Template:PatchDiff/March 2, 2021 Patch/tf/resource/tf turkish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
68336833"TF_GermanGonzila" "Alman Gonzila'sı"
68346834"[english]TF_GermanGonzila" "German Gonzila"
68356835"TF_BuckaroosHat" "Buckaroo Şapkası"
6836N/A"[english]TF_BuckaroosHat" "Buckaroos Hat"
N/A6836"[english]TF_BuckaroosHat" "Buckaroo's Hat"
68376837"TF_MadameDixie" "Madam Dixie"
68386838"[english]TF_MadameDixie" "Madame Dixie"
68396839"TF_DetectiveNoir" "Kara Dedektif"
…
1653016530"[english]KillEaterEventType_SnipersKilled" "Snipers Killed"
1653116531"KillEaterEventType_PyrosKilled" "Öldürülen Pyrolar"
1653216532"[english]KillEaterEventType_PyrosKilled" "Pyros Killed"
16533N/A"KillEaterEventType_DefenderKills" "Öldürülen Savunmacılar"
16534N/A"[english]KillEaterEventType_DefenderKills" "Defenders Killed"
N/A16533"KillEaterEventType_DefenderKills" "Savunma Leşleri"
N/A16534"[english]KillEaterEventType_DefenderKills" "Defender Kills"
1653516535"KillEaterEventType_UnderwaterKills" "Su Altında Öldürülen Düşmanlar"
1653616536"[english]KillEaterEventType_UnderwaterKills" "Submerged Enemy Kills"
1653716537"KillEaterEventType_KillsWhileUbercharged" "ÜberŞarjlı İken Öldürülenler"
…
3195731957"[english]pl_pier_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nErik 'Colteh' Coltey\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\ndonhonk\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nThijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey\nJuniper\nNassim 'NassimO' Sadoun\nDamian 'Populus' Błaszczyk\nKevin 'Ravidge' Brook\nTim 'SediSocks' BL\nSky\nAl 'Square' Rodgers\nAeon 'Void' Bollig\nZoey Smith"
3195831958"pd_snowville_event_authors" "Maxime 'Mimas Torres' Dupuis\nZach 'Exactol' Matuson\nVincent 'Vel0city' Swart\nJoe 'Fr0z3nR' Radak"
3195931959"[english]pd_snowville_event_authors" "Maxime 'Mimas Torres' Dupuis\nZach 'Exactol' Matuson\nVincent 'Vel0city' Swart\nJoe 'Fr0z3nR' Radak"
31960N/A"ctf_snowfall_final_authors" "Nickolas 'Krazy' Fenech\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nFay L. 'nineaxis' Fabry\nMark 'Shmitz' Major"
N/A31960"ctf_snowfall_final_authors" "Nickolas 'Krazy' Fenech\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nFay L. 'Nineaxis' Fabry\nMark 'Shmitz' Major\nZoey Smith\nTumby\nE-Arkham\ndonhonk\nLouie 'bakscratch' Turner\nNassim 'NassimO' Sadoun\nThijs 'Evil_Knevil' Van\nAeon 'Void' Bollig\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nZach 'Exactol' Matuson\nAlex 'Rexy' Kreeger\nTyler 'Yyler' King "
3196131961"[english]ctf_snowfall_final_authors" "Nickolas 'Krazy' Fenech\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nFay L. 'Nineaxis' Fabry\nMark 'Shmitz' Major\nZoey Smith\nTumby\nE-Arkham\ndonhonk\nLouie 'bakscratch' Turner\nNassim 'NassimO' Sadoun\nThijs 'Evil_Knevil' Van\nAeon 'Void' Bollig\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nZach 'Exactol' Matuson\nAlex 'Rexy' Kreeger\nTyler 'Yyler' King"
3196231962"pl_wutville_event_authors" "Andrew 'Rogue13' Risch"
3196331963"[english]pl_wutville_event_authors" "Andrew 'Rogue13' Risch"
…
3198131981"[english]TF_Map_Snowfall" "Snowfall"
3198231982"TF_MapToken_Snowfall" "Harita Pulu - Snowfall"
3198331983"[english]TF_MapToken_Snowfall" "Map Stamp - Snowfall"
N/A31984"TF_MapToken_Snowfall_Desc" "Bayrak Kapma Haritası\n\nNickolas 'Krazy' Fenech, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fay L. 'Nineaxis' Fabry, Mark 'Shmitz' Major, Zoey Smith, Tumby, E-Arkham, donhonk, Louie 'bakscratch' Turner, Nassim 'NassimO' Sadoun, Thijs 'Evil_Knevil' Van, Aeon 'Void' Bollig, Lauren 'Yrrzy' Godfrey, Zach 'Exactol' Matuson, Alex 'Rexy' Kreeger ve Tyler 'Yyler' King tarafından yapıldı\n\nBu öğeyi satın almak doğrudan Snowfall topluluk haritasının yapımcılarını destekler."
N/A31985"[english]TF_MapToken_Snowfall_Desc" "A Capture the Flag Map\n\nMade by Nickolas 'Krazy' Fenech, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fay L. 'Nineaxis' Fabry, Mark 'Shmitz' Major, Zoey Smith, Tumby, E-Arkham, donhonk, Louie 'bakscratch' Turner, Nassim 'NassimO' Sadoun, Thijs 'Evil_Knevil' Van, Aeon 'Void' Bollig, Lauren 'Yrrzy' Godfrey, Zach 'Exactol' Matuson, Alex 'Rexy' Kreeger, and Tyler 'Yyler' King\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Snowfall community map. Show your support today!"
