Template:PatchDiff/November 7, 2017 Patch/tf/resource/tf proto obj defs brazilian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
287287"[english]4_25014_field { field_number: 5 }" "Kill"
288288"4_25014_field { field_number: 6 }" "Você precisará matar inimigos para cumprir este contrato."
289289"[english]4_25014_field { field_number: 6 }" "You will be required to earn kills to complete this contract"
290N/A"4_25015_field { field_number: 5 }" "Dia das Bruxas"
N/A290"4_25015_field { field_number: 5 }" "Scream Fortress"
291291"[english]4_25015_field { field_number: 5 }" "Scream Fortress"
292292"4_25015_field { field_number: 6 }" "Esta missão tem todos os objetivos! Uau!"
293293"[english]4_25015_field { field_number: 6 }" "This quest has all the objectives! Wow!"
709709"[english]5_1621_field { field_number: 2 }" "Bump an enemy to death: %s1"
710710"5_1622_field { field_number: 2 }" "Colete uma alma em Eyeaduct: %s1"
711711"[english]5_1622_field { field_number: 2 }" "Collect a soul on Eyeaduct: %s1"
712N/A"5_1701_field { field_number: 2 }" "Mate o Merasmus: %s1"
N/A712"5_1701_field { field_number: 2 }" "Mate o Merasmus em Ghost Fort: %s1"
713713"[english]5_1701_field { field_number: 2 }" "Kill Merasmus on Ghost Fort: %s1"
714714"5_1801_field { field_number: 2 }" "Mate o Monoculus em Eyeaduct: %s1"
715715"[english]5_1801_field { field_number: 2 }" "Kill Monoculus on Eyeaduct: %s1"
867867"[english]5_3604_field { field_number: 2 }" "Environmental kill as Pyro: %s1"
868868"5_3702_field { field_number: 2 }" "Mate como Pyro: %s1"
869869"[english]5_3702_field { field_number: 2 }" "Kill as Pyro: %s1"
870N/A"5_3703_field { field_number: 2 }" "Mate com minicrit como Pyro: %s1"
N/A870"5_3703_field { field_number: 2 }" "Mate com um crítico como Pyro: %s1"
871871"[english]5_3703_field { field_number: 2 }" "Crit kill as Pyro: %s1"
872872"5_3704_field { field_number: 2 }" "Mate com crítico como Pyro: %s1"
873873"[english]5_3704_field { field_number: 2 }" "Crit kill as Pyro: %s1"
11851185"[english]5_6378_field { field_number: 2 }" "Get a kill with The Big Earner: %s1"
11861186"5_6379_field { field_number: 2 }" "Mate 5 com o Grande Ganhador em uma única vida: %s1"
11871187"[english]5_6379_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with The Big Earner in a single life: %s1"
1188N/A"5_6388_field { field_number: 2 }" "Cure 500 de vida dentro de 1 segundo: %s1"
N/A1188"5_6388_field { field_number: 2 }" "Cure 250 de vida dentro de 1 segundo: %s1"
11891189"[english]5_6388_field { field_number: 2 }" "Heal 250 health within 1 second: %s1"
1190N/A"5_6389_field { field_number: 2 }" "Cure 10.000 de vida em uma única vida: %s1"
N/A1190"5_6389_field { field_number: 2 }" "Cure 3.000 de vida em uma única vida: %s1"
11911191"[english]5_6389_field { field_number: 2 }" "Heal 3000 health in a single life: %s1"
11921192"5_6398_field { field_number: 2 }" "Mate 5 com a Arma Sinalizadora em uma única vida: %s1"
11931193"[english]5_6398_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with The Flare Gun in a life: %s1"
12271227"[english]5_6432_field { field_number: 2 }" "Capture a Control Point: %s1"
12281228"5_6433_field { field_number: 2 }" "Defenda um ponto de controle: %s1"
12291229"[english]5_6433_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point: %s1"
1230N/A"5_6434_field { field_number: 2 }" "Vença uma rodada: %s"
N/A1230"5_6434_field { field_number: 2 }" "Vença uma rodada: %s1"
12311231"[english]5_6434_field { field_number: 2 }" "Win a round: %s1"
12321232"5_6435_field { field_number: 2 }" "Pontue em Badwater: %s1"
12331233"[english]5_6435_field { field_number: 2 }" "Score points on Badwater: %s1"
13251325"[english]5_6638_field { field_number: 2 }" "Defend the Control Point on Brazil: %s1"
13261326"5_6672_field { field_number: 2 }" "Mate com a Refrispingarda: %s1"
13271327"[english]5_6672_field { field_number: 2 }" "Kill with The Soda Popper: %s1"
1328N/A"5_6697_field { field_number: 2 }" "Vença uma rodada na defesa: %s"
N/A1328"5_6697_field { field_number: 2 }" "Vença uma rodada na defesa: %s1"
13291329"[english]5_6697_field { field_number: 2 }" "Win a round on defense: %s1"
13301330"5_6698_field { field_number: 2 }" "Pontue na defesa: %s1"
