Template:PatchDiff/March 30, 2022 Patch/hl2/resource/gameui german.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
15411541"[english]GameUI_D3D9ExRelaunchMsg" "This setting will not take effect until you exit and re-launch the game."
15421542"GameUI_vote_failed_map_not_valid" "Diese Karte konnte im Kartenzyklus des Servers nicht gefunden werden."
15431543"[english]GameUI_vote_failed_map_not_valid" "That map was not found in the server's map cycle."
1544N/A"DOTA_Tooltip_ability_lich_chain_frost_cast_range_scepter" "ZAUBERREICHWEITE (SCEPTER):"
N/A1544"DOTA_Tooltip_ability_lich_chain_frost_cast_range_scepter" "ZAUBERREICHWEITE (ZEPTER):"
15451545"[english]DOTA_Tooltip_ability_lich_chain_frost_cast_range_scepter" "SCEPTER CAST RANGE:"
15461546"GameUI_ServerRejectMustUseMatchmaking" "Dieser Server akzeptiert nur Verbindungen, die über das Matchmaking-System vermittelt wurden. Direkte Verbindungen sind nicht erlaubt\n"
15471547"[english]GameUI_ServerRejectMustUseMatchmaking" "This server only accepts connections negotiated through matchmaking. Ad-hoc connections are not allowed\n"
16391639"[english]GameUI_ReportPlayer_Griefing" "Griefing"
16401640"GameUI_PausedTimer" "PAUSE – %s1"
16411641"[english]GameUI_PausedTimer" "PAUSED - %s1"
N/A1642"GameUI_vote_failed_kick_its_you" "Sie können derzeitig keine Abstimmung zum Rauswurf dieses Spielers starten."
N/A1643"[english]GameUI_vote_failed_kick_its_you" "You cannot currently call a vote to kick this player."
N/A1644"GameUI_HUDAspectRatio" "HUD-Bildformat"
N/A1645"[english]GameUI_HUDAspectRatio" "HUD Aspect Ratio"
16421646}
16431647}