Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→Cosmetic unusual effects: Moved effects to proper section) |
m (→Taunt unusual effects) |
||
Line 96,139: | Line 96,139: | ||
tr: Uğursuz | tr: Uğursuz | ||
zh-hans: 诅咒(Accursed) | zh-hans: 诅咒(Accursed) | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3017 | ||
+ | acidic bubbles of envy: | ||
+ | en: Acidic Bubbles of Envy | ||
+ | cs: Acidic Bubbles of Envy | ||
+ | da: Jalousiens Syrebobler | ||
+ | de: Säureblasen der Eifersucht | ||
+ | es: Burbujas ácidas de envidia | ||
+ | fi: Kateudesta vihreät kaasukuplat | ||
+ | fr: Bouillon acide | ||
+ | hu: Marón bugyogó irigység | ||
+ | it: Bolle acide | ||
+ | nl: Zure Bellen der Afgunst | ||
+ | no: Misunnelsens syrlige bobler | ||
+ | pl: Kwasowe bąbelki zazdrości | ||
+ | pt: Bolhas Ácidas da Inveja | ||
+ | pt-br: Bolhas ácidas da inveja | ||
+ | ro: Acidic Bubbles of Envy | ||
+ | ru: Кислотные пузыри зависти | ||
+ | sv: Sura avundbubblor | ||
+ | tr: Kıskançlığın Asitli Baloncukları | ||
+ | zh-hans: 嫉妒腐蚀之液(Acidic Bubbles of Envy) | ||
# Attrib_Particle3073 | # Attrib_Particle3073 | ||
Line 96,768: | Line 96,790: | ||
ro: Festivized Formation | ro: Festivized Formation | ||
ru: Праздничная подсветка | ru: Праздничная подсветка | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3018 | ||
+ | flammable bubbles of attraction: | ||
+ | en: Flammable Bubbles of Attraction | ||
+ | cs: Flammable Bubbles of Attraction | ||
+ | da: Attraktive Brandbobler | ||
+ | de: Feuerblasen der Leidenschaft | ||
+ | es: Burbujas inflamables de atracción | ||
+ | fi: Kiintoa herättävät kipinäkuplat | ||
+ | fr: Bouillon inflammable | ||
+ | hu: A vonzás gyúlékony buborékjai | ||
+ | it: Bolle infiammabili | ||
+ | nl: Brandbare Bellen der Aantrekking | ||
+ | no: Tiltrekningens brannfarlige bobler | ||
+ | pl: Łatwopalne bąbelki uroku | ||
+ | pt: Bolhas Inflamáveis da Atração | ||
+ | pt-br: Bolhas inflamáveis da atração | ||
+ | ro: Flammable Bubbles of Attraction | ||
+ | ru: Воспламеняющиеся пузыри притяжения | ||
+ | sv: Lättantändliga attraktionsbubblor | ||
+ | tr: Cazibenin Ateşli Baloncukları | ||
+ | zh-hans: 烈焰魅力之液(Flammable Bubbles of Attraction) | ||
# Attrib_Particle3120 | # Attrib_Particle3120 | ||
Line 97,366: | Line 97,410: | ||
sv: Väsentliga väsen | sv: Väsentliga väsen | ||
tr: Cehennem Demetleri | tr: Cehennem Demetleri | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3022 | ||
+ | ominous night: | ||
+ | en: Ominous Night | ||
+ | cs: Ominous Night | ||
+ | da: Ildevarslende Nat | ||
+ | de: Unheilvolle Nacht | ||
+ | es: Noche siniestra | ||
+ | fi: Hermostuttava hämärä | ||
+ | fr: Nuit sinistre | ||
+ | hu: Baljós éj | ||
+ | it: Notte sinistra | ||
+ | nl: Onheilspellende Nacht | ||
+ | no: Illevarslende natt | ||
+ | pl: Złowieszcza noc | ||
+ | pt: Noite Ominosa | ||
+ | pt-br: Noite sinistra | ||
+ | ro: Ominous Night | ||
+ | ru: Зловещая ночь | ||
+ | sv: Olycksbådande natt | ||
+ | tr: Uğursuz Gece | ||
+ | zh-hans: 诡异月光(Ominous Night) | ||
# Attrib_Particle3097 | # Attrib_Particle3097 | ||
Line 97,396: | Line 97,462: | ||
pt-br: Baile de Balãonicórnios | pt-br: Baile de Balãonicórnios | ||
ru: Пастельный транс | ru: Пастельный транс | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3019 | ||
+ | poisonous bubbles of regret: | ||
+ | en: Poisonous Bubbles of Regret | ||
+ | cs: Poisonous Bubbles of Regret | ||
+ | da: Fortrydelsens Giftbobler | ||
+ | de: Giftblasen der Reue | ||
+ | es: Burbujas envenenadas de arrepentimiento | ||
+ | fi: Menneisyyden mielipahan myrkkykuplat | ||
+ | fr: Bouillon de regrets | ||
+ | hu: A megbánás mérgező buborékjai | ||
+ | it: Bolle velenose | ||
+ | nl: Giftige Bellen der Spijt | ||
+ | no: Angerens giftige bobler | ||
+ | pl: Trujące bąbelki żalu | ||
+ | pt: Bolhas Venenosas do Arrependimento | ||
+ | pt-br: Bolhas venenosas do arrependimento | ||
+ | ro: Poisonous Bubbles of Regret | ||
+ | ru: Ядовитые пузыри сожаления | ||
+ | sv: Giftiga ångerbubblor | ||
+ | tr: Pişmanlığın Zehirli Baloncukları | ||
+ | zh-hans: 剧毒悔恨之液(Poisonous Bubbles of Regret) | ||
# Attrib_Particle3128 | # Attrib_Particle3128 | ||
Line 97,495: | Line 97,583: | ||
ro: Rising Ritual | ro: Rising Ritual | ||
ru: Ритуал вознесения | ru: Ритуал вознесения | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3020 | ||
+ | roaring rockets: | ||
+ | en: Roaring Rockets | ||
+ | cs: Roaring Rockets | ||
