Template:PatchDiff/December 17, 2021 Patch/tf/resource/tf ukrainian.txt
624624"TF_Weapon_Skullbat" "Бита-череп"
625625"TF_Weapon_HotHand" "Гаряча рука" // ADD THE
626626"TF_Weapon_HotHand_Desc" "Дайте ляпаса гравцю, і він, а також інші гравці, дізнаються, що ваша рука ощасливила чиєсь обличчя подарунковим ляпасом."
N/A627"TF_Weapon_Slap" "Ляпас"
627628"TF_Weapon_FireballLauncher" "Вогнемет"
628629"TF_Weapon_DragonsFury" "Лють дракона" // ADD THE
629630"TF_Weapon_DragonsFury_Desc" "Цей потужній, однозарядний вогнемет винагороджує послідовними влучаннями, швидшим перезаряджанням та бонусною шкодою."
…
18241825"TF_TournamentMedal_72hr_jimijam" "Учасник «TF2Maps 72hr TF2Jam»"
18251826"TF_TournamentMedal_72hr_jimijam_style0" "Медаль"
18261827"TF_TournamentMedal_72hr_jimijam_style1" "Значок"
1827N/A"TF2MapsCharitableHeart" "Благодійне серце TF2Maps"
N/A1828"TF2MapsCharitableHeart" "Благодійне серце «TF2Maps 2017»"
18281829"TF2MapsCharitableHeart2017_Desc" "Нагорода за підтримку TF2Maps 72hr TF2Jam — літо 2017!"
18291830"TF2MapsRayOfSunshine2018" "Промінь сонця «TF2Maps» 2018"
18301831"TF2MapsRayOfSunshine2018_Desc" "Прославте сонце і пожертвуйте трохи грошей! Нагорода для спонсорів «TF2 Summer Jam 2018»!"
…
18321833"TF2MapsRayOfSunshine2019_Desc" "Пролийте трохи світла кохання на чиєсь життя. Дається донорам, які пожертвували кошти на Trevor Project під час «TF2 72hr Jam 2019»!"
18331834"TF2MapsRayOfSunshine2020" "Промінь сонця «TF2Maps» 2020"
18341835"TF2MapsRayOfSunshine2020_Desc" "Зробіть їх щасливими, коли небо сіре. Нагородження для донорів під час «TF2Maps 72hr TF2Jam 2020»!"
N/A1836"TF2MapsCharitableHeart2021" "Благодійне серце «TF2Maps 2021»"
N/A1837"TF2MapsCharitableHeart2021_Desc" "Нагорода за підтримку «TF2Maps 72hr TF2Jam» — зима 2021!"
18351838
18361839"TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017" "Медаль учасника «Mappers vs. Machines 2017»"
18371840"TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "Чи достатньо ви маннський, щоби приладнати бомбу з часовим механізмом до власних грудей? Нагорода учасників змагання зі створення мап для режиму «Манн проти машин» від TF2Maps.net."
…
21272130"TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier3" "Благодійник «BlapBash 2019»"
21282131"TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier3_Desc" "Якщо після грінки з авокадо ви не зможете сплатити рахунки за комунальні послуги, то ваш сніданок був божественним. Дякуємо за підтримку «BlapBash 2019»!"
21292132"TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier1" "Спонсор «BlapBash 2021»"
N/A2133"TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier1_Desc" "Найважливішим у створенні джему є не те, як ви його робите, а пам’ять про цілковито недорогі фірмові авокадо. Дякуємо за підтримку «BlapBash 2021»!"
21302134"TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier2" "Прихильник «BlapBash 2021»"
N/A2135"TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier2_Desc" "Один авокадо на день — запорука міцного здоров’я та питання про те, куди подівся Блеп-Чен. Дякуємо за підтримку «BlapBash 2021»!"
21312136"TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier3" "Благодійник «BlapBash 2021»"
N/A2137"TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier3_Desc" "Ви не лише поклали на стіл свіженькі підсмажені авокадо, а й подарували радість усім тим, хто бажав приєднатися до веселощів. Дякуємо за підтримку «BlapBash 2021»!"
N/A2138
21322139"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Helper" "Помічник у «Fresh Meat Prolander Cup»"
21332140"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Participant" "Учасник «Fresh Meat Prolander Cup»"
21342141"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_1st" "Перше місце у «Fresh Meat Prolander Cup»"
…
24022409"TF_TournamentMedal_Madness_Creator_2019_Desc" "Створення чогось першокласного ніколи не було легким завданням. Але ви знаєте, як зробити щось цікаве, складне та таке, що приносить радість. Нагорода учасників кооперативного змагання МпМ на сервері Potato's MvM Server!"
24032410"TF_TournamentMedal_Madness_style0" "Звичайний"
24042411"TF_TournamentMedal_Madness_style1" "Тільки самоцвіти"
N/A2412"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_Donator_Rainbow_2021" "Моторошна пам’ятка шістнадцяткових жахів 2021"
N/A2413"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_Donator_Rainbow_2021_Desc" "Навіть найтемніші й найзіпсутіші бійці роботів-зомбі не зможуть приховати безрадісне сяйво цього серця, яке ми викрали в одного з їхніх трупів. Нагорода тим, хто зробив пожертвування для The Trevor Project під час благодійного турніру Potato MvM!"
