Template:PatchDiff/October 30, 2014 Patch/tf/resource/tf schinese.txt
1128311283"[english]TF_Bombinomicon_Badge" "The Bombinomicon"
1128411284"TF_Bombinomicon_Badge_Desc" "“‘如果你今年一定要挑选一个手册主题的徽章，那么最好不是这个！’——魔法师马拉莫斯”"
1128511285"[english]TF_Bombinomicon_Badge_Desc" "'If ye gaze upon one tome-themed badge this year, MAKE IT NOT THIS ONE!' - Merasmus the Magician'"
11286N/A"TF_HalloweenCauldron2011" "万圣节礼物大煲"
11287N/A"[english]TF_HalloweenCauldron2011" "Halloween Goodie Cauldron"
N/A11286"TF_HalloweenCauldron2011" "万圣节古董大煲"
N/A11287"[english]TF_HalloweenCauldron2011" "Antique Halloween Goodie Cauldron"
1128811288"TF_HalloweenCauldron2011_Desc" "你可以撬开这个大锅的锅盖，然后看看从你背包里来的…异样感是什么…只要你敢的话。"
1128911289"[english]TF_HalloweenCauldron2011_Desc" "You can pry open the lid of this cauldron to see what strangeness lies within... from your backpack... IF YOU DARE."
1129011290"TF_Gibus_Style_Ghastlierest" "最可怕的"
…
1561115611"[english]TF_Gibus_Style_Ghostly" "Ghostly"
1561215612"Gametype_HalloweenMix" "万圣地图随机"
1561315613"[english]Gametype_HalloweenMix" "Halloween Mix"
15614N/A"Gametype_Halloween247" "2013 万圣节"
15615N/A"[english]Gametype_Halloween247" "Halloween 2013"
N/A15614"Gametype_Halloween247" "2014 万圣节"
N/A15615"[english]Gametype_Halloween247" "Halloween 2014"
1561615616"TF_HALLOWEEN_MERASMUS_DEATHCAM_NAME" "马拉莫斯"
1561715617"[english]TF_HALLOWEEN_MERASMUS_DEATHCAM_NAME" "MERASMUS!"
1561815618"TF_HALLOWEEN_MERASMUS_KILL_NAME" "巫师永不会赢"
…
1570315703"[english]Item_HolidayGift" "�%s1� has found a holiday gift:: %s2 %s3"
1570415704"TF_GameModeDesc_HalloweenMix" "玩全部的万圣节活动地图。"
1570515705"[english]TF_GameModeDesc_HalloweenMix" "Play all of the Halloween event maps."
15706N/A"TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "玩历年来所有的万圣节主题地图：Helltower (2013)、Ghost Fort (2012)、Eyeaduct (2011)、Mann Manor (2010) 和 Harvest (2009)。"
15707N/A"[english]TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Tour the Halloween maps, past and present: Helltower (2013), Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010), and Harvest (2009)."
15708N/A"TF_GameModeDesc_Halloween247" "帮助布鲁塔克或雷德蒙德.曼恩的幽魂\n一举赢得碎石战争！"
15709N/A"[english]TF_GameModeDesc_Halloween247" "Help Blutarch or Redmond Mann's ghost\nwin the Gravel Wars once and for all!"
15710N/A"TF_GameModeDetail_Halloween247" "选定这个选项，加入一个循环进行2013年万圣节活动地图 Helltower 的服务器。"
15711N/A"[english]TF_GameModeDetail_Halloween247" "Select this option to join a gameserver that continually runs the 2013 Halloween map, Helltower."
N/A15706"TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "玩历年来所有的万圣节主题地图：Carnival of Carnage (2014)、Helltower (2013)、Ghost Fort (2012)、Eyeaduct (2011)、Mann Manor (2010) 和 Harvest (2009)。"
N/A15707"[english]TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Tour the Halloween maps, past and present: Carnival of Carnage (2014), Helltower (2013), Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010), and Harvest (2009)."
N/A15708"TF_GameModeDesc_Halloween247" "帮助马拉莫斯”修理“他的闹鬼游乐场！"
N/A15709"[english]TF_GameModeDesc_Halloween247" "Help Merasmus fix his haunted carnival!"
N/A15710"TF_GameModeDetail_Halloween247" "选定这个选项，加入一个循环进行2014年万圣节活动地图 Carnival of Carnage 的服务器。"
N/A15711"[english]TF_GameModeDetail_Halloween247" "Select this option to join a gameserver that continually runs the 2014 Halloween map, Carnival of Carnage."
