2022 | ||
+ | tf2maps ray of sunshine 2022: | ||
+ | en: TF2Maps Ray of Sunshine 2022 | ||
+ | cs: TF2Maps Ray of Sunshine 2022 | ||
+ | da: TF2Maps Solskinsstråle 2022 | ||
+ | de: TF2Maps – Sonnenstrahlen 2022 | ||
+ | es: Rayo de Sol de TF2Maps 2022 | ||
+ | fi: TF2Maps Auringonsäde 2022 | ||
+ | fr: Rayon de soleil - TF2Maps 2022 | ||
+ | hu: TF2Maps fénysugár 2022 | ||
+ | it: TF2Maps 2022 - Raggio di sole | ||
+ | nl: TF2Maps - Zonnestraal 2022 | ||
+ | pl: Promień słońca TF2Maps 2022 | ||
+ | pt: TF2Maps Ray of Sunshine 2022 | ||
+ | pt-br: Raio de Sol do TF2Maps de 2022 | ||
+ | ro: TF2Maps Ray of Sunshine | ||
+ | ru: Солнышко TF2Maps 2022 | ||
+ | tr: TF2Maps - Gün Işığı 2022 | ||
+ | zh-hans: TF2Maps 夏日阳光2022 | ||
+ | |||
+ | # TF_Medal_ThoughtThatCounts | ||
+ | thought that counts: | ||
+ | en: Thought that Counts | ||
+ | cs: Thought that Counts | ||
+ | da: Tanken der Tæller | ||
+ | de: Gedanke, der zählt | ||
+ | es: Mente Solidaria | ||
+ | fi: Kaunis ajatus | ||
+ | fr: Intention qui compte | ||
+ | hu: Szándék A Fontos | ||
+ | it: Pensiero che conta | ||
+ | ko: 마음이 중요하다 | ||
+ | nl: Gedachte die telt | ||
+ | pl: Liczą się chęci | ||
+ | pt: Thought that Counts | ||
+ | pt-br: Pensamento que Conta | ||
+ | ro: Thought that Counts | ||
+ | ru: Медаль мыслителя | ||
+ | sv: Tanken som räknas | ||
+ | tr: Onun Sayılacağını Düşünmüştüm | ||
+ | zh-hans: 礼轻情意重 | ||
+ | zh-hant: 計數思考 | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_Madness_Donator_Rainbow_2020 | ||
+ | titanium tank chromatic cardioid 2020: | ||
+ | en: Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020 | ||
+ | cs: Titanium Tank Chromatic Cardioid 2020 | ||
+ | da: Titanium Tank 2020 - Kromatisk Kardioid | ||
+ | es: Cardioide Cromático de Titanium Tank 2020 | ||
+ | fi: Titanium Tank 2020 – Kromaattinen kardioidi | ||
+ | fr: Cardioïde chromatique - Titanium Tank 2020 | ||
+ | hu: Titanium Tank Színes Szívű 2020 | ||
+ | it: Titanium Tank 2020 - Cardioide Cromatico | ||
+ | pl: Titanium Tank 2020 - chromatyczna kardioida | ||
+ | pt: Cardioide Cromático - Titanium Tank 2020 | ||
+ | pt-br: Cardioide Cromático - Titanium Tank: Reforged | ||
+ | ru: Стальной сердечник Titanium Tank 2020 | ||
+ | tr: Titanyum Tank Renkli Kardiyoit 2020 | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_Madness_Donator_2020 | ||
+ | titanium tank gilded giver 2020: | ||
+ | en: Titanium Tank Gilded Giver 2020 | ||
+ | cs: Titanium Tank Gilded Giver 2020 | ||
+ | da: Titanium Tank 2020 - Forgyldt Filantrop | ||
+ | de: Titanium Tank 2020 – Herz aus Gold | ||
+ | es: Donante Dorado de Titanium Tank 2020 | ||
+ | fi: Titanium Tank 2020 – Kultainen lahjoittaja | ||
+ | fr: Philanthrope en or - Titanium Tank 2020 | ||
+ | hu: Titanium Tank Aranyozott Adakozó 2020 | ||
+ | it: Titanium Tank 2020 - Donatore Dorato | ||
+ | pl: Titanium Tank 2020 - pozłacany darczyńca | ||
+ | pt: Doador Dourado - Titanium Tank 2020 | ||
+ | pt-br: Doador Dourado - Titanium Tank: Reforged 2020 | ||
+ | ru: Позолоченный помощник Titanium Tank 2020 | ||
+ | tr: Titanyum Tank Yaldızlı Bağışçı 2020 | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_TitaniumTankParticipant2017 | ||
+ | titanium tank participant medal 2017: | ||
+ | en: Titanium Tank Participant Medal 2017 | ||
+ | cs: Titanium Tank Participant Medal 2017 | ||
+ | da: Titanium Tank-deltagermedalje 2017 | ||
+ | de: Titanium Tank 2017 – Teilnehmermedaille | ||
+ | es: Medalla de Participante de Titanium Tank 2017 | ||
+ | fi: Osallistumismitali - Titanium Tank 2017 | ||
+ | fr: Médaille de participation - Titanium Tank 2017 | ||
+ | hu: Titanium Tank 2017 részvételérem | ||
+ | it: Titanium Tank 2017 - Medaglia da partecipante | ||