N/A2414"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_Donator_2021" "Місячний магнат шістнадцяткових жахів 2021"
N/A2415"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_Donator_2021_Desc" "Маяк надії та щедрості серед темряви й відчаю ночі. І нескінченні орди роботів-убивць, звісно замаскованих як зомбі! Нагорода тим, хто зробив пожертвування для The Trevor Project під час благодійного турніру Potato MvM!"
24052416"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_style0" "Звичайний"
24062417"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_style1" "Тільки самоцвіти"
24072418
…
24422453"TF_TournamentMedal_Rlx_Participant" "Учасник «Rasslabyxa Cup»"
24432454"TF_TournamentMedal_Rlx_Helper" "Помічник «Rasslabyxa Cup»"
24442455
2445N/A"TF_TournamentMedal_AHH_Champion" "Чемпіон «Australian Hightower Highjinx»"
2446N/A"TF_TournamentMedal_AHH_Participant" "Учасник «Australian Hightower Highjinx»"
2447N/A"TF_TournamentMedal_AHH_Donor" "Помічник «Australian Hightower Highjinx»"
2448N/A"TF_TournamentMedal_AHH_Helper" "Помічник «Australian Hightower Highjinx»"
N/A2456"TF_TournamentMedal_AHH_Champion" "Чемпіон «Australian Hightower Highjinx»"
N/A2457"TF_TournamentMedal_AHH_Participant" "Учасник «Australian Hightower Highjinx»"
N/A2458"TF_TournamentMedal_AHH_Donor" "Меценат «Australian Hightower Highjinx»"
N/A2459"TF_TournamentMedal_AHH_Helper" "Помічник «Australian Hightower Highjinx»"
N/A2460"TF_TournamentMedal_AHH_Royalty" "Аристократ «Australian Hightower Highjinx»"
N/A2461"TF_TournamentMedal_AHH_Royalty2022" "Ви змогли піднятися на вершину вежі в сенсі щедрих пожертв або справжнього змагального духу! Далеко дісталися, солдате! Вітаємо з можливістю побачити верх, але не забувайте підніматися вище й вище! Є ще чимало веж, на які можна дістатися! Дякуємо за участь у перегонах AHH 2022 року! Ми вами пишаємося!"
N/A2462"TF_TournamentMedal_AHH_Participant2022" "Ви та восьмеро інших знайшли в собі силу волі зіграти на Hightower заради переслідування божевільного Гайджинкса, безладу або ж просто задля веселощів. Дякуємо за участь в AHH 2022 року!"
N/A2463"TF_TournamentMedal_AHH_Donor2022" "Незалежно від того, зробили ви випадкову пожертву чи показували свою любов до Hightower, ви довели, що є найкращим із найкращих. Вітаємо з участю в AHH 2022 року!"
N/A2464"TF_TournamentMedal_AHH_Helper2022" "Цією медаллю нагороджуються ті, хто тримав Гайджинкса під контролем і зводив кількість жертв до мінімуму, щоби коліщатка вежі плавно крутилися впродовж усієї події 2022 року!"
24492465
24502466"TF_TournamentMedal_SA_Vanilla_6v6_Invite_First" "Перше місце в «South American Vanilla Fortress 6v6 Invite»"
24512467"TF_TournamentMedal_SA_Vanilla_6v6_Invite_Second" "Друге місце в «South American Vanilla Fortress 6v6 Invite»"
…
26712687"TF_TournamentMedal_MidNight_Participant" "Учасник «MidNight Moon»"
26722688"TF_TournamentMedal_MidNight_Staff" "Працівник «MidNight Moon»"
26732689
N/A2690"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Gold" "Золота розкіш бінарного затемнення 2021"
N/A2691"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Gold_Desc" "Не дозволяйте назві вас одурити: ця фляжка зроблена зі стовідсотково чистої сталі. Через обмеження бюджету ми змогли її тільки пофарбувати під золото. Нагорода гравцям зимового благодійного турніру Moonlight MvM!"
N/A2692"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Silver" "Срібний солдат бінарного затемнення 2021"
N/A2693"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Silver_Desc" "Відділ маркетингу випадково написав «столове срібло» замість «срібло», коли випускав ці фляжки. Тепер ми маємо надлишок фляг, виготовлених із ножів та виделок. Нагорода гравцям зимового благодійного турніру Moonlight MvM!"
N/A2694"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Bronze" "Бронзовий початківець бінарного затемнення 2021"
N/A2695"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Bronze_Desc" "Чудова робота, новобранцю! Ваша відвага в зменшенні загрози від роботів із «великої проблеми» до просто «проблеми» була помічена й винагороджена цією стандартною фляжкою. Нагорода гравцям зимового благодійного турніру Moonlight MvM!"
N/A2696"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Jade" "Юний нефрит бінарного затемнення 2021"
N/A2697"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Jade_Desc" "Ви довели, що навіть у розпалі бою можете наглядати за дітьми, тож за це ми нагороджуємо вас цим милим маленьким камінчиком, який ми вкрали в Новій Зеландії! Нагорода донорам зимового благодійного турніру Moonlight MvM!"
N/A2698"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Moonstone" "Чудовий місячний камінь бінарного затемнення 2021"
N/A2699"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Moonstone_Desc" "За чутками цей камінь було знайдено десь на місяці. Більш імовірна теорія припускає, що це просто шматок вітражного скла. Нагорода меценатам зимового благодійного турніру Moonlight MvM!"
