TjgL's Profile

TjgL
Basic information
Type:	Translator
Birth place:	Somewhere in France
Native language:
Age:	I'm in high school
Team Fortress 2
Favourite classes:
Favourite maps:

This user is on vacation right now. Reason: none specified.

Who am i ?

Hi i'm TjgL, i'm a Engi main, but i love playing Medic and Pybro. I'm new to translating and i hope that every page will be translated in French, i'm also doing that because i want to help the French community. I still making spelling error, but when i see one, i fix those. I'm a fan of Valve game. I'm also a level designer/ mapper (I still haven't published one ) and i love experimenting things on Source engine.

You will find me on the MvM part of the wiki because the Mvm part of the wiki isn't the most active part of the wiki. I'm Also working on the mvm pages because there is a lots of missing pages for the community's missions/maps.

I am still learning english, there will be error in the page that i will be writing in English.

I'm working on a map/missions for Madness vs. Machines so i'm less active but i still do translation when i can.

What can i do ?

• Translate pages in french.
  • Edit an existing translation to make it bigger.
• I can create templates for mvm missions and write the page of mvm missions
• I can make screenshot for items or cosmetics.
• And maybe correct translation error or write the full translation if the translation isn't like the english one.
  • I will try to remove all red links in my translation. (on the mvm part)
• I also edit page that are not linking to their good language category.

Some Infobox

• Wiki boxes

fr	Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.

en-3	This user has advanced knowledge of English.

es-2	Este usuario tiene un conocimiento intermedio del español.

This user is French, Gentlemen.

This user is a Team Fortress Wiki translator!

This user likes to see this wiki turning green.

• Team Fortress 2

This user is an Engineer. “I told ya don’t touch that darn thing!”

This user is a Medic. “Zat, vas doctah assisted homicide!”

This user is a Pyro. “Mhmmh... mmmmm-hmm!”

This user has spent way too many hours of his life playing Team Fortress 2!

This user brings forth worlds out of the void with the mighty Hammer.

This user is a fan of Mann vs. Machine. No, this user does not know that there are other game modes that are not MVM. "TANK KILL IT"!

This user creates custom Mann vs Machine Missions.

My objectives

These are objectives i have set myself:

Objectives	Completion
Reach 50 edits	Done
Make a +10,000 by creating a page	Done
Reach 100 edits	Done
Finish translating all french maps	Doing
Finish updating all french maps	Doing Goldrush/fr (paused)
Finish translating all french cosmetics	Not done
Update all template translation	Doing
Reach 1000 edits	Not done
Make a +15,000 by creating a page	Done
Make a +25,000 by creating a page	Done
Update the Current Events/fr template to the latest news	Doing
Finish creating all pages/templates for one of the big Mann vs Machines events	Doing Int missions of CC 0.095238095238095 9%

Wiki Links

My contributions.

French translation progress.

French Translation main page.

My profile