+ | nl: Titanium Tank 2017 - Deelnemer | ||
+ | pl: Titanium Tank 2017 - uczestnik | ||
+ | pt: Medalha de Participante - Titanium Tank 2017 | ||
+ | pt-br: Participação - Operation Titanium Tank 2017 | ||
+ | ro: Titanium Tank Participant Medal 2017 | ||
+ | ru: Медаль участника Titanium Tank 2017 | ||
+ | sv: Titanium Tank Deltagarmedalj 2017 | ||
+ | tr: Titanium Tank Katılımcı Madalyası 2017 | ||
+ | zh-hans: Titanium Tank 2017年参赛者奖牌 | ||
+ | zh-hant: Titanium Tank Participant 參加者勳章 2017 | ||
# TF_Medal_JingleJam2015_Xephos | # TF_Medal_JingleJam2015_Xephos | ||
Line 48,254: | Line 48,356: | ||
zh-hans: Xephos 的博爱面容 | zh-hans: Xephos 的博爱面容 | ||
zh-hant: 齊佛斯的慈善容貌 | zh-hant: 齊佛斯的慈善容貌 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
--> | --> |
Revision as of 01:05, 19 October 2023
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout weapons
- 1.2 Soldier weapons
- 1.3 Pyro weapons
- 1.4 Demoman weapons
- 1.5 Heavy weapons
- 1.6 Engineer weapons
- 1.7 Medic weapons
- 1.8 Sniper weapons
- 1.9 Spy weapons
- 1.10 Multi-class weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Festive weapons
- 1.13 Botkiller weapons
- 1.14 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.15 Team Fortress Classic weapons
- 2 Cosmetic items
- 2.1 Scout cosmetic items
- 2.2 Soldier cosmetic items
- 2.3 Pyro cosmetic items
- 2.4 Demoman cosmetic items
- 2.5 Heavy cosmetic items
- 2.6 Engineer cosmetic items
- 2.7 Medic cosmetic items
- 2.8 Sniper cosmetic items
- 2.9 Spy cosmetic items
- 2.10 Multi-class cosmetic items
- 2.11 All class cosmetic items
- 2.12 Community medals
- 2.13 Tournament medals
- 2.14 Tournament medals (titles)
- 2.15 Tournament medals (item timeline)
- 3 Taunts
- 4 Tools
- 5 Action items
- 6 Craft items
- 7 Styles
- 8 Item sets
- 9 Unused content
- 10 Unusual effects
- 11 Killstreak-related effects
- 12 Strange ranks
- 13 Descriptive text
- 14 Equip regions
- 15 Quality names
- 16 Item bundles
- 17 Item types
- 18 Item set blueprint
- 19 April Fool's Day items
- 20 Other
Weapons
Scout weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Medic weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy weapons
Spy Secondary
Spy Melee
Spy Building
Spy PDA
Multi-class weapons
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
All class cosmetic items
Community medals
Tournament medals
Custom/Temporary
Other
Tournament medals (titles)
Tournament medals (item timeline)
Taunts
Event taunts
Kill taunts
Scout kill taunts
Soldier kill taunts
Pyro kill taunts
Demoman kill taunts
Heavy kill taunts
Engineer kill taunts
Medic kill taunts
Sniper kill taunts
Spy kill taunts
Ability taunts
Pyro ability taunts
Engineer ability taunts
Medic ability taunts
Special taunts
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.
Scout special taunts
Soldier special taunts
Pyro special taunts
Demoman special taunts
Heavy special taunts
Engineer special taunts
Medic special taunts
Sniper special taunts
Spy special taunts
All class special taunts
Tools
Crates & Cases
Keys
Strange Parts
Strange Filters
Map Stamps
Paint Cans
Halloween Spells
Costume Transmogrifiers
Robot Parts
Other
Action items
Noise Makers
Craft items
Class Tokens
Slot Tokens
Voodoo-Cursed Items
Removed items
Styles
Action item styles
Weapon styles
Cosmetic item styles
Cosmetic item styles - duplicate
Painted variants styles
Item sets
Scout item sets
Soldier item sets
Pyro item sets
Demoman item sets
Heavy item sets
Engineer item sets
Medic item sets
Sniper item sets
Spy item sets
Unused content
Unused weapons
Unused grenades
Unused cosmetic items
Unused taunts
Other
Unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.
Cosmetic unusual effects
Taunt unusual effects
Weapon unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.