N/A2700"TF_TournamentMedal_Auspicious_Automaton_Accolade" "Програмний привілей приязного пристрою 2022"
N/A2701"TF_TournamentMedal_Auspicious_Automaton_Accolade_Desc" "Не кожен має необхідні якості для створення веселого змагання. Чудова робота, найманці! Нагорода творцям вмісту для подій Moonlight MvM 2022 року!"
N/A2702
26742703"TF_reddit_random_acts" "Окраса альтруїста"
26752704"TF_reddit_random_acts_Desc" "Медаль, якою нагороджуються щедрі дарувальники групи «Random Acts of TF2»"
26762705"TF_reddit_random_acts2" "Індульгенція філантропа"
…
28512880"TF_Wearable_Waders" "Комбінезон"
28522881"TF_Wearable_Snack" "Закуска"
28532882"TF_Wearable_DentedPan" "Пом’ята сковорідка"
N/A2883"TF_Wearable_Infestation" "Зараження"
28542884"TF_Wearable_Goggles" "Окуляри"
28552885"TF_Wearable_Treats" "Солодощі"
28562886"TF_Wearable_GoodSamaritan" "Добрий самаритянин"
…
37383768
37393769"TF_BerlinersBucketHelm" "Бойовий шолом берлінця"
37403770"TF_ScotchBonnet" "Поліцейський шолом"
N/A3771"TF_ScotchBonnet_Desc" "Не дайте цим дурням відібрати ваше останнє око!"
37413772"TF_CameraHelm" "Польовий відеореєстратор"
37423773"TF_CameraHelm_Desc" "Я сценарист, режисер та зірка фільму."
37433774"TF_LargeLuchadore" "Великий лучадор"
…
45444575"koth_maple_ridge_event_authors" "Семмі «Berry» Бантінґ\nТео «TheoF114» Флетчер"
45454576"pl_fifthcurve_event_authors" "Томі «ICS» Уурайнен"
45464577"pd_pit_of_death_authors" "Крістіан «Roll» Річардсон\nКенні «Flip» Вілер\nМайкл Еґан\nFissionMetroid101\nКрістіан Джеймс ДеРоса"
N/A4578"cp_mossrock_authors" "Freyja\nE-Arkham\nМіхал «AsG_Alligator» Бичко\nPEAR\nЕндрю «Dr. Spud» Томпсон\nДжейк «Xi.Cynx» Гандловіч\nFuzzymellow\nЕон «Void» Болліґ\nНіл «Blade x64» Смарт\nГарлен «UEAKCrash» Лінке"
45474579"koth_lazarus_authors" "Еон «Void» Болліґ\nFuzzymellow\nТім «SediSocks» Браун Ліз\n«Sky»\nБенджамін «Badgerpig» Блоголц\n«Stiffy360»"
N/A4580"plr_bananabay_authors" "Ніл «Blade x64» Смарт\nДженніфер «NeoDement» Бернетт\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nЕон «Void» Болліґ\nFreyja"
N/A4581"pl_enclosure_final_authors" "Міхал «AsG_Alligator» Бичко\nЕон «Void» Болліґ\nE-Arkham\nPEAR\nStiffy360\n Ендрю «Dr. Spud» Томпсон\nFuzzymellow\nМаксім Дюпюї\nFreyja\nІван «Crowbar» Соколов"
N/A4582"koth_brazil_authors" "Джеремі «RaVaGe» Ніколя\nТайлер «Yyler» Кінґ\nШон «Heyo» Кутіно\nНассім «NassimO» Садун\n"
45484583"koth_bagel_event_authors" "Лорен «Yrrzy» Ґодфрі\nГарлен «UEAKCrash» Лінке\nЗак «Exactol» Матусон\nСебастьян «Seba» Ґрус\nРебекка «Phi» Ейлс\nFreyja"
45494584"pl_rumble_event_authors" "Томі «ICS» Уурайнен\nРайлі «Sheltr» Аанестад\nМіхал «AsG_Alligator» Бичко\nЗак «Exactol» Матусон\nЛіам «Diva Dan» Моффітт"
45504585"pd_monster_bash_authors" "Еон «Void» Болліґ\nFuzzymellow\nPEAR\ndonhonk\nГарлен «UEAKCrash» Лінке\nТім «SediSocks» Браун Ліз\nЛіам «Diva Dan» Моффітт\nДженіфер «NeoDement» Бернет\nЕрік «Colteh» Кольтей"
…
45604595"pd_snowville_event_authors" "Максім «Mimas Torres» Дюпюї\nЗак «Exactol» Матусон\nВінсент «Vel0city» Сворт\nДжо «Fr0z3nR» Радак"
45614596"ctf_snowfall_final_authors" "Ніколас «Krazy» Фенек\nЕндрю «Dr. Spud» Томпсон\nФей L. «nineaxis» Фабрі\nМарк «Shmitz» Мейджор\nЗої Сміт\nTumby\nE-Arkham\ndonhonk\nЛуї «bakscratch» Тернер\nНассім «NassimO» Садун\nТійс «Evil_Knevil» Ван\nЕон «Void» Болліґ\nЛорен «Yrrzy» Ґодфрі\nЗах «Exactol» Матусон\nАлекс «Rexy» Кріґер\nТайлер «Yyler» Кінґ"
45624597"pl_wutville_event_authors" "Ендрю «Rogue13» Ріш"
