Template:PatchDiff/August 21, 2020 Patch/tf/resource/tf dutch.txt
59425942Gereedschappen die voorwerpen, cadeaus, en andere speciale voorwerpen
59435943kunnen aanpassen staan onder het 'Overig' tabblad."
59445944"[english]StoreTabsExplanation_Text" "Category tabs group similar items by type or function. Items recently added to the store are under the 'New!' tab. Tools that modify other items, gifts, and special action items can be found under the 'Misc' tab."
5945N/A"StoreItemsExplanation_Title" "Aankoopbaar Voorwerp"
N/A5945"StoreItemsExplanation_Title" "Koopbaar voorwerp"
59465946"[english]StoreItemsExplanation_Title" "Purchasable Item"
59475947"StoreItemsExplanation_Text" "Voorwerpen geven hun prijs weer en of ze op het moment in de uitverkoop zijn.
59485948Selecteer een item om hem aan je winkelwagen toe te voegen of te bekijken
…
69056905"[english]pl_hoodoo_final_authors" "Tim 'YM' Johnson\nJeroen 'Snipergen' Dessaux\nWade 'Nineaxis' Fabry\nDrew 'Oxy' Fletcher"
69066906"arena_offblast_final_authors" "Magnar 'insta' Jenssen"
69076907"[english]arena_offblast_final_authors" "Magnar 'insta' Jenssen"
6908N/A"cp_yukon_final_authors" "Patrick 'MangyCarface' Mulholland\nJoachim 'Acegikmo' Holmér"
N/A6908"cp_yukon_final_authors" "Patrick 'MangyCarface' Mulholland\nFreya 'Acegikmo' Holmér"
69096909"[english]cp_yukon_final_authors" "Patrick 'MangyCarface' Mulholland\nFreya 'Acegikmo' Holmér"
69106910"koth_harvest_final_authors" "Sean 'Heyo' Cutino"
69116911"[english]koth_harvest_final_authors" "Sean 'Heyo' Cutino"
…
2024420244"TF_sbox2014_war_goggles" "De Oorlogskijkers"
2024520245"[english]TF_sbox2014_war_goggles" "The War Goggles"
2024620246"TF_sbox2014_war_helmet" "Het Opruimersomhulsel"
20247N/A"[english]TF_sbox2014_war_helmet" "The Eliminators Safeguard"
N/A20247"[english]TF_sbox2014_war_helmet" "Eliminator's Safeguard"
2024820248"TF_sbox2014_archers_groundings" "Aarding van de Schutter"
2024920249"[english]TF_sbox2014_archers_groundings" "Archer's Groundings"
2025020250"TF_sbox2014_war_pants" "Gevechtsgerei"
…
2301223012"[english]Footer_StrangeUnusualWeapon" "Contents may be Strange or Unusual"
2301323013"TFUI_InvTooltip_None" ""
2301423014"[english]TFUI_InvTooltip_None" ""
23015N/A"TFUI_InvTooltip_FactoryNew" "Fabrieksnieuw"
N/A23015"TFUI_InvTooltip_FactoryNew" "Gloednieuw"
2301623016"[english]TFUI_InvTooltip_FactoryNew" "Factory New"
23017N/A"TFUI_InvTooltip_MinimalWear" "Minimale beschadiging"
N/A23017"TFUI_InvTooltip_MinimalWear" "Nauwelijks gebruikt"
2301823018"[english]TFUI_InvTooltip_MinimalWear" "Minimal Wear"
23019N/A"TFUI_InvTooltip_FieldTested" "Getest(e)"
N/A23019"TFUI_InvTooltip_FieldTested" "In de praktijk getest"
2302023020"[english]TFUI_InvTooltip_FieldTested" "Field-Tested"
2302123021"TFUI_InvTooltip_WellWorn" "Behoorlijk gebruikt"
2302223022"[english]TFUI_InvTooltip_WellWorn" "Well-Worn"
23023N/A"TFUI_InvTooltip_BattleScared" "Gevechtsgehavend"
N/A23023"TFUI_InvTooltip_BattleScared" "Door strijd gehavend"
2302423024"[english]TFUI_InvTooltip_BattleScared" "Battle Scarred"
2302523025"TFUI_InvTooltip_Rarity" "%s2 (%s1, %s3)"
2302623026"[english]TFUI_InvTooltip_Rarity" "%s1 Grade %s2 (%s3)"
…
2551225512"[english]TF_reddit_random_acts_Desc" "A medal to recognize the generous gifters of the Random Acts of TF2 group"
2551325513"TF_Wearable_Pouch" "Buidel"
2551425514"[english]TF_Wearable_Pouch" "Pouch"
25515N/A"cp_sunshine_authors" "Rebecca 'phi' Ailes\nKimberly 'iiboharz' Riswick\nSebastian Grus\nMellowretro\nTim 'SedimentarySocks' BL"
N/A25515"cp_sunshine_authors" "Rebecca 'phi' Ailes\nKimberly 'iiboharz' Riswick\nSebastian Grus\nMellowretro\nTim 'SediSocks' BL"
2551625516"[english]cp_sunshine_authors" "Rebecca 'phi' Ailes\nKimberly 'iiboharz' Riswick\nSebastian 'Seba' Grus\nMellowretro\nTim 'SediSocks' BL"