1571215712"TF_HalloweenItem_GrantPickupFail" "闹鬼的万圣节礼物已经消失了！"
1571315713"[english]TF_HalloweenItem_GrantPickupFail" "The Haunted Halloween Gift has disappeared!"
1571415714"TF_Halloween_Merasmus_Appeared" "�马拉莫斯出现了！\n"
…
1755117551"TF_robo_demo_fro" "0式爆炸头"
1755217552"[english]TF_robo_demo_fro" "The FR-0"
1755317553"TF_robo_demo_fro_Desc" "70 年代经典电影《布拉克斯顿海尔 vs 黑哈尔 9000》独一无二的纪念帽。"
17554N/A"[english]TF_robo_demo_fro_Desc" "Own this one-of-a-kind piece of memorabilia from the classic ‘70s film \"Blaxton Hale vs. Black HAL 9000\"."
N/A17554"[english]TF_robo_demo_fro_Desc" "Own this one-of-a-kind piece of memorabilia from the classic '70s film \"Blaxton Hale vs. Black HAL 9000\"."
1755517555"TF_robo_soldier_shako" "钢制斯托特军帽"
1755617556"[english]TF_robo_soldier_shako" "Steel Shako"
1755717557"TF_robo_soldier_shako_Desc" "结合了柴可夫斯基《胡桃夹子》的庄严华丽，以及《机械胡桃夹子大战泰山》的大胆未来主义风格。"
…
1863618636"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_NAME" "Helltower: Hell on Wheels"
1863718637"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_DESC" "将雷德蒙德 / 布鲁塔克送入地狱 10 次"
1863818638"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_DESC" "Send Redmond/Blutarch to Hell 10 times"
18639N/A"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_NAME" "神奇4亡"
18640N/A"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_NAME" "The Mann-tastic Four"
N/A18639"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_NAME" "Helltower：离奇之4"
N/A18640"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_NAME" "Helltower: The Mann-tastic Four"
1864118641"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_DESC" "获得 4 项 Helltower 成就"
1864218642"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_DESC" "Earn 4 of the Helltower achievements"
18643N/A"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "地狱之帽"
18644N/A"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "Hat Out of Hell"
N/A18643"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "Helltower：地狱之帽"
N/A18644"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "Helltower: Hat Out of Hell"
1864518645"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_DESC" "在地狱的骷髅岛中获得战利品"
1864618646"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_DESC" "Get the loot from Skull Island in Hell"
1864718647"TF_HALLOWEEN_SKELETON_DEATHCAM_NAME" "骷髅战士"
…
1876018760"[english]Attrib_Particle79" "Darkblaze"
1876118761"Attrib_Particle80" "恶魔之火"
1876218762"[english]Attrib_Particle80" "Demonflame"
18763N/A"TF_SpellBook_EquipAction" "未装备魔咒书。点击“接受”以在“动作”栏位中装备你的魔咒书，并在 HellTower 中学会魔咒。"
18764N/A"[english]TF_SpellBook_EquipAction" "Spellbook not equipped. Accept to equip your SpellBook in the Action slot to pick up spells in HellTower."
N/A18763"TF_SpellBook_EquipAction" "未装备魔咒书。点击“接受”以在“动作”栏位中装备你的魔咒书，装备之后你就能收集并使用魔咒了。"
N/A18764"[english]TF_SpellBook_EquipAction" "Spellbook not equipped. Accept to equip your spellbook in the Action slot to pick up spells."
1876518765"TF_Spell_Action" "按 [%use_action_slot_item%] 施法"
1876618766"[english]TF_Spell_Action" "[%use_action_slot_item%] to Cast"
1876718767"TF_Spell_Fireball" "火球"
…
2126821268"[english]TF_ClassLimit_Enable" "Enable Class Limits"
2126921269"TF_ClassLimit_Disable" "禁用兵种限制"
2127021270"[english]TF_ClassLimit_Disable" "Disable Class Limits"
N/A21271"TF_KART" "碰碰车"
N/A21272"[english]TF_KART" "KART"
N/A21273"TF_Weapon_Hammer" "战锤"
N/A21274"[english]TF_Weapon_Hammer" "Hammer"
N/A21275"TF_Bundle_Halloween2014Everything" "2014 万圣节社区组合包"
N/A21276"[english]TF_Bundle_Halloween2014Everything" "Halloween 2014 Community Bundle"
N/A21277"TF_Bundle_Halloween2014Everything_Desc" "这个恐怖的组合包内含有五十件由 TF2 社区成员为庆祝第六届年度”尖叫要塞“活动所创作的各色物品，正好能塞满一个背包页面："
N/A21278"[english]TF_Bundle_Halloween2014Everything_Desc" "This creepy bundle contains FIFTY exquisite items created by members of the TF2 community to celebrate the Sixth Annual Scream Fortress event. There's no way to fit it all on one screen but we'll try:"
N/A21279"TF_Map_sd_doomsday_event" "Carnival of Carnage"
N/A21280"[english]TF_Map_sd_doomsday_event" "Carnival of Carnage"
N/A21281"Msg_PickedUpFlagHalloween2014" "捡起彩票！"
N/A21282"[english]Msg_PickedUpFlagHalloween2014" "picked up the tickets!"
