Template:PatchDiff/November 13, 2014 Patch/tf/resource/tf hungarian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1519315193"[english]TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
1519415194"TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMRareLoot" "Arany Robotölő Kés, I. széria"
1519515195"[english]TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Knife Mk.I"
15196N/A"TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Robotölő Gépágyú, I. széria"
N/A15196"TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMLoot" "Karbonádó Robotölő Gépágyú, I. széria"
1519715197"[english]TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Minigun Mk.I"
15198N/A"TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Robotölő Gyógypuska, I. széria"
N/A15198"TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMLoot" "Karbonádó Robotölő Gyógypuska, I. széria"
1519915199"[english]TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Medi Gun Mk.I"
15200N/A"TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Robotölő Rakétavető, I. széria"
N/A15200"TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMLoot" "Karbonádó Robotölő Rakétavető, I. széria"
1520115201"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
15202N/A"TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMLoot" "Carbonado Robotölő Lángszóró, I. széria"
N/A15202"TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMLoot" "Karbonádó Robotölő Lángszóró, I. széria"
1520315203"[english]TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Flame Thrower Mk.I"
15204N/A"TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Robotölő Repeszpuska, I. széria"
N/A15204"TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMLoot" "Karbonádó Robotölő Repeszpuska, I. széria"
1520515205"[english]TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Scattergun Mk.I"
15206N/A"TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Robotölő Tapadóbomba-vető, I. széria"
N/A15206"TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMLoot" "Karbonádó Robotölő Tapadóbomba-vető, I. széria"
1520715207"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
15208N/A"TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMLoot" "Carbonado Robotölő Franciakulcs, I. széria"
N/A15208"TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMLoot" "Karbonádó Robotölő Franciakulcs, I. széria"
1520915209"[english]TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Wrench Mk.I"
15210N/A"TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMLoot" "Carbonado Robotölő Mesterlövész-puska, I. széria"
N/A15210"TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMLoot" "Karbonádó Robotölő Mesterlövész-puska, I. széria"
1521115211"[english]TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
15212N/A"TF_Weapon_Knife_ExpertMVMLoot" "Carbonado Robotölő Kés, I. széria"
N/A15212"TF_Weapon_Knife_ExpertMVMLoot" "Karbonádó Robotölő Kés, I. széria"
1521315213"[english]TF_Weapon_Knife_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Knife Mk.I"
1521415214"TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMRareLoot" "Gyémánt Robotölő Gépágyú, I. széria"
1521515215"[english]TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Minigun Mk.I"
1536315363"[english]TF_MvM_Tour_Intermediate_1_LootDescription" "Complete the full Operation Oil Spill tour for a Rust Botkiller weapon or a rare chance at a Blood Botkiller weapon!"
1536415364"TF_MvM_Tour_Advanced_1_LootDescription" "Teljesítsd a teljes Acélcsapda Hadművelet turnust egy Ezüst Robotölő fegyverért, vagy esélyért egy ritka Arany Robotölő fegyver szerzésére!"
1536515365"[english]TF_MvM_Tour_Advanced_1_LootDescription" "Complete the full Operation Steel Trap tour for a Silver Botkiller weapon or a rare chance at a Gold Botkiller weapon!"
15366N/A"TF_MvM_Tour_Expert_1_LootDescription" "Teljesítsd a teljes Fogaskerék-gyalu Hadművelet turnust egy Carbonado Robotölő fegyverért, vagy esélyért egy ritka Gyémánt Robotölő fegyver szerzésére!"
N/A15366"TF_MvM_Tour_Expert_1_LootDescription" "Teljesítsd a teljes Fogaskerék-gyalu Hadművelet turnust egy Karbonádó Robotölő fegyverért, vagy esélyért egy ritka Gyémánt Robotölő fegyver szerzésére!"
1536715367"[english]TF_MvM_Tour_Expert_1_LootDescription" "Complete the full Operation Gear Grinder tour for a Carbonado Botkiller weapon or a rare chance at a Diamond Botkiller weapon!"
1536815368"TF_MvM_Tour_NoSelection_LootDescription" "Válassz szolgálati turnust, hogy megnézhesd, miféle zsákmányt kaphatsz a turnus teljesítéséért."
1536915369"[english]TF_MvM_Tour_NoSelection_LootDescription" "Select a tour of duty to see the loot that can be earned by completing the tour."
2150421504"[english]Attrib_Particle83" "Stare From Beyond"
2150521505"Attrib_Particle84" "A Nyálka"
2150621506"[english]Attrib_Particle84" "The Ooze"
21507N/A"Attrib_Particle85" "ifj. Kísértő Látomás"
21508N/A"[english]Attrib_Particle85" "Haunted Phantasm Jr"
N/A21507"Attrib_Particle86" "ifj. Kísértő Látomás"
N/A21508"[english]Attrib_Particle86" "Haunted Phantasm Jr"
2150921509"Attrib_Particle3011" "Kísértő Látomás"
2151021510"[english]Attrib_Particle3011" "Haunted Phantasm"
2151121511"Attrib_Particle3012" "Szellemes szellemek"
2165021650"[english]TF_Set_SF14_Demo_Skeleton" "The Forgotten King"
2165121651"TF_Set_SF14_Medic_Vampire" "Dr. Acula"
2165221652"[english]TF_Set_SF14_Medic_Vampire" "Dr. Acula"
21653N/A"TF_DeadliestCatch" "A Halálos Fogás"
N/A21653"TF_DeadliestCatch" "A Dadliest Catch"
2165421654"[english]TF_DeadliestCatch" "The Deadliest Catch"
2165521655"TF_DeadliestCatch_Desc" "Ez cephalopos! Ez cephalopraktikus! Ez a modern polip álcakészlet elhiteti mindenkivel,
2165621656hogy tintát lövellsz a testnyílásaidból."
2167621676"[english]TF_DadliestCatch" "The Dadliest Catch"
2167721677"TF_DadliestCatch_Desc" "Ez cephalopos! Ez cephalopraktikus! Ez a modern polip álcakészlet elhiteti mindenkivel, hogy tintát lövellsz a testnyílásaidból."
2167821678"[english]TF_DadliestCatch_Desc" "It's cephaloposh! It's cephalopractical! This state-of-the-art octopus disguise kit will have everyone thinking you squirt ink out of your orifices."
N/A21679"TF_ImportFile_QCUnsupportedText" "A QC-d nem támogatott szöveget tartalmaz: %text%"
N/A21680"[english]TF_ImportFile_QCUnsupportedText" "Your QC contains unsupported text: %text%"
N/A21681"TF_RobotPyro_Promo" "Robot Piró Gyűjthető Figura Promóció"
N/A21682"[english]TF_RobotPyro_Promo" "Robot Pyro Collectible Figure Promo"
N/A21683"TF_RobotPyro_Promo_Desc" "
N/A21684"
N/A21685"[english]TF_RobotPyro_Promo_Desc" ""
2167921686}
2168021687}