+ | da: Rumsterende Raketter | ||
+ | de: Rauschende Raketen | ||
+ | es: Cohetes rugientes | ||
+ | fi: Raivoisat raketit | ||
+ | fr: Roquettes rugissantes | ||
+ | hu: Repdeső rakéták | ||
+ | it: Razzi luminosi | ||
+ | nl: Razende Raketten | ||
+ | no: Rumlende raketter | ||
+ | pl: Ryczące rakiety | ||
+ | pt: Foguetes Estrondosos | ||
+ | pt-br: Foguetes fragorosos | ||
+ | ro: Roaring Rockets | ||
+ | ru: Ревущие ракеты | ||
+ | sv: Rytande raketer | ||
+ | tr: Kükreyen Roketler | ||
+ | zh-hans: 金色浮龙(Roaring Rockets) | ||
+ | zh-hant: 喧鬧沖天炮 | ||
# Attrib_Particle3095 | # Attrib_Particle3095 | ||
Line 97,764: | Line 97,875: | ||
tr: Ametist Büyü | tr: Ametist Büyü | ||
zh-hans: 魔咒实体(Spellbound Aspect) | zh-hans: 魔咒实体(Spellbound Aspect) | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3021 | ||
+ | spooky night: | ||
+ | en: Spooky Night | ||
+ | cs: Spooky Night | ||
+ | da: Uhyggelig Nat | ||
+ | de: Gespenstische Nacht | ||
+ | es: Noche fantasmagórica | ||
+ | fi: Karmaiseva kuunvalo | ||
+ | fr: Nuit d'épouvante | ||
+ | hu: Kísérteties éj | ||
+ | it: Notte spaventosa | ||
+ | nl: Spookachtige Nacht | ||
+ | no: Skummel natt | ||
+ | pl: Upiorna noc | ||
+ | pt: Noite Arrepiante | ||
+ | pt-br: Noite sombria | ||
+ | ro: Spooky Night | ||
+ | ru: Жуткая ночь | ||
+ | sv: Kuslig natt | ||
+ | tr: Ürkütücü Gece | ||
+ | zh-hans: 恐怖月光(Spooky Night) | ||
# Attrib_Particle3111 | # Attrib_Particle3111 |
Revision as of 17:57, 10 October 2023
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout weapons
- 1.2 Soldier weapons
- 1.3 Pyro weapons
- 1.4 Demoman weapons
- 1.5 Heavy weapons
- 1.6 Engineer weapons
- 1.7 Medic weapons
- 1.8 Sniper weapons
- 1.9 Spy weapons
- 1.10 Multi-class weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Festive weapons
- 1.13 Botkiller weapons
- 1.14 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.15 Team Fortress Classic weapons
- 2 Cosmetic items
- 2.1 Scout cosmetic items
- 2.2 Soldier cosmetic items
- 2.3 Pyro cosmetic items
- 2.4 Demoman cosmetic items
- 2.5 Heavy cosmetic items
- 2.6 Engineer cosmetic items
- 2.7 Medic cosmetic items
- 2.8 Sniper cosmetic items
- 2.9 Spy cosmetic items
- 2.10 Multi-class cosmetic items
- 2.11 All class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 2.13 Tournament medals (titles)
- 2.14 Tournament medals (item timeline)
- 3 Taunts
- 4 Tools
- 5 Action items
- 6 Craft items
- 7 Styles
- 8 Item sets
- 9 Unused content
- 10 Unusual effects
- 11 Killstreak-related effects
- 12 Strange ranks
- 13 Descriptive text
- 14 Equip regions
- 15 Quality names
- 16 Item bundles
- 17 Item types
- 18 Item set blueprint
- 19 April Fool's Day items
- 20 Other
Weapons
Scout weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Medic weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy weapons
Spy Secondary
Spy Melee
Spy Building
Spy PDA
Multi-class weapons
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
All class cosmetic items
Tournament medals
Custom/Temporary
Other
Tournament medals (titles)
Tournament medals (item timeline)
Taunts
Event taunts
Kill taunts
Scout kill taunts
Soldier kill taunts
Pyro kill taunts
Demoman kill taunts
Heavy kill taunts
Engineer kill taunts
Medic kill taunts
Sniper kill taunts
Spy kill taunts
Ability taunts
Pyro ability taunts
Engineer ability taunts
Medic ability taunts
Special taunts
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.
Scout special taunts
Soldier special taunts
Pyro special taunts
Demoman special taunts
Heavy special taunts
Engineer special taunts
Medic special taunts
Sniper special taunts
Spy special taunts
All class special taunts
Tools
Crates & Cases
Keys
Strange Parts
Strange Filters
Map Stamps
Paint Cans
Halloween Spells
Costume Transmogrifiers
Robot Parts
Other
Action items
Noise Makers
Craft items
Class Tokens
Slot Tokens
Voodoo-Cursed Items
Removed items
Styles
Action item styles
Weapon styles
Cosmetic item styles
Cosmetic item styles - duplicate
Painted variants styles
Item sets
Scout item sets
Soldier item sets
Pyro item sets
Demoman item sets
Heavy item sets
Engineer item sets
Medic item sets
Sniper item sets
Spy item sets
Unused content
Unused weapons
Unused grenades
Unused cosmetic items
Unused taunts
Other
Unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.
Cosmetic unusual effects
Taunt unusual effects
Weapon unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: text added to this section will be lost.