Template:PatchDiff/December 2, 2021 Patch/tf/resource/tf finnish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
68256825"[english]TF_Bundle_FancyHats_Desc" "Contains a variety of incredibly fancy hats:"
68266826"TF_Bundle_MapTokens" "Karttamerkkikokoelma"
68276827"[english]TF_Bundle_MapTokens" "Map Stamps Collection"
6828N/A"TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Sisältää yhden merkin jokaista yhteisön tekemää karttaa kohden."
6829N/A"[english]TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Includes one stamp for each community-made map."
N/A6828"TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Sisältää yhden merkin jokaista yhteisön tekemää karttaa kohden:"
N/A6829"[english]TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Includes one stamp for each community-made map:"
68306830"TF_FlippedTrilby" "Käännetty huopahattu"
68316831"[english]TF_FlippedTrilby" "Flipped Trilby"
68326832"TF_GermanGonzila" "Germaaninen gonzila"
2572525725"[english]MMenu_SafeMode_SaveSettings" "Keep Settings"
2572625726"MMenu_SafeMode_LeaveSafeMode" "Poistu vikasietotilasta"
2572725727"[english]MMenu_SafeMode_LeaveSafeMode" "Leave Safe Mode"
25728N/A"Store_Class_Bundles" "Aloittelijapakkaukset"
N/A25728"Store_Class_Bundles" "Aloituspaketit"
2572925729"[english]Store_Class_Bundles" "Starter Packs"
2573025730"Store_Case_Label" "Salkut"
2573125731"[english]Store_Case_Label" "Cases"
3280532805"[english]Rarity_Spacer" " "
3280632806"Strange_Spacer" " "
3280732807"[english]Strange_Spacer" " "
N/A32808"TF_TournamentMedal_2023" "2023"
N/A32809"[english]TF_TournamentMedal_2023" "2023"
N/A32810"TF_TournamentMedal_Spring2022" "Kevät 2022"
N/A32811"[english]TF_TournamentMedal_Spring2022" "Spring 2022"
N/A32812"TF_TournamentMedal_Summer2022" "Kesä 2022"
N/A32813"[english]TF_TournamentMedal_Summer2022" "Summer 2022"
N/A32814"TF_TournamentMedal_Autumn2022" "Syksy 2022"
N/A32815"[english]TF_TournamentMedal_Autumn2022" "Autumn 2022"
N/A32816"TF_TournamentMedal_Winter2022" "Talvi 2022"
N/A32817"[english]TF_TournamentMedal_Winter2022" "Winter 2022"
N/A32818"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_1st" "Respawn League AUS/NZ BBall Main – 1. sija"
N/A32819"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_1st" "Respawn League AUS/NZ BBall Main 1st Place"
N/A32820"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_2nd" "Respawn League AUS/NZ BBall Main – 2. sija"
N/A32821"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_2nd" "Respawn League AUS/NZ BBall Main 2nd Place"
N/A32822"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_3rd" "Respawn League AUS/NZ BBall Main – 3. sija"
N/A32823"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_3rd" "Respawn League AUS/NZ BBall Main 3rd Place"
N/A32824"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_Participant" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier – Osallistuja"
N/A32825"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_Participant" "Respawn League AUS/NZ BBall Main Participant"
N/A32826"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_1st" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate – 1. sija"
N/A32827"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_1st" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate 1st Place"
N/A32828"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_2nd" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate – 2. sija"
N/A32829"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_2nd" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate 2nd Place"
N/A32830"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_3rd" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate – 3. sija"
N/A32831"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_3rd" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate 3rd Place"
N/A32832"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_Participant" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate – Osallistuja"
N/A32833"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_Participant" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate Participant"
N/A32834"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_1st" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier – 1. sija"
N/A32835"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_1st" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier 1st Place"
N/A32836"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_2nd" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier – 2. sija"
N/A32837"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_2nd" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier 2nd Place"
N/A32838"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_3rd" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier – 3. sija"
N/A32839"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_3rd" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier 3rd Place"
N/A32840"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_Participant" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier – Osallistuja"
N/A32841"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_Participant" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier Participant"
N/A32842"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_1st" "Respawn League Asia BBall Main – 1. sija"
N/A32843"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_1st" "Respawn League Asia BBall Main 1st Place"
N/A32844"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_2nd" "Respawn League Asia BBall Main – 2. sija"
N/A32845"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_2nd" "Respawn League Asia BBall Main 2nd Place"
N/A32846"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_3rd" "Respawn League Asia BBall Main – 3. sija"
