Template:PatchDiff/May 14, 2019 Patch/tf/resource/tf greek.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1021210212"[english]TF_TournamentMedal_2nd_Desc" "Given to the second place team!"
1021310213"TF_TournamentMedal_3rd_Desc" "Δόθηκε στην ομάδα που πήρε την τρίτη θέση!"
1021410214"[english]TF_TournamentMedal_3rd_Desc" "Given to the third place team!"
10215N/A"TF_TournamentMedal_Runnerups_Desc" "Δόθηκε στους συμμετέχοντες!"
N/A10215"TF_TournamentMedal_Runnerups_Desc" "Δόθηκε στους δεύτερους!"
1021610216"[english]TF_TournamentMedal_Runnerups_Desc" "Given to the runner-ups!"
1021710217"TF_TournamentMedal_Participants_Desc" "Δόθηκε στους παίκτες που συμμετείχαν στο διαγωνισμό."
1021810218"[english]TF_TournamentMedal_Participants_Desc" "Given to the players who participated in the tournament."
1594415944"[english]TF_ImportFile_SelectClassTitle" "Select Class"
1594515945"TF_ImportFile_SelectClass" "Επιλέξτε κλάση πρώτα."
1594615946"[english]TF_ImportFile_SelectClass" "Please select a class first."
15947N/A"TF_ImportFile_InvalidManifest" "Μη έγκυρη εκδήλωση σε scripts/itemtest_manifest.txt"
N/A15947"TF_ImportFile_InvalidManifest" "Μη έγκυρο δηλωτικό σε scripts/itemtest_manifest.txt"
1594815948"[english]TF_ImportFile_InvalidManifest" "Invalid manifest in scripts/itemtest_manifest.txt"
1594915949"TF_ImportFile_Advanced" "Προχωρημένες"
1595015950"[english]TF_ImportFile_Advanced" "Advanced"
1726517265"[english]TF_ImportFile_SelectImageDesc" "Backpack icon must fit within the boundary of this preview box. Image must be at least 512x512"
1726617266"TF_ImportFile_BuildFailedNoBackpackIcon" "Πρέπει να ορίσετε ένα εικονίδιο σακιδίου"
1726717267"[english]TF_ImportFile_BuildFailedNoBackpackIcon" "You must specify a backpack icon"
17268N/A"TF_ImportFile_SelectFile" "Εισαγωγή zip εργαστηρίου ή session manifest"
N/A17268"TF_ImportFile_SelectFile" "Εισαγωγή zip εργαστηρίου ή δηλωτικού συνεδρίας"
1726917269"[english]TF_ImportFile_SelectFile" "Import workshop zip or session manifest"
1727017270"TF_ImportFile_Verify" "Επαλήθευση"
1727117271"[english]TF_ImportFile_Verify" "Verify"
2856828568"[english]TF_TournamentMedal_Palaise_Champion" "Palaise MGE Doubles Community Clash Champion"
2856928569"TF_TournamentMedal_Palaise_Champion_Desc" "Σίγουρα, μερικοί άνθρωποι μπορεί να έχουν καλύτερη αίσθηση του παιχνιδιού, αλλά έχετε αποδείξει ότι δεν χρειάζεται να είστε ο καλύτερος. (Σεζόν 1)"
2857028570"[english]TF_TournamentMedal_Palaise_Champion_Desc" "Sure, some people may have better game sense, but you've proven that you don't need it to be the best. (Season 1)"
28571N/A"TF_TournamentMedal_Palaise_RunnerUp" "Palaise MGE Doubles Community Clash επιλαχών"
N/A28571"TF_TournamentMedal_Palaise_RunnerUp" "Palaise MGE Doubles Community Clash - 2η Θέση"
2857228572"[english]TF_TournamentMedal_Palaise_RunnerUp" "Palaise MGE Doubles Community Clash Runner-Up"
2857328573"TF_TournamentMedal_Palaise_RunnerUp_Desc" "Μην το πείτε στον συμπαίκτη σας, αλλά αυτός είναι ο λόγος που δεν βγήκατε πρώτοι. (Σεζόν 1)
2857428574"
2992129921"[english]TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Elite_2nd" "FBTF 4v4 Elite 2nd Place"
2992229922"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Elite_3rd" "FBTF 4v4 Elite - 3η Θέση"