2551725517"cp_metalworks_authors" "Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge"
2551825518"[english]cp_metalworks_authors" "Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge"
…
2811928119"[english]ItemHistory_Action__QuestComplete_Remove" "Contract completed"
2812028120"ItemHistory_Action_StrangeCountTransfer_Remove" "Vreemde scores overgezet naar een ander voorwerp"
2812128121"[english]ItemHistory_Action_StrangeCountTransfer_Remove" "Strange scores transferred to another item"
28122N/A"ItemHistory_Action_CraftCollectionUpgrade_Remove" "Gebruikt bij omhoog ruilen"
N/A28122"ItemHistory_Action_CraftCollectionUpgrade_Remove" "Gebruikt bij inruilen"
2812328123"[english]ItemHistory_Action_CraftCollectionUpgrade_Remove" "Used to trade up"
2812428124"ItemHistory_Action_CraftHalloweenOffering_Remove" "In Halloween-transformatie gebruikt"
2812528125"[english]ItemHistory_Action_CraftHalloweenOffering_Remove" "Used in Halloween transmute"
…
2813128131"[english]ItemHistory_Action_AddParticleUseHeadOriginAttr_Remove" "Unusual effects adjusted"
2813228132"ItemHistory_Action_RemoveItemDynamicAttr_Remove" "Verfeestelijker verwijderd"
2813328133"[english]ItemHistory_Action_RemoveItemDynamicAttr_Remove" "Festivizer removed"
28134N/A"ItemHistory_Action_CraftStatClockTradeUp_Remove" "Gebruikt bij omhoog ruilen"
N/A28134"ItemHistory_Action_CraftStatClockTradeUp_Remove" "Gebruikt bij inruilen"
2813528135"[english]ItemHistory_Action_CraftStatClockTradeUp_Remove" "Used to trade up"
2813628136"ItemHistory_Action_SupportDeleteAttribute_Remove" "Gewijzigd door Steam Support"
2813728137"[english]ItemHistory_Action_SupportDeleteAttribute_Remove" "Modified by Steam Support"
…
2899328993"[english]TF_TournamentMedal_NHC_bronze" "Newbie Highlander Cup Bronze Medal"
2899428994"TF_TournamentMedal_NHC_participant" "Newbie Highlander Cup - Deelnemer"
2899528995"[english]TF_TournamentMedal_NHC_participant" "Newbie Highlander Cup Participant"
N/A28996"TF2MapsRayOfSunshine2018" "TF2Maps - Zonnestraal 2018"
N/A28997"[english]TF2MapsRayOfSunshine2018" "TF2Maps Ray of Sunshine 2018"
2899628998"TF2MapsRayOfSunshine2018_Desc" "Prijs de zon en zamel geld in! Uitgereikt aan donateurs van de TF2 Summer Jam 2018!"
2899728999"[english]TF2MapsRayOfSunshine2018_Desc" "Praise the sun and raise some funds! Awarded to donors during the TF2 Summer Jam 2018!"
2899829000"ToolContainerRestrictedTitle" "Openen niet toegestaan"
…
2914329145"[english]TF_TournamentMedal_TFNew_Bronze" "TFNew Cup 3rd Place"
2914429146"TF_TournamentMedal_TFNew_Participant" "TFNew Cup - Deelnemer"
2914529147"[english]TF_TournamentMedal_TFNew_Participant" "TFNew Cup Participant"
29146N/A"TF_TournamentMedal_UDL_Gold" "UDL - Goud"
N/A29148"TF_TournamentMedal_UDL_Gold" "United Dodgeball League - Gouden medaille"
2914729149"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Gold" "United Dodgeball League Gold Medal"
29148N/A"TF_TournamentMedal_UDL_Silver" "UDL - Zilver"
N/A29150"TF_TournamentMedal_UDL_Silver" "United Dodgeball League - Zilveren medaille"
2914929151"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Silver" "United Dodgeball League Silver Medal"
29150N/A"TF_TournamentMedal_UDL_Bronze" "UDL - Brons"
N/A29152"TF_TournamentMedal_UDL_Bronze" "United Dodgeball League - Bronzen medaille"
2915129153"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Bronze" "United Dodgeball League Bronze Medal"
2915229154"TF_TournamentMedal_UDL_Participant" "UDL - Deelnemer"
2915329155"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Participant" "United Dodgeball League Participant"
…
2919929201"[english]TF_MapToken_CursedCove" "Map Stamp - Cursed Cove"
2920029202"TF_MapToken_CursedCove_AdText" "- De aanschaf van dit voorwerp steunt de makers van de Cursed Cove-communitymap direct."