N/A4598"pd_farmageddon_authors" "Метью «MegapiemanPHD» Сіммонс\nПатрік «Zeus» Геннессі\nАлекс «FGD5» Стюарт\nБенджамін «blaholtzen» Блоголц\nАл «Square» Роджерс\nТім «SediSocks» Браун Ліз\nJuniper\nЕон «Void» Болліґ\nСеб «Tianes» Некула\nЛіран «Ducksink» Охана"
N/A4599"koth_synthetic_event_authors" "Метью «MegapiemanPHD» Сіммонс\nБенджамін «blaholtzen» Блоголц\nСеб «Tianes» Некула\nАше «Pont» Кіркхем\nАлекс «FGD5» Стюарт\nНік «Frying Dutchman» Пост\nЛоренс «hutty» Ґранрот"
N/A4600"koth_los_muertos_authors" "Еліан «Iron» Родріґез\nРаян «Chill» Фой\nМетью «Panckakebro» Гіллер"
N/A4601"cp_ambush_event_authors" "Томі «ICS» Уурайнен\nТоні «Hakk1tus» Хакала"
45634602"pl_terror_event_authors" "Томі «ICS» Уурайнен"
N/A4603"pl_coal_event_authors" "Метью «Panckakebro» Гіллер\nЕліан «Iron» Родріґез\nPhe\nРаян «Chill» Фой\nДеніс «xB33» Варчулік\nВільям «Cheesypuff» Бартлі-Болстер\nОлівер «OverPovered» Пеннанен"
N/A4604"pl_breadspace_authors" "Бейлі «Glitch» Годжес\nДжессі «Custard1» Бадд\nАльберто «Petachepas» Зарзуела\nЙонас «Grambee» Карсон\nДілан «doggoh» Лі\nОлівер «OverPovered» Пеннанен\nКрістоф «Gadget» Манчиц\nПетер «Tabby» Браянт\nВільям «Cheesypuff» Бартлі-Болстер\nКіріл «Le Bruhe?» Рузанов\nГ’ю «HueZee_» Медок Шнайдер\nБрендон «Brantopias» Сінкович\nhuman1"
N/A4605"pl_chilly_authors" "Томі «ICS» Уурайнен\nТайлер «Yyler» Кінґ\nАлекс «MaccyF» Макфаркуар"
45644606"koth_cascade_authors" "Еван «Defcon» Лебланк\nАлекс «FGD5» Стюарт\nЛіам «Diva Dan» Моффітт"
45654607"cp_altitude_authors" "Еван «Defcon» Лебланк\nАлекс «FGD5» Стюарт\nЛіам «Diva Dan» Моффітт"
45664608"ctf_doublecross_snowy_authors" "Гарлен «UEAKCrash» Лінке\nЕон «Void» Болліґ\nJuniper\nFreyja\nЗої Сміт"
…
48514893"TF_MapToken_Wutville_AdText" "-Придбавши цей предмет, ви безпосередньо підтримуєте авторів мапи Wutville."
48524894"TF_Map_Farmageddon" "Farmageddon"
48534895"TF_MapToken_Farmageddon" "Марка мапи — Farmageddon"
N/A4896"TF_MapToken_Farmageddon_Desc" "Мапа режиму «Знищення»\n\nАвтори: Метью «MegapiemanPHD» Сіммонс, Патрік «Zeus» Геннессі, Алекс «FGD5» Стюарт, Бенджамін «blaholtzen» Блоголц, Ал «Square» Роджерс, Тім «SediSocks» Браун Ліз, Juniper, Еон «Void» Болліґ, Себ «Tianes» Некула, Ліран «Ducksink» Охана\n\nКупівля цього предмета буде прямою підтримкою авторів мапи Farmageddon. Покажіть вашу підтримку сьогодні!"
48544897"TF_MapToken_Farmageddon_AdText" "-Придбавши цей предмет, ви безпосередньо підтримуєте авторів мапи Farmageddon."
48554898"TF_Map_Sinthetic" "Sinthetic"
48564899"TF_MapToken_Sinthetic" "Марка мапи — Sinthetic"
N/A4900"TF_MapToken_Sinthetic_Desc" "Мапа режиму «Король гори»\n\nМетью «MegapiemanPHD» Сіммонс\nБенджамін «blaholtzen» Блоголц\nСеб «Tianes» Некула\nАше «Pont» Кіркхем\nАлекс «FGD5» Стюарт\nНік «Frying Dutchman» Пост\nЛоренс «hutty» Ґранрот\n\nКупівля цього предмета буде прямою підтримкою автора мапи Sinthetic. Покажіть вашу підтримку сьогодні!"
48574901"TF_MapToken_Sinthetic_AdText" "-Придбавши цей предмет, ви безпосередньо підтримуєте авторів мапи Sinthetic."
48584902"TF_Map_LosMuertos" "Los Muertos"
48594903"TF_MapToken_LosMuertos" "Марка мапи — Los Muertos"
N/A4904"TF_MapToken_LosMuertos_Desc" "Мапа режиму «Король гори»\n\nАвтори: Еліан «Iron» Родріґез\nРаян «Chill» Фой\nМетью «Panckakebro» Гіллер\n\nКупівля цього предмета буде прямою підтримкою автора мапи Los Muertos. Покажіть вашу підтримку сьогодні!"
48604905"TF_MapToken_LosMuertos_AdText" "-Придбавши цей предмет, ви безпосередньо підтримуєте авторів мапи Los Muertos."
