Template:PatchDiff/September 10, 2014 Patch/tf/resource/tf finnish.txt

88968896"TF_SpaceChem_Pin" "SpaceChem-pinssi"

88978897"[english]TF_SpaceChem_Pin" "SpaceChem Pin"

88988898"TF_SpaceChem_Pin_Desc" "<ei työhistoriaa saatavilla>"

8899N/A"[english]TF_SpaceChem_Pin_Desc" "<no employment record found>"

N/A8899"[english]TF_SpaceChem_Pin_Desc" "< no employment record found >"

89008900"TF_SpaceChem_Fishcake_Type" "Kalakakku"

89018901"[english]TF_SpaceChem_Fishcake_Type" "Fishcake"

89028902"TF_SpaceChem_Fishcake" "Kalakakku"

…

1551815518"TF_CoffinKit" "Arkkupaketti"

1551915519"[english]TF_CoffinKit" "The Coffin Kit"

1552015520"TF_CoffinKit_Desc" "Toisin kuin muut selviytymispaketit, tämä kätevä paketti olettaa, että sinä hetkenä, kun olet selviytymistilanteessa, kuolet. Vedä vain narusta täyttääksesi tämän pienoiskokoisen ruumisarkun normaalin ruumiin kokoiseksi, jotta voit suoraan kuolla siihen."

15521N/A"[english]TF_CoffinKit_Desc" "Unlike other survival packs, this handy last-aid kit rightly assumes that the moment you're in a survival situation, you are going to die. Just pull the ripcord to inflate the minature coffin into a standard corpse-sized one that you can die right into."

N/A15521"[english]TF_CoffinKit_Desc" "Unlike other survival packs, this handy last-aid kit rightly assumes that the moment you're in a survival situation, you are going to die. Just pull the ripcord to inflate the miniature coffin into a standard corpse-sized one that you can die right into."

1552215522"TF_RumpoLantern" "Perävalo"

1552315523"[english]TF_RumpoLantern" "The Rump-o'-Lantern"

1552415524"TF_RumpoLantern_Desc" "Aikojen saatossa ihmisellä on ollut kaksi unelmaa: unelma lentämisestä ja unelma saada huijattua ihmiset uskomaan, että takapuolesi on kirottu. Lentokoneet hoitivat helpon unelman. Tämä ihmeellinen perslamppu hoitaa sen toisen."