Template:PatchDiff/September 10, 2014 Patch/tf/resource/tf hungarian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
89008900"TF_SpaceChem_Pin" "SpaceChem Kitűző"
89018901"[english]TF_SpaceChem_Pin" "SpaceChem Pin"
89028902"TF_SpaceChem_Pin_Desc" "<nem található alkalmazotti adat>"
8903N/A"[english]TF_SpaceChem_Pin_Desc" "<no employment record found>"
N/A8903"[english]TF_SpaceChem_Pin_Desc" "< no employment record found >"
89048904"TF_SpaceChem_Fishcake_Type" "halpogácsa"
89058905"[english]TF_SpaceChem_Fishcake_Type" "Fishcake"
89068906"TF_SpaceChem_Fishcake" "Halpogácsa"
1553215532"TF_CoffinKit" "A Koporsó Készlet"
1553315533"[english]TF_CoffinKit" "The Coffin Kit"
1553415534"TF_CoffinKit_Desc" "Más túlélőcsomagokkal ellentétben, ez a hasznos utolsósegély-csomag joggal feltételezi, hogy amint túlélési helyzetbe kerülsz, meg is halsz. Csak húzd meg a zsinórt, hogy a minikoporsó felfújódjon szabványos hulla-méretűvé, melybe rögtön bele is halhatsz."
15535N/A"[english]TF_CoffinKit_Desc" "Unlike other survival packs, this handy last-aid kit rightly assumes that the moment you're in a survival situation, you are going to die. Just pull the ripcord to inflate the minature coffin into a standard corpse-sized one that you can die right into."
N/A15535"[english]TF_CoffinKit_Desc" "Unlike other survival packs, this handy last-aid kit rightly assumes that the moment you're in a survival situation, you are going to die. Just pull the ripcord to inflate the miniature coffin into a standard corpse-sized one that you can die right into."
1553615536"TF_RumpoLantern" "A Tök Alsó"
1553715537"[english]TF_RumpoLantern" "The Rump-o'-Lantern"
1553815538"TF_RumpoLantern_Desc" "Időtlen idők óta az embereknek két álma volt: a repülés, és az, hogy más emberekkel elhitessék, hogy hátsójuk kísértetjárta. A könnyű álomról gondoskodtak a repülők. Ez a csodás farlámpás a másikat kísérli meg."
2110721107"TF_short2014_tip_of_the_hats" "Megbillentett Fejfedő"
2110821108"[english]TF_short2014_tip_of_the_hats" "Tipped Lid"
2110921109"TF_ClassicSniperRifle" "A Klasszikus"
21110N/A"[english]TF_ClassicSniperRifle" "The The Classic"
N/A21110"[english]TF_ClassicSniperRifle" "The Classic"
2111121111"TF_ClassicSniperRifle_Desc" "
2111221112"
2111321113"[english]TF_ClassicSniperRifle_Desc" ""
2118921189"[english]TF_spycrab_Desc" ""
2119021190"Cannot_Be_Spectator_Unbalance" "A nézőkhöz csatlakozás kiegyenlítetlenné tenné a csapatokat."
2119121191"[english]Cannot_Be_Spectator_Unbalance" "Joining spectators would unbalance the teams."
N/A21192"TF_RPS_Promo" "RPS promóció"
N/A21193"[english]TF_RPS_Promo" "RPS Promo"
N/A21194"TF_RPS_Promo_Desc" "&nbsp"
N/A21195"[english]TF_RPS_Promo_Desc" ""
N/A21196"TF_Horace" "Horace"
N/A21197"[english]TF_Horace" "Horace"
N/A21198"TF_Horace_Desc" "&nbsp"
N/A21199"[english]TF_Horace_Desc" " "
2119221200}
2119321201}