Template:PatchDiff/July 8, 2014 Patch/tf/resource/tf czech.txt

1801718017"[english]TF_Jul2013Key_Early_Desc" "Used to open locked Summer Appetizer Crates."

1801818018"TF_Jul2013Crate_01" "Red Summer 2013 Cooler"

1801918019"[english]TF_Jul2013Crate_01" "Red Summer 2013 Cooler"

18020N/A"TF_Jul2013Crate_01_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou."

18021N/A"[english]TF_Jul2013Crate_01_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."

N/A18020"TF_Jul2013Crate_01_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou.\n\nZ této krabice je možné získat speciální, extrémně vzácný unusual předmět ze 3. série!"

N/A18021"[english]TF_Jul2013Crate_01_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"

1802218022"TF_Jul2013Key_01" "Red Summer 2013 Cooler Key"

1802318023"[english]TF_Jul2013Key_01" "Red Summer 2013 Cooler Key"

1802418024"TF_Jul2013Key_01_Desc" "Použitelný k otevření krabic Red Summer 2013 Cooler."

1802518025"[english]TF_Jul2013Key_01_Desc" "Used to unlock a Red Summer 2013 Cooler."

1802618026"TF_Jul2013Crate_02" "Orange Summer 2013 Cooler"

1802718027"[english]TF_Jul2013Crate_02" "Orange Summer 2013 Cooler"

18028N/A"TF_Jul2013Crate_02_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou."

18029N/A"[english]TF_Jul2013Crate_02_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."

N/A18028"TF_Jul2013Crate_02_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou.\n\nZ této krabice je možné získat speciální, extrémně vzácný unusual předmět ze 3. série!"

N/A18029"[english]TF_Jul2013Crate_02_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"

1803018030"TF_Jul2013Key_02" "Orange Summer 2013 Cooler Key"

1803118031"[english]TF_Jul2013Key_02" "Orange Summer 2013 Cooler Key"

1803218032"TF_Jul2013Key_02_Desc" "Použitelný k otevření krabic Orange Summer 2013 Cooler."

1803318033"[english]TF_Jul2013Key_02_Desc" "Used to unlock a Orange Summer 2013 Cooler."

1803418034"TF_Jul2013Crate_03" "Yellow Summer 2013 Cooler"

1803518035"[english]TF_Jul2013Crate_03" "Yellow Summer 2013 Cooler"

18036N/A"TF_Jul2013Crate_03_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou."

18037N/A"[english]TF_Jul2013Crate_03_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."

N/A18036"TF_Jul2013Crate_03_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou.\n\nZ této krabice je možné získat speciální, extrémně vzácný unusual předmět ze 3. série!"

N/A18037"[english]TF_Jul2013Crate_03_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"

1803818038"TF_Jul2013Key_03" "Yellow Summer 2013 Cooler Key"

1803918039"[english]TF_Jul2013Key_03" "Yellow Summer 2013 Cooler Key"

1804018040"TF_Jul2013Key_03_Desc" "Použitelný k otevření krabic Yellow Summer 2013 Cooler."

1804118041"[english]TF_Jul2013Key_03_Desc" "Used to unlock a Yellow Summer 2013 Cooler."

1804218042"TF_Jul2013Crate_04" "Green Summer 2013 Cooler"

1804318043"[english]TF_Jul2013Crate_04" "Green Summer 2013 Cooler"

18044N/A"TF_Jul2013Crate_04_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou."

18045N/A"[english]TF_Jul2013Crate_04_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."

N/A18044"TF_Jul2013Crate_04_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou.\n\nZ této krabice je možné získat speciální, extrémně vzácný unusual předmět ze 3. série!"

N/A18045"[english]TF_Jul2013Crate_04_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"

1804618046"TF_Jul2013Key_04" "Green Summer 2013 Cooler Key"

1804718047"[english]TF_Jul2013Key_04" "Green Summer 2013 Cooler Key"

1804818048"TF_Jul2013Key_04_Desc" "Použitelný k otevření krabic Green Summer 2013 Cooler."

