Template:PatchDiff/July 8, 2014 Patch/tf/resource/tf italian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1802918029"[english]TF_Jul2013Key_Early_Desc" "Used to open locked Summer Appetizer Crates."
1803018030"TF_Jul2013Crate_01" "Refrigeratore Rosso dell'Estate del 2013"
1803118031"[english]TF_Jul2013Crate_01" "Red Summer 2013 Cooler"
18032N/A"TF_Jul2013Crate_01_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013."
18033N/A"[english]TF_Jul2013Crate_01_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."
N/A18032"TF_Jul2013Crate_01_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013.\n\nQuesta cassa potrebbe contenere un cappello Insolito rarissimo della serie #3!"
N/A18033"[english]TF_Jul2013Crate_01_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"
1803418034"TF_Jul2013Key_01" "Chiave per Refrigeratori Rossi dell'Estate del 2013"
1803518035"[english]TF_Jul2013Key_01" "Red Summer 2013 Cooler Key"
1803618036"TF_Jul2013Key_01_Desc" "Si usa per aprire i Refrigeratori Rossi dell'Estate del 2013."
1803718037"[english]TF_Jul2013Key_01_Desc" "Used to unlock a Red Summer 2013 Cooler."
1803818038"TF_Jul2013Crate_02" "Refrigeratore Arancione dell'Estate del 2013"
1803918039"[english]TF_Jul2013Crate_02" "Orange Summer 2013 Cooler"
18040N/A"TF_Jul2013Crate_02_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013."
18041N/A"[english]TF_Jul2013Crate_02_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."
N/A18040"TF_Jul2013Crate_02_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013.\n\nQuesta cassa potrebbe contenere un cappello Insolito rarissimo della serie #3!"
N/A18041"[english]TF_Jul2013Crate_02_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"
1804218042"TF_Jul2013Key_02" "Chiave per Refrigeratori Arancioni dell'Estate del 2013"
1804318043"[english]TF_Jul2013Key_02" "Orange Summer 2013 Cooler Key"
1804418044"TF_Jul2013Key_02_Desc" "Si usa per aprire i Refrigeratori Arancioni dell'Estate del 2013."
1804518045"[english]TF_Jul2013Key_02_Desc" "Used to unlock a Orange Summer 2013 Cooler."
1804618046"TF_Jul2013Crate_03" "Refrigeratore Giallo dell'Estate del 2013"
1804718047"[english]TF_Jul2013Crate_03" "Yellow Summer 2013 Cooler"
18048N/A"TF_Jul2013Crate_03_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013."
18049N/A"[english]TF_Jul2013Crate_03_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."
N/A18048"TF_Jul2013Crate_03_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013.\n\nQuesta cassa potrebbe contenere un cappello Insolito rarissimo della serie #3!"
N/A18049"[english]TF_Jul2013Crate_03_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"
1805018050"TF_Jul2013Key_03" "Chiave per Refrigeratori Gialli dell'Estate del 2013"
1805118051"[english]TF_Jul2013Key_03" "Yellow Summer 2013 Cooler Key"
1805218052"TF_Jul2013Key_03_Desc" "Si usa per aprire i Refrigeratori Gialli dell'Estate del 2013."
1805318053"[english]TF_Jul2013Key_03_Desc" "Used to unlock a Yellow Summer 2013 Cooler."
1805418054"TF_Jul2013Crate_04" "Refrigeratore Verde dell'Estate del 2013"
1805518055"[english]TF_Jul2013Crate_04" "Green Summer 2013 Cooler"
18056N/A"TF_Jul2013Crate_04_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013."
18057N/A"[english]TF_Jul2013Crate_04_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."
N/A18056"TF_Jul2013Crate_04_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013.\n\nQuesta cassa potrebbe contenere un cappello Insolito rarissimo della serie #3!"
