Template:PatchDiff/December 2, 2021 Patch/tf/resource/tf czech.txt

68256825"[english]TF_Bundle_FancyHats_Desc" "Contains a variety of incredibly fancy hats:"

68266826"TF_Bundle_MapTokens" "Map Stamps kolekce"

68276827"[english]TF_Bundle_MapTokens" "Map Stamps Collection"

6828N/A"TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Obsahuje jednu známku pro každou komunitou vytvořenou mapu."

6829N/A"[english]TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Includes one stamp for each community-made map."

N/A6828"TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Obsahuje jednu známku pro každou komunitou vytvořenou mapu:"

N/A6829"[english]TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Includes one stamp for each community-made map:"

68306830"TF_FlippedTrilby" "Flipped Trilby"

68316831"[english]TF_FlippedTrilby" "Flipped Trilby"

68326832"TF_GermanGonzila" "German Gonzila"

…

3304033040"[english]Rarity_Spacer" " "

3304133041"Strange_Spacer" " "

3304233042"[english]Strange_Spacer" " "

N/A33043"TF_TournamentMedal_2023" "2023"

N/A33044"[english]TF_TournamentMedal_2023" "2023"

N/A33045"TF_TournamentMedal_Spring2022" "Jaro 2022"

N/A33046"[english]TF_TournamentMedal_Spring2022" "Spring 2022"

N/A33047"TF_TournamentMedal_Summer2022" "Léto 2022"

N/A33048"[english]TF_TournamentMedal_Summer2022" "Summer 2022"

N/A33049"TF_TournamentMedal_Autumn2022" "Podzim 2022"

N/A33050"[english]TF_TournamentMedal_Autumn2022" "Autumn 2022"

N/A33051"TF_TournamentMedal_Winter2022" "Zima 2022"

N/A33052"[english]TF_TournamentMedal_Winter2022" "Winter 2022"

N/A33053"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_1st" "Respawn League AUS/NZ BBall Main 1st Place"

N/A33054"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_1st" "Respawn League AUS/NZ BBall Main 1st Place"

N/A33055"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_2nd" "Respawn League AUS/NZ BBall Main 2nd Place"

N/A33056"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_2nd" "Respawn League AUS/NZ BBall Main 2nd Place"

N/A33057"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_3rd" "Respawn League AUS/NZ BBall Main 3rd Place"

N/A33058"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_3rd" "Respawn League AUS/NZ BBall Main 3rd Place"

N/A33059"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_Participant" "Respawn League AUS/NZ BBall Main Participant"

N/A33060"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Main_Participant" "Respawn League AUS/NZ BBall Main Participant"

N/A33061"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_1st" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate 1st Place"

N/A33062"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_1st" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate 1st Place"

N/A33063"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_2nd" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate 2nd Place"

N/A33064"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_2nd" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate 2nd Place"

N/A33065"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_3rd" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate 3rd Place"

N/A33066"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_3rd" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate 3rd Place"

N/A33067"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_Participant" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate Participant"

N/A33068"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Intermediate_Participant" "Respawn League AUS/NZ BBall Intermediate Participant"

N/A33069"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_1st" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier 1st Place"

N/A33070"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_1st" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier 1st Place"

N/A33071"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_2nd" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier 2nd Place"

N/A33072"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_2nd" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier 2nd Place"

N/A33073"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_3rd" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier 3rd Place"

N/A33074"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_3rd" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier 3rd Place"

N/A33075"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_Participant" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier Participant"

N/A33076"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_BBall_Premier_Participant" "Respawn League AUS/NZ BBall Premier Participant"

N/A33077"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_1st" "Respawn League Asia BBall Main 1st Place"

N/A33078"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_1st" "Respawn League Asia BBall Main 1st Place"

N/A33079"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_2nd" "Respawn League Asia BBall Main 2nd Place"

N/A33080"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_2nd" "Respawn League Asia BBall Main 2nd Place"

N/A33081"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_3rd" "Respawn League Asia BBall Main 3rd Place"

N/A33082"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_3rd" "Respawn League Asia BBall Main 3rd Place"

N/A33083"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_Participant" "Respawn League Asia BBall Main Participant"

N/A33084"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Main_Participant" "Respawn League Asia BBall Main Participant"

N/A33085"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_1st" "Respawn League Asia BBall Premier 1st Place"

N/A33086"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_1st" "Respawn League Asia BBall Premier 1st Place"

N/A33087"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_2nd" "Respawn League Asia BBall Premier 2nd Place"

