Template:PatchDiff/September 27, 2012 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf danish.txt

1251912519"[english]TF_Matchmaking_PlayWithFriends" "Play With Friends!"

1252012520"NewItemMethod_MvMBadgeCompletionReward" "Du optjente bytte�:"

1252112521"[english]NewItemMethod_MvMBadgeCompletionReward" "You �Earned Loot�:"

N/A12522"TF_ScoreBoard_GraphBuyBack" "Tilbagekøb per bølge"

N/A12523"[english]TF_ScoreBoard_GraphBuyBack" "Buy Backs Per Wave"

N/A12524"TF_ScoreBoard_GraphDeaths" "Dødsfald per bølge"

N/A12525"[english]TF_ScoreBoard_GraphDeaths" "Deaths Per Wave"

1252212526"TF_ScoreBoard_Wave" "Bølge"

1252312527"[english]TF_ScoreBoard_Wave" "Wave"

1252412528"TF_ScoreBoard_Upgrade" "Opgrader"

…

1254112545"[english]TF_MM_NotCurrentVersionTitle" "Update Available"

1254212546"TF_MM_NotCurrentVersionMessage" "Genstart venligst Team Fortress for at downloade den nyeste opdatering."

1254312547"[english]TF_MM_NotCurrentVersionMessage" "Please restart Team Fortress to download the latest update."

N/A12548"TF_Wearable_Hair" "Hår"

N/A12549"[english]TF_Wearable_Hair" "Hair"

N/A12550"TF_Wearable_Bones" "Knogler"

N/A12551"[english]TF_Wearable_Bones" "Bones"

N/A12552 

N/A12553"default_arena_description" "Mål:

N/A12554Dit hold skal enten udrydde alle spillere på det andet hold eller erobre det kontrolpunkt, der vil blive aktiveret i løbet af runden.

N/A12555 

N/A12556Andre noter:

N/A12557Der er ingen genindsættelse i Arenatilstand."

N/A12558 

N/A12559"default_cp_description" "Mål:

N/A12560For at vinde skal hvert team eje alle fem kontrolpunkter.

N/A12561 

N/A12562Andre noter:

N/A12563Kontrolpunkter kan ikke erobres, mens de er låste."

N/A12564 

N/A12565"cp_coldfront_description" "En community bane lavet af \"Icarus\"

N/A12566 

N/A12567Mål:

N/A12568For at vinde skal hvert team eje alle fem kontrolpunkter.

N/A12569 

N/A12570Andre noter:

N/A12571Kontrolpunkter kan ikke erobres, mens de er låste."

N/A12572 

N/A12573"cp_dustbowl_description" "Mål:

N/A12574Blåt team vinder ved at erobre begge kontrolpunkter i tre områder, inden tiden løber ud. Rødt team vinder ved at forhindre punkterne i at blive erobret.

N/A12575 

N/A12576Andre noter:

N/A12577Kontrolpunkter kan ikke erobres, mens de er låste."

N/A12578 

N/A12579"cp_gorge_description" "Mål:

N/A12580Rødt team vinder ved at forsvare deres kontrolpunkter. Blåt team vinder ved at erobre alle kontrolpunkterne, inden tiden løber ud.

N/A12581 

N/A12582Andre noter:

N/A12583Kontrolpunkter kan ikke erobres, mens de er låste. Rødt team kan ikke generobre et kontrolpunkt, når først det blå team har erobret det."

N/A12584 

N/A12585"cp_gravelpit_description" "Mål:

N/A12586Rødt team vinder ved at forsvare deres kontrolpunkter. Blåt team vinder ved at erobre alle kontrolpunkterne, inden tiden løber ud.

N/A12587 

N/A12588Andre noter:

N/A12589Kontrolpunkter kan ikke erobres, mens de er låste. Rødt team kan ikke generobre et kontrolpunkt, når først det blå team har erobret det."

N/A12590 

N/A12591"cp_manor_event_description" "Mål:

N/A12592Rødt team vinder ved at forsvare deres kontrolpunkter. Blåt team vinder ved at erobre alle kontrolpunkterne, inden tiden løber ud.

N/A12593 

N/A12594Andre noter:

N/A12595Kontrolpunkter kan ikke erobres, mens de er låste. Rødt team kan ikke generobre et kontrolpunkt, når først det blå team har erobret det."

N/A12596 

N/A12597"cp_mountainlab_description" "En community bane lavet af \"3Dnj\"

N/A12598 

N/A12599Mål:

N/A12600Rødt team vinder ved at forsvare deres kontrolpunkter. Blåt team vinder ved at erobre alle kontrolpunkterne, inden tiden løber ud.

N/A12601 

N/A12602Andre noter:

N/A12603Kontrolpunkter kan ikke erobres, mens de er låste. Rødt team kan ikke generobre et kontrolpunkt, når først det blå team har erobret det."

N/A12604 

N/A12605"ctf_2fort_description" "Mål:

N/A12606For at vinde point skal du stjæle fjendens mappe med efterretninger og returnere den til din kælder

N/A12607 

N/A12608Andre noter:

N/A12609Flagbærere taber flaget, når de dør. Flag, der er blevet tabt, vender tilbage til deres base efter 60 sekunder."

N/A12610 

N/A12611"default_ctf_description" "Mål:

N/A12612For at vinde point skal du stjæle fjendens mappe med efterretninger og returnere den til din base.

N/A12613 

N/A12614Andre bemærkninger:

N/A12615Spillere mister mappen med efterretninger, når de dør. Når en spiller mister mappen med efterretninger, returneres mappen til basen efter 60 sekunder."

N/A12616 

N/A12617"default_payload_description" "Mål:

N/A12618Eskorter lasten til fjendens base. Stå tæt på lasten for at flytte den.

N/A12619 

N/A12620Andre bemærkninger:

N/A12621Fjender kan blokere for lasten ved at stå i nærheden af den."

N/A12622 

N/A12623"default_payload_race_description" "Mål:

N/A12624Eskorter din last-vogn til målstregen, før det andet hold får deres i mål. Stå tæt på vognen for at få den til at flytte sig.

N/A12625 

N/A12626Andre bemærkninger:

N/A12627Fjender kan blokere for vognen ved at stille sig i nærheden af den."

N/A12628 

N/A12629"plr_pipeline_description" "Mål:

N/A12630Eskorter din last-vogn til målstregen, før det andet hold får deres i mål. Stå tæt på vognen for at få den til at flytte sig.

N/A12631 

N/A12632Andre bemærkninger:

N/A12633Vind en af de første to runder for at få flyttet vognens startposition fremad i den følgende runde.

N/A12634 

N/A12635Fjender kan blokere for vognen ved at stille sig i nærheden af den."

N/A12636 

N/A12637"tc_hydro_description" "Mål:

N/A12638Et team skal kontrollere alle seks territorier for at vinde. Områderne spilles igennem med to kontrolpunkter ad gangen.

N/A12639 

N/A12640Andre noter:

N/A12641Spillene fortsætter, indtil et team ejer alle områder."

N/A12642 

1254412643}

1254512644}