N/A21283"Msg_CapturedFlagHalloween2014" "上了马拉莫斯的当！"
N/A21284"[english]Msg_CapturedFlagHalloween2014" "fell for Merasmus's trap!"
N/A21285"Msg_DefendedFlagHalloween2014" "保护彩票！"
N/A21286"[english]Msg_DefendedFlagHalloween2014" "defended the tickets!"
N/A21287"doomsday_event_setup_goal" "将彩票拿到大力曼恩机器上头！"
N/A21288"[english]doomsday_event_setup_goal" "Get the tickets to the top of the Strongmann!"
N/A21289"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_KILL_KARTS_NAME" "杀戮嘉年华：大丰收"
N/A21290"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_KILL_KARTS_NAME" "Carnival of Carnage: Bumper Crop"
N/A21291"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_KILL_KARTS_DESC" "将 30 名敌人的碰碰车撞出赛道，让他们摔死。"
N/A21292"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_KILL_KARTS_DESC" "Kill 30 enemies by bumping their bumper cars off the tracks."
N/A21293"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_COLLECT_DUCKS_DESC" "收集 250 只鸭子。"
N/A21294"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_COLLECT_DUCKS_DESC" "Collect 250 ducks."
N/A21295"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_SCORE_GOALS_NAME" "Carnival of Carnage：帽子戏法"
N/A21296"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_SCORE_GOALS_NAME" "Carnival of Carnage: Hat Trick"
N/A21297"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_SCORE_GOALS_DESC" "在碰碰车足球赛中进球 3 次。"
N/A21298"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_SCORE_GOALS_DESC" "Score 3 goals in bumper car soccer."
N/A21299"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_RESPAWN_TEAMMATES_NAME" "Carnival of Carnage：车上复活"
N/A21300"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_RESPAWN_TEAMMATES_NAME" "Carnival of Carnage: ReinKartnation"
N/A21301"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_RESPAWN_TEAMMATES_DESC" "在碰碰车游戏中复活 30 名变成鬼魂的队友。"
N/A21302"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_RESPAWN_TEAMMATES_DESC" "Respawn 30 ghost teammates during bumper car games."
N/A21303"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_TINY_SMASHER_DESC" "在受到马拉莫斯的只能使用近战武器的诅咒时，杀死 15 个敌人。"
N/A21304"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_TINY_SMASHER_DESC" "Kill 15 enemies while under the effect of Merasmus's melee-only curse."
N/A21305"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_WIN_MINIGAMES_NAME" "Carnival of Carnage：碰，碰，碰"
N/A21306"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_WIN_MINIGAMES_NAME" "Carnival of Carnage: Bumper to Bumper to Bumper"
N/A21307"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_WIN_MINIGAMES_DESC" "在三种碰碰车模式中各取得一次胜利，来赢得一个额外的万圣礼物大煲。"
N/A21308"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_WIN_MINIGAMES_DESC" "Win each of the 3 bumper car games to earn a bonus Halloween Gift Cauldron."
N/A21309"TF_UnlockedCrate_Type" "无锁补给箱"
N/A21310"[english]TF_UnlockedCrate_Type" "Unlocked Crate"
N/A21311"TF_HalloweenCauldron2014" "万圣节礼物大煲"
N/A21312"[english]TF_HalloweenCauldron2014" "Halloween Gift Cauldron"
N/A21313"TF_HalloweenCauldron2014_Desc" "你可以撬开这个大锅的锅盖，然后看看从你背包里来的…异样感是什么…只要你敢的话。"
N/A21314"[english]TF_HalloweenCauldron2014_Desc" "You can pry open the lid of this cauldron to see what strangeness lies within... from your backpack... IF YOU DARE."