1804918049"[english]TF_Jul2013Key_04_Desc" "Used to unlock a Green Summer 2013 Cooler."

1805018050"TF_Jul2013Crate_05" "Aqua Summer 2013 Cooler"

1805118051"[english]TF_Jul2013Crate_05" "Aqua Summer 2013 Cooler"

18052N/A"TF_Jul2013Crate_05_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou."

18053N/A"[english]TF_Jul2013Crate_05_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."

N/A18052"TF_Jul2013Crate_05_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou.\n\nZ této krabice je možné získat speciální, extrémně vzácný unusual předmět ze 3. série!"

N/A18053"[english]TF_Jul2013Crate_05_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"

1805418054"TF_Jul2013Key_05" "Aqua Summer 2013 Cooler Key"

1805518055"[english]TF_Jul2013Key_05" "Aqua Summer 2013 Cooler Key"

1805618056"TF_Jul2013Key_05_Desc" "Použitelný k otevření krabic Aqua Summer 2013 Cooler."

1805718057"[english]TF_Jul2013Key_05_Desc" "Used to unlock a Aqua Summer 2013 Cooler."

1805818058"TF_Jul2013Crate_06" "Blue Summer 2013 Cooler"

1805918059"[english]TF_Jul2013Crate_06" "Blue Summer 2013 Cooler"

18060N/A"TF_Jul2013Crate_06_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou."

18061N/A"[english]TF_Jul2013Crate_06_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."

N/A18060"TF_Jul2013Crate_06_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou.\n\nZ této krabice je možné získat speciální, extrémně vzácný unusual předmět ze 3. série!"

N/A18061"[english]TF_Jul2013Crate_06_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"

1806218062"TF_Jul2013Key_06" "Blue Summer 2013 Cooler Key"

1806318063"[english]TF_Jul2013Key_06" "Blue Summer 2013 Cooler Key"

1806418064"TF_Jul2013Key_06_Desc" "Použitelný k otevření krabic Blue Summer 2013 Cooler."

1806518065"[english]TF_Jul2013Key_06_Desc" "Used to unlock a Blue Summer 2013 Cooler."

1806618066"TF_Jul2013Crate_07" "Brown Summer 2013 Cooler"

1806718067"[english]TF_Jul2013Crate_07" "Brown Summer 2013 Cooler"

18068N/A"TF_Jul2013Crate_07_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou."

18069N/A"[english]TF_Jul2013Crate_07_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."

N/A18068"TF_Jul2013Crate_07_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou.\n\nZ této krabice je možné získat speciální, extrémně vzácný unusual předmět ze 3. série!"

N/A18069"[english]TF_Jul2013Crate_07_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"

1807018070"TF_Jul2013Key_07" "Brown Summer 2013 Cooler Key"

1807118071"[english]TF_Jul2013Key_07" "Brown Summer 2013 Cooler Key"

1807218072"TF_Jul2013Key_07_Desc" "Použitelný k otevření krabic Brown Summer 2013 Cooler."

1807318073"[english]TF_Jul2013Key_07_Desc" "Used to unlock a Brown Summer 2013 Cooler."

1807418074"TF_Jul2013Crate_08" "Black Summer 2013 Cooler"

1807518075"[english]TF_Jul2013Crate_08" "Black Summer 2013 Cooler"

18076N/A"TF_Jul2013Crate_08_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou."

18077N/A"[english]TF_Jul2013Crate_08_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event."

N/A18076"TF_Jul2013Crate_08_Desc" "Tato krabice je speciální.\nObsahuje unikátní výběr\nkomunitních předmětů z léta 2013\noznačených zlatou hvězdou.\n\nZ této krabice je možné získat speciální, extrémně vzácný unusual předmět ze 3. série!"