48614906"TF_Map_Erebus" "Erebus"
48624907"TF_MapToken_Erebus" "Марка мапи — Erebus"
…
48684913"TF_MapToken_Terror_AdText" "-Придбавши цей предмет, ви безпосередньо підтримуєте автора мапи Terror."
48694914"TF_Map_Graveyard" "Graveyard"
48704915"TF_MapToken_Graveyard" "Марка мапи — Graveyard"
N/A4916"TF_MapToken_Graveyard_Desc" "Мапа режиму «Арена»\n\nАвтори: Ліам «Diva Dan» Моффітт, Бенджамін «blaholtzen» Блоголц, Алекс «FGD5» Стюарт, Себ «Tianes» Некула, Еон «Void» Болліґ, Ерік «Colteh» Колтей і Juniper\n\nКупівля цього предмета буде прямою підтримкою авторів мапи Graveyard. Покажіть вашу підтримку сьогодні!"
48714917"TF_MapToken_Graveyard_AdText" "-Придбавши цей предмет, ви безпосередньо підтримуєте авторів мапи Graveyard."
48724918"TF_Map_Polar" "Polar"
48734919"TF_MapToken_Polar" "Марка мапи — Polar"
N/A4920"TF_MapToken_Polar_Desc" "Мапа режиму «Перевезення»\n\nАвтори: Метью «Panckakebro» Гіллер, Еліан «Iron» Родріґез, Phe, Раян «Chill» Фой, Деніс «xB33» Варчулік, Вільям «Cheesypuff» Бартлі-Болстер і Олівер «OverPovered» Пеннанен\n\nКупівля цього предмета буде прямою підтримкою автора мапи Polar. Покажіть вашу підтримку сьогодні!"
48744921"TF_MapToken_Polar_AdText" "-Придбавши цей предмет, ви безпосередньо підтримуєте авторів мапи Polar."
48754922"TF_Map_BreadSpace" "Bread Space"
48764923"TF_MapToken_BreadSpace" "Марка мапи — Bread Space"
N/A4924"TF_MapToken_BreadSpace_Desc" "Мапа режиму «Перевезення»\n\nАвтори: Бейлі «Glitch» Годжес, Джессі «Custard1» Бадд, Альберто «Petachepas» Зарзуела, Йонас «Grambee» Карсон, Ділан «doggoh» Лі, Олівер «OverPovered» Пеннанен, Крістоф «Gadget» Манчиц, Петер «Tabby» Браянт, Вільям «Cheesypuff» Бартлі-Болстер, Кіріл «Le Bruhe?» Рузанов, Г’ю «HueZee_» Медок Шнайдер, Брендон «Brantopias» Сінкович, human1\n\nКупівля цього предмета буде прямою підтримкою авторів мапи Bread Space. Покажіть вашу підтримку сьогодні!"
48774925"TF_MapToken_BreadSpace_AdText" "-Придбавши цей предмет, ви безпосередньо підтримуєте авторів мапи Bread Space."
48784926"TF_Map_Chilly" "Chilly"
48794927"TF_MapToken_Chilly" "Марка мапи — Chilly"
N/A4928"TF_MapToken_Chilly_Desc" "Мапа режиму «Перевезення»\n\nАвтори: Томі «ICS» Уурайнен, Тайлер «Yyler» Кінґ, Алекс «MaccyF» Макфаркуар\n\nКупівля цього предмета буде прямою підтримкою автора мапи Chilly. Покажіть вашу підтримку сьогодні!"
48804929"TF_MapToken_Chilly_AdText" "-Придбавши цей предмет, ви безпосередньо підтримуєте авторів мапи Chilly."
48814930"TF_Map_Cascade" "Cascade"
48824931"TF_MapToken_Cascade" "Марка мапи — Cascade"
…
1073610785"Attrib_Particle186" "Яскравий світанок"
1073710786"Attrib_Particle187" "Малиновий цвіт"
1073810787"Attrib_Particle188" "Райдужність"
N/A10788
N/A10789// Halloween 2021 Unusual
N/A10790"Attrib_Particle189" "Тимчасові терни"
N/A10791"Attrib_Particle190" "Диявольський диявол"
N/A10792"Attrib_Particle191" "Загострені зубці"
N/A10793"Attrib_Particle192" "Пронизливі примари"
N/A10794"Attrib_Particle193" "Невтомні духи"
N/A10795"Attrib_Particle194" "Невтомні духи"
N/A10796"Attrib_Particle195" "Пекельний дух"
N/A10797"Attrib_Particle196" "Фантомна корона"
N/A10798"Attrib_Particle197" "Стародавня примара"
N/A10799"Attrib_Particle198" "Зеленуватий підглядач"
N/A10800"Attrib_Particle199" "Очі Молтена"
N/A10801"Attrib_Particle200" "Лихий погляд"
N/A10802"Attrib_Particle201" "Гарбузовий місяць"
N/A10803"Attrib_Particle202" "Франт-лякач"
N/A10804"Attrib_Particle203" "Наляканий полтергейст"
N/A10805"Attrib_Particle204" "Енергетичний привид"
N/A10806
N/A10807// Smissmas 2021 Unusual
N/A10808"Attrib_Particle205" "Шмоткоздвяна ялинка"
N/A10809"Attrib_Particle206" "Гостинна святковість"