3198431986"TF_MapToken_Snowfall_AdText" "-Bu öğeyi satın almak direkt olarak Snowfall topluluk haritasının yapımcılarını destekler."
3198531987"[english]TF_MapToken_Snowfall_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Snowfall community map."
3198631988"TF_Map_Wutville" "Wutville"
…
3223132233"[english]TF_dec20_candy_cantlers_WithHat" "Hat"
3223232234"TF_dec20_candy_cantlers_WithNoHat" "Şapkasız"
3223332235"[english]TF_dec20_candy_cantlers_WithNoHat" "No Hat"
N/A32236"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division1_First_Place" "ozfortress Summer Cup Division 1 - Birincilik"
N/A32237"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division1_First_Place" "ozfortress Summer Cup Division 1 First Place"
N/A32238"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division1_Second_Place" "ozfortress Summer Cup Division 1 - İkincilik"
N/A32239"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division1_Second_Place" "ozfortress Summer Cup Division 1 Second Place"
N/A32240"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division1_Third_Place" "ozfortress Summer Cup Division 1 - Üçüncülük"
N/A32241"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division1_Third_Place" "ozfortress Summer Cup Division 1 Third Place"
N/A32242"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division1_Participant" "ozfortress Summer Cup Division 1 - Katılımcı"
N/A32243"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division1_Participant" "ozfortress Summer Cup Division 1 Participant"
N/A32244"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division2_First_Place" "ozfortress Summer Cup Division 2 - Birincilik"
N/A32245"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division2_First_Place" "ozfortress Summer Cup Division 2 First Place"
N/A32246"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division2_Second_Place" "ozfortress Summer Cup Division 2 - İkincilik"
N/A32247"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division2_Second_Place" "ozfortress Summer Cup Division 2 Second Place"
N/A32248"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division2_Third_Place" "ozfortress Summer Cup Division 2 - Üçüncülük"
N/A32249"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division2_Third_Place" "ozfortress Summer Cup Division 2 Third Place"
N/A32250"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division2_Participant" "ozfortress Summer Cup Division 2 - Katılımcı"
N/A32251"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division2_Participant" "ozfortress Summer Cup Division 2 Participant"
N/A32252"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division3_First_Place" "ozfortress Summer Cup Division 3 - Birincilik"
N/A32253"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division3_First_Place" "ozfortress Summer Cup Division 3 First Place"
N/A32254"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division3_Second_Place" "ozfortress Summer Cup Division 3 - İkincilik"
N/A32255"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division3_Second_Place" "ozfortress Summer Cup Division 3 Second Place"
N/A32256"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division3_Third_Place" "ozfortress Summer Cup Division 3 - Üçüncülük"
N/A32257"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division3_Third_Place" "ozfortress Summer Cup Division 3 Third Place"
N/A32258"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division3_Participant" "ozfortress Summer Cup Division 3 - Katılımcı"
N/A32259"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division3_Participant" "ozfortress Summer Cup Division 3 Participant"
N/A32260"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division4_First_Place" "ozfortress Summer Cup Division 4 - Birincilik"
N/A32261"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division4_First_Place" "ozfortress Summer Cup Division 4 First Place"
N/A32262"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division4_Second_Place" "ozfortress Summer Cup Division 4 - İkincilik"
N/A32263"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division4_Second_Place" "ozfortress Summer Cup Division 4 Second Place"
N/A32264"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division4_Third_Place" "ozfortress Summer Cup Division 4 - Üçüncülük"
N/A32265"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division4_Third_Place" "ozfortress Summer Cup Division 4 Third Place"
N/A32266"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division4_Participant" "ozfortress Summer Cup Division 4 - Katılımcı"
N/A32267"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Division4_Participant" "ozfortress Summer Cup Division 4 Participant"
N/A32268"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Quadlander4v4_1st" "Respawn League AUS/NZ Quadlander 4v4 - Birincilik"
N/A32269"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Quadlander4v4_1st" "Respawn League AUS/NZ Quadlander 4v4 1st Place"
N/A32270"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Quadlander4v4_2nd" "Respawn League AUS/NZ Quadlander 4v4 - İkincilik"
N/A32271"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Quadlander4v4_2nd" "Respawn League AUS/NZ Quadlander 4v4 2nd Place"
N/A32272"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Quadlander4v4_3rd" "Respawn League AUS/NZ Quadlander 4v4 - Üçüncülük"
N/A32273"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Quadlander4v4_3rd" "Respawn League AUS/NZ Quadlander 4v4 3rd Place"
N/A32274"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Quadlander4v4_Participant" "Respawn League AUS/NZ Quadlander 4v4 - Katılımcı"
N/A32275"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Quadlander4v4_Participant" "Respawn League AUS/NZ Quadlander 4v4 Participant"
N/A32276"Gametype_Smissmas" "Smissmas"
N/A32277"[english]Gametype_Smissmas" "Smissmas"
N/A32278"Gametype_Smissmas_Desc" "Bütün eski Smissmas haritalarını gez."
N/A32279"[english]Gametype_Smissmas_Desc" "Tour all of the past Smissmas maps."
3223432280}
3223532281}
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:PatchDiff/March_2,_2021_Patch/tf/resource/tf_turkish.txt&oldid=3035052"