2920129203"[english]TF_MapToken_CursedCove_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Cursed Cove community map."
N/A29204"TF_Map_BagelEvent_StrangePrefix" " Brandende"
N/A29205"[english]TF_Map_BagelEvent_StrangePrefix" " Scalding"
N/A29206"TF_Map_RumbleEvent_StrangePrefix" " Bespookte"
N/A29207"[english]TF_Map_RumbleEvent_StrangePrefix" " Haunted"
N/A29208"TF_Map_MonsterBash_StrangePrefix" " Experimentele"
N/A29209"[english]TF_Map_MonsterBash_StrangePrefix" " Experimental"
N/A29210"TF_Map_Slasher_StrangePrefix" " Houwende"
N/A29211"[english]TF_Map_Slasher_StrangePrefix" " Slashing"
2920229212"TF_Map_CursedCove_StrangePrefix" " Vervloekt"
2920329213"[english]TF_Map_CursedCove_StrangePrefix" " Cursed"
2920429214"Gametype_HalloweenFeatured" "Halloween (uitgelicht)"
…
2928329293"[english]TF_Taunt_Moped_AdText" "-Scout Taunt"
2928429294"TF_hwn2018_shell_of_a_mann" "Een Mannelijk Schild"
2928529295"[english]TF_hwn2018_shell_of_a_mann" "A Shell of a Mann"
N/A29296"TF_hwn2018_dell_in_the_shell" "Dell in het Schild"
N/A29297"[english]TF_hwn2018_dell_in_the_shell" "Dell in the Shell"
2928629298"TF_hwn2018_terror_antula" "Terror-antula"
2928729299"[english]TF_hwn2018_terror_antula" "Terror-antula"
N/A29300"TF_hwn2018_lucky_cat_hat" "Gelukskatje"
N/A29301"[english]TF_hwn2018_lucky_cat_hat" "Lucky Cat Hat"
2928829302"TF_hwn2018_olympic_leapers" "Olympische Lopers"
2928929303"[english]TF_hwn2018_olympic_leapers" "Olympic Leapers"
N/A29304"TF_hwn2018_hephaistos_handcraft" "Hephaistos' Handarbeid"
N/A29305"[english]TF_hwn2018_hephaistos_handcraft" "Hephaistos' Handcraft"
N/A29306"TF_hwn2018_tank_top" "Tanktop"
N/A29307"[english]TF_hwn2018_tank_top" "Tank Top"
2929029308"TF_hwn2018_vampire_vanquisher" "Vampiervernietiger"
2929129309"[english]TF_hwn2018_vampire_vanquisher" "Vampire Vanquisher"
2929229310"TF_hwn2018_pyro_in_chinatown" "Pyro in Chinatown"
…
2929929317"[english]TF_hwn2018_scopers_scales" "Scoper's Scales"
2930029318"TF_hwn2018_mr_quackers" "Mr. Kwak"
2930129319"[english]TF_hwn2018_mr_quackers" "Mr. Quackers"
N/A29320"TF_hwn2018_arachno_arsonist" "Achtpotige Aansteker"
N/A29321"[english]TF_hwn2018_arachno_arsonist" "Arachno-Arsonist"
2930229322"TF_hwn2018_mann_o_war" "Krijgsmann"
2930329323"[english]TF_hwn2018_mann_o_war" "Mann-O-War"
2930429324"TF_hwn2018_crocodile_mun_dee" "Crocodile Mun-Dee"
…
3024730267"[english]TF_Summer2019CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nSummer 2019 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Summer 2019 Cosmetic Collection."
