Template:PatchDiff/January 5, 2022 Patch/tf/resource/tf german.txt

927927"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Second_S5" "Souschef"

928928"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Third_S5" "Trinkgeldturbo"

929929"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Participant_S5" "Ready Steady Pan – Teilnehmer"

N/A930"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Participant_S5_Desc" "Herausforderer dieser Medaille sollten so schnell wie möglich wegeiern, da dieser Spieler Teilnehmer der 5. Saison von Ready Steady Pan war!"

930931"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Playoffs_S5" "Ready Steady Pan – (P)fantastische Play-offs"

931932"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Playoffs_S5_Desc" "Auch wenn die Dinge nicht den Ausgang (p)fanden, den Sie sich erhofft hatten, sind Sie immer noch unser Crockpot-Held. Herzlichen Glückwunsch zum Erreichen der Play-offs in der Ready Steady Pan Saison 5 und viel Glück in der nächsten Saison!"

932933"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Tier1_Donor_S5" "Ready Steady Pan – Spender (Stufe 1)"

N/A934"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Tier1_Donor_S5_Desc" "Zusammen isst man weniger allein. Ihre Spende für einen guten Zweck während der 5. Saison von Ready Steady Pan erfüllt uns mit Hochachtung!"

933935"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Tier2_Donor_S5" "Ready Steady Pan – Spender (Stufe 2)"

934936"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Tier2_Donor_S5_Desc" "Durch Ihre Spende für einen guten Zweck haben Sie dem Leid der Welt wortwörtlich einen Stich versetzt. Das macht Sie zu einem herzensguten Menschen. Oder zu jemandem, der hauptsächlich Spy spielt. Wenn Sie zu erster Kategorie gehören, danken wir Ihnen für Ihren großzügigen Beitrag während der 5. Saison von Ready Steady Pan! Wenn Sie aber zu letzterer gehörten, dann sollten Sie lieber Highlander spielen."

935937 

…

16281630"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season2" "NHBL 2nd Sasha Heavyweight – Sieger"

16291631"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season2_Desc" "Weißer russischer Bär"

16301632"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season3" "NHBL 3rd Sasha Heavyweight – Sieger"

N/A1633"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season3_Desc" "OOOH! Wir müssen heimlichtuerisch sein!"

16311634"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season4" "NHBL 4th Sasha Heavyweight – Sieger"

16321635"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season4_Desc" "Leires"

16331636"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season5" "NHBL 5th Sasha Heavyweight – Sieger"

…

25702573"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Gold_Desc" "Lassen Sie sich nicht vom Namen täuschen: Diese Feldflasche ist aus 100 % reinem Stahl gefertigt. Das Beste, was wir tun konnten, war, sie aus Kostengründen gold zu lackieren. Verliehen an Spieler der Winter-Wohltätigkeitstour von Moonlight MvM!"

25712574"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Silver_Desc" "Das Marketing hat bei der Bestellung dieser Feldflaschen versehentlich „Silberbesteck“ statt „Silber“ geschrieben. Jetzt haben wir einen Überschuss an Feldflaschen, die aus Messern und Gabeln hergestellt wurden. Verliehen an Spieler der Winter-Wohltätigkeitstour von Moonlight MvM!"

25722575"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Jade" "Binary Blackout 2021 – Jadestein der Jugend"

N/A2576"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Jade_Desc" "Sie haben bewiesen, dass Sie auch in der Hitze des Gefechts noch auf die Kinder aufpassen können, und dafür belohnen wir Sie mit diesem hübschen kleinen Stein, den wir aus Neuseeland gestohlen haben! Verliehen an die Spender der Winter-Wohltätigkeitstour von Moonlight MvM!"

25732577"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Moonstone" "Binary Blackout 2021 – Makelloser Mondstein"

25742578"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Moonstone_Desc" "Es wird gemunkelt, dass dieser Stein irgendwo auf dem Mond gefunden wurde. Eine wahrscheinlichere Theorie ist, dass es sich nur um ein Stück Buntglas handelt. Verliehen an Spender der Winter-Wohltätigkeitstour von Moonlight MvM!"

25752579"TF_reddit_random_acts" "Altruistenausschmückung"

…

49324936"TF_Map_CursedCove_StrangePrefix" " Verflucht"

49334937"TF_Map_Laughter_StrangePrefix" " Lachend"

49344938"TF_Map_Precipice_StrangePrefix" " Bedrohlich"

4935N/A"TF_Map_Megalo_StrangePrefix" "Monströs"

4936N/A"TF_Map_HassleCastle_StrangePrefix" " Beunruhigend"

49374939"TF_Map_Bloodwater_StrangePrefix" " Blutrünstig"

4938N/A"TF_Map_UndergroveEvent_StrangePrefix" " Verfaulend"

49394940"TF_Map_Pier_StrangePrefix" " Unterhaltsam"

49404941"TF_Map_SnowVille_StrangePrefix" " Erfroren"

49414942"TF_Map_Snowfall_StrangePrefix" " Verschneit"

…

98709871"Attrib_Jarate_Description" "Getroffene Gegner erleiden Mini-Krits\nKann zum Löschen von Feuer benutzt werden"

98719872"Attrib_HealthRegen" "+%s1 Regeneration pro Sekunde für Träger"

98729873"Attrib_HealthDrain" "%s1 Gesundheitsverlust pro Sekunde für Träger"

N/A9874"Attrib_HealthDrainMedic" "%s1 Regeneration pro Sekunde für Träger"

98739875"Attrib_SelfDmgPush_Increased" "+%s1% Eigenschadenwucht"

98749876"Attrib_SelfDmgPush_Decreased" "%s1% Eigenschadenwucht"

98759877"Attrib_DmgTaken_From_Fire_Reduced" "+%s1% Widerstand gegenüber Feuer für Träger"