2992329923"[english]TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Elite_3rd" "FBTF 4v4 Elite 3rd Place"
29924N/A"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Elite_Participant" "FBTF 4v4 Elite Συμμετέχων"
N/A29924"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Elite_Participant" "FBTF 4v4 Elite - Συμμετέχων"
2992529925"[english]TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Elite_Participant" "FBTF 4v4 Elite Participant"
2992629926"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Access_1st" "FBTF 4v4 Access - 1η Θέση"
2992729927"[english]TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Access_1st" "FBTF 4v4 Access 1st Place"
2992929929"[english]TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Access_2nd" "FBTF 4v4 Access 2nd Place"
2993029930"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Access_3rd" "FBTF 4v4 Access - 3η Θέση"
2993129931"[english]TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Access_3rd" "FBTF 4v4 Access 3rd Place"
29932N/A"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Access_Participant" "FBTF 4v4 Access Συμμετέχων"
N/A29932"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Access_Participant" "FBTF 4v4 Access - Συμμετέχων"
2993329933"[english]TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Access_Participant" "FBTF 4v4 Access Participant"
2993429934"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Open_1st" "FBTF 4v4 Open - 1η Θέση"
2993529935"[english]TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Open_1st" "FBTF 4v4 Open 1st Place"
2993729937"[english]TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Open_2nd" "FBTF 4v4 Open 2nd Place"
2993829938"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Open_3rd" "FBTF 4v4 Open - 3η Θέση"
2993929939"[english]TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Open_3rd" "FBTF 4v4 Open 3rd Place"
29940N/A"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Open_Participant" "FBTF 4v4 Open Συμμετέχων"
N/A29940"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Open_Participant" "FBTF 4v4 Open - Συμμετέχων"
2994129941"[english]TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Open_Participant" "FBTF 4v4 Open Participant"
2994229942"TF_TournamentMedal_Palaise_Limitless_Champion" "Palaise Limitless 6v6 Πρωταθλητής"
2994329943"[english]TF_TournamentMedal_Palaise_Limitless_Champion" "Palaise Limitless 6v6 Champion"
2994429944"TF_TournamentMedal_Palaise_Limitless_Champion_Desc" "Άλλοι μπορεί να έχουν φήμη, πλούτο και υγεία αλλά εσύ έχεις ένα έμβλημα πρώτης θέσης και ΚΑΝΕΝΑΣ δεν μπορεί να σου το πάρει."
2994529945"[english]TF_TournamentMedal_Palaise_Limitless_Champion_Desc" "Others may have fame, fortune and health, but you have a 1st place badge and NO ONE can take that from you."
N/A29946"TF_TournamentMedal_Palaise_Limitless_RunnerUp" "Palaise Limitless 6v6 - 2η Θέση"
N/A29947"[english]TF_TournamentMedal_Palaise_Limitless_RunnerUp" "Palaise Limitless 6v6 Runner-Up"
2994629948"TF_TournamentMedal_Palaise_Limitless_RunnerUp_Desc" "Δεν είναι η νίκη που ήθελες, αλλά ένα περήφανο σημάδι των επιτευγμάτων σου έως τώρα, και θετών εμποδίων που ακόμα δεν κατακτήθηκαν."
2994729949"[english]TF_TournamentMedal_Palaise_Limitless_RunnerUp_Desc" "Not the victory you wanted, but a proud mark of your achievements so far, and defined obstacles yet to conquer."