3024830268"TF_Summer2019CosmeticCase_AdText" "- Bevat door de community gemaakte cosmetica\n- Moet geopend worden met een Zomer 2019-cosmeticasleutel\n- Inhoud kan vreemd of een bijzondere Zomer 2019-hoed zijn"
3024930269"[english]TF_Summer2019CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Summer 2019 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Summer 2019 Hat"
N/A30270"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey" "Zomer 2019-cosmeticasleutel"
N/A30271"[english]TF_Tool_Summer2019CosmeticKey" "Summer 2019 Cosmetic Key"
3025030272"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_desc" "Wordt gebruikt om een Zomer 2019-cosmeticakist te openen"
3025130273"[english]TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_desc" "Used to open a Summer 2019 Cosmetic Case"
3025230274"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_AdText" "- Wordt gebruikt om een Zomer 2019-cosmeticakist te openen\n-Inhoud kan vreemd of een bijzondere Zomer 2019-hoed zijn"
…
3029530317"[english]TF_sum19_camera_hat" "Shutterbug"
3029630318"TF_sum19_brain_interface" "Herseninterface"
3029730319"[english]TF_sum19_brain_interface" "Brain Interface"
N/A30320"TF_sum19_spawn_camper_backpack" "Spawncampeerder"
N/A30321"[english]TF_sum19_spawn_camper_backpack" "Spawn Camper"
3029830322"TF_sum19_spawn_camper_jacket" "Dwalersdracht"
3029930323"[english]TF_sum19_spawn_camper_jacket" "Wanderer's Wear"
3030030324"TF_sum19_mediterranean_mercenary" "Middellandse Moordenaar"
3030130325"[english]TF_sum19_mediterranean_mercenary" "Mediterranean Mercenary"
3030230326"TF_sum19_mediterranean_mercenary_style1" "Normaal"
3030330327"[english]TF_sum19_mediterranean_mercenary_style1" "Normal"
N/A30328"TF_sum19_mediterranean_mercenary_style2" "Dissidente Dey"
N/A30329"[english]TF_sum19_mediterranean_mercenary_style2" "Defiant Dey"
3030430330"TF_sum19_kapitans_kaftan" "Kapiteinskaftan"
3030530331"[english]TF_sum19_kapitans_kaftan" "Kapitan's Kaftan"
3030630332"TF_sum19_bare_necessities" "Minimale Behoeften"
3030730333"[english]TF_sum19_bare_necessities" "Bare Necessities"
N/A30334"TF_sum19_wagga_wagga_wear" "À La Wagga Wagga"
N/A30335"[english]TF_sum19_wagga_wagga_wear" "Wagga Wagga Wear"
3030830336"TF_sum19_speedy_scoundrel" "Vlotte Vlegel"
3030930337"[english]TF_sum19_speedy_scoundrel" "Speedy Scoundrel"
3031030338"TF_sum19_speedy_scoundrel_style1" "Schipbreukeling"
…
3031330341"[english]TF_sum19_speedy_scoundrel_style2" "Landlubber"
3031430342"TF_sum19_speedy_scoundrel_style3" "Zeeleeuw"
3031530343"[english]TF_sum19_speedy_scoundrel_style3" "Lion of the Seas"
30316N/A"TF_Not_Enough_Resources" "Onvoldoende bronnen"
N/A30344"TF_Not_Enough_Resources" "Onvoldoende middelen"
3031730345"[english]TF_Not_Enough_Resources" "Not enough resources"
N/A30346"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_First_S5" "Held van de hete plaat"
N/A30347"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_First_S5" "Hotplate Hero"
3031830348"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Second_S5" "Souschef"
3031930349"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Second_S5" "Sous-Chef"
3032030350"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Second_S5_Desc" "De tweede plaats is niet zo erg als het lijkt. Als puntje bij paaltje komt blijf je niet rondhangen. Spelers die een pizza willen moeten zich voorbereiden om zich te branden. Laat je ogen de kost geven aan de medaille voor de tweede plaats van Ready Steady Pan seizoen 5!"
…
3042130451"[english]TF_Wearable_Bread" "Bread"
3042230452"TF_Wearable_Muzzle" "Snuit"
3042330453"[english]TF_Wearable_Muzzle" "Muzzle"
N/A30454"koth_slaughter_event_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nZoey 'Sexy Robot' Smith"
N/A30455"[english]koth_slaughter_event_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nZoey 'Sexy Robot' Smith"
N/A30456"pl_precipice_event_final_authors" "TheHorseStrangler\nTanookiSuit3"
N/A30457"[english]pl_precipice_event_final_authors" "TheHorseStrangler\nTanookiSuit3"
3042430458"TF_Map_Laughter" "Laughter"
3042530459"[english]TF_Map_Laughter" "Laughter"
3042630460"TF_MapToken_Laughter" "Mappostzegel - Laughter"
…
3043330467"[english]TF_MapToken_Precipice" "Map Stamp - Precipice"
3043430468"TF_MapToken_Precipice_AdText" "- De aanschaf van dit voorwerp steunt de makers van de Precipice-communitymap direct."
3043530469"[english]TF_MapToken_Precipice_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Precipice community map."
N/A30470"TF_Map_Laughter_StrangePrefix" " Lachende"
N/A30471"[english]TF_Map_Laughter_StrangePrefix" " Laughing"
N/A30472"TF_Map_Precipice_StrangePrefix" " Bedreigende"
N/A30473"[english]TF_Map_Precipice_StrangePrefix" " Threatening"
3043630474"koth_bagel_event_cauldron" "de Ketel"
3043730475"[english]koth_bagel_event_cauldron" "the Cauldron"
N/A30476"pl_millstone_event_road" "PAD NAAR DE HEL"
N/A30477"[english]pl_millstone_event_road" "ROAD TO HELL"
N/A30478"pl_millstone_event_hellpit" "DE PUT NAAR DE HEL"
N/A30479"[english]pl_millstone_event_hellpit" "THE HELL PIT"
N/A30480"pl_millstone_event_hellsbells" "DE KLOKKEN VAN DE HEL"
N/A30481"[english]pl_millstone_event_hellsbells" "HELLS BELLS"
3043830482"pl_millstone_event_monoculusmos" "MONOCULUSMOS MONSTERINUS"
3043930483"[english]pl_millstone_event_monoculusmos" "MONOCULUSMOS MONSTERINUS"
N/A30484"pl_millstone_event_horsemanns" "HET HUIS VAN PAARDMANN"
N/A30485"[english]pl_millstone_event_horsemanns" "HORSEMANNS HOUSE"
3044030486"pl_millstone_event_blu_objective" "Help het vriendelijke spook met zijn reis naar de hel!"
