Template:PatchDiff/October 8, 2021 Patch/tf/resource/tf french.txt
2550425504"TF_Wearable_Pouch" "Sacoche"
2550525505"[english]TF_Wearable_Pouch" "Pouch"
2550625506"cp_sunshine_authors" "Rebecca 'phi' Ailes\nKimberly 'iiboharz' Riswick\nSebastian Grus\nMellowretro\nTim 'SediSocks' BL"
25507N/A"[english]cp_sunshine_authors" "Rebecca 'phi' Ailes\nKimberly 'iiboharz' Riswick\nSebastian 'Seba' Grus\nMellowretro\nTim 'SediSocks' BL"
N/A25507"[english]cp_sunshine_authors" "Rebecca 'phi' Ailes\nKimberly 'iiboharz' Riswick\nSebastian 'Seba' Grus\nMellowretro\nTim 'SediSocks' Brown Lees"
2550825508"cp_metalworks_authors" "Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge"
2550925509"[english]cp_metalworks_authors" "Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge"
2551025510"pl_swiftwater_final1_authors" "Aaron 'Schwa' McCallen\nLemon"
…
2712627126"cp_mossrock_authors" "Freyja\nE-Arkham\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nPEAR\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nJake 'Xi.Cynx' Handlovic\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nNeal 'Blade x64' Smart\nHarlen 'UEAKCrash' Linke"
2712727127"[english]cp_mossrock_authors" "Freyja\nE-Arkham\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nPEAR\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nJake 'Xi.Cynx' Handlovic\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nNeal 'Blade x64' Smart\nHarlen 'UEAKCrash' Linke"
2712827128"koth_lazarus_authors" "Aeon « Void » Bollig\nFuzzymellow\nTim « SediSocks » BL\nSky\nBenjamin « Badgerpig » Blåholtz\nStiffy360"
27129N/A"[english]koth_lazarus_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nSky\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nStiffy360"
N/A27129"[english]koth_lazarus_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nSky\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nStiffy360"
2713027130"plr_bananabay_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nFreyja"
2713127131"[english]plr_bananabay_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nFreyja"
2713227132"pl_enclosure_final_authors" "Michał 'AsG_Alligator' Byczko\nAeon 'Void' Bollig\nE-Arkham\nPEAR\nStiffy360\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nFuzzymellow\nMaxime Dupuis\nFreyja\nIvan 'Crowbar' Sokolov"
…
2714627146"TF_MapToken_Lazarus" "Timbre de carte - Lazarus"
2714727147"[english]TF_MapToken_Lazarus" "Map Stamp - Lazarus"
2714827148"TF_MapToken_Lazarus_Desc" "Carte Roi de la colline\n\nCréée par Aeon « Void » Bollig, Fuzzymellow, Tim « SedimentarySocks » BL, Sky, Benjamin « Badgerpig » Blåholtz et Stiffy360\n\nEn achetant cet item, vous soutenez directement l'équipe qui a créé la carte communautaire Lazarus. Affichez votre soutien !"
27149N/A"[english]TF_MapToken_Lazarus_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SedimentarySocks' BL, Sky, Benjamin 'Badgerpig' Blåholtz, and Stiffy360\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Lazarus community map. Show your support today!"
N/A27149"[english]TF_MapToken_Lazarus_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SedimentarySocks' BL, Sky, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, and Stiffy360\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Lazarus community map. Show your support today!"
2715027150"TF_MapToken_Lazarus_AdText" "- Acheter cet item soutient directement les créateurs de la carte communautaire Lazarus."
2715127151"[english]TF_MapToken_Lazarus_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Lazarus community map."