N/A21315"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Scout" "侦察兵的无锁恐怖箱"
N/A21316"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Scout" "Unlocked Creepy Scout Crate"
N/A21317"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Pyro" "火焰兵的无锁恐怖箱"
N/A21318"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Pyro" "Unlocked Creepy Pyro Crate"
N/A21319"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Heavy" "机枪手的无锁恐怖箱"
N/A21320"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Heavy" "Unlocked Creepy Heavy Crate"
N/A21321"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Engineer" "工程师的无锁恐怖箱"
N/A21322"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Engineer" "Unlocked Creepy Engineer Crate"
N/A21323"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Spy" "间谍的无锁恐怖箱"
N/A21324"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Spy" "Unlocked Creepy Spy Crate"
N/A21325"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Sniper" "狙击手的无锁恐怖箱"
N/A21326"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Sniper" "Unlocked Creepy Sniper Crate"
N/A21327"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Soldier" "士兵的无锁恐怖箱"
N/A21328"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Soldier" "Unlocked Creepy Soldier Crate"
N/A21329"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Medic" "医生的无锁恐怖箱"
N/A21330"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Medic" "Unlocked Creepy Medic Crate"
N/A21331"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Demo" "爆破手的无锁恐怖箱"
N/A21332"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Demo" "Unlocked Creepy Demo Crate"
N/A21333"TF_Halloween_Rare_Loot_List_Footer" "或一件极其罕见的万圣主题物品！"
N/A21334"[english]TF_Halloween_Rare_Loot_List_Footer" "or an Exceedingly Rare Halloween-themed Special item!"
N/A21335"Attrib_Particle83" "坟墓之眼"
N/A21336"[english]Attrib_Particle83" "Stare From Beyond"
N/A21337"Attrib_Particle3012" "恐怖鬼魂"
N/A21338"[english]Attrib_Particle3012" "Ghastly Ghosts"
N/A21339"TF_Spell_BombHead" "头顶炸弹"
N/A21340"[english]TF_Spell_BombHead" "Bomb Head"
N/A21341"TF_How_To_Control_Kart" "用方向键操作碰碰车。\n\n按次要攻击键发动加速撞击！\n\n你的车损坏越严重，撞击时就会飞得越远"
N/A21342"[english]TF_How_To_Control_Kart" "Use your MOVEMENT KEYS to drive your kart.\n\nPress your SECONDARY FIRE key to perform a boost attack!\n\nThe more your kart gets damaged, the further you will fly when bumped"
N/A21343"TF_How_To_Control_Ghost" "按下跳跃键飞行。\n\n碰触活着的队友才能重返阳间！"
N/A21344"[english]TF_How_To_Control_Ghost" "Press your JUMP KEY to fly.\n\nTouch a living teammate to return to the mortal plane!"
N/A21345"TF_Weapon_Necro_Smasher" "碎尸大锤"
N/A21346"[english]TF_Weapon_Necro_Smasher" "Necro Smasher"
N/A21347"TF_sf14_medic_herzensbrecher" "医界良心"
N/A21348"[english]TF_sf14_medic_herzensbrecher" "The Herzensbrecher"
N/A21349"TF_sf14_medic_hundkopf" "死狗头"
N/A21350"[english]TF_sf14_medic_hundkopf" "The Hundkopf"
N/A21351"TF_sf14_medic_kriegsmaschine_9000" "爆击机器人 9000 型"
N/A21352"[english]TF_sf14_medic_kriegsmaschine_9000" "The Kriegsmaschine-9000"
N/A21353"TF_sf14_vampire_makeover" "血站总管的面容"