2994829950"TF_TournamentMedal_Palaise_Limitless_Participant" "Palaise Limitless 6v6 - Συμμετέχων"
2996329965"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Supporter" "UDL Supporter"
2996429966"TF_TournamentMedal_UDL_Supporter_Spring2019" "Απονεμήθηκε σε πολύτιμους συντελεστές του UDL Spring Cup 2019"
2996529967"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Supporter_Spring2019" "Awarded to valuable contributors of the UDL Spring Cup 2019"
29966N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Third" "Τρίτος Monstrosity"
N/A29968"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_First" "Πρώτος Τρόμος"
N/A29969"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_First" "First Scary"
N/A29970"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_First_Desc" "Οι αληθινοί πρωταθλητές αυτού του τρομακτικού διαγωνισμού. Πιο τρομακτικός από ποτέ, ο καλύτερος κατά την διάρκεια της πρώτης σεζόν του Brasil Fortress Halloween 2018."
N/A29971"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_First_Desc" "The true champions of this haunted competition. Scarier than ever, the best during the 1st season of Brasil Fortress Halloween 2018."
N/A29972"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Second" "Δεύτερο Ξόρκι"
N/A29973"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Second" "Second Spell"
N/A29974"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Second_Desc" "Στο σκοτάδι της νύχτας, ισχυρά ξόρκια χρησιμοποιούνταν για να εξολοθρεύσουν τέρατα και να φτάσουν σε αυτή την αξιοσημείωτη θέση στο Brasil Fortress Halloween 2018."
N/A29975"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Second_Desc" "In the dark of the night, powerful spells were used to eliminate monsters and reach this remarkable place in Brasil Fortress Halloween 2018."
N/A29976"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Third" "Τρίτο Τερατούργημα"
2996729977"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Third" "Third Monstrosity"
29968N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Third_Desc" "Ξεσκισμένος αλλά πίσω στην ζωή, έκανες τον δημιουργό σου περήφανο με όλους αυτούς τους σκοτωμούς στο Brasil Fortress Halloween 2018. "
N/A29978"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Third_Desc" "Ξεσκισμένος αλλά επέστρεψες στη ζωή, έκανες τον δημιουργό σου περήφανο με όλους αυτούς τους σκοτωμούς στο Brasil Fortress Halloween 2018."
2996929979"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Third_Desc" "Ripped apart but brought back to life, you made your creator proud with all this killing in Brasil Fortress Halloween 2018."
29970N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Playoffs" "Friday's Playoff"
N/A29980"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Playoffs" "Πλέι οφ Παρασκευής και 13"
2997129981"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Playoffs" "Friday's Playoff"
2997229982"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Playoffs_Desc" "Δολοφονώντας τους έναν προς έναν, προσπάθησες σκληρά και έφτασες μακριά αλλά το καράβι σου αναποδογύρισε και τα όνειρα σου πνίγηκαν στο Brasil Fortress Halloween 2018."
2997329983"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Playoffs_Desc" "Murdering them, one by one, you tried hard and got far, but your boat flipped and your dreams were drowned in Brasil Fortress Halloween 2018."
N/A29984"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Participant" "Συμμετέχων Βαμπίρ"
N/A29985"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Participant" "Vampiric Participant"
2997429986"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Participant_Desc" "Ούτε απέτυχες ούτε λιμοκτόνησες και πολύ αίμα χύθηκε χάρης σε εσένα στο Brasil Fortress Halloween 2018."
2997529987"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Participant_Desc" "You didn't suck nor starved, and lots of blood were spilled thanks to your presence in Brasil Fortress Halloween 2018."
2997629988"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Assistant" "Καταραμένος Βοηθός"
29977N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Assistant" "Curserd Assistant"
29978N/A"TF_TournamentMedal_CLTF2_Gold" "CLTF2 Prolander Tournament Χρυσό μετάλλιο"
N/A29989"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Assistant" "Cursed Assistant"
N/A29990"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Assistant_Desc" "Ακούγοντας φωνές από το υπερπέραν όλη την νύχτα, έκανες το Brasil Fortress Halloween 2018 πραγματικότητα. Δεν θα σε πειράξουν, αλλά η κατάρα τους δε θα σε αφήσει να αναπαυτείς εν ειρήνη."
N/A29991"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Assistant_Desc" "Hearing voices from the beyond all night long, you made Brasil Fortress Halloween 2018 happen. They won't touch you, but their curse won't let you rest in peace."