N/A18057"[english]TF_Jul2013Crate_04_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"
1805818058"TF_Jul2013Key_04" "Chiave per Refrigeratori Verdi dell'Estate del 2013"
1805918059"[english]TF_Jul2013Key_04" "Green Summer 2013 Cooler Key"
1806018060"TF_Jul2013Key_04_Desc" "Si usa per aprire i Refrigeratori Verdi dell'Estate del 2013."
1806118061"[english]TF_Jul2013Key_04_Desc" "Used to unlock a Green Summer 2013 Cooler."
1806218062"TF_Jul2013Crate_05" "Refrigeratore Azzurro dell'Estate del 2013"
1806318063"[english]TF_Jul2013Crate_05" "Aqua Summer 2013 Cooler"
18064N/A"TF_Jul2013Crate_05_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013."
18065N/A"[english]TF_Jul2013Crate_05_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."
N/A18064"TF_Jul2013Crate_05_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013.\n\nQuesta cassa potrebbe contenere un cappello Insolito rarissimo della serie #3!"
N/A18065"[english]TF_Jul2013Crate_05_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"
1806618066"TF_Jul2013Key_05" "Chiave per Refrigeratori Azzurri dell'Estate del 2013"
1806718067"[english]TF_Jul2013Key_05" "Aqua Summer 2013 Cooler Key"
1806818068"TF_Jul2013Key_05_Desc" "Si usa per aprire i Refrigeratori Azzurri dell'Estate del 2013."
1806918069"[english]TF_Jul2013Key_05_Desc" "Used to unlock a Aqua Summer 2013 Cooler."
1807018070"TF_Jul2013Crate_06" "Refrigeratore Blu dell'Estate del 2013"
1807118071"[english]TF_Jul2013Crate_06" "Blue Summer 2013 Cooler"
18072N/A"TF_Jul2013Crate_06_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013."
18073N/A"[english]TF_Jul2013Crate_06_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."
N/A18072"TF_Jul2013Crate_06_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013.\n\nQuesta cassa potrebbe contenere un cappello Insolito rarissimo della serie #3!"
N/A18073"[english]TF_Jul2013Crate_06_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"
1807418074"TF_Jul2013Key_06" "Chiave per Refrigeratori Blu dell'Estate del 2013"
1807518075"[english]TF_Jul2013Key_06" "Blue Summer 2013 Cooler Key"
1807618076"TF_Jul2013Key_06_Desc" "Si usa per aprire i Refrigeratori Blu dell'Estate del 2013."
1807718077"[english]TF_Jul2013Key_06_Desc" "Used to unlock a Blue Summer 2013 Cooler."
1807818078"TF_Jul2013Crate_07" "Refrigeratore Marrone dell'Estate del 2013"
1807918079"[english]TF_Jul2013Crate_07" "Brown Summer 2013 Cooler"
18080N/A"TF_Jul2013Crate_07_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013."
18081N/A"[english]TF_Jul2013Crate_07_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."
N/A18080"TF_Jul2013Crate_07_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013.\n\nQuesta cassa potrebbe contenere un cappello Insolito rarissimo della serie #3!"
N/A18081"[english]TF_Jul2013Crate_07_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"
1808218082"TF_Jul2013Key_07" "Chiave per Refrigeratori Marroni dell'Estate del 2013"
1808318083"[english]TF_Jul2013Key_07" "Brown Summer 2013 Cooler Key"
1808418084"TF_Jul2013Key_07_Desc" "Si usa per aprire i Refrigeratori Marroni dell'Estate del 2013."
1808518085"[english]TF_Jul2013Key_07_Desc" "Used to unlock a Brown Summer 2013 Cooler."
1808618086"TF_Jul2013Crate_08" "Refrigeratore Nero dell'Estate del 2013"
1808718087"[english]TF_Jul2013Crate_08" "Black Summer 2013 Cooler"
18088N/A"TF_Jul2013Crate_08_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013."
18089N/A"[english]TF_Jul2013Crate_08_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."