N/A21354"[english]TF_sf14_vampire_makeover" "The Vampire Makeover"
N/A21355"TF_sf14_vampiric_vesture" "血站总管的大衣"
N/A21356"[english]TF_sf14_vampiric_vesture" "The Vampiric Vesture"
N/A21357"TF_sf14_nugget_noggin" "鸡块大王"
N/A21358"[english]TF_sf14_nugget_noggin" "The Nugget Noggin"
N/A21359"TF_sf14_fowl_fists" "劲脆鸡爪"
N/A21360"[english]TF_sf14_fowl_fists" "The Fowl Fists"
N/A21361"TF_sf14_talon_trotters" "小鸡快跑"
N/A21362"[english]TF_sf14_talon_trotters" "The Talon Trotters"
N/A21363"TF_sf14_scout_hunter_head" "Hunter 的头"
N/A21364"[english]TF_sf14_scout_hunter_head" "The Head Hunter"
N/A21365"TF_sf14_scout_hunter_arm" "感染之爪"
N/A21366"[english]TF_sf14_scout_hunter_arm" "The Claws And Infect"
N/A21367"TF_sf14_scout_hunter_legs" "腐烂之足"
N/A21368"[english]TF_sf14_scout_hunter_legs" "The Crazy Legs"
N/A21369"TF_sf14_ghost_of_spies_checked_past" "死不瞑目的间谍鬼魂"
N/A21370"[english]TF_sf14_ghost_of_spies_checked_past" "The Ghost of Spies Checked Past"
N/A21371"TF_sf14_hooded_haunter_classes" "披风幽灵"
N/A21372"[english]TF_sf14_hooded_haunter_classes" "The Hooded Haunter"
N/A21373"TF_sf14_kanga_kickers" "袋鼠尾巴"
N/A21374"[english]TF_sf14_kanga_kickers" "The Kanga Kickers"
N/A21375"TF_sf14_roo_rippers" "袋鼠爪子"
N/A21376"[english]TF_sf14_roo_rippers" "The Roo Rippers"
N/A21377"TF_sf14_hw2014_spy_voodoo_hat" "暗影之人的礼帽"
N/A21378"[english]TF_sf14_hw2014_spy_voodoo_hat" "The Shadowman's Shade"
N/A21379"TF_sf14_nightmare_fedora" "梦魇猎手"
N/A21380"[english]TF_sf14_nightmare_fedora" "The Nightmare Hunter"
N/A21381"TF_sf14_the_rogues_rabbit" "魔术师的兔子帽"
N/A21382"[english]TF_sf14_the_rogues_rabbit" "The Rogue's Rabbit"
N/A21383"TF_sf14_iron_fist" "铁臂"
N/A21384"[english]TF_sf14_iron_fist" "The Iron Fist"
N/A21385"TF_sf14_beep_man" "巨型游戏机"
N/A21386"[english]TF_sf14_beep_man" "The Beep Man"
N/A21387"TF_sf14__soul_of_spensers_past" "布.基齐先生的灵魂"
N/A21388"[english]TF_sf14__soul_of_spensers_past" "The Soul of 'Spensers Past"
N/A21389"TF_sf14_tiny_texan" "微型德州人"
N/A21390"[english]TF_sf14_tiny_texan" "The Tiny Texan"
N/A21391"TF_sf14_spy_facepeeler" "画皮"
N/A21392"[english]TF_sf14_spy_facepeeler" "The Facepeeler"
N/A21393"TF_sf14_sniper_ostrich_legs" "穆迪先生的狂野座驾"
N/A21394"[english]TF_sf14_sniper_ostrich_legs" "The Mr. Mundee's Wild Ride"
N/A21395"TF_sf14_templar_hood" "圣殿骑士之灵"
N/A21396"[english]TF_sf14_templar_hood" "The Templar's Spirit"
N/A21397"TF_sf14_purity_wings" "净化之翼"
N/A21398"[english]TF_sf14_purity_wings" "The Wings of Purity"
N/A21399"TF_sf14_deadking_head" "鬼王的脑袋"
N/A21400"[english]TF_sf14_deadking_head" "The Forgotten King's Restless Head"
N/A21401"TF_sf14_deadking_pauldrons" "鬼王的肩甲"
N/A21402"[english]TF_sf14_deadking_pauldrons" "The Forgotten King's Pauldrons"
N/A21403"TF_sf14_demo_cyborg" "机器义眼"
N/A21404"[english]TF_sf14_demo_cyborg" "The Eyeborg"
N/A21405"TF_sf14_explosive_mind" "头戴式蘑菇云"
N/A21406"[english]TF_sf14_explosive_mind" "The Mannhattan Project"
N/A21407"TF_sf14_ghoul_gibbing_gear" "尖头十字架"
N/A21408"[english]TF_sf14_ghoul_gibbing_gear" "The Ghoul Gibbin' Gear"
N/A21409"TF_sf14_hellhunters_headpiece" "地狱猎手"