3044130487"[english]pl_millstone_event_blu_objective" "Help the friendly ghost travel to Hell!"
3044230488"pl_millstone_event_red_objective" "Voorkom dat het spook de hel bereikt!"
…
3046530511"[english]pl_fifthcurve_event_blu_objective" "Return Redmond Mann to the RED base along with the TNT hidden inside!"
3046630512"pl_fifthcurve_event_red_objective" "Blutarch is nog steeds in de hel, maar we moeten Redmond redden van het gruwelijke BLU-team!"
3046730513"[english]pl_fifthcurve_event_red_objective" "Blutarch is still in Hell but we need to save Redmond from the ghastly BLU team!"
N/A30514"koth_maple_ridge_event_maple" "Esdoornrichel"
N/A30515"[english]koth_maple_ridge_event_maple" "Maple Ridge"
3046830516"pd_monster_bash_objective" "Verzamel gevallen lichaamsdelen en breng deze naar de herbezieler om punten te scoren!"
3046930517"[english]pd_monster_bash_objective" "Collect fallen body parts and bring them to the reanimator to score points!"
3047030518"pd_monster_bash_message" "Het schild is uitgeschakeld: deponeer nu je punten!"
…
3047530523"[english]pd_cursed_cove_message1" "The Zone Is Shrinking!"
3047630524"koth_slasher_objective" "Verover de controlepost en houd deze daarna in je bezit om te winnen! Wees op je hoede voor het gevaar dat uitgaat van de Roulette der Bazengevechten!"
3047730525"[english]koth_slasher_objective" "Capture and hold the Control Point to win! Beware the threats from the Boss Battle Roulette!"
N/A30526"koth_slasher_campground" "Het kampeerterrein"
N/A30527"[english]koth_slasher_campground" "The Campground"
3047830528"plr_nightfall_final_objective" "Duw de kar om hiermee de neutrale vijand te vernietigen. Doe dit alvorens het andere team hiertoe de kans krijgt!"
3047930529"[english]plr_nightfall_final_objective" "Move your cart to destroy the neutral enemy before the other team destroys them first!"
3048030530"pl_rumble_event_blu_objective" "Duw de kar met de fles met cider in de ketel van RED om zo hun maaltijd te verpesten!"
3048130531"[english]pl_rumble_event_blu_objective" "Push the scrumpy bottle cart into the RED team's cauldron and ruin their cooking!"
3048230532"pl_rumble_event_message" "Race naar de top van het landhuis om te winnen!"
3048330533"[english]pl_rumble_event_message" "Race to the top of the mansion to win!"
N/A30534"pl_rumble_event_clock_hill" "A - TIK-TOK-KLOKHEUVEL"
N/A30535"[english]pl_rumble_event_clock_hill" "A - TICK TOCK CLOCK HILL"
N/A30536"pl_rumble_event_clock_sawblades" "B - BESPOOKTE ZAAGBLADEN"
N/A30537"[english]pl_rumble_event_clock_sawblades" "B - HAUNTED SAWBLADES"
3048430538"pl_rumble_event_clock_patch" "C - POMPOENENVELD"
3048530539"[english]pl_rumble_event_clock_patch" "C - PUMPKIN PATCH"
3048630540"pl_rumble_event_clock_cauldron" "MAGISCHE KETEL"
3048730541"[english]pl_rumble_event_clock_cauldron" "MAGICAL CAULDRON"
3048830542"pl_rumble_event_clock_finale" "FINALE"
3048930543"[english]pl_rumble_event_clock_finale" "FINALE"
30490N/A"cp_manor_event_first_cp" "Eerste veroveringspost"
N/A30544"cp_manor_event_first_cp" "eerste veroveringspost"
3049130545"[english]cp_manor_event_first_cp" "First Capture Point"
3049230546"cp_manor_event_second_cp" "Tweede veroveringspost"
3049330547"[english]cp_manor_event_second_cp" "Second Capture Point"
30494N/A"cp_manor_event_third_cp" "Derde veroveringspost"
N/A30548"cp_manor_event_third_cp" "derde veroveringspost"
3049530549"[english]cp_manor_event_third_cp" "Third Capture Point"
3049630550"koth_slaughter_event_slaughterhouse" "het Slachthuis"
3049730551"[english]koth_slaughter_event_slaughterhouse" "the Slaughterhouse"
…