N/A29992"TF_TournamentMedal_CLTF2_Gold" "CLTF2 Prolander Tournament - Χρυσό μετάλλιο"
2997929993"[english]TF_TournamentMedal_CLTF2_Gold" "CLTF2 Prolander Tournament Gold Medal"
29980N/A"TF_TournamentMedal_CLTF2_Silver" "CLTF2 Prolander Tournament Ασημένιο μετάλλιο"
N/A29994"TF_TournamentMedal_CLTF2_Silver" "CLTF2 Prolander Tournament - Ασημένιο μετάλλιο"
2998129995"[english]TF_TournamentMedal_CLTF2_Silver" "CLTF2 Prolander Tournament Silver Medal"
29982N/A"TF_TournamentMedal_CLTF2_Bronze" "CLTF2 Prolander Tournament Χάλκινο μετάλλιο"
N/A29996"TF_TournamentMedal_CLTF2_Bronze" "CLTF2 Prolander Tournament - Χάλκινο μετάλλιο"
2998329997"[english]TF_TournamentMedal_CLTF2_Bronze" "CLTF2 Prolander Tournament Bronze Medal"
29984N/A"TF_TournamentMedal_CLTF2_Participant" "CLTF2 Prolander Tournament Συμμετέχων"
N/A29998"TF_TournamentMedal_CLTF2_Participant" "CLTF2 Prolander Tournament - Συμμετέχων"
2998529999"[english]TF_TournamentMedal_CLTF2_Participant" "CLTF2 Prolander Tournament Participant"
29986N/A"TF_TournamentMedal_CLTF2_Supporter" "CLTF2 Prolander Tournament Υποστηρικτής"
N/A30000"TF_TournamentMedal_CLTF2_Supporter" "CLTF2 Prolander Tournament - Υποστηρικτής"
2998730001"[english]TF_TournamentMedal_CLTF2_Supporter" "CLTF2 Prolander Tournament Supporter"
2998830002"TF_TournamentMedal_CLTF2_Supporter_Desc" "Μετάλλιο για αυτούς που υποστήριξαν το CLTF2"
2998930003"[english]TF_TournamentMedal_CLTF2_Supporter_Desc" "Medal for those who have helped support CLTF2"
2999730011"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator" "Memes vs. Machines PotatOS Server 2019"
2999830012"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator_Desc" "Το σεντούκι σου είναι το τέλειο μέρος για να εγκατασταθούν επιπλέον παράνομοι διακομιστές. Μην ανησυχείς, σπανίως χρησιμοποιούσες αυτόν τον πολύτιμο αποθηκευτικό χώρο. Απονεμήθηκε στους δημιουργούς του Potato's MvM Server's April Fools tour!"
2999930013"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator_Desc" "Your chest is the perfect place to install additional bootleg servers. Don't worry, you rarely used that valuable storage space anyway. Awarded to creators of Potato's MvM Server's April Fools contest!"
