Template:PatchDiff/June 16, 2020 Patch/tf/resource/tf hungarian.txt
2925629256"[english]TF_TournamentMedal_TFNew_Participant" "TFNew Cup Participant"
2925729257"TF_TournamentMedal_TFNew_Participant_Desc" "Azok a játékosok vagy edzők kapták, akik részt vettek a TFNew 6v6 Newbie Cupon."
2925829258"[english]TF_TournamentMedal_TFNew_Participant_Desc" "Awarded to players or coaches who participated in a TFNew 6v6 newbie cup"
29259N/A"TF_TournamentMedal_UDL_Gold" "UDL aranyérem"
29260N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Gold" "UDL Gold Medal"
29261N/A"TF_TournamentMedal_UDL_Silver" "UDL ezüstérem"
29262N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Silver" "UDL Silver Medal"
29263N/A"TF_TournamentMedal_UDL_Bronze" "UDL bronzérem"
29264N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Bronze" "UDL Bronze Medal"
29265N/A"TF_TournamentMedal_UDL_Participant" "UDL résztvevő"
29266N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Participant" "UDL Participant"
N/A29259"TF_TournamentMedal_UDL_Gold" "United Dodgeball League aranyérem"
N/A29260"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Gold" "United Dodgeball League Gold Medal"
N/A29261"TF_TournamentMedal_UDL_Silver" "United Dodgeball League ezüstérem"
N/A29262"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Silver" "United Dodgeball League Silver Medal"
N/A29263"TF_TournamentMedal_UDL_Bronze" "United Dodgeball League bronzérem"
N/A29264"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Bronze" "United Dodgeball League Bronze Medal"
N/A29265"TF_TournamentMedal_UDL_Participant" "United Dodgeball League résztvevő"
N/A29266"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Participant" "United Dodgeball League Participant"
2926729267"TF_Wearable_Headphones" "fejhallgató"
2926829268"[english]TF_Wearable_Headphones" "Headphones"
2926929269"koth_bagel_event_authors" "Lauren 'Yrrzy' Godfrey\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nZach 'Exactol' Matuson\nSebastian 'Seba' Grus\nRebecca 'Phi' Ailes\nFreyja"
…
2987429874"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_OneDayCup_NA_2_Staff" "RGL.gg Staff - One Day Prolander Cup - NA #2"
2987529875"TF_TournamentMedal_RGLgg_HighlanderCup_Exp" "RGL.gg - Hegylakó kísérleti pályák kupa"
2987629876"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_HighlanderCup_Exp" "RGL.gg Highlander Experimental Maps Cup"
29877N/A"TF_TournamentMedal_UDL_1st" "UDL első helyezett"
29878N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_1st" "UDL 1st Place"
29879N/A"TF_TournamentMedal_UDL_2nd" "UDL második helyezett"
29880N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_2nd" "UDL 2nd Place"
29881N/A"TF_TournamentMedal_UDL_3rd" "UDL harmadik helyezett"
29882N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_3rd" "UDL 3rd Place"
N/A29877"TF_TournamentMedal_UDL_1st" "United Dodgeball League első helyezett"
N/A29878"[english]TF_TournamentMedal_UDL_1st" "United Dodgeball League 1st Place"
N/A29879"TF_TournamentMedal_UDL_2nd" "United Dodgeball League második helyezett"
N/A29880"[english]TF_TournamentMedal_UDL_2nd" "United Dodgeball League 2nd Place"
N/A29881"TF_TournamentMedal_UDL_3rd" "United Dodgeball League harmadik helyezett"
N/A29882"[english]TF_TournamentMedal_UDL_3rd" "United Dodgeball League 3rd Place"
2988329883"TF_TournamentMedal_UDL_Staff" "UDL személyzet"
2988429884"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Staff" "UDL Staff"
2988529885"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_1st" "Brazil Fortress JumpCup Katona első osztály első helyezett"
…
3005430054"[english]TF_TournamentMedal_Palaise_Limitless_Participant_Desc" "Blood, sweat and tears went into this medal. Wash with bleach before use."
3005530055"TF_TournamentMedal_Copenhagen_Participant" "Copenhagen Games résztvevő"
3005630056"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_Participant" "Copenhagen Games Participant"
30057N/A"TF_TournamentMedal_UDL_Gold_Spring2019" "Az UDL Spring Cup 2019 győztesei kapták."
30058N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Gold_Spring2019" "Awarded to the winners of the UDL Spring Cup 2019"
30059N/A"TF_TournamentMedal_UDL_Silver_Spring2019" "Az UDL Spring Cup 2019 második helyezettjei kapták."
30060N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Silver_Spring2019" "Awarded to the players that placed second in the UDL Spring Cup 2019"
30061N/A"TF_TournamentMedal_UDL_Bronze_Spring2019" "Az UDL Spring Cup 2019 harmadik helyezettjei kapták."
