Template:PatchDiff/October 14, 2021 Patch/tf/resource/tf dutch.txt
2838028380"TF_taunt_the_skating_scorcher" "Bespotting: De Schaatsende Schroeier"
2838128381"[english]TF_taunt_the_skating_scorcher" "Taunt: The Skating Scorcher"
2838228382"TF_taunt_the_skating_scorcher_Desc" "Door de community gemaakte Pyro-bespotting"
28383N/A"[english]TF_taunt_the_skating_scorcher_Desc" "Community Created Pyro Taunt"
N/A28383"[english]TF_taunt_the_skating_scorcher_Desc" "Community Created Pyro Taunt\n\nPrimary and Alt Fire show off different flair moves"
2838428384"TF_taunt_the_skating_scorcher_AdText" "- Door de community gemaakte Pyro-bespotting"
2838528385"[english]TF_taunt_the_skating_scorcher_AdText" "-Community Created Pyro Taunt"
2838628386"TF_taunt_the_bunnyhopper" "Bespotting: De Bunnyhopper"
2838728387"[english]TF_taunt_the_bunnyhopper" "Taunt: The Bunnyhopper"
2838828388"TF_taunt_the_bunnyhopper_Desc" "Door de community gemaakte Scout-bespotting"
28389N/A"[english]TF_taunt_the_bunnyhopper_Desc" "Community Created Scout Taunt"
N/A28389"[english]TF_taunt_the_bunnyhopper_Desc" "Community Created Scout Taunt\n\nPrimary and Alt Fire show off different flair moves"
2839028390"TF_taunt_the_bunnyhopper_AdText" "- Door de community gemaakte Scout-bespotting"
2839128391"[english]TF_taunt_the_bunnyhopper_AdText" "-Community Created Scout Taunt"
2839228392"TF_taunt_runners_rhythm" "Bespotting: Rennersritme"
…
3177031770"Attrib_Particle3056" "Flikkerende Lichten"
3177131771"[english]Attrib_Particle3056" "Shimmering Lights"
3177231772"TF_taunt_the_pooped_deck_Desc" "Door de community gemaakte Demoman-bespotting"
31773N/A"[english]TF_taunt_the_pooped_deck_Desc" "Community Created Demoman Taunt"
N/A31773"[english]TF_taunt_the_pooped_deck_Desc" "Community Created Demoman Taunt\n\nPrimary and Alt Fire show off different flair moves"
3177431774"TF_taunt_the_pooped_deck_AdText" "- Door de community gemaakte Demoman-bespotting"
3177531775"[english]TF_taunt_the_pooped_deck_AdText" "-Community Created Demoman Taunt"
3177631776"TF_taunt_time_out_therapy" "Bespotting: Time-out-therapie"
…
3178831788"TF_taunt_the_boston_boarder" "Bespotting: Het Boston-board"
3178931789"[english]TF_taunt_the_boston_boarder" "Taunt: The Boston Boarder"
3179031790"TF_taunt_the_boston_boarder_Desc" "Door de community gemaakte Scout-bespotting"
31791N/A"[english]TF_taunt_the_boston_boarder_Desc" "Community Created Scout Taunt"
N/A31791"[english]TF_taunt_the_boston_boarder_Desc" "Community Created Scout Taunt\n\nPrimary and Alt Fire show off different flair moves"
3179231792"TF_taunt_the_boston_boarder_AdText" "- Door de community gemaakte Scout-bespotting"
3179331793"[english]TF_taunt_the_boston_boarder_AdText" "-Community Created Scout Taunt"
3179431794"TF_taunt_scorchers_solo" "Bespotting: Schroeiende Solo"
…
3180231802"TF_taunt_texas_truckin_AdText" "- Door de community gemaakte Engineer-bespotting"
3180331803"[english]TF_taunt_texas_truckin_AdText" "-Community Created Engineer Taunt"
3180431804"TF_taunt_spintowin_Desc" "Door de community gemaakte Scout-bespotting"
31805N/A"[english]TF_taunt_spintowin_Desc" "Community Created Scout Taunt"
N/A31805"[english]TF_taunt_spintowin_Desc" "Community Created Scout Taunt\n\nPrimary and Alt Fire show off different flair moves"
3180631806"TF_taunt_spintowin_AdText" "- Door de community gemaakte Scout-bespotting"
3180731807"[english]TF_taunt_spintowin_AdText" "-Community Created Scout Taunt"
3180831808"TF_taunt_the_fist_bump" "Bespotting: De Boks"
…
3203932039"[english]TF_sum21_fast_food" "Fast Food"
3204032040"TF_sum21_fried_batter" "Gefrituurde Beslagman"
3204132041"[english]TF_sum21_fried_batter" "Fried Batter"
N/A32042"TF_sum21_panisher" "Koekenpandemonium"
N/A32043"[english]TF_sum21_panisher" "Panisher"
3204232044"TF_DataCenter_fra" "Frankfurt, Duitsland"
3204332045"[english]TF_DataCenter_fra" "Frankfurt, Germany"
3204432046"TF_Invalid_Inspect_Target" "Ongeldig doelwit voor onderzoek"
…
3221132213"[english]TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey_desc" "Used to Open a Scream Fortress XIII War Paint Case"
3221232214"TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey_AdText" "- Wordt gebruikt om een Scream Fortress XIII-oorlogsverfkoffer te openen"
3221332215"[english]TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Scream Fortress XIII War Paint Case"
N/A32216"halloween2021_collection_case" "Karmozijnen Kwelzucht-kist"
N/A32217"[english]halloween2021_collection_case" "Crimson Cache Case"
N/A32218"halloween2021_collection_case_desc" "Deze kist is gesloten en moet geopend worden\nmet een Karmozijnen Kwelzucht-sleutel.\n\nBevat een door de community gemaakt voorwerp\nuit de Karmozijnen Kwelzucht-verzameling."
