Template:PatchDiff/July 7, 2016 Patch/tf/resource/tf dutch.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1988119881"[english]TF_StrangePart_KillcamTaunts" "Strange Cosmetic Part: Freezecam Taunt Appearances"
1988219882"TF_StrangePart_KillcamTaunts_Desc" "Door dit vreemde onderdeel aan een vreemd wapen toe te voegen, zal het het aantal keren dat je een bespotting doet in de freezecam van de tegenstanders bijgehouden worden."
1988319883"[english]TF_StrangePart_KillcamTaunts_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality cosmetic item will enable it to track the number of times you appear in enemy freezecams taunting while wearing it."
19884N/A"TF_StrangePart_DamageDealt" "Vreemd onderdeel: Schade uitgedeeld"
N/A19884"TF_StrangePart_DamageDealt" "Vreemd onderdeel: Schade toegebracht"
1988519885"[english]TF_StrangePart_DamageDealt" "Strange Part: Damage Dealt"
1988619886"TF_StrangePart_DamageDealt_Desc" "Door dit vreemde onderdeel aan een vreemd wapen naar keuze toe te voegen, zal het de totale hoeveelheid schade die je hebt toegericht bij andere spelers bijhouden."
1988719887"[english]TF_StrangePart_DamageDealt_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the total amount of damage you deal to other players with that weapon."
2303923039"[english]Attrib_SpeedBoostOnHit" "Gain a speed boost on hit"
2304023040"Attrib_spup_damage_resistance" "%s1% schadeweerstand tijdens het draaien"
2304123041"[english]Attrib_spup_damage_resistance" "%s1% damage resistance when spun up"
23042N/A"Attrib_stattrakmodule" "%s1 statistiekmodule bevestigd"
N/A23042"Attrib_stattrakmodule" "%s1 statistiekklok bevestigd"
2304323043"[english]Attrib_stattrakmodule" "%s1 Stat Clock Attached"
2304423044"Attrib_HasTeamColorPaintkit" "Met teamkleur versierd wapen"
2304523045"[english]Attrib_HasTeamColorPaintkit" "Team Colored Decorated Weapon"
2479824798"TF_may16_skullcap_desc" "
2479924799"
2480024800"[english]TF_may16_skullcap_desc" ""
N/A24801"TF_may16_lurking_legionnaire" "Het loerende legioenslid"
N/A24802"[english]TF_may16_lurking_legionnaire" "The Lurking Legionnaire"
2480124803"TF_may16_lurking_legionnaire_desc" "
2480224804"
2480324805"[english]TF_may16_lurking_legionnaire_desc" ""
2483524837"[english]TF_DemoSupport" "Recording Mode"
2483624838"TF_DemoSupport_Manual" "Handmatig"
2483724839"[english]TF_DemoSupport_Manual" "Manual"
N/A24840"TF_DemoSupport_Dir" "Te gebruiken map"
N/A24841"[english]TF_DemoSupport_Dir" "Folder to be used"
2483824842"TF_DemoSupport_Prefix" "Bestandsnaamprefix"
2483924843"[english]TF_DemoSupport_Prefix" "Filename prefix"
2484024844"TF_DemoSupport_Log" "Gebeurtenissen registreren"
2485324857"[english]TF_bak_fear_monger_style2" "Style 2"
2485424858"TF_may16_patriots_pouches_style1" "Normaal"
2485524859"[english]TF_may16_patriots_pouches_style1" "Normal"
N/A24860"TF_Competitive_Welcome_SectionOne_Title" "Over competitief spelen"
N/A24861"[english]TF_Competitive_Welcome_SectionOne_Title" "About Competitive Play"
N/A24862"TF_Competitive_Welcome_SectionFive_Title" "Opmerking over aangepaste HUDs"
N/A24863"[english]TF_Competitive_Welcome_SectionFive_Title" "Note About Custom HUDs"
N/A24864"TF_Competitive_Welcome_Confirm" "Begrepen!"
N/A24865"[english]TF_Competitive_Welcome_Confirm" "Got it!"
N/A24866"TF_Competitive_Welcome_DontShow" "Niet opnieuw tonen"
N/A24867"[english]TF_Competitive_Welcome_DontShow" "Don't show this again"
2485624868}
2485724869}