13311331"[english]5_6698_field { field_number: 2 }" "Score points on defense: %s1"
14651465"[english]9_22_field { field_number: 2 }" "Plaid Potshotter"
14661466"9_2_field { field_number: 2 }" "Revivedor Embrulhado"
14671467"[english]9_2_field { field_number: 2 }" "Wrapped Reviver"
N/A1468"9_30_field { field_number: 2 }" "Bovino na Brasa"
N/A1469"[english]9_30_field { field_number: 2 }" "Bovine Blazemaker"
14681470"9_310_field { field_number: 2 }" "Pele de Leopardo"
14691471"[english]9_310_field { field_number: 2 }" "Leopard Printed"
14701472"9_31_field { field_number: 2 }" "Sala de Guerra"
14711473"[english]9_31_field { field_number: 2 }" "War Room"
N/A1474"9_32_field { field_number: 2 }" "Atormentador de Alumínio"
N/A1475"[english]9_32_field { field_number: 2 }" "Treadplate Tormenter"
N/A1476"9_33_field { field_number: 2 }" "Perigo do Pântano"
N/A1477"[english]9_33_field { field_number: 2 }" "Bogtrotter"
N/A1478"9_36_field { field_number: 2 }" "Pinheiro Peralta"
N/A1479"[english]9_36_field { field_number: 2 }" "Spruce Deuce"
N/A1480"9_37_field { field_number: 2 }" "Eliminador de Equipes"
N/A1481"[english]9_37_field { field_number: 2 }" "Team Sprayer"
N/A1482"9_38_field { field_number: 2 }" "Terror do Telhado"
N/A1483"[english]9_38_field { field_number: 2 }" "Rooftop Wrangler"
N/A1484"9_39_field { field_number: 2 }" "Servidor Público"
N/A1485"[english]9_39_field { field_number: 2 }" "Civil Servant"
N/A1486"9_3_field { field_number: 2 }" "Batedor Psicodélico"
N/A1487"[english]9_3_field { field_number: 2 }" "Psychedelic Slugger"
N/A1488"9_40_field { field_number: 2 }" "Cidadão Quem"
N/A1489"[english]9_40_field { field_number: 2 }" "Citizen Pain"
N/A1490"9_45_field { field_number: 2 }" "Lucro Líquido"
N/A1491"[english]9_45_field { field_number: 2 }" "Liquid Asset"
N/A1492"9_49_field { field_number: 2 }" "Flama Fulminante"
N/A1493"[english]9_49_field { field_number: 2 }" "Flash Fryer"
N/A1494"9_4_field { field_number: 2 }" "Arrasa Quarteirão"
N/A1495"[english]9_4_field { field_number: 2 }" "Carpet Bomber"
N/A1496"9_51_field { field_number: 2 }" "Cadáver Calculista"
N/A1497"[english]9_51_field { field_number: 2 }" "Dead Reckoner"
14721498"9_52_field { field_number: 2 }" "Ligadão"
14731499"[english]9_52_field { field_number: 2 }" "Shell Shocker"
14741500"9_53_field { field_number: 2 }" "Acontecimento Chocante"
15151541"[english]9_75_field { field_number: 2 }" "Torqued to Hell"
15161542"9_77_field { field_number: 2 }" "Granito de Grife"
15171543"[english]9_77_field { field_number: 2 }" "Top Shelf"
N/A1544"9_78_field { field_number: 2 }" "Vestido para Matar"
N/A1545"[english]9_78_field { field_number: 2 }" "Dressed to Kill"
N/A1546"9_79_field { field_number: 2 }" "Grande Apostador"
N/A1547"[english]9_79_field { field_number: 2 }" "High Roller's"
N/A1548"9_7_field { field_number: 2 }" "Pontaria Púrpura"
N/A1549"[english]9_7_field { field_number: 2 }" "Purple Range"
N/A1550"9_80_field { field_number: 2 }" "Gavião de Guerra"
N/A1551"[english]9_80_field { field_number: 2 }" "Warhawk"
15181552"9_81_field { field_number: 2 }" "Blitzkrieg"
15191553"[english]9_81_field { field_number: 2 }" "Blitzkrieg"
15201554"9_82_field { field_number: 2 }" "Lobo dos Ares"
15271561"[english]9_85_field { field_number: 2 }" "Killer Bee"
15281562"9_86_field { field_number: 2 }" "Ursoviético"
15291563"[english]9_86_field { field_number: 2 }" "Red Bear"
N/A1564"9_8_field { field_number: 2 }" "Enxurrada Inesperada"
N/A1565"[english]9_8_field { field_number: 2 }" "Sudden Flurry"
15301566"9_91_field { field_number: 2 }" "Arco-íris"
15311567"[english]9_91_field { field_number: 2 }" "Rainbow"
15321568"9_92_field { field_number: 2 }" "Abelha Assassina"
15371573"[english]9_98_field { field_number: 2 }" "98: dirt/blood/scratches"
15381574"9_99_field { field_number: 2 }" "99: ocl.amb./sujeira/sangue/arranhões"
15391575"[english]9_99_field { field_number: 2 }" "99: ao/dirt/blood/scratches"
N/A1576"9_9_field { field_number: 2 }" "Fogo na Floresta"
N/A1577"[english]9_9_field { field_number: 2 }" "Forest Fire"
15401578"0_101_field { field_number: 4 }" "Sinshine"
15411579"[english]0_101_field { field_number: 4 }" "Sinshine"
15421580"0_102_field { field_number: 4 }" "Maple Ridge Event"