Template:PatchDiff/July 18, 2018 Patch/hl2/resource/youtube spanish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
4343"[english]YouTube_Upload_Title" "YouTube™ Upload"
4444"YouTube_Upload_MissingFile" "No se ha podido subir la película a YouTube™ porque no se ha encontrado el archivo."
4545"[english]YouTube_Upload_MissingFile" "Unable to upload to YouTube™, because the movie file could not be found."
46N/A"YouTube_Upload_Success" "¡Vídeo subido a YouTube™!"
N/A46"YouTube_Upload_Success" "¡Video subido a YouTube™!"
4747"[english]YouTube_Upload_Success" "Movie uploaded to YouTube™ successfully!"
4848"YouTube_Upload_Failure" "Ha habido un problema al subir el vídeo. Por favor, comprueba la configuración de tu conexión a internet e inténtalo de nuevo. Asegúrate también de que tu cuenta de YouTube™ está vinculada a una cuenta de Google y que has creado un canal mediante http://youtube.com/create_channel."
4949"[english]YouTube_Upload_Failure" "There was a problem uploading the movie. Please check your internet connection settings and try again. Also, make sure your YouTube™ account is linked to a Google Account and that you have created a channel via http://youtube.com/create_channel."
…
6565"[english]YouTube_UploadDlg_Terms" "YouTube™ T.O.S."
6666"YouTube_UploadDlg_Upload" "Subir"
6767"[english]YouTube_UploadDlg_Upload" "Upload"
68N/A"YouTube_UploadDlg_Unlisted" "Sin clasificar (los usuarios necesitarán el enlace para ver el vídeo)"
N/A68"YouTube_UploadDlg_Unlisted" "Oculto (los usuarios necesitarán el enlace para ver el video)"
6969"[english]YouTube_UploadDlg_Unlisted" "Unlisted (users will need the URL to view the video)"
7070"YouTube_Stats" "%s2 reproducción(es)\n%s3 voto(s) positivo(s)\n%s1 favoritos"
7171"[english]YouTube_Stats" "%s2 view(s)\n%s3 like(s)\n%s1 favorited"
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:PatchDiff/July_18,_2018_Patch/hl2/resource/youtube_spanish.txt&oldid=2355071"