N/A33088"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_2nd" "Respawn League Asia BBall Premier 2nd Place"

N/A33089"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_3rd" "Respawn League Asia BBall Premier 3rd Place"

N/A33090"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_3rd" "Respawn League Asia BBall Premier 3rd Place"

N/A33091"TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_Participant" "Respawn League Asia BBall Premier Participant"

N/A33092"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Asia_BBall_Premier_Participant" "Respawn League Asia BBall Premier Participant"

N/A33093"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_First" "Brazil Fortress Halloween - Haunted Group First Place"

N/A33094"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_First" "Brazil Fortress Halloween - Haunted Group First Place"

N/A33095"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_Second" "Brazil Fortress Halloween - Haunted Group Second Place"

N/A33096"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_Second" "Brazil Fortress Halloween - Haunted Group Second Place"

N/A33097"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_Third" "Brazil Fortress Halloween - Haunted Group Third Place"

N/A33098"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Haunted_Third" "Brazil Fortress Halloween - Haunted Group Third Place"

N/A33099"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_First" "Brazil Fortress Halloween - Ghastly Group First Place"

N/A33100"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_First" "Brazil Fortress Halloween - Ghastly Group First Place"

N/A33101"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_Second" "Brazil Fortress Halloween - Ghastly Group Second Place"

N/A33102"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_Second" "Brazil Fortress Halloween - Ghastly Group Second Place"

N/A33103"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_Third" "Brazil Fortress Halloween - Ghastly Group Third Place"

N/A33104"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_Third" "Brazil Fortress Halloween - Ghastly Group Third Place"

N/A33105"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Gold" "Binary Blackout Golden Great 2021"

N/A33106"[english]TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Gold" "Binary Blackout Golden Great 2021"

N/A33107"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Gold_Desc" "Nenech se zmást jménem: tahle čutora je vyrobena ze 100% čisté oceli. Vzhledem k omezenému rozpočtu jsme ji tedy jenom zlatě nabarvili. Uděleno účastníkům charitativní zimní tour pořádané serverem Moonlight MvM!"

N/A33108"[english]TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Gold_Desc" "Don't let the name fool you: this canteen is made of 100% pure steel. The best we could do was paint it gold due to budgeting. Awarded to players of Moonlight MvM's winter charity tour!"

N/A33109"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Silver" "Binary Blackout Silver Soldier 2021"

N/A33110"[english]TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Silver" "Binary Blackout Silver Soldier 2021"

N/A33111"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Silver_Desc" "Marketingová divize při objednávání těchto čutor omylem napsala „nádobí“ místo „nádoby“, takže teď máme plné sklady keramických čutor. Uděleno účastníkům charitativní zimní tour pořádané serverem Moonlight MvM!"

N/A33112"[english]TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Silver_Desc" "Marketing accidentally wrote \"silverware\" instead of \"silver\" when commissioning these canteens. We now have a surplus of canteens made from knives and forks. Awarded to players of Moonlight MvM's winter charity tour!"

N/A33113"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Bronze" "Binary Blackout Bronze Beginner 2021"

N/A33114"[english]TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Bronze" "Binary Blackout Bronze Beginner 2021"

N/A33115"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Bronze_Desc" "Dobrá práce, zelenáči! Tvoje odvaha při snižování robotí hrozby z „velkého problému“ na „problém“ neušla pozornosti a jako odměnu ti předáváme tuto standardní čutoru. Uděleno účastníkům charitativní zimní tour pořádané serverem Moonlight MvM!"

N/A33116"[english]TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Bronze_Desc" "Well done rookie! Your bravery in downgrading the robot threat from \"major problem\" to just \"problem\" was recognized and has earned you this standard-issue canteen. Awarded to players of Moonlight MvM's winter charity tour!"

N/A33117"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Jade" "Binary Blackout Juvenile's Jade 2021"

N/A33118"[english]TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Jade" "Binary Blackout Juvenile's Jade 2021"

N/A33119"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Jade_Desc" "Dokázal jsi, že i v žáru bitvy je možné myslet na děti a jejich obtíže, za což ti udělujeme tenhle hezký malý kamínek ukradený z Nového Zélandu. Uděleno všem, kdo přispěli na charitativní zimní tour pořádanou serverem Moonlight MvM!"

N/A33120"[english]TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Jade_Desc" "You have proven that, even in the heat of battle, you can still look out for the children, and for that we award you with this neat little stone we stole from New Zealand! Awarded to donors of Moonlight MvM's winter charity tour!"