N/A32219"[english]halloween2021_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nCrimson Cache Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Crimson Cache Collection."
N/A32220"halloween2021_collection_case_footer" "Inhoud kan bijzonder met een Halloween 2021-effect zijn"
N/A32221"[english]halloween2021_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2021 effect"
3221432222"halloween2021_event_footer" "Tijdens het Scream Fortress-evenement bevatten alle bijzondere voorwerpen een Halloween 2021-effect"
3221532223"[english]halloween2021_event_footer" "During the Scream Fortress event, all Unusual items will come with a Halloween 2021 effect"
3221632224"Halloween2021Paintkits_collection" "Scream Fortress XIII-verzameling"
3221732225"[english]Halloween2021Paintkits_collection" "Scream Fortress XIII Collection"
3221832226"Halloween2021Paintkits_collection_desc" "Voorwerpen uit de Scream Fortress XIII-verzameling:"
3221932227"[english]Halloween2021Paintkits_collection_desc" "Items from the Scream Fortress XIII Collection:"
N/A32228"TF_hwn2021_creepy_crawlies_style0" "Roodrugspin"
N/A32229"[english]TF_hwn2021_creepy_crawlies_style0" "Redback"
N/A32230"TF_hwn2021_creepy_crawlies_style1" "Kogelspin"
N/A32231"[english]TF_hwn2021_creepy_crawlies_style1" "False Widow"
N/A32232"TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style0" "Monoculus"
N/A32233"[english]TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style0" "Monoculus"
N/A32234"TF_hwn2021_twisted_topper" "Hachelijk Hoge Hoed"
N/A32235"[english]TF_hwn2021_twisted_topper" "Twisted Topper"
N/A32236"TF_hwn2021_beanie_all_gnawing" "Beanie de Allesknagende"
N/A32237"[english]TF_hwn2021_beanie_all_gnawing" "Beanie The All-Gnawing"
N/A32238"TF_hwn2021_eyequarium" "Oogquarium"
N/A32239"[english]TF_hwn2021_eyequarium" "Eyequarium"
N/A32240"TF_hwn2021_eyequarium_style0" "Bronwater"
N/A32241"[english]TF_hwn2021_eyequarium_style0" "Spring Water"
N/A32242"TF_hwn2021_eyequarium_style1" "Frisdrank"
N/A32243"[english]TF_hwn2021_eyequarium_style1" "Soda Pop"
N/A32244"TF_hwn2021_second_headwear" "Tweedehoofds Hoofddeksel"
N/A32245"[english]TF_hwn2021_second_headwear" "Second-head Headwear"
N/A32246"TF_hwn2021_second_headwear_style0" "Bolhoed"
N/A32247"[english]TF_hwn2021_second_headwear_style0" "Bowler"
N/A32248"TF_hwn2021_second_headwear_style1" "Hoge hoed"
N/A32249"[english]TF_hwn2021_second_headwear_style1" "Top Hat"
N/A32250"TF_hwn2021_hat_outta_hell_style0" "Verdoemd"
N/A32251"[english]TF_hwn2021_hat_outta_hell_style0" "Damned"
N/A32252"TF_hwn2021_hat_outta_hell_style1" "Demon"
N/A32253"[english]TF_hwn2021_hat_outta_hell_style1" "Demon"
N/A32254"TF_hwn2021_hat_outta_hell_style2" "Duivel"
N/A32255"[english]TF_hwn2021_hat_outta_hell_style2" "Devil"
N/A32256"TF_hwn2021_scariest_mask" "Engste Masker OOIT"
N/A32257"[english]TF_hwn2021_scariest_mask" "Scariest Mask EVER"
N/A32258"TF_hwn2021_tricksters_treats_style0" "Stout"
N/A32259"[english]TF_hwn2021_tricksters_treats_style0" "Naughty"
N/A32260"TF_hwn2021_tricksters_treats_style1" "Braaf"