N/A21410"[english]TF_sf14_hellhunters_headpiece" "The Hellhunter's Headpiece"
N/A21411"TF_sf14_the_supernatural_stalker" "超自然行者"
N/A21412"[english]TF_sf14_the_supernatural_stalker" "The Supernatural Stalker"
N/A21413"TF_sf14_hw2014_engi_gnome_beard" "花园矮人须"
N/A21414"[english]TF_sf14_hw2014_engi_gnome_beard" "The Garden Bristles"
N/A21415"TF_sf14_the_battle_bird" "天鹰战士"
N/A21416"[english]TF_sf14_the_battle_bird" "The Battle Bird"
N/A21417"TF_sf14_the_creatures_grin" "裂面者"
N/A21418"[english]TF_sf14_the_creatures_grin" "The Creature’s Grin"
N/A21419"TF_sf14_hw2014_robot_arm" "纵火者之臂"
N/A21420"[english]TF_sf14_hw2014_robot_arm" "The Arsonist Apparatus"
N/A21421"TF_sf14_lollichop_licker" "糖上舔血"
N/A21422"[english]TF_sf14_lollichop_licker" "The Lollichop Licker"
N/A21423"TF_sf14_mr_juice" "果汁先生"
N/A21424"[english]TF_sf14_mr_juice" "Mr. Juice"
N/A21425"TF_sf14_halloween_bull_locks" "公牛毛发"
N/A21426"[english]TF_sf14_halloween_bull_locks" "The Bull Locks"
N/A21427"TF_sf14_halloween_minsk_beef" "明斯克公牛"
N/A21428"[english]TF_sf14_halloween_minsk_beef" "The Minsk Beef"
N/A21429"TF_sf14_heavy_robo_chest" "重型胸甲"
N/A21430"[english]TF_sf14_heavy_robo_chest" "The Immobile Suit"
N/A21431"TF_kritz_or_treat_canteen" "”不放爆击就捣蛋“水壶"
N/A21432"[english]TF_kritz_or_treat_canteen" "The Kritz or Treat Canteen"
N/A21433"TF_sf14_cursed_cruise" "诅咒之舟"
N/A21434"[english]TF_sf14_cursed_cruise" "The Li'l Dutchman"
N/A21435"TF_Set_SF14_Medic_Dog" "犬形兽医"
N/A21436"[english]TF_Set_SF14_Medic_Dog" "Canis Ex Machina"
N/A21437"TF_Set_SF14_Medic_Templar" "圣殿骑士"
N/A21438"[english]TF_Set_SF14_Medic_Templar" "The Templar"
N/A21439"TF_Set_SF14_Scout_Hunter" "屋顶猎手"
N/A21440"[english]TF_Set_SF14_Scout_Hunter" "The Rooftop Rebel"
N/A21441"TF_Set_SF14_Scout_Chicken" "快餐店吉祥物"
N/A21442"[english]TF_Set_SF14_Scout_Chicken" "The Deep-Fried Dummy"
N/A21443"TF_Set_SF14_Soldier_SupernaturalHunter" "海辛军士"
N/A21444"[english]TF_Set_SF14_Soldier_SupernaturalHunter" "The Sgt. Helsing"
N/A21445"TF_Set_SF14_Heavy_Minotaur" "明斯克怪兽"
N/A21446"[english]TF_Set_SF14_Heavy_Minotaur" "The Minsk Beast"
N/A21447"TF_Set_SF14_Sniper_Kangaroo" "人形袋鼠"
N/A21448"[english]TF_Set_SF14_Sniper_Kangaroo" "The Manngaroo"
N/A21449"TF_Set_SF14_Sniper_Lizard" "类人的爬行动物"
N/A21450"[english]TF_Set_SF14_Sniper_Lizard" "The Reptiloid"
N/A21451"TF_Set_SF14_Pyro_Robo" "机械化异兽"
N/A21452"[english]TF_Set_SF14_Pyro_Robo" "The Automated Abnormality"
N/A21453"TF_Set_SF14_Demo_Skeleton" "鬼王"
N/A21454"[english]TF_Set_SF14_Demo_Skeleton" "The Forgotten King"
N/A21455"TF_Set_SF14_Medic_Vampire" "阿库拉博士"
N/A21456"[english]TF_Set_SF14_Medic_Vampire" "Dr. Acula"
N/A21457"sd_doomsday_event_description" "目标：
N/A21458将彩券携至大力曼恩机械的顶端！准备好测试你的力量！
N/A21459备注：
N/A21460彩券将于玩家阵亡时遗落。
N/A21461遗落到地上的彩券于15秒后会传送会原生地点。"
N/A21462"[english]sd_doomsday_event_description" "Objective:
N/A21463Get the tickets and deliver them to the top of the Strongmann! Get ready to test your strength!
N/A21464Other Notes:
N/A21465Players drop the tickets when they die.
N/A21466Dropped tickets return to their home after 15 seconds."
2127121467}
2127221468}