N/A18077"[english]TF_Jul2013Crate_08_Desc" "This crate is special.\nIt contains a unique selection of\nGold Star approved Community Items\nfrom the Summer 2013 event.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"

1807818078"TF_Jul2013Key_08" "Black Summer 2013 Cooler Key"

1807918079"[english]TF_Jul2013Key_08" "Black Summer 2013 Cooler Key"

1808018080"TF_Jul2013Key_08_Desc" "Použitelný k otevření krabic Black Summer 2013 Cooler."

…

2004520045"[english]KillEaterEvent_PlayerKillsBySentry" "Wrangled Sentry Kills"

2004620046"TF_StrongboxCrate" "Mann Co. Strongbox"

2004720047"[english]TF_StrongboxCrate" "Mann Co. Strongbox"

20048N/A"TF_StrongboxCrate_Desc" "Tato krabice je speciální.\nJejí obsah je neznámý a pro její otevření je potřeba\nklíč Mann Co. Strongbox Key.\n\nPo 24. únoru 2014 bude šance na nalezení této krabice menší."

20049N/A"[english]TF_StrongboxCrate_Desc" "This crate is special.\nIts contents are unknown and requires a\nMann Co. Strongbox Key to unlock.\n\nThe Strongbox will become a rare drop after February 24, 2014."

N/A20048"TF_StrongboxCrate_Desc" "Tato krabice je speciální.\nJejí obsah je neznámý a pro její otevření je potřeba\nklíč Mann Co. Strongbox Key.\n\nPo 24. únoru 2014 bude šance na nalezení této krabice menší.\n\nZ této krabice je možné získat speciální, extrémně vzácný unusual předmět ze 3. série!"

N/A20049"[english]TF_StrongboxCrate_Desc" "This crate is special.\nIts contents are unknown and requires a\nMann Co. Strongbox Key to unlock.\n\nThis crate contains a chance for an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"

2005020050"TF_Quickplay_OfficialServersOnly" "Pouze oficiální servery"

2005120051"[english]TF_Quickplay_OfficialServersOnly" "Official servers only"

2005220052"TF_MVM_Victory" "Vítězství!"

…

2084120841"[english]TF_Weapon_BackScatter" "The Back Scatter"

2084220842"TF_Weapon_BackScatter_Desc" " "

2084320843"[english]TF_Weapon_BackScatter_Desc" ""

20844N/A"Attrib_BackAttackMinicrits" "Udělí mini-kritické poškození při zásahu zezadu nebo zblízka"

20845N/A"[english]Attrib_BackAttackMinicrits" "Mini-crits targets when fired at their back and at close range"

N/A20844"Attrib_BackAttackMinicrits" "Udělí mini-kritické poškození při zásahu zblízka zezadu"

N/A20845"[english]Attrib_BackAttackMinicrits" "Mini-crits targets when fired at their back from close range"

2084620846"TF_Weapon_AirStrike" "Air Strike"

2084720847"[english]TF_Weapon_AirStrike" "The Air Strike"

2084820848"TF_Weapon_AirStrike_Desc" " "

…

2092320923"[english]TF_short2014_invisible_ishikawa" "The Rogue's Robe"

2092420924"TF_short2014_soldier_fedhair" "Spook Specs"

2092520925"[english]TF_short2014_soldier_fedhair" "The Spook Specs"

20926N/A"TF_short2014_sengoku_scorcher" "Senguko Scorcher"

20927N/A"[english]TF_short2014_sengoku_scorcher" "The Senguko Scorcher"

N/A20926"TF_short2014_sengoku_scorcher" "Sengoku Scorcher"

N/A20927"[english]TF_short2014_sengoku_scorcher" "Sengoku Scorcher"

2092820928"TF_short2014_man_in_slacks" "Man in Slacks"

2092920929"[english]TF_short2014_man_in_slacks" "The Man in Slacks"

2093020930"TF_short2014_demo_mohawk" "Razor Cut"