30062N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Bronze_Spring2019" "Awarded to the players that placed third in the UDL Spring Cup 2019"
30063N/A"TF_TournamentMedal_UDL_Participant_Spring2019" "Az UDL Spring Cup 2019 résztvevői kapták."
30064N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Participant_Spring2019" "Awarded to participants of the UDL Spring Cup 2019"
30065N/A"TF_TournamentMedal_UDL_Supporter" "UDL támogató"
30066N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Supporter" "UDL Supporter"
30067N/A"TF_TournamentMedal_UDL_Supporter_Spring2019" "Az UDL Spring Cup 2019 becses közreműködői kapták."
30068N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Supporter_Spring2019" "Awarded to valuable contributors of the UDL Spring Cup 2019"
N/A30057"TF_TournamentMedal_UDL_Gold_Spring2019" "A United Dodgeball League Spring Cup 2019 győztesei kapták."
N/A30058"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Gold_Spring2019" "Awarded to the winners of the United Dodgeball League Spring Cup 2019"
N/A30059"TF_TournamentMedal_UDL_Silver_Spring2019" "A United Dodgeball League Spring Cup 2019 második helyezettjei kapták."
N/A30060"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Silver_Spring2019" "Awarded to the players that placed second in the United Dodgeball League Spring Cup 2019"
N/A30061"TF_TournamentMedal_UDL_Bronze_Spring2019" "A United Dodgeball League Spring Cup 2019 harmadik helyezettjei kapták."
N/A30062"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Bronze_Spring2019" "Awarded to the players that placed third in the United Dodgeball League Spring Cup 2019"
N/A30063"TF_TournamentMedal_UDL_Participant_Spring2019" "A United Dodgeball League Spring Cup 2019 résztvevői kapták."
N/A30064"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Participant_Spring2019" "Awarded to participants of the United Dodgeball League Spring Cup 2019"
N/A30065"TF_TournamentMedal_UDL_Supporter" "United Dodgeball League támogató"
N/A30066"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Supporter" "United Dodgeball League Supporter"
N/A30067"TF_TournamentMedal_UDL_Supporter_Spring2019" "A United Dodgeball League Spring Cup 2019 becses közreműködői kapták."
N/A30068"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Supporter_Spring2019" "Awarded to valuable contributors of the United Dodgeball League Spring Cup 2019"
3006930069"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_First" "Ijesztően első"
3007030070"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_First" "First Scary"
3007130071"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_First_Desc" "E kísérteties bajnokság igazi bajnokai. Rémesebbek mint bármikor, és a legjobbak a Brasil Fortress Halloween 2018 első szezonjában."
…
3129831298"[english]TF_TournamentMedal_EBL_OpenDayCup_Participant" "EBL One Day Cup Participant"
3129931299"TF_TournamentMedal_EBL_Cup1" "1. kupa"
3130031300"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Cup1" "Cup 1"
N/A31301"TF_Welcome_soldier" "Üdvözlet"
N/A31302"[english]TF_Welcome_soldier" "Welcome"
N/A31303"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Gold" "ETF2L 6v6 harmadosztály aranyérem"
N/A31304"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Gold" "ETF2L 6v6 Division 3 Gold Medal"
N/A31305"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Silver" "ETF2L 6v6 harmadosztály ezüstérem"
N/A31306"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Silver" "ETF2L 6v6 Division 3 Silver Medal"
N/A31307"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Bronze" "ETF2L 6v6 harmadosztály bronzérem"
N/A31308"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Bronze" "ETF2L 6v6 Division 3 Bronze Medal"
N/A31309"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open3_Gold" "ETF2L Hegylakó nyílt harmadosztály aranyérem"
N/A31310"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open3_Gold" "ETF2L Highlander Open 3 Gold Medal"
N/A31311"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open3_Silver" "ETF2L Hegylakó nyílt harmadosztály ezüstérem"
N/A31312"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open3_Silver" "ETF2L Highlander Open 3 Silver Medal"
N/A31313"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open3_Bronze" "ETF2L Hegylakó nyílt harmadosztály bronzérem"
N/A31314"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open3_Bronze" "ETF2L Highlander Open 3 Bronze Medal"
N/A31315"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open3_Participation" "ETF2L Hegylakó nyílt harmadosztály részvételérem"
N/A31316"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open3_Participation" "ETF2L Highlander Open 3 Participation Medal"
N/A31317"TF_TournamentMedal_NHBL_Natasha_Season9" "3. NHBL Natascha nehézsúlyú bajnok"
N/A31318"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Natasha_Season9" "NHBL 3rd Natascha Heavyweight Champion"
N/A31319"TF_TournamentMedal_NHBL_Natasha_Season9_Desc" "Comfy Len"
N/A31320"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Natasha_Season9_Desc" "Comfy Len"
N/A31321"TF_TournamentMedal_UDL_Gold_Summer2020" "A United Dodgeball League Summer Cup 2020 győztesei kapták."