2715227152"TF_Map_BananaBay" "Banana Bay"
…
2919229192"pl_rumble_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nRiley 'Sheltr' Aanestad\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nZach 'Exactol' Matuson\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
2919329193"[english]pl_rumble_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nRiley 'Sheltr' Aanestad\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nZach 'Exactol' Matuson\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
2919429194"pd_monster_bash_authors" "Aeon « Void » Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\ndonhonk\nHarlen « UEAKCrash » Linke\nTim « SediSocks » BL\nLiam « Diva Dan » Moffitt\nJennifer « NeoDement » Burnett\nErik Coltey"
29195N/A"[english]pd_monster_bash_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\ndonhonk\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nTim 'SediSocks' BL\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nErik 'Colteh' Coltey"
N/A29195"[english]pd_monster_bash_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\ndonhonk\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nErik 'Colteh' Coltey"
2919629196"koth_slasher_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nKillohurtz\nMartin 'Chaofanatic' Ellis\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nAndrew 'Rogue13' Risch"
29197N/A"[english]koth_slasher_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nKillohurtz\nMartin 'Chaofanatic' Ellis\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nAndrew 'Rogue13' Risch"
N/A29197"[english]koth_slasher_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nKillohurtz\nMartin 'Chaofanatic' Ellis\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nAndrew 'Rogue13' Risch"
2919829198"pd_cursed_cove_event_authors" "Louie 'bakscratch' Turner\nJuha 'Jusa' Kuoppala\nSean 'boomsta' Troehler\nJordan 'Hex' LeBlanc\nEmNudge\nZach 'Exactol' Matuson\nNick 'Bobby BodyOdor' Baker\nDuncan 'Magnus' Welch\nNathan 'Yacan1' Dadey\nRoniña 'Py-Bun' Rodriguez\nStiffy360\nDeacon"
2919929199"[english]pd_cursed_cove_event_authors" "Louie 'bakscratch' Turner\nJuha 'Jusa' Kuoppala\nSean 'boomsta' Troehler\nJordan 'Hex' LeBlanc\nEmNudge\nZach 'Exactol' Matuson\nNick 'Bobby BodyOdor' Baker\nDuncan 'Magnus' Welch\nNathan 'Yacan1' Dadey\nRoniña 'Py-Bun' Rodriguez\nStiffy360\nDeacon"
2920029200"TF_Map_BagelEvent" "Cauldron"
…
2921829218"TF_MapToken_MonsterBash" "Timbre de carte - Monster Bash"
2921929219"[english]TF_MapToken_MonsterBash" "Map Stamp - Monster Bash"
2922029220"TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "Carte de destruction de joueurs\n\nCréée par Aeon « Void » Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen « UEAKCrash » Linke, Tim « SediSocks » BL, Liam « Diva Dan » Moffitt, Jennifer « NeoDement » Burnett et Erik Colteh\n\nEn achetant cet item, vous soutenez directement l'équipe qui a créé la carte communautaire Monster Bash. Affichez votre soutien !"
29221N/A"[english]TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "A Player Destruction Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Tim 'SediSocks' BL, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Jennifer 'NeoDement' Burnett, and Erik Colteh\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Monster Bash community map. Show your support today!"
N/A29221"[english]TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "A Player Destruction Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Tim 'SediSocks' Brown Lees, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Jennifer 'NeoDement' Burnett, and Erik 'Colteh' Coltey\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Monster Bash community map. Show your support today!"
2922229222"TF_MapToken_MonsterBash_AdText" "- Acheter cet item soutient directement les créateurs de la carte communautaire Monster Bash."
2922329223"[english]TF_MapToken_MonsterBash_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Monster Bash community map."
2922429224"TF_Map_Slasher" "Slasher"
…
2922629226"TF_MapToken_Slasher" "Timbre de carte - Slasher"
2922729227"[english]TF_MapToken_Slasher" "Map Stamp - Slasher"
2922829228"TF_MapToken_Slasher_Desc" "Carte Roi de la colline\n\nCréée par Aeon « Void » Bollig, Fuzzymellow, Tim « SediSocks » BL, Killohurtz, Martin « Chaofanatic » Ellis, Lauren « Yrrzy » Godfrey et Andrew « Rogue13 » Risch\n\nEn achetant cet item, vous soutenez directement l'équipe qui a créé la carte communautaire Slasher. Affichez votre soutien !"
29229N/A"[english]TF_MapToken_Slasher_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SediSocks' BL, Killohurtz, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Lauren 'Yrrzy' Godfrey, and Andrew 'Rogue13' Risch\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Slasher community map. Show your support today!"
N/A29229"[english]TF_MapToken_Slasher_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SediSocks' Brown Lees, Killohurtz, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Lauren 'Yrrzy' Godfrey, and Andrew 'Rogue13' Risch\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Slasher community map. Show your support today!"
2923029230"TF_MapToken_Slasher_AdText" "- Acheter cet item soutient directement les créateurs de la carte communautaire Slasher."
2923129231"[english]TF_MapToken_Slasher_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Slasher community map."