N/A32847"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_3rd" "Respawn League Asia BBall Main 3rd Place"
N/A32848"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_Participant" "Respawn League Asia BBall Main – Osallistuja"
N/A32849"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_Participant" "Respawn League Asia BBall Main Participant"
N/A32850"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_1st" "Respawn League Asia BBall Premier – 1. sija"
N/A32851"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_1st" "Respawn League Asia BBall Premier 1st Place"
N/A32852"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_2nd" "Respawn League Asia BBall Premier – 2. sija"
N/A32853"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_2nd" "Respawn League Asia BBall Premier 2nd Place"
N/A32854"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_3rd" "Respawn League Asia BBall Premier – 3. sija"
N/A32855"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_3rd" "Respawn League Asia BBall Premier 3rd Place"
N/A32856"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_Participant" "Respawn League Asia BBall Premier – Osallistuja"
N/A32857"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_Participant" "Respawn League Asia BBall Premier Participant"
N/A32858"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_First" "Brazil Fortress Halloween – Haunted Group – 1. sija"
N/A32859"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_First" "Brazil Fortress Halloween - Haunted Group First Place"
N/A32860"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_Second" "Brazil Fortress Halloween – Haunted Group – 2. sija"
N/A32861"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_Second" "Brazil Fortress Halloween - Haunted Group Second Place"
N/A32862"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_Third" "Brazil Fortress Halloween – Haunted Group – 3. sija"
N/A32863"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_Third" "Brazil Fortress Halloween - Haunted Group Third Place"
N/A32864"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_First" "Brazil Fortress Halloween – Ghastly Group – 1. sija"
N/A32865"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_First" "Brazil Fortress Halloween - Ghastly Group First Place"
N/A32866"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_Second" "Brazil Fortress Halloween – Ghastly Group – 2. sija"
N/A32867"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_Second" "Brazil Fortress Halloween - Ghastly Group Second Place"
N/A32868"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_Third" "Brazil Fortress Halloween – Ghastly Group – 3. sija"
N/A32869"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_Third" "Brazil Fortress Halloween - Ghastly Group Third Place"
N/A32870"KillEater_BackstabsAbsorbed0" "Kummallinen"
N/A32871"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed0" "Strange"
N/A32872"KillEater_BackstabsAbsorbed1" "Mitätön"
N/A32873"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed1" "Unremarkable"
N/A32874"KillEater_BackstabsAbsorbed2" "Tuskin tappava"
N/A32875"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed2" "Scarcely Lethal"
N/A32876"KillEater_BackstabsAbsorbed3" "Hieman häiritsevä"
N/A32877"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed3" "Mildly Menacing"
N/A32878"KillEater_BackstabsAbsorbed4" "Jotenkuten julma"
N/A32879"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed4" "Somewhat Threatening"
N/A32880"KillEater_BackstabsAbsorbed5" "Armoton"
N/A32881"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed5" "Uncharitable"
N/A32882"KillEater_BackstabsAbsorbed6" "Huomattavan haitallinen"
N/A32883"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed6" "Notably Dangerous"
N/A32884"KillEater_BackstabsAbsorbed7" "Tarpeeksi tappava"
N/A32885"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed7" "Sufficiently Lethal"
N/A32886"KillEater_BackstabsAbsorbed8" "Kaikkien kammoksuma"
N/A32887"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed8" "Truly Feared"
N/A32888"KillEater_BackstabsAbsorbed9" "Turmiollisen tappava"
N/A32889"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed9" "Spectacularly Lethal"
N/A32890"KillEater_BackstabsAbsorbed10" "Tappoja tihkuva"
N/A32891"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed10" "Gore-Spattered"
N/A32892"KillEater_BackstabsAbsorbed11" "Intensiivisen ilkeä"
N/A32893"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed11" "Wicked Nasty"
N/A32894"KillEater_BackstabsAbsorbed12" "Epähalveksuvasti epäinhimillinen"
N/A32895"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed12" "Positively Inhumane"
N/A32896"KillEater_BackstabsAbsorbed13" "Tuiki tavallinen"
N/A32897"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed13" "Totally Ordinary"
N/A32898"KillEater_BackstabsAbsorbed14" "Katseita kääntävä"
N/A32899"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed14" "Face-Melting"
N/A32900"KillEater_BackstabsAbsorbed15" "Raivoa rakentava"
N/A32901"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed15" "Rage-Inducing"
N/A32902"KillEater_BackstabsAbsorbed16" "Palvelimen puhdistava"
N/A32903"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed16" "Server-Clearing"
N/A32904"KillEater_BackstabsAbsorbed17" "Eeppinen"
N/A32905"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed17" "Epic"
N/A32906"KillEater_BackstabsAbsorbed18" "Legendaarinen"
N/A32907"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed18" "Legendary"
N/A32908"KillEater_BackstabsAbsorbed19" "Australialainen"
N/A32909"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed19" "Australian"
N/A32910"KillEater_BackstabsAbsorbed20" "Halen haalima"
N/A32911"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed20" "Hale's Own"
3280832912}
3280932913}