N/A32261"[english]TF_hwn2021_tricksters_treats_style1" "Nice"
N/A32262"TF_hwn2021_optic_nerve" "Optische Zenuw"
N/A32263"[english]TF_hwn2021_optic_nerve" "Optic Nerve"
N/A32264"TF_hwn2021_corpse_carrier" "Lijkenlichter"
N/A32265"[english]TF_hwn2021_corpse_carrier" "Corpse Carrier"
N/A32266"TF_hwn2021_gruesome_gourd_style1" "Verf: gloed"
N/A32267"[english]TF_hwn2021_gruesome_gourd_style1" "Paint: Glow"
N/A32268"TF_hwn2021_computron" "Computron 5000"
N/A32269"[english]TF_hwn2021_computron" "Computron 5000"
N/A32270"TF_hwn2021_war_dog_style0" "Geen helm"
N/A32271"[english]TF_hwn2021_war_dog_style0" "No Helmet"
N/A32272"TF_hwn2021_war_dog_style1" "Helm"
N/A32273"[english]TF_hwn2021_war_dog_style1" "Helmet"
N/A32274"TF_taunt_shipwheel" "Bespotting: De Dronken Zeeman"
N/A32275"[english]TF_taunt_shipwheel" "Taunt: The Drunken Sailor"
N/A32276"TF_Taunt_shipwheel_Desc" "Demoman-bespotting"
N/A32277"[english]TF_Taunt_shipwheel_Desc" "Community Created Demoman Taunt\n\nPrimary and Alt Fire show off different flair moves"
N/A32278"TF_Taunt_shipwheel_AdText" "- Door de community gemaakte Demoman-bespotting"
N/A32279"[english]TF_Taunt_shipwheel_AdText" "-Community Created Demoman Taunt"
N/A32280"TF_taunt_the_profane_puppeteer_Desc" "Door de community gemaakte Soldier-bespotting"
N/A32281"[english]TF_taunt_the_profane_puppeteer_Desc" "Community Created Soldier Taunt"
N/A32282"TF_taunt_the_profane_puppeteer_AdText" "- Door de community gemaakte Soldier-bespotting"
N/A32283"[english]TF_taunt_the_profane_puppeteer_AdText" "-Community Created Soldier Taunt"
N/A32284"TF_taunt_the_mannbulance" "Bespotting: De Mannbulance!"
N/A32285"[english]TF_taunt_the_mannbulance" "Taunt: The Mannbulance!"
N/A32286"TF_taunt_the_mannbulance_Desc" "Door de community gemaakte Medic-bespotting"
N/A32287"[english]TF_taunt_the_mannbulance_Desc" "Community Created Medic Taunt"
N/A32288"TF_taunt_the_mannbulance_AdText" "- Door de community gemaakte Medic-bespotting"
N/A32289"[english]TF_taunt_the_mannbulance_AdText" "-Community Created Medic Taunt"
N/A32290"TF_taunt_bare_knuckle_beatdown_Desc" "Door de community gemaakte Heavy-bespotting"
N/A32291"[english]TF_taunt_bare_knuckle_beatdown_Desc" "Community Created Heavy Taunt"
N/A32292"TF_taunt_bare_knuckle_beatdown_AdText" "- Door de community gemaakte Heavy-bespotting"
N/A32293"[english]TF_taunt_bare_knuckle_beatdown_AdText" "-Community Created Heavy Taunt"
N/A32294"TF_taunt_the_homerunners_hobby_Desc" "Door de community gemaakte Scout-bespotting"
N/A32295"[english]TF_taunt_the_homerunners_hobby_Desc" "Community Created Scout Taunt"
N/A32296"TF_taunt_the_homerunners_hobby_AdText" "- Door de community gemaakte Scout-bespotting"
N/A32297"[english]TF_taunt_the_homerunners_hobby_AdText" "-Community Created Scout Taunt"
N/A32298"TF_hwn2021_eyequarium_style0_nohat" "Bronwater (geen hoed)"
N/A32299"[english]TF_hwn2021_eyequarium_style0_nohat" "Spring Water (No Hat)"
N/A32300"TF_hwn2021_eyequarium_style1_nohat" "Frisdrank (geen hoed)"
N/A32301"[english]TF_hwn2021_eyequarium_style1_nohat" "Soda Pop (No Hat)"
3222032302}
3222132303}