3051730571"[english]Attrib_Particle126" "Wicked Wood"
3051830572"Attrib_Particle127" "Boos Bos"
3051930573"[english]Attrib_Particle127" "Ghastly Grove"
N/A30574"Attrib_Particle128" "Mystieke Medley"
N/A30575"[english]Attrib_Particle128" "Mystical Medley"
3052030576"Attrib_Particle129" "Etherische Essentie"
3052130577"[english]Attrib_Particle129" "Ethereal Essence"
3052230578"Attrib_Particle130" "Gestoorde Gloed"
…
3053130587"[english]Attrib_Particle3023" "Bewitched"
3053230588"Attrib_Particle3025" "Betoverd"
3053330589"[english]Attrib_Particle3025" "Enchanted"
N/A30590"Attrib_Particle3027" "Enge Bliksem"
N/A30591"[english]Attrib_Particle3027" "Eerie Lightning"
3053430592"Attrib_Particle3028" "Dreigende Donder"
3053530593"[english]Attrib_Particle3028" "Terrifying Thunder"
3053630594"Attrib_Particle3029" "Jarate-shock"
…
3056330621"[english]TF_hwn2019_bread_biter" "Bread Biter"
3056430622"TF_hwn2019_horrible_horns" "Heidense Hoorns"
3056530623"[english]TF_hwn2019_horrible_horns" "Horrible Horns"
N/A30624"TF_hwn2019_trick_stabber" "De Fopsteker"
N/A30625"[english]TF_hwn2019_trick_stabber" "Trick Stabber"
3056630626"TF_hwn2019_head_of_the_dead" "Hoofd des Doods"
3056730627"[english]TF_hwn2019_head_of_the_dead" "Head of the Dead"
3056830628"TF_hwn2019_head_of_the_dead_style0" "Versierd"
…
3057330633"[english]TF_hwn2019_skullbrero" "Skullbrero"
3057430634"TF_hwn2019_candycranium" "Snoepschedel"
3057530635"[english]TF_hwn2019_candycranium" "Candy Cranium"
N/A30636"TF_hwn2019_pyro_shark" "Pyro-haai"
N/A30637"[english]TF_hwn2019_pyro_shark" "Pyro Shark"
3057630638"TF_hwn2019_el_zapateador" "El Zapateador"
3057730639"[english]TF_hwn2019_el_zapateador" "El Zapateador"
3057830640"TF_hwn2019_party_poncho" "Partyponcho"
…
3058130643"[english]TF_hwn2019_racc_mann" "Racc Mann"
3058230644"TF_hwn2019_voodoo_vizier" "Voodoovizier"
3058330645"[english]TF_hwn2019_voodoo_vizier" "Voodoo Vizier"
N/A30646"TF_hwn2019_avian_amante" "Gevederde Geliefde"
N/A30647"[english]TF_hwn2019_avian_amante" "Avian Amante"
3058430648"TF_hwn2019_el_mostacho" "El Mostacho"
3058530649"[english]TF_hwn2019_el_mostacho" "El Mostacho"
3058630650"TF_hwn2019_eingineer" "Eingineer"
3058730651"[english]TF_hwn2019_eingineer" "Eingineer"
3058830652"TF_hwn2019_pyro_lantern" "Pompyro"
3058930653"[english]TF_hwn2019_pyro_lantern" "Pyr'o Lantern"
N/A30654"TF_hwn2019_madmanns_muzzle" "Maniakale Mann's Muilkorf"
N/A30655"[english]TF_hwn2019_madmanns_muzzle" "Madmann's Muzzle"
3059030656"TF_hwn2019_derangement_garment" "Gestoord Gewaad"
3059130657"[english]TF_hwn2019_derangement_garment" "Derangement Garment"
3059230658"TF_hwn2019_soviet_strongmann" "Sterke Sovjet"
…
3060730673"[english]TF_hwn2019_fuel_injector" "Fuel Injector"
3060830674"TF_hwn2019_fuel_injector_style0" "Zijklep"
3060930675"[english]TF_hwn2019_fuel_injector_style0" "Side-Valve"
N/A30676"TF_hwn2019_fuel_injector_style1" "Zonder brandstof"
N/A30677"[english]TF_hwn2019_fuel_injector_style1" "Outta Gas"
N/A30678"TF_hwn2019_fuel_injector_style2" "Haast geen brandstof meer"
N/A30679"[english]TF_hwn2019_fuel_injector_style2" "Runnin On Fumes"
3061030680"TF_hwn2019_remorseless_raptor" "Gewetenloze Grijper"
3061130681"[english]TF_hwn2019_remorseless_raptor" "Remorseless Raptor"
3061230682"TF_hwn2019_wild_whip" "Stuurloze Staart"
…
3065330723"[english]arena_byre_barn_a" "Barn A"
3065430724"arena_byre_barn_b" "Schuur B"
3065530725"[english]arena_byre_barn_b" "Barn B"
N/A30726"cp_mossrock_trestle" "De Schraag"
N/A30727"[english]cp_mossrock_trestle" "The Trestle"
3065630728"cp_mossrock_bridge" "De Brug"
3065730729"[english]cp_mossrock_bridge" "The Bridge"
