Template:PatchDiff/January 16, 2017 Patch/tf/resource/tf koreana.txt
2453724537"[english]pyroland_grenadelauncher_sweetdreams" "The Sweet Dreams Grenade Launcher"
2453824538"pyroland_knife_bluemew" "파란 야옹이 칼"
2453924539"[english]pyroland_knife_bluemew" "The Blue Mew Knife"
N/A24540"pyroland_knife_braincandy" "내 뇌에 캔디 칼"
N/A24541"[english]pyroland_knife_braincandy" "The Brain Candy Knife"
N/A24542"pyroland_knife_stabbedtohell" "지옥 찌르개 칼"
N/A24543"[english]pyroland_knife_stabbedtohell" "The Stabbed to Hell Knife"
2454024544"pyroland_medigun_flowerpower" "꽃과 사랑과 평화 메디 건"
2454124545"[english]pyroland_medigun_flowerpower" "The Flower Power Medi Gun"
2454224546"pyroland_minigun_mistercuddles" "껴안기 친구"
2454324547"[english]pyroland_minigun_mistercuddles" "The Mister Cuddles"
N/A24548"pyroland_minigun_braincandy" "내 뇌에 캔디 미니건"
N/A24549"[english]pyroland_minigun_braincandy" "The Brain Candy Minigun"
2454424550"pyroland_pistol_bluemew" "파란 야옹이 권총"
2454524551"[english]pyroland_pistol_bluemew" "The Blue Mew Pistol"
N/A24552"pyroland_pistol_braincandy" "내 뇌에 캔디 권총"
N/A24553"[english]pyroland_pistol_braincandy" "The Brain Candy Pistol"
N/A24554"pyroland_pistol_shottohell" "지옥 사격 권총"
N/A24555"[english]pyroland_pistol_shottohell" "The Shot to Hell Pistol"
2454624556"pyroland_revolver_flowerpower" "꽃과 사랑과 평화 리볼버"
2454724557"[english]pyroland_revolver_flowerpower" "The Flower Power Revolver"
2454824558"pyroland_rocketlauncher_bluemew" "파란 야옹이 로켓 발사기"
2454924559"[english]pyroland_rocketlauncher_bluemew" "The Blue Mew Rocket Launcher"
N/A24560"pyroland_rocketlauncher_braincandy" "내 뇌에 캔디 로켓 발사기"
N/A24561"[english]pyroland_rocketlauncher_braincandy" "The Brain Candy Rocket Launcher"
2455024562"pyroland_scattergun_bluemew" "파란 야옹이 스캐터건"
2455124563"[english]pyroland_scattergun_bluemew" "The Blue Mew Scattergun"
2455224564"pyroland_scattergun_flowerpower" "꽃과 사랑과 평화 스캐터건"
…
2456324575"[english]pyroland_sniperrifle_rainbow" "The Rainbow Sniper Rifle"
2456424576"pyroland_stickybomblauncher_sweetdreams" "달콤한 꿈 점착 폭탄 발사기"
2456524577"[english]pyroland_stickybomblauncher_sweetdreams" "The Sweet Dreams Stickybomb Launcher"
N/A24578"pyroland_wrench_torquedtohell" "지옥 돌림힘 렌치"
N/A24579"[english]pyroland_wrench_torquedtohell" "The Torqued to Hell Wrench"
2456624580"gentlemanne_flamethrower_coffinnail" "구름과자 화염 방사기"
2456724581"[english]gentlemanne_flamethrower_coffinnail" "The Coffin Nail Flame Thrower"
2456824582"gentlemanne_grenadelauncher_coffinnail" "구름과자 유탄 발사기"
2456924583"[english]gentlemanne_grenadelauncher_coffinnail" "The Coffin Nail Grenade Launcher"
2457024584"gentlemanne_grenadelauncher_topshelf" "고품격 유탄 발사기"
2457124585"[english]gentlemanne_grenadelauncher_topshelf" "The Top Shelf Grenade Launcher"
N/A24586"gentlemanne_knife_dressedtokill" "죽여주는 멋쟁이 칼"
N/A24587"[english]gentlemanne_knife_dressedtokill" "The Dressed to Kill Knife"
2457224588"gentlemanne_knife_topshelf" "고품격 칼"
2457324589"[english]gentlemanne_knife_topshelf" "The Top Shelf Knife"
2457424590"gentlemanne_medigun_coffinnail" "구름과자 메디 건"
2457524591"[english]gentlemanne_medigun_coffinnail" "The Coffin Nail Medi Gun"
N/A24592"gentlemanne_medigun_dressedtokill" "죽여주는 멋쟁이 메디 건"
N/A24593"[english]gentlemanne_medigun_dressedtokill" "The Dressed to Kill Medi Gun"
2457624594"gentlemanne_medigun_highrollers" "화려한 도박꾼 메디 건"
2457724595"[english]gentlemanne_medigun_highrollers" "The High Roller's Medi Gun"
2457824596"gentlemanne_minigun_coffinnail" "구름과자 미니건"
2457924597"[english]gentlemanne_minigun_coffinnail" "The Coffin Nail Minigun"
N/A24598"gentlemanne_minigun_dressedtokill" "죽여주는 멋쟁이 미니건"
N/A24599"[english]gentlemanne_minigun_dressedtokill" "The Dressed to Kill Minigun"
2458024600"gentlemanne_minigun_topshelf" "고품격 미니건"
2458124601"[english]gentlemanne_minigun_topshelf" "The Top Shelf Minigun"
N/A24602"gentlemanne_pistol_dressedtokill" "죽여주는 멋쟁이 권총"
N/A24603"[english]gentlemanne_pistol_dressedtokill" "The Dressed to Kill Pistol"
2458224604"gentlemanne_revolver_coffinnail" "구름과자 리볼버"
2458324605"[english]gentlemanne_revolver_coffinnail" "The Coffin Nail Revolver"
2458424606"gentlemanne_revolver_topshelf" "고품격 리볼버"
…
2459124613"[english]gentlemanne_scattergun_coffinnail" "The Coffin Nail Scattergun"
2459224614"gentlemanne_shotgun_coffinnail" "구름과자 산탄총"
2459324615"[english]gentlemanne_shotgun_coffinnail" "The Coffin Nail Shotgun"
N/A24616"gentlemanne_shotgun_dressedtokill" "죽여주는 멋쟁이 산탄총"
N/A24617"[english]gentlemanne_shotgun_dressedtokill" "The Dressed to Kill Shotgun"
2459424618"gentlemanne_smg_highrollers" "화려한 도박꾼 기관단총"
2459524619"[english]gentlemanne_smg_highrollers" "The High Roller's SMG"
2459624620"gentlemanne_sniperrifle_coffinnail" "구름과자 저격소총"
2459724621"[english]gentlemanne_sniperrifle_coffinnail" "The Coffin Nail Sniper Rifle"
N/A24622"gentlemanne_sniperrifle_dressedtokill" "죽여주는 멋쟁이 저격소총"
N/A24623"[english]gentlemanne_sniperrifle_dressedtokill" "The Dressed to Kill Sniper Rifle"
2459824624"gentlemanne_stickybomblauncher_coffinnail" "구름과자 점착 폭탄 발사기"
2459924625"[english]gentlemanne_stickybomblauncher_coffinnail" "The Coffin Nail Stickybomb Launcher"
N/A24626"gentlemanne_stickybomblauncher_dressedtokill" "죽여주는 멋쟁이 점착 폭탄 발사기"
N/A24627"[english]gentlemanne_stickybomblauncher_dressedtokill" "The Dressed to Kill Stickybomb Launcher"
N/A24628"gentlemanne_wrench_dressedtokill" "죽여주는 멋쟁이 렌치"
N/A24629"[english]gentlemanne_wrench_dressedtokill" "The Dressed to Kill Wrench"
2460024630"gentlemanne_wrench_topshelf" "고품격 렌치"
2460124631"[english]gentlemanne_wrench_topshelf" "The Top Shelf Wrench"
2460224632"warbird_flamethrower_warhawk" "워호크 화염 방사기"
…
2513925169"[english]TF_jul13_koolboy_style1" "Sharing is Caring"
2514025170"TF_jul13_koolboy_style2" "나눔은 겁쟁이들이나 한다고!"
2514125171"[english]TF_jul13_koolboy_style2" "Sharing is for Wusses"
N/A25172"TF_jul13_koolboy_style3" "훅가콜라 냉장고"
N/A25173"[english]TF_jul13_koolboy_style3" "Crit-a-Cooler"
2514225174"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style0" "좋은 놈"
2514325175"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style0" "Good"
2514425176"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style1" "나쁜 놈"
…
2564125673"[english]MMenu_CompetitiveAccess_Desc" "You currently do not qualify for Competitive Matchmaking.\nFulfill either of the options below to gain access."
2564225674"MMenu_CompetitiveAccessOption1" "선택사항 1"
2564325675"[english]MMenu_CompetitiveAccessOption1" "OPTION 1"
N/A25676"MMenu_CompetitiveAccessOption1_Desc" "고급 팀포 2 계정을 가지고 있으며 Steam 계정에 유효한 전화번호가 등록된 경우. 그림을 클릭하여 더 자세한 정보를 볼 수 있습니다."
N/A25677"[english]MMenu_CompetitiveAccessOption1_Desc" "Have a premium TF2 Account and associate a qualifying telephone number with your Steam account. Click the images below for more information."
2564425678"MMenu_CompetitiveAccessOption2" "선택사항 2"
2564525679"[english]MMenu_CompetitiveAccessOption2" "OPTION 2"
2564625680"MMenu_CompetitiveAccessOption2_Desc" "첫번째 조건을 만족할 수 없을 경우 아래 그림을 클릭하고 경쟁전 경기 주선 참가권을 구매하여 경쟁전 경기에 참여할 수 있습니다."
…
2608526119"[english]TF_hwn2016_pyro_shark" "The Cranial Carcharodon"
2608626120"TF_hwn2016_pyro_shark_Desc" ""
2608726121"[english]TF_hwn2016_pyro_shark_Desc" ""
N/A26122"TF_hwn2016_spooktacles" "으스스한 안경"
N/A26123"[english]TF_hwn2016_spooktacles" "Spooktacles"
2608826124"TF_hwn2016_spooktacles_Desc" ""
2608926125"[english]TF_hwn2016_spooktacles_Desc" ""
2609026126"TF_hwn2016_improv_coonskin_cap_Desc" ""
…
2613326169"[english]TF_hwn2016_mad_mask" "Mad Mask"
2613426170"TF_hwn2016_mad_mask_Desc" ""
2613526171"[english]TF_hwn2016_mad_mask_Desc" ""
N/A26172"TF_hwn2016_burly_beast" "건장한 짐승"
N/A26173"[english]TF_hwn2016_burly_beast" "Burly Beast"
2613626174"TF_hwn2016_burly_beast_Desc" ""
2613726175"[english]TF_hwn2016_burly_beast_Desc" ""
2613826176"KillEater_HalloweenSoulsRank5" "즐거운"
…
2616526203"[english]KillEater_HalloweenSoulsRank18" "Legendary"
2616626204"KillEater_HalloweenSoulsRank19" "전형적인 호주인의"
2616726205"[english]KillEater_HalloweenSoulsRank19" "Australian"
N/A26206"KillEater_HalloweenSoulsRank20" "메라즈무스 그 자신의"
N/A26207"[english]KillEater_HalloweenSoulsRank20" "Merasmus's Own"
2616826208"KillEaterEvent_PowerupBottlesUsed" "강화용 수통 사용 횟수"
2616926209"[english]KillEaterEvent_PowerupBottlesUsed" "Power Up Canteens Used"
2617026210"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_1st" "Chapelaria 6 대 6 경기 1위"
…
2625326293Shoot the alien explosive drones to take out enemies or Engineer buildings."
2625426294"TF_SteamWorkshop_Tag_Jungle" "밀림"
2625526295"[english]TF_SteamWorkshop_Tag_Jungle" "Jungle"
N/A26296"TF_Medal_JingleJam2016_Duncan" "Duncan의 자상한 접문"
N/A26297"[english]TF_Medal_JingleJam2016_Duncan" "Duncan's Kindhearted Kisser"
2625626298"TF_JingleJam_Community_Event_2016_Promo_Desc" ""
2625726299"[english]TF_JingleJam_Community_Event_2016_Promo_Desc" ""
2625826300}