N/A10810"Attrib_Particle207" "Поблажливі обійми"
N/A10811"Attrib_Particle208" "Поблажливі обійми"
N/A10812"Attrib_Particle209" "Іскриста ялина"
N/A10813"Attrib_Particle210" "Сяючий ялівець"
N/A10814"Attrib_Particle211" "Призматична сосна"
1073910815"Attrib_Particle212" "Спіральні вогники"
N/A10816"Attrib_Particle213" "Верткі вогники"
N/A10817"Attrib_Particle214" "Зоряний шлях"
N/A10818"Attrib_Particle215" "Метушливий поспіх"
N/A10819"Attrib_Particle216" "Іскра Шмоткоздва"
N/A10820"Attrib_Particle217" "Іскра Шмоткоздва"
N/A10821"Attrib_Particle218" "Полярне небо"
N/A10822"Attrib_Particle219" "Сяючий олень"
N/A10823"Attrib_Particle220" "Святкові ріжки"
N/A10824"Attrib_Particle221" "Ревні роги"
N/A10825"Attrib_Particle222" "Ревні роги"
N/A10826"Attrib_Particle223" "Святкові вогні"
N/A10827
1074010828// Weapon Unusual
1074110829"Attrib_Particle701" "Жар"
1074210830"Attrib_Particle702" "Ізотоп"
…
1081210900"Attrib_Particle3054" "Скотар надувноленерогів"
1081310901"Attrib_Particle3055" "Мерехтливі ліхтарики"
1081410902"Attrib_Particle3056" "Блимаючі ліхтарики"
N/A10903
N/A10904// Halloween 2021 Unusual Taunts
N/A10905"Attrib_Particle3059" "Спектральні окови"
N/A10906"Attrib_Particle3060" "Закляте ув’язнення"
N/A10907"Attrib_Particle3061" "Кавалер-де-Карте"
N/A10908"Attrib_Particle3062" "Кавалер-де-Карте"
N/A10909"Attrib_Particle3063" "Порожнистий цвіт"
N/A10910"Attrib_Particle3064" "Магічна суміш"
N/A10911"Attrib_Particle3065" "Бадьорий пульс"
N/A10912"Attrib_Particle3066" "Громовий дух"
N/A10913"Attrib_Particle3067" "Гальванічна непокора"
N/A10914"Attrib_Particle3068" "Примарні ореоли"
N/A10915"Attrib_Particle3069" "Потойбічні вогники"
N/A10916"Attrib_Particle3070" "Північне сяйво"
N/A10917"Attrib_Particle3071" "Австралійське сяйво"
N/A10918"Attrib_Particle3072" "Полярне сяйво"
N/A10919
N/A10920// Smissmas 2021 Unusual Taunts
N/A10921"Attrib_Particle3073" "Аметистові вітри"
N/A10922"Attrib_Particle3074" "Золоті пориви"
N/A10923"Attrib_Particle3075" "Шмоткоздвяні викрутаси"
N/A10924"Attrib_Particle3076" "Шмоткоздвяні викрутаси"
N/A10925"Attrib_Particle3077" "Красивий кипарис"
N/A10926"Attrib_Particle3078" "Славна сосна"
N/A10927"Attrib_Particle3079" "Яскрава ялина"
N/A10928"Attrib_Particle3080" "Яскрава ялина"
N/A10929"Attrib_Particle3081" "Святкова слабкість"
N/A10930"Attrib_Particle3082" "Святкова слабкість"
N/A10931"Attrib_Particle3083" "Золотий запал"
N/A10932"Attrib_Particle3084" "Студене срібло"
N/A10933"Attrib_Particle3085" "Гламурне засліплення"
N/A10934"Attrib_Particle3086" "Гламурне засліплення"
N/A10935"Attrib_Particle3087" "Зарозуміла заметіль"
N/A10936
1081510937// End Unusual taunt FX
1081610938
1081710939"Attrib_KillStreakEffect" "Серійний убивця: %s1"
…
1313313255"Tooltip_flipviewmodel_option" "Якщо ввімкнено, при огляді від першої особи ваша зброя буде відображатися з лівого, а не правого боку екрана."
1313413256"Tooltip_use_min_viewmodels_option" "Якщо встановлено, то вигляд вашої зброї від першої особи буде займати мінімальне місце на екрані."
1313513257"Tooltip_DisableSprays" "Якщо ввімкнено, вам не будуть показані графіті інших гравців."
N/A13258"Tooltip_delete_temp_files" "Якщо встановлено, то нестандартні графіті гравців та інші тимчасові файли видалятимуться після вимкнення."
1313613259"Tooltip_colorblindassist" "Якщо ввімкнено, деякі з ігрових ефектів, які важко побачити при колірній сліпоті, будуть перефарбовані в інші контрастніші кольори."
1313713260"Tooltip_DisableHTMLMOTD" "Якщо ввімкнено, вам не будуть показані HTML-версії привітальних екранів серверів."
1313813261"Tooltip_SpectateCarriedItems" "Якщо ввімкнено, вам будуть показані предмети в наборі гравця, за яким ви наглядаєте."