N/A18088"TF_Jul2013Crate_08_Desc" "Questa cassa è speciale.\nInclude una selezione unica di\noggetti approvati dalla Comunità e compatibili\nper l'evento dell'estate del 2013.\n\nQuesta cassa potrebbe contenere un cappello Insolito rarissimo della serie #3!"
N/A18089"[english]TF_Jul2013Crate_08_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"
1809018090"TF_Jul2013Key_08" "Chiave per Refrigeratori Neri dell'Estate del 2013"
1809118091"[english]TF_Jul2013Key_08" "Black Summer 2013 Cooler Key"
1809218092"TF_Jul2013Key_08_Desc" "Si usa per aprire i Refrigeratori Neri dell'Estate del 2013."
2017520175"[english]KillEaterEvent_PlayerKillsBySentry" "Wrangled Sentry Kills"
2017620176"TF_StrongboxCrate" "Cassaforte della Mann Co."
2017720177"[english]TF_StrongboxCrate" "Mann Co. Strongbox"
20178N/A"TF_StrongboxCrate_Desc" "Questa cassa è speciale.\nI suoi contenuti sono sconosciuti e\nserve una Chiave per Casseforti della Mann Co. per aprirla.\n\nLa Cassaforte diventerà un oggetto raro dopo il 24/02/2014."
20179N/A"[english]TF_StrongboxCrate_Desc" "This crate is special.\nIts contents are unknown and requires a\nMann Co. Strongbox Key to unlock.\n\nThe Strongbox will become a rare drop after February 24, 2014."
N/A20178"TF_StrongboxCrate_Desc" "Questa cassa è speciale.\nI suoi contenuti sono sconosciuti e\nserve una Chiave per Casseforti della Mann Co. per aprirla.\n\nQuesta cassa potrebbe contenere un cappello Insolito rarissimo della serie #3!"
N/A20179"[english]TF_StrongboxCrate_Desc" "This crate is special.\nIts contents are unknown and requires a\nMann Co. Strongbox Key to unlock.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"
2018020180"TF_Quickplay_OfficialServersOnly" "Solo server ufficiali"
2018120181"[english]TF_Quickplay_OfficialServersOnly" "Official servers only"
2018220182"TF_MVM_Victory" "Vittoria!"
2099220992"[english]TF_Weapon_BackScatter" "The Back Scatter"
2099320993"TF_Weapon_BackScatter_Desc" " "
2099420994"[english]TF_Weapon_BackScatter_Desc" ""
20995N/A"Attrib_BackAttackMinicrits" "Infligge mini-critici ai bersagli colpiti da dietro e a distanza ravvicinata"
20996N/A"[english]Attrib_BackAttackMinicrits" "Mini-crits targets when fired at their back and at close range"
N/A20995"Attrib_BackAttackMinicrits" "Infligge mini-critici ai bersagli colpiti da dietro a distanza ravvicinata"
N/A20996"[english]Attrib_BackAttackMinicrits" "Mini-crits targets when fired at their back from close range"
2099720997"TF_Weapon_AirStrike" "Il Bombardiere"
2099820998"[english]TF_Weapon_AirStrike" "The Air Strike"
2099920999"TF_Weapon_AirStrike_Desc" " "
2107421074"[english]TF_short2014_invisible_ishikawa" "The Rogue's Robe"
2107521075"TF_short2014_soldier_fedhair" "Le Lenti Sinistre"
2107621076"[english]TF_short2014_soldier_fedhair" "The Spook Specs"
21077N/A"TF_short2014_sengoku_scorcher" "L'Incendiario Sengoku"
21078N/A"[english]TF_short2014_sengoku_scorcher" "The Senguko Scorcher"
N/A21077"TF_short2014_sengoku_scorcher" "Il Sengoku Incendiario"
N/A21078"[english]TF_short2014_sengoku_scorcher" "Sengoku Scorcher"
2107921079"TF_short2014_man_in_slacks" "L'Uomo in Nero"
2108021080"[english]TF_short2014_man_in_slacks" "The Man in Slacks"
2108121081"TF_short2014_demo_mohawk" "La Crestona"