N/A33121"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Moonstone" "Binary Blackout Marvellous Moonstone 2021"

N/A33122"[english]TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Moonstone" "Binary Blackout Marvellous Moonstone 2021"

N/A33123"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Moonstone_Desc" "Povídá se, že tenhle kámen byl nalezen kdesi na Měsíci. Ale je pravděpodobnější, že jde o úlomek barevného skla. Uděleno všem, kdo přispěli na charitativní zimní tour pořádanou serverem Moonlight MvM!"

N/A33124"[english]TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Moonstone_Desc" "It's rumored that this stone was found somewhere on the moon. A more likely theory is that it's just a chunk of stained glass. Awarded to donors of Moonlight MvM's winter charity tour!"

N/A33125"TF_TournamentMedal_Auspicious_Automaton_Accolade" "Auspicious Automaton Assembler's Accolade 2022"

N/A33126"[english]TF_TournamentMedal_Auspicious_Automaton_Accolade" "Auspicious Automaton Assembler's Accolade 2022"

N/A33127"TF_TournamentMedal_Auspicious_Automaton_Accolade_Desc" "Ne každý má na to vytvořit výzvu, která je zároveň zábavou. Dobrá práce, vojíne! Uděleno tvůrcům událostí serveru Moonlight MvM pro rok 2022!"

N/A33128"[english]TF_TournamentMedal_Auspicious_Automaton_Accolade_Desc" "Not everyone has what it takes to create a challenge that is also fun. Great job blowing it out of the water, merc! Awarded to content creators of Moonlight MvM's 2022 events!"

N/A33129"KillEater_BackstabsAbsorbed0" "Strange"

N/A33130"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed0" "Strange"

N/A33131"KillEater_BackstabsAbsorbed1" "Unremarkable"

N/A33132"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed1" "Unremarkable"

N/A33133"KillEater_BackstabsAbsorbed2" "Scarcely Lethal"

N/A33134"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed2" "Scarcely Lethal"

N/A33135"KillEater_BackstabsAbsorbed3" "Mildly Menacing"

N/A33136"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed3" "Mildly Menacing"

N/A33137"KillEater_BackstabsAbsorbed4" "Somewhat Threatening"

N/A33138"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed4" "Somewhat Threatening"

N/A33139"KillEater_BackstabsAbsorbed5" "Uncharitable"

N/A33140"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed5" "Uncharitable"

N/A33141"KillEater_BackstabsAbsorbed6" "Notably Dangerous"

N/A33142"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed6" "Notably Dangerous"

N/A33143"KillEater_BackstabsAbsorbed7" "Sufficiently Lethal"

N/A33144"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed7" "Sufficiently Lethal"

N/A33145"KillEater_BackstabsAbsorbed8" "Truly Feared"

N/A33146"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed8" "Truly Feared"

N/A33147"KillEater_BackstabsAbsorbed9" "Spectacularly Lethal"

N/A33148"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed9" "Spectacularly Lethal"

N/A33149"KillEater_BackstabsAbsorbed10" "Gore-Spattered"

N/A33150"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed10" "Gore-Spattered"

N/A33151"KillEater_BackstabsAbsorbed11" "Wicked Nasty"

N/A33152"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed11" "Wicked Nasty"

N/A33153"KillEater_BackstabsAbsorbed12" "Positively Inhumane"

N/A33154"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed12" "Positively Inhumane"

N/A33155"KillEater_BackstabsAbsorbed13" "Totally Ordinary"

N/A33156"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed13" "Totally Ordinary"

N/A33157"KillEater_BackstabsAbsorbed14" "Face-Melting"

N/A33158"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed14" "Face-Melting"

N/A33159"KillEater_BackstabsAbsorbed15" "Rage-Inducing"

N/A33160"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed15" "Rage-Inducing"

N/A33161"KillEater_BackstabsAbsorbed16" "Server-Clearing"

N/A33162"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed16" "Server-Clearing"

N/A33163"KillEater_BackstabsAbsorbed17" "Epic"

N/A33164"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed17" "Epic"

N/A33165"KillEater_BackstabsAbsorbed18" "Legendary"

N/A33166"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed18" "Legendary"

N/A33167"KillEater_BackstabsAbsorbed19" "Australian"

N/A33168"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed19" "Australian"

N/A33169"KillEater_BackstabsAbsorbed20" "Hale's Own"

N/A33170"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed20" "Hale's Own"

3304333171}

3304433172}