30000N/A"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup - 1η Θέση"
30001N/A"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1st Place"
30002N/A"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup - 2η Θέση"
30003N/A"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2nd Place"
30004N/A"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup - 3η Θέση"
30005N/A"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 3rd Place"
30006N/A"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup Συμμετέχων"
30007N/A"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup Participant"
30008N/A"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup Βοηθός"
30009N/A"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup Helper"
N/A30014"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold" "TFArena - Χρυσό μετάλλιο"
N/A30015"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold" "TFArena Gold Medal"
N/A30016"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver" "TFArena - Ασημένιο μετάλλιο"
N/A30017"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver" "TFArena Silver Medal"
N/A30018"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze" "TFArena - Χάλκινο μετάλλιο"
N/A30019"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze" "TFArena Bronze Medal"
N/A30020"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant" "TFArena - Μετάλλιο συμμετοχής"
N/A30021"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant" "TFArena Participation Medal"
N/A30022"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper" "TFArena - Μετάλλιο βοηθού"
N/A30023"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper" "TFArena Helper Medal"
N/A30024"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Open_1st" "LBTF2 Highlander Open - 1η Θέση"
N/A30025"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Open_1st" "LBTF2 Highlander Open 1st Place"
N/A30026"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Open_2nd" "LBTF2 Highlander Open - 2η Θέση"
N/A30027"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Open_2nd" "LBTF2 Highlander Open 2nd Place"
N/A30028"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Open_3rd" "LBTF2 Highlander Open - 3η Θέση"
N/A30029"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Open_3rd" "LBTF2 Highlander Open 3rd Place"
N/A30030"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Open_Participant" "LBTF2 Highlander Open - Συμμετέχων"
N/A30031"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Open_Participant" "LBTF2 Highlander Open Participant"
N/A30032"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Main_1st" "LBTF2 Highlander Main - 1η Θέση"
N/A30033"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Main_1st" "LBTF2 Highlander Main 1st Place"
N/A30034"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Main_2nd" "LBTF2 Highlander Main - 2η Θέση"
N/A30035"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Main_2nd" "LBTF2 Highlander Main 2nd Place"
N/A30036"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Main_3rd" "LBTF2 Highlander Main - 3η Θέση"
N/A30037"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Main_3rd" "LBTF2 Highlander Main 3rd Place"
N/A30038"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Main_Participant" "LBTF2 Highlander Main - Συμμετέχων"
N/A30039"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Main_Participant" "LBTF2 Highlander Main Participant"
N/A30040"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player_style0" "Στυλ 1"
N/A30041"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player_style0" "Style 1"
N/A30042"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player_style1" "Στυλ 2"
N/A30043"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player_style1" "Style 2"
N/A30044"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator_style0" "Στυλ 1"
N/A30045"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator_style0" "Style 1"
N/A30046"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator_style1" "Στυλ 2"
N/A30047"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator_style1" "Style 2"
N/A30048"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup - 1η Θέση"
N/A30049"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1st Place"
N/A30050"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup - 2η Θέση"
N/A30051"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2nd Place"
N/A30052"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup - 3η Θέση"
N/A30053"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 3rd Place"
N/A30054"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup - Συμμετέχων"
N/A30055"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup Participant"
N/A30056"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup - Συντελεστής"
N/A30057"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup Contributor"
N/A30058"TF_TournamentMedal_CTC_1st" "Cap that Cup - 1η Θέση"
N/A30059"[english]TF_TournamentMedal_CTC_1st" "Cap that Cup 1st Place"
N/A30060"TF_TournamentMedal_CTC_1st_Desc" "Αυτό το δωδεκάχρονο επάγγελμα κλοπής βαλιτσών που περιέχουν απόρρητες πληροφορίες, συνταγές και φωτογραφίες τις μαμάς σας το άσκησαν πολλοί και αποδείξατε πως είστε ο καλύτερος σε αυτό."
N/A30061"[english]TF_TournamentMedal_CTC_1st_Desc" "The 12-year-old profession of stealing briefcases containing classified information, food recipes, and pictures of your mother has been done by many, you have proven to be the best at it."
N/A30062"TF_TournamentMedal_CTC_2nd" "Cap that Cup - 2η Θέση"
N/A30063"[english]TF_TournamentMedal_CTC_2nd" "Cap that Cup 2nd Place"
N/A30064"TF_TournamentMedal_CTC_2nd_Desc" "Πολεμήσατε σκληρά, τα δώσατε όλα και κάνατε τη δουλειά σας καλά - σχεδόν φτάσατε στην κορυφή! Αν και υπήρχαν μερικοί που το έκαναν καλύτερα, κάνατε τρομερή δουλειά!"
N/A30065"[english]TF_TournamentMedal_CTC_2nd_Desc" "You fought hard, gave it your all and did your job well - you almost made it to the top! Although there were some that did it better, you still did one hell of a job!"
