Template:PatchDiff/August 18, 2015 Patch/tf/resource/tf quests dutch.txt

33"Language" "dutch"

44"Tokens"

55{

N/A6"quest25000desc0" "************

N/A7 

N/A8MANNCO CONTRACT FAXBERICHT 1.54.45

N/A9 

N/A10JE HEBT 1 NIEUW BERICHT

N/A11BERICHT-ID: <915PAULING>

N/A12 

N/A13VERWERKEN...

N/A14 

N/A15************

N/A16 

N/A17SCOUT? HET IS PAULING. IK NEEM AAN DAT JE NU AAN HET PRATEN BENT, HOU OP. DIT IS GEEN VRIENDELIJK BERICHTJE. IK HEB WERK.

N/A18 

N/A19<EINDE TRANSCRIPT>

N/A20 

N/A21************"

N/A22"[english]quest25000desc0" "************

N/A23 

N/A24MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45

N/A25 

N/A26YOU HAVE 1 NEW CALL

N/A27MESSAGE-ID: <915PAULING>

N/A28 

N/A29PROCESSING...

N/A30 

N/A31************

N/A32 

N/A33SCOUT? IT'S PAULING. I'M ASSUMING YOU'RE TALKING RIGHT NOW, PLEASE STOP. THIS ISN'T A SOCIAL CALL. I'VE GOT WORK.

N/A34 

N/A35<END TRANSCRIPT>

N/A36 

N/A37************"

N/A38"quest25000desc1" "************

N/A39 

N/A40MANNCO CONTRACT FAXBERICHT 1.54.45

N/A41 

N/A42JE HEBT 1 NIEUW BERICHT

N/A43BERICHT-ID: <915PAULING>

N/A44 

N/A45VERWERKEN...

N/A46 

N/A47************

N/A48 

N/A49SCOUT? PAULING HIER. HOU OP MET OPSCHEPPEN EN KIJK HIER NAAR. EN SCOUT? DIT MOET STILLETJES GEDAAN WORDEN. SCOUT? STIL.

N/A50 

N/A51<EINDE TRANSCRIPT>

N/A52 

N/A53************"

N/A54"[english]quest25000desc1" "************

N/A55 

N/A56MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45

N/A57 

N/A58YOU HAVE 1 NEW CALL

N/A59MESSAGE-ID: <915PAULING>

N/A60 

N/A61PROCESSING...

N/A62 

N/A63************

N/A64 

N/A65SCOUT? PAULING HERE. WRAP UP WHATEVER YOU WERE BRAGGING ABOUT AND LOOK AT THIS. AND SCOUT? I NEED THIS DONE QUIETLY. SCOUT? QUIETLY.

N/A66 

N/A67<END TRANSCRIPT>

N/A68 

N/A69************"

N/A70"quest25000desc2" "************

N/A71 

N/A72MANNCO CONTRACT FAXBERICHT 1.54.45

N/A73 

N/A74JE HEBT 1 NIEUW BERICHT

N/A75BERICHT-ID: <915PAULING>

N/A76 

N/A77VERWERKEN...

N/A78 

N/A79************

N/A80 

N/A81HÉ, SCOUT. PAULING HIER. IK, EM, HEB JE TELEFOONTJE ONTVANGEN. TELEFOONTJES. ZE ALLEMAAL. DUS BEDANKT VOOR [00:05 STILTE] BEDANKT DAARVOOR. [00:06 STILTE] HOE DAN OOK, LUISTER, IK HEB WERK. DIT MOET GEHEIM BLIJVEN, DUS VERTEL NIEMAND ER OVER. IK HERINNERDE ME ZOJUIST TEGEN WIE IK AAN HET PRATEN WAS EN HOE DOM DIE ZIN WAS, KIJK, VERTEL NIEMAND ER TEVEEL OVER, OKÉ? OKÉ, DOEI.

N/A82 

N/A83<EINDE TRANSCRIPT>

N/A84 

N/A85************"

N/A86"[english]quest25000desc2" "************

N/A87 

N/A88MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45

N/A89 

N/A90YOU HAVE 1 NEW CALL

N/A91MESSAGE-ID: <915PAULING>

N/A92 

N/A93PROCESSING...

N/A94 

N/A95************

N/A96HEY, SCOUT. IT'S PAULING. I, UH, GOT YOUR PHONE MESSAGE