…
1590016023"TF_taunt_shipwheel" "Кепкування: П’яний моряк"
1590116024"TF_Taunt_shipwheel_Desc" "Кепкування підривника, створене спільнотою\n\nГоловна і додаткова атака змінюють стиль рухів"
1590216025"TF_Taunt_shipwheel_AdText" "-Кепкування підривника, створене спільнотою"
N/A16026"TF_taunt_the_profane_puppeteer" "Кепкування: Лінивий лялькар"
1590316027"TF_taunt_the_profane_puppeteer_Desc" "Кепкування солдата, створене спільнотою"
1590416028"TF_taunt_the_profane_puppeteer_AdText" "-Кепкування солдата, створене спільнотою"
N/A16029"TF_taunt_the_mannbulance" "Кепкування: Маннбулаторія!"
1590516030"TF_taunt_the_mannbulance_Desc" "Кепкування медика, створене спільнотою"
1590616031"TF_taunt_the_mannbulance_AdText" "-Кепкування медика, створене спільнотою"
N/A16032"TF_taunt_bare_knuckle_beatdown" "Кепкування: Кулачний бій"
1590716033"TF_taunt_bare_knuckle_beatdown_Desc" "Кепкування кулеметника, створене спільнотою"
1590816034"TF_taunt_bare_knuckle_beatdown_AdText" "-Кепкування кулеметника, створене спільнотою"
N/A16035"TF_taunt_the_homerunners_hobby" "Кепкування: Хобі хоумранера"
1590916036"TF_taunt_the_homerunners_hobby_Desc" "Кепкування розвідника, створене спільнотою"
1591016037"TF_taunt_the_homerunners_hobby_AdText" "-Кепкування розвідника, створене спільнотою"
N/A16038"TF_tauntdoctors_defibrillators" "Кепкування: Докторські дефібрилятори"
1591116039"TF_tauntdoctors_defibrillators_Desc" "Кепкування медика, створене спільнотою"
1591216040"TF_tauntdoctors_defibrillators_AdText" "-Кепкування медика, створене спільнотою"
N/A16041"TF_tauntshooters_stakeout" "Кепкування: Позиція стрільця"
1591316042"TF_tauntshooters_stakeout_Desc" "Кепкування снайпера, створене спільнотою"
1591416043"TF_tauntshooters_stakeout_AdText" "-Кепкування снайпера, створене спільнотою"
N/A16044"TF_taunt_the_hot_wheeler" "Кепкування: Гарячі колеса"
1591516045"TF_taunt_the_hot_wheeler_Desc" "Кепкування палія, створене спільнотою"
1591616046"TF_taunt_the_hot_wheeler_AdText" "-Кепкування палія, створене спільнотою"
1591716047
…
1648116611"TF_sum21_thousand_yard_style1" "Шокований"
1648216612"TF_sum21_thousand_yard_style2" "Вражений"
1648316613
N/A16614"TF_hwn2021_creepy_crawlies" "Моторошні павуки"
N/A16615"TF_hwn2021_creepy_crawlies_style0" "Червона спина"
N/A16616"TF_hwn2021_creepy_crawlies_style1" "Фальшива вдова"
N/A16617"TF_hwn2021_spooky_head_bouncers" "Страхітливі голови"
N/A16618"TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style0" "Моноклюс"
N/A16619"TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style1" "Гарбузові стрибуни"
N/A16620"TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style2" "Плаваючі фантоми"
N/A16621"TF_hwn2021_towering_patch" "Чимала купа гарбузів"
N/A16622"TF_hwn2021_twisted_topper" "Небезпечний циліндр"
1648416623"TF_hwn2021_twisted_topper_style0" "З краваткою-кажаном"
1648516624"TF_hwn2021_twisted_topper_style1" "Без краватки-кажана"
N/A16625"TF_hwn2021_beanie_all_gnawing" "Всеїдний капелюшок"
N/A16626"TF_hwn2021_eyequarium" "Окваріум"
1648616627"TF_hwn2021_eyequarium_style0" "Джерельна вода"
N/A16628"TF_hwn2021_eyequarium_style0_nohat" "Джерельна вода (без капелюха)"
N/A16629"TF_hwn2021_eyequarium_style1" "Лимонад"
N/A16630"TF_hwn2021_eyequarium_style1_nohat" "Лимонад (без капелюха)"
N/A16631"TF_hwn2021_second_headwear" "Пошарпаний капелюх"
N/A16632"TF_hwn2021_second_headwear_style0" "Котелок"
N/A16633"TF_hwn2021_second_headwear_style1" "Циліндр"
N/A16634"TF_hwn2021_alakablamicon" "Алакабламікон"
N/A16635"TF_hwn2021_hat_outta_hell" "Капелюх із пекла"
1648716636"TF_hwn2021_hat_outta_hell_style0" "Проклятий"
1648816637"TF_hwn2021_hat_outta_hell_style1" "Демон"
1648916638"TF_hwn2021_hat_outta_hell_style2" "Диявол"
1649016639"TF_hwn2021_goalkeeper" "Воротар"
N/A16640"TF_hwn2021_goalkeeper_style0" "Рубанина"
N/A16641"TF_hwn2021_goalkeeper_style0_nohat" "Рубанина (без капелюха)"