N/A30730"cp_snowplow_log_trap" "DE BOOMSTAMMENVAL"
N/A30731"[english]cp_snowplow_log_trap" "THE LOG TRAP"
3065830732"cp_snowplow_van_trap" "DE ZWAARDBUSVAL"
3065930733"[english]cp_snowplow_van_trap" "THE SWORD VAN TRAP"
3066030734"cp_snowplow_piano_trap" "DE PIANOVAL"
…
3066930743"[english]cp_vanguard_red_forward" "the RED Forward Point"
3067030744"cp_vanguard_blu_forward" "de Voorwaartse post van BLU"
3067130745"[english]cp_vanguard_blu_forward" "the BLU Forward Point"
N/A30746"cp_vanguard_the_point" "De Controlepost"
N/A30747"[english]cp_vanguard_the_point" "The Point"
3067230748"koth_brazil_pillar" "Mast"
3067330749"[english]koth_brazil_pillar" "Pillar"
3067430750"koth_lazarus_fountain" "de Fontein van de Eeuwige Jeugd"
3067530751"[english]koth_lazarus_fountain" "the Fountain of Youth"
N/A30752"koth_suijin_pagoda" "The Pagoda"
N/A30753"[english]koth_suijin_pagoda" "The Pagoda"
3067630754"pl_snowycoast_radio" "Zendmast"
3067730755"[english]pl_snowycoast_radio" "Radio Tower"
3067830756"pl_snowycoast_mines" "De Mijnen"
…
3075330831"[english]TF_TournamentMedal_SA_Vanilla_Highlander_Open_Participant" "South American Vanilla Fortress Highlander Open Participant"
3075430832"TF_TournamentMedal_SA_Vanilla_Highlander_Supporter" "South American Vanilla Fortress Highlander - Supporter"
3075530833"[english]TF_TournamentMedal_SA_Vanilla_Highlander_Supporter" "South American Vanilla Fortress Highlander Supporter"
N/A30834"TF_Wearable_Garland" "Krans"
N/A30835"[english]TF_Wearable_Garland" "Garland"
3075630836"TF_Wearable_Speaker" "Megafoon"
3075730837"[english]TF_Wearable_Speaker" "Speaker"
3075830838"TF_StockingStuffer_2019" "Met geschenken gevulde sok 2019"
…
3076730847"[english]Winter2019Paintkits_collection_desc" "Items from the Winter 2019 Collection:"
3076830848"TF_Winter2019WarPaintCase_desc" "Verf je meesterwerk met een van deze door de gemeenschap gemaakte oorlogsverven."
3076930849"[english]TF_Winter2019WarPaintCase_desc" "Paint your master piece with one of these community-made War Paints."
N/A30850"Attrib_Particle134" "Glinsterende lichtjes"
N/A30851"[english]Attrib_Particle134" "Sparkling Lights"
N/A30852"Attrib_Particle136" "Uiteengevallen gluonen"
N/A30853"[english]Attrib_Particle136" "Fragmented Gluons"
N/A30854"Attrib_Particle137" "Uiteengevallen quarks"
N/A30855"[english]Attrib_Particle137" "Fragmented Quarks"
N/A30856"Attrib_Particle138" "Uiteengevallen fotonen"
N/A30857"[english]Attrib_Particle138" "Fragmented Photons"
N/A30858"Attrib_Particle139" "Bijeenkomende werkelijkheid"
N/A30859"[english]Attrib_Particle139" "Defragmenting Reality"
N/A30860"Attrib_Particle141" "Uiteenvallende werkelijkheid"
N/A30861"[english]Attrib_Particle141" "Fragmenting Reality"
N/A30862"Attrib_Particle143" "Sneeuwval"
N/A30863"[english]Attrib_Particle143" "Snowfallen"
N/A30864"Attrib_Particle144" "Door Sneeuw verblind"
N/A30865"[english]Attrib_Particle144" "Snowblinded"
N/A30866"Attrib_Particle145" "Dagdroom over Pyroland"
N/A30867"[english]Attrib_Particle145" "Pyroland Daydream"
N/A30868"Attrib_Particle3031" "Cadeautjesregen"
N/A30869"[english]Attrib_Particle3031" "Good-Hearted Goodies"
N/A30870"Attrib_Particle3032" "Winterse Mist"
N/A30871"[english]Attrib_Particle3032" "Wintery Wisp"
3077030872"Attrib_Particle3034" "Winterstemming"
3077130873"[english]Attrib_Particle3034" "Winter Spirit"
3077230874"Attrib_Particle3035" "Feeststemming"
3077330875"[english]Attrib_Particle3035" "Festive Spirit"
N/A30876"Attrib_Particle3036" "Magische Stemming"
N/A30877"[english]Attrib_Particle3036" "Magical Spirit"