N/A31322"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Gold_Summer2020" "Awarded to the winners of the United Dodgeball League Summer Cup 2020"
N/A31323"TF_TournamentMedal_UDL_Silver_Summer2020" "A United Dodgeball League Summer Cup 2020 második helyezettjei kapták."
N/A31324"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Silver_Summer2020" "Awarded to the players that placed second in the United Dodgeball League Summer Cup 2020"
N/A31325"TF_TournamentMedal_UDL_Bronze_Summer2020" "A United Dodgeball League Summer Cup 2020 harmadik helyezettjei kapták."
N/A31326"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Bronze_Summer2020" "Awarded to the players that placed third in the United Dodgeball League Summer Cup 2020"
N/A31327"TF_TournamentMedal_UDL_Participant_Summer2020" "A United Dodgeball League Summer Cup 2020 résztvevői kapták."
N/A31328"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Participant_Summer2020" "Awarded to participants of the United Dodgeball League Summer Cup 2020"
N/A31329"TF_TournamentMedal_UDL_Supporter_Summer2020" "A United Dodgeball League Summer Cup 2020 becses közreműködői kapták."
N/A31330"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Supporter_Summer2020" "Awarded to valuable contributors of the United Dodgeball League Summer Cup 2020"
N/A31331"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Scary_First" "Brazil Fortress Halloween - Ijesztő csoport első helyezett"
N/A31332"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Scary_First" "Brazil Fortress Halloween - Scary Group First Place"
N/A31333"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Scary_Second" "Brazil Fortress Halloween - Ijesztő csoport második helyezett"
N/A31334"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Scary_Second" "Brazil Fortress Halloween - Scary Group Second Place"
N/A31335"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Scary_Third" "Brazil Fortress Halloween - Ijesztő csoport harmadik helyezett"
N/A31336"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Scary_Third" "Brazil Fortress Halloween - Scary Group Third Place"
N/A31337"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Scary_Participant" "Brazil Fortress Halloween - Ijesztő csoport résztvevő"
N/A31338"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Scary_Participant" "Brazil Fortress Halloween - Scary Group Participant"
N/A31339"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_Winner" "Brazil Fortress Halloween - Kísérteties csoport győztes"
N/A31340"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_Winner" "Brazil Fortress Halloween - Haunted Group Winner"
N/A31341"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_Participant" "Brazil Fortress Halloween - Kísérteties csoport résztvevő"
N/A31342"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_Participant" "Brazil Fortress Halloween - Haunted Group Participant"
N/A31343"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_Winner" "Brazil Fortress Halloween - Cudar csoport győztes"
N/A31344"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_Winner" "Brazil Fortress Halloween - Ghastly Group Winner"
N/A31345"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_Participant" "Brazil Fortress Halloween - Cudar csoport résztvevő"
N/A31346"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_Participant" "Brazil Fortress Halloween - Ghastly Group Participant"
N/A31347"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Helper" "Brazil Fortress Halloween - Segítő"
N/A31348"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Helper" "Brazil Fortress Halloween - Helper"
N/A31349"TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Player" "Középszerű Krumplipüré 2020"
N/A31350"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Player" "Mashed Mediocrity Potato 2020"
N/A31351"TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Player_Desc" "Lehet, hogy ez az egyéves krumpli már nem ehető, de az biztos, hogy mutatós mellkasdísz lesz belőle. A Potato's MvM Server's April Fools játékosai kapták!"
N/A31352"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Player_Desc" "This year-old potato may not be edible, but it sure makes for a snazzy chest accessory! Awarded to players of Potato's MvM Server's April Fools tour!"
N/A31353"TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Creator" "Középszerű Szuper Krumplipüré 2020"
N/A31354"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Creator" "Mashed Mediocrity Super Potato 2020"
N/A31355"TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Creator_Desc" "1845-ben Írországon végigsöpört a nagy krumpli-ínség. Dugj számítógép-alkatrészeket egy krumpliba és viseld éremként, hogy írmagja se maradjon nyugodtságuknak! A Potato's MvM Server's April Fools verseny alkotói kapták."
N/A31356"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Creator_Desc" "In 1845, Ireland went through the Great Potato Famine. Rouse their ire by sticking some computer parts into a potato and wearing it as a medal! Awarded to creators of Potato's MvM Server's April Fools contest!"
N/A31357"TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Helper" "Középszerű Képletesen Képtelen Krumplipüré 2020"
N/A31358"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Helper" "Mashed Mediocrity Memer Motherboard 2020"
N/A31359"TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Helper_Desc" "A megállíthatatlan masinák mészárlásában megnyilvánuló mániákus mentalitásúak mitikus mém-medált mutogathatnak. Mesés minőségű munka, mester! A Potato's MvM Server's April Fools esemény segítői kapták."
N/A31360"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Helper_Desc" "Maniacal mind manifesting menacing mechanical massacres merits mythical meme medal. Marvelous masterpiece, maker! Awarded to helpers of Potato's MvM Server's April Fools event!"
3130131361}
3130231362}