N/A16642"TF_hwn2021_goalkeeper_style1" "Захисник"
N/A16643"TF_hwn2021_goalkeeper_style1_nohat" "Захисник (без капелюха)"
N/A16644"TF_hwn2021_bone_cone" "Кістяний конус" // ADD THE
N/A16645"TF_hwn2021_bone_cone_style0" "Кістяне тремтіння"
N/A16646"TF_hwn2021_bone_cone_style1" "Мурашки по шкірі"
N/A16647"TF_hwn2021_scariest_mask" "Найстрашніша маска ВСІХ ЧАСІВ" // ADD THE
1649116648"TF_hwn2021_scariest_mask_Hat" "Капелюх"
1649216649"TF_hwn2021_scariest_mask_NoHat" "Без капелюха"
N/A16650"TF_hwn2021_tricksters_treats" "Трюки трикстера"
1649316651"TF_hwn2021_tricksters_treats_style0" "Для неслухняних"
1649416652"TF_hwn2021_tricksters_treats_style1" "Для слухняних"
N/A16653"TF_hwn2021_wandering_wraith" "Мандрівна мара"
N/A16654"TF_hwn2021_smiling_somen" "Сомен із посмішкою"
N/A16655"TF_hwn2021_hook_line_thinker" "Гак, мотузка й мислитель" // ADD THE
N/A16656"TF_hwn2021_optic_nerve" "Зоровий нерв"
N/A16657"TF_hwn2021_death_stare" "Смертельний погляд"
1649516658"TF_hwn2021_corpse_carrier" "Носій трупа" // ADD THE
N/A16659"TF_hwn2021_gruesome_gourd" "Грубий гарбуз"
N/A16660"TF_hwn2021_gruesome_gourd_style0" "Фарба: плоть"
N/A16661"TF_hwn2021_gruesome_gourd_style1" "Фарба: сяйво"
N/A16662"TF_hwn2021_computron" "Комп’ютрон 5000"
N/A16663"TF_hwn2021_poopy_doe" "Пупі-Ду"
N/A16664"TF_hwn2021_batters_beak" "Дзьобаста голова"
N/A16665"TF_hwn2021_war_dog" "Пес війни"
1649616666"TF_hwn2021_war_dog_style0" "Без шолома"
1649716667"TF_hwn2021_war_dog_style1" "Із шоломом"
16498N/A"TF_dec21_gnome_dome_style0" "Шмоткоздво"
N/A16668"TF_hwn2021_miami_rooster" "Маямець" // ADD THE
N/A16669
N/A16670"TF_dec21_el_fiestibrero" "Ель-Фієстібреро"
N/A16671"TF_dec21_gnome_dome" "Гном’ячий купол"
N/A16672"TF_dec21_gnome_dome_style0" "Шмоткоздвяний"
N/A16673"TF_dec21_gnome_dome_style1" "Дворовий"
1649916674"TF_dec21_gnome_dome_style2" "Класичний"
N/A16675"TF_dec21_gnome_dome_style3" "Ельфійський"
N/A16676"TF_dec21_jolly_jester" "Веселий блазень"
N/A16677"TF_dec21_seasonal_spring" "Сезонна спіраль"
N/A16678"TF_dec21_oh_deer" "Олені, олені!"
N/A16679"TF_dec21_oh_deer_style0" "З носом"
N/A16680"TF_dec21_oh_deer_style1" "Безносий"
N/A16681"TF_dec21_giftcrafter" "Дарунотворець" // ADD THE
N/A16682"TF_dec21_merry_cone" "Щасливий конус"
N/A16683"TF_dec21_brain_cane" "Мозкова тростина"
N/A16684"TF_dec21_reindoonihorns" "Рейндувноріг"
N/A16685"TF_dec21_cozy_catchers" "Затишні ловці"
N/A16686"TF_dec21_ominous_offering" "Зловісна пожертва"
N/A16687"TF_dec21_festive_frames" "Святкові оправи"
1650016688"TF_dec21_festive_frames_style0" "Святковий (без капелюха)"
1650116689"TF_dec21_festive_frames_style1" "Розважальний (без капелюха)"
1650216690"TF_dec21_festive_frames_style2" "Святковий (із капелюхом)"
1650316691"TF_dec21_festive_frames_style3" "Розважальний (із капелюхом)"
N/A16692"TF_dec21_elf_ignition" "Ельфійський підпал"
N/A16693"TF_dec21_elf_ignition_style0" "Не схований"
N/A16694"TF_dec21_elf_ignition_style1" "Схований"
N/A16695"TF_dec21_train_of_thought" "Потяг думок"
1650416696"TF_dec21_train_of_thought_style0" "Північний полюс"
N/A16697"TF_dec21_train_of_thought_style1" "Південний"
N/A16698"TF_dec21_mooshanka" "Мушанка"
N/A16699"TF_dec21_elf_defence" "Ельфійський захист"
N/A16700"TF_dec21_festive_cover_up" "Святкове маскування"
N/A16701"TF_dec21_seasonal_employee" "Сезонний робітник"
1650516702"TF_dec21_seasonal_employee_style0" "Північний полюс"
1650616703"TF_dec21_seasonal_employee_style1" "Південний полюс"
N/A16704"TF_dec21_hat_chocolate" "Капелюховий шоколад"
N/A16705"TF_dec21_elf_made_bandanna" "Хустка ельфійського виробництва"
N/A16706
1650716707"TF_KathmanHairdo" "Зачіска із Катманду" // ADD THE
1650816708"TF_KathmanHairdo_Desc" "Цей доісторичний помпадур уперше був помічений сером Едмундом Гіларі на схилах Евересту, який одразу після цього надзюрив у штани."
1650916709"TF_HimalayanHairShirt" "Гімалайська кудлата сорочка" // ADD THE