N/A30878"TF_dec19_bumble_beenie" "Hommelhoofddeksel"
N/A30879"[english]TF_dec19_bumble_beenie" "Bumble Beenie"
3077430880"TF_dec19_pebbles_the_penguin" "Pebbles de Pinguïn"
3077530881"[english]TF_dec19_pebbles_the_penguin" "Pebbles the Penguin"
3077630882"TF_dec19_yule_hog" "Hoge Ham"
…
3078930895"[english]TF_dec19_globetrotter_style0" "Snow"
3079030896"TF_dec19_globetrotter_style1" "Stof"
3079130897"[english]TF_dec19_globetrotter_style1" "Dust"
N/A30898"TF_dec19_citizen_cane" "Citizen Cane"
N/A30899"[english]TF_dec19_citizen_cane" "Citizen Cane"
3079230900"TF_dec19_citizen_cane_style0" "Bril"
3079330901"[english]TF_dec19_citizen_cane_style0" "Glasses"
3079430902"TF_dec19_citizen_cane_style1" "Geen bril"
3079530903"[english]TF_dec19_citizen_cane_style1" "No Glasses"
3079630904"TF_dec19_candy_crown" "Snoepkroon"
3079730905"[english]TF_dec19_candy_crown" "Candy Crown"
N/A30906"TF_dec19_glittering_garland" "Kerstkrans"
N/A30907"[english]TF_dec19_glittering_garland" "Glittering Garland"
3079830908"TF_dec19_winter_wrap_up" "Winterwikkel"
3079930909"[english]TF_dec19_winter_wrap_up" "Winter Wrap Up"
3080030910"TF_dec19_public_speaker" "Openbaar Spreker"
…
3081330923"[english]TF_dec19_pocketmedes_style1" "Strap"
3081430924"TF_dec19_spiky_viking" "Puntige Viking"
3081530925"[english]TF_dec19_spiky_viking" "Spiky Viking"
N/A30926"TF_dec19_missing_piece" "Ontbrekend Stukje"
N/A30927"[english]TF_dec19_missing_piece" "Missing Piece"
N/A30928"TF_dec19_mislaid_sweater" "Zoekgemaakte Trui"
N/A30929"[english]TF_dec19_mislaid_sweater" "Mislaid Sweater"
3081630930"TF_TournamentMedal_RGLgg_Advanced_Champions" "RGL.gg Advanced - Kampioenen"
3081730931"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Advanced_Champions" "RGL.gg - Advanced Champions"
3081830932"TF_TournamentMedal_RGLgg_Advanced_2nd" "RGL.gg Advanced - Tweede plaats"
…
3090531019"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Ghastly_Participant" "Brazil Fortress Halloween - Ghastly Group Participant"
3090631020"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Helper" "Brazil Fortress Halloween - Helper"
3090731021"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Helper" "Brazil Fortress Halloween - Helper"
N/A31022"TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Player" "Mashed Mediocrity 2020 - Aardappel"
N/A31023"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Player" "Mashed Mediocrity Potato 2020"
3090831024"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_1st" "Respawn League AUS/NZ Highlander Main - Eerste plaats"
3090931025"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_1st" "Respawn League AUS/NZ Highlander Main 1st Place"
3091031026"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_2nd" "Respawn League AUS/NZ Highlander Main - Tweede plaats"
…
3097531091"[english]TF_TournamentMedal_PUG_HL_Beginner_Third" "Pugiklander Beginner 3rd Place"
3097631092"TF_TournamentMedal_PUG_HL_Beginner_Participant" "Pugiklander Beginner - Deelnemer"
3097731093"[english]TF_TournamentMedal_PUG_HL_Beginner_Participant" "Pugiklander Beginner Participant"
N/A31094"TF_Weapon_Award" "Prijs"
N/A31095"[english]TF_Weapon_Award" "Award"
N/A31096"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season9_Desc" "Comfy Len"
N/A31097"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season9_Desc" "Comfy Len"
N/A31098"TF_MutePlayerCaps" "SPELER DEMPEN"
N/A31099"[english]TF_MutePlayerCaps" "MUTE PLAYER"
N/A31100"TF_Disconnected" "Verbinding verbroken"
N/A31101"[english]TF_Disconnected" "Disconnected"
N/A31102"TF_Muted" "Gedempt"
N/A31103"[english]TF_Muted" "Muted"
3097831104}
3097931105}