2923229232"TF_Map_CursedCove" "Cursed Cove"
…
3167431674"pl_bloodwater_authors" "Ryan « Chill » Foy\nElián « Iron » Rodríguez"
3167531675"[english]pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'Iron' Rodríguez"
3167631676"koth_undergrove_event_authors" "Patrick « Sweepertank » Preston\nAndrew « Dr. Spud » Thompson\nE-Arkham\nLiam « Diva Dan » Moffitt\nAeon « Void » Bollig\njuniper\nKevin « Ravidge » Brook\nIvan « Crowbar » Sokolov\nAlex « MaccyF » MacFarquhar\nEm"
31677N/A"[english]koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"
N/A31677"[english]koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"
3167831678"TF_Map_Megalo" "Megalo"
3167931679"[english]TF_Map_Megalo" "Megalo"
3168031680"TF_MapToken_Megalo" "Timbre de carte - Megalo"
…
3196231962"TF_Wearable_PantsSlippers" "Pyjama et chaussons"
3196331963"[english]TF_Wearable_PantsSlippers" "Pants and Slippers"
3196431964"pl_pier_authors" "Neal « Blade x64 » Smart\nBenjamin « Badgerpig » Blåholtz\nErik « Colteh » Coltey\nLiam « Diva Dan » Moffitt\ndonhonk\nAndrew « Dr. Spud » Thompson\nThijs « Evil Knevil » Van Gerrewey\nJuniper\nNassim « NassimO » Sadoun\nDamian « Populus » Błaszczyk\nKevin « Ravidge » Brook\nTim « SediSocks » BL\nSky\nAl « Square » Rodgers\nAeon « Void » Bollig\nZoey Smith"
31965N/A"[english]pl_pier_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nErik 'Colteh' Coltey\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\ndonhonk\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nThijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey\nJuniper\nNassim 'NassimO' Sadoun\nDamian 'Populus' Błaszczyk\nKevin 'Ravidge' Brook\nTim 'SediSocks' BL\nSky\nAl 'Square' Rodgers\nAeon 'Void' Bollig\nZoey Smith"
N/A31965"[english]pl_pier_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nErik 'Colteh' Coltey\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\ndonhonk\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nThijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey\nJuniper\nNassim 'NassimO' Sadoun\nDamian 'Populus' Błaszczyk\nKevin 'Ravidge' Brook\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nSky\nAl 'Square' Rodgers\nAeon 'Void' Bollig\nZoey Smith"
3196631966"pd_snowville_event_authors" "Maxime « Mimas Torres » Dupuis\nZach « Exactol » Matuson\nVincent « Vel0city » Swart\nJoe « Fr0z3nR » Radak"
3196731967"[english]pd_snowville_event_authors" "Maxime 'Mimas Torres' Dupuis\nZach 'Exactol' Matuson\nVincent 'Vel0city' Swart\nJoe 'Fr0z3nR' Radak"
3196831968"ctf_snowfall_final_authors" "Nickolas « Krazy » Fenech\nAndrew « Dr. Spud » Thompson\nFay L. « Nineaxis » Fabry\nMark « Shmitz » Major\nZoey Smith\nTumby\nE-Arkham\ndonhonk\nLouie « bakscratch » Turner\nNassim « NassimO » Sadoun\nThijs « Evil_Knevil » Van Gerrewey\nAeon « Void » Bollig\nLauren « Yrrzy » Godfrey\nZach « Exactol » Matuson\nAlex « Rexy » Kreeger\nTyler « Yyler » King"
…
3197431974"TF_MapToken_Pier" "Timbre de carte - Pier"
3197531975"[english]TF_MapToken_Pier" "Map Stamp - Pier"
3197631976"TF_MapToken_Pier_Desc" "Carte de charge utile\n\nCréée par Neal « Blade x64 » Smart, Benjamin « Badgerpig » Blåholtz, Erik « Colteh » Coltey, Liam « Diva Dan » Moffitt, donhonk, Andrew « Dr. Spud » Thompson, Thijs « Evil_Knevil » Van Gerrewey, Juniper, Nassim « NassimO » Sadoun, Damian « Populus » Błaszczyk, Kevin « Ravidge » Brook, Tim « SediSocks » BL, Sky, Al « Square » Rodgers, Aeon « Void » Bollig et Zoey Smith\n\nEn achetant cet item, vous soutenez directement l'équipe qui a créé la carte communautaire Pier. Affichez votre soutien !"
31977N/A"[english]TF_MapToken_Pier_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Neal 'Blade x64' Smart, Benjamin 'Badgerpig' Blåholtz, Erik 'Colteh' Coltey, Liam 'Diva Dan' Moffitt, donhonk, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Thijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey, Juniper, Nassim 'NassimO' Sadoun, Damian 'Populus' Błaszczyk, Kevin 'Ravidge' Brook, Tim 'SediSocks' BL, Sky, Al 'Square' Rodgers, Aeon 'Void' Bollig, and Zoey Smith\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Pier community map. Show your support today!"
N/A31977"[english]TF_MapToken_Pier_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Neal 'Blade x64' Smart, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, Erik 'Colteh' Coltey, Liam 'Diva Dan' Moffitt, donhonk, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Thijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey, Juniper, Nassim 'NassimO' Sadoun, Damian 'Populus' Błaszczyk, Kevin 'Ravidge' Brook, Tim 'SediSocks' Brown Lees, Sky, Al 'Square' Rodgers, Aeon 'Void' Bollig, and Zoey Smith\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Pier community map. Show your support today!"
3197831978"TF_MapToken_Pier_AdText" "- En achetant cet item, vous soutenez directement l'équipe qui a créé la carte communautaire Pier."
3197931979"[english]TF_MapToken_Pier_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Pier community map."
3198031980"TF_Map_SnowVille" "SnowVille"
