Template:PatchDiff/February 14, 2012 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf portuguese.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
79857985"[english]Replay_EditorButtonTip_PlayButton" "PLAY"
79867986"Replay_EditorButtonTip_FfButton" "avançar - clica e mantém pressionado o botão esquerdo do rato\n *mantém pressionada a tecla shift para avançar lentamente\n * mantém pressionada a tecla alt para avançar rapidamente"
79877987"[english]Replay_EditorButtonTip_FfButton" "fast forward - click and hold the left mouse button\n * hold shift to fast forward slowly\n * hold alt to fast forward quickly"
7988N/A"Replay_EditorButtonTip_FfHardButton" "avança para o fim da repetição ou o\ponto de saída, se foi definido"
N/A7988"Replay_EditorButtonTip_FfHardButton" "avança para o fim da repetição ou o\\ponto de saída, se foi definido"
79897989"[english]Replay_EditorButtonTip_FfHardButton" "fast forward to the end of the replay or the\nout point, if one is set"
79907990"Replay_EditorButtonTip_OutButton" "ponto de saída - define o ponto onde acaba a cena"
79917991"[english]Replay_EditorButtonTip_OutButton" "out point - sets the end point for the take"
1150111501"TF_ItsyBitsySpyer" "O Muito \"Piqueno\" Espiãozito"
1150211502"[english]TF_ItsyBitsySpyer" "The Itsy Bitsy Spyer"
1150311503"TF_ItsyBitsySpyer_Desc" "Ei, Engi! Tens um Spy em miniatura aí no teu bolso, ou estás só contente por AH PÁRA DE ME BATER COM ESSA CHAVE-INGLESA!"
11504N/A"[english]TF_ItsyBitsySpyer_Desc" "Say, Engie! Is that a miniature Spy in your pocket, or are you just happy to OH GOD STOP HITTING ME WITH THAT WRENCH!"
N/A11504"[english]TF_ItsyBitsySpyer_Desc" "Is that a miniature Spy in your pocket, or are you just happy to OH GOD STOP HITTING ME!"
1150511505"TF_Welcome_christmas" "Bem-vindo(a) e Boas Festas!"
1150611506"[english]TF_Welcome_christmas" "Welcome and Happy Holidays!"
1150711507"TF_PyroRage" "MMMPH"