N/A30066"TF_TournamentMedal_CTC_3rd" "Cap that Cup - 3η Θέση"
N/A30067"[english]TF_TournamentMedal_CTC_3rd" "Cap that Cup 3rd Place"
N/A30068"TF_TournamentMedal_CTC_3rd_Desc" "Αν και μερικοί ήταν καλύτεροι σε αυτή τη δουλειά από εσάς, δώσατε σε μερικές από τις μεγαλύτερες επιχειρήσεις πολλές σημαντικές πληροφορίες για να κηλιδώσετε τους εχθρούς σας και, για αυτό, οι προσπάθειες σας βραβεύτηκαν!"
N/A30069"[english]TF_TournamentMedal_CTC_3rd_Desc" "While some have been better at this job than you, you gave some of the biggest corporations lots of valuable information to smear their enemies with, and for that, your efforts have been rewarded!"
N/A30070"TF_TournamentMedal_CTC_Participant" "Cap that Cup - Συμμετέχων"
N/A30071"[english]TF_TournamentMedal_CTC_Participant" "Cap that Cup Participant"
N/A30072"TF_TournamentMedal_CTC_Participant_Desc" "Δεν έχει πολλά να πούμε εδώ - σας έδωσαν οδηγίες να κλέψετε τη βαλίτσα και κάνατε αυτό που σας είπαν."
N/A30073"[english]TF_TournamentMedal_CTC_Participant_Desc" "Not much can be said here - you were instructed to steal the briefcase, and you did what you were told to do."
N/A30074"TF_TournamentMedal_CTC_Staff" "Cap that Cup - Προσωπικό"
N/A30075"[english]TF_TournamentMedal_CTC_Staff" "Cap that Cup Staff"
N/A30076"TF_TournamentMedal_CTC_Staff_Desc" "Τι θα ήταν η δουλειά χωρίς επίβλεψη από ανωτέρους; Σωστά, ένα πεδίο μάχης - και αυτό ήταν, αλλά τουλάχιστον αυτό το πεδίο μάχης διαχειριζόταν από κάποιον από ψηλά."
N/A30077"[english]TF_TournamentMedal_CTC_Staff_Desc" "What would work be without it being overseen by higher-ups? That's right, a battlefield - and that's what it was, but at least that battlefield was managed by someone from above."
N/A30078"TF_TournamentMedal_EuroLander_Premier_Gold" "EuroLander Premier - Χρυσό μετάλλιο"
N/A30079"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Premier_Gold" "EuroLander Premier Gold Medal"
N/A30080"TF_TournamentMedal_EuroLander_Premier_Silver" "EuroLander Premier - Ασημένιο μετάλλιο"
N/A30081"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Premier_Silver" "EuroLander Premier Silver Medal"
N/A30082"TF_TournamentMedal_EuroLander_Premier_Bronze" "EuroLander Premier - Χάλκινο μετάλλιο"
N/A30083"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Premier_Bronze" "EuroLander Premier Bronze Medal"
N/A30084"TF_TournamentMedal_EuroLander_Premier_Participant" "EuroLander Premier - Συμμετέχων"
N/A30085"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Premier_Participant" "EuroLander Premier Participant"
N/A30086"TF_TournamentMedal_EuroLander_Main_Gold" "EuroLander Main - Χρυσό μετάλλιο"
N/A30087"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Main_Gold" "EuroLander Main Gold Medal"
N/A30088"TF_TournamentMedal_EuroLander_Main_Silver" "EuroLander Main - Ασημένιο μετάλλιο"
N/A30089"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Main_Silver" "EuroLander Main Silver Medal"
N/A30090"TF_TournamentMedal_EuroLander_Main_Bronze" "EuroLander Main - Χάλκινο μετάλλιο"
N/A30091"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Main_Bronze" "EuroLander Main Bronze Medal"
N/A30092"TF_TournamentMedal_EuroLander_Main_Participant" "EuroLander Main - Συμμετέχων"
N/A30093"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Main_Participant" "EuroLander Main Participant"
N/A30094"TF_TournamentMedal_EuroLander_Open_Gold" "EuroLander Open - Χρυσό μετάλλιο"
N/A30095"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Open_Gold" "EuroLander Open Gold Medal"
N/A30096"TF_TournamentMedal_EuroLander_Open_Silver" "EuroLander Open - Ασημένιο μετάλλιο"
N/A30097"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Open_Silver" "EuroLander Open Silver Medal"
N/A30098"TF_TournamentMedal_EuroLander_Open_Bronze" "EuroLander Open - Χάλκινο μετάλλιο"
N/A30099"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Open_Bronze" "EuroLander Open Bronze Medal"
N/A30100"TF_TournamentMedal_EuroLander_Open_Participant" "EuroLander Open - Συμμετέχων"
N/A30101"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Open_Participant" "EuroLander Open Participant"
N/A30102"TF_TournamentMedal_EuroLander_Supporter" "EuroLander - Υποστηρικτής"
N/A30103"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Supporter" "EuroLander Supporter"
N/A30104"TF_TournamentMedal_EuroLander_Supporter_Desc" "Απονεμήθηκε σε αυτούς που βοήθησαν στην υποστήριξη του EuroLander"
N/A30105"[english]TF_TournamentMedal_EuroLander_Supporter_Desc" "Awarded to those who have helped support EuroLander"
N/A30106"TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Gold" "Classic MGE Cup - 1η Θέση"
N/A30107"[english]TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Gold" "Classic MGE Cup 1st Place"
N/A30108"TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Silver" "Classic MGE Cup - 2η Θέση"
N/A30109"[english]TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Silver" "Classic MGE Cup 2nd Place"
N/A30110"TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Bronze" "Classic MGE Cup - 3η Θέση"
N/A30111"[english]TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Bronze" "Classic MGE Cup 3rd Place"
N/A30112"TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Participant" "Classic MGE Cup - Συμμετέχων"
N/A30113"[english]TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Participant" "Classic MGE Cup Participant"
N/A30114"TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Helper" "Classic MGE Cup - Βοηθός"
N/A30115"[english]TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Helper" "Classic MGE Cup Helper"
N/A30116"TF_TournamentMedal_Late_Night_Gold" "Late Night TF2 Cup - Χρυσό μετάλλιο"
N/A30117"[english]TF_TournamentMedal_Late_Night_Gold" "Late Night TF2 Cup Gold Medal"
N/A30118"TF_TournamentMedal_Late_Night_Silver" "Late Night TF2 Cup - Ασημένιο μετάλλιο"
N/A30119"[english]TF_TournamentMedal_Late_Night_Silver" "Late Night TF2 Cup Silver Medal"
N/A30120"TF_TournamentMedal_Late_Night_Bronze" "Late Night TF2 Cup - Χάλκινο μετάλλιο"
N/A30121"[english]TF_TournamentMedal_Late_Night_Bronze" "Late Night TF2 Cup Bronze Medal"
N/A30122"TF_TournamentMedal_Late_Night_Participant" "Late Night TF2 Cup - Συμμετέχων"
N/A30123"[english]TF_TournamentMedal_Late_Night_Participant" "Late Night TF2 Cup Participant"
N/A30124"TF_TournamentMedal_Late_Night_Helper" "Late Night TF2 Cup - Βοηθός"
N/A30125"[english]TF_TournamentMedal_Late_Night_Helper" "Late Night TF2 Cup Helper"
N/A30126"TF_TournamentMedal_EBL_1st" "EBL - 1η Θέση"
N/A30127"[english]TF_TournamentMedal_EBL_1st" "EBL 1st Place Medal"
N/A30128"TF_TournamentMedal_EBL_2nd" "EBL - 2η Θέση"
N/A30129"[english]TF_TournamentMedal_EBL_2nd" "EBL 2nd Place Medal"
N/A30130"TF_TournamentMedal_EBL_3rd" "EBL - 3η Θέση"
N/A30131"[english]TF_TournamentMedal_EBL_3rd" "EBL 3rd Place Medal"
N/A30132"TF_TournamentMedal_EBL_Participant" "EBL - Συμμετέχων"
N/A30133"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Participant" "EBL Participant"
N/A30134"TF_TournamentMedal_EBL_Staff" "EBL - Προσωπικό"
N/A30135"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Staff" "EBL Staff"
3001030136}
3001130137}