Template:PatchDiff/February 29, 2016 Patch/tf/resource/tf norwegian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1147411474"Tip_7_30" "Som Pyro kan Detonatoren sitt bluss bli detonert når som helst ved å trykke på %attack2%. Bruk detoneringsradiusen til å treffe fiender som gjemmer seg bak noe, eller sett fyr på flere fiender samtidig!"
1147511475"[english]Tip_7_30" "As a Pyro, the Detonator's flares can be detonated at any time using %attack2%. Use the blast radius to hit enemies behind cover, or to set multiple enemies on fire!"
1147611476"Tip_7_31" "Som Pyro vil utgjort skade med Phlogistinatoren fylle opp 'Mmmph'-måleren. Når det er fullt kan du aktivere det ved å bruke sekundærangrepet ditt (%attack2%) for å fylle helsen din helt opp samt krits i en kort periode!"
11477N/A"[english]Tip_7_31" "As a Pyro, inflicting damage with the Phlogistinator fills the 'Mmmph' meter. Once it is full, activate it using you secondary attack (%attack2%) in order to inflict crits for a short time!"
N/A11477"[english]Tip_7_31" "As a Pyro, inflicting damage with the Phlogistinator fills the 'Mmmph' meter. Once it is full, activate it using your secondary attack (%attack2%) in order to inflict crits for a short time!"
1147811478"Tip_7_32" "Som Pyro kan du bruke Mannsmelterens sekundærangrep (%attack2%) for å slukke brennende lagkamerater. For hver lagkamerat du slukker får du ett kritisk skudd som du kan spare til det rette øyeblikket!"
1147911479"[english]Tip_7_32" "As a Pyro, you can use the Manmelter's secondary fire (%attack2%) to extinguish teammates that are on fire. For each teammate extinguished you store a critical hit, so save the crits until the opportune moment!"
1148011480"Tip_8_30" "Som Spy, hvis du er for treg til å sappe et sensorvåpen etter du har ryggdolket en Engineer kan du gjøre deg selv usynlig eller gjemme deg bak dispenseren hans."
1464614646 
1464714647"
1464814648"[english]TF_dec15_shin_shredders_desc" ""
N/A14649"TF_Competitive_Rank_0" "Frivillig"
N/A14650"[english]TF_Competitive_Rank_0" "Volunteer"
N/A14651"TF_Competitive_Rank_1" "Frivillig"
N/A14652"[english]TF_Competitive_Rank_1" "Volunteer"
N/A14653"TF_Competitive_Rank_2" "Rekrutt"
N/A14654"[english]TF_Competitive_Rank_2" "Recruit"
N/A14655"TF_Competitive_Rank_7" "Leiesoldat"
N/A14656"[english]TF_Competitive_Rank_7" "Mercenary"
N/A14657"TF_sbox2014_mustachioed_mann_style0" "Stil 1"
N/A14658"[english]TF_sbox2014_mustachioed_mann_style0" "Style 1"
N/A14659"TF_sbox2014_mustachioed_mann_style1" "Stil 2"
N/A14660"[english]TF_sbox2014_mustachioed_mann_style1" "Style 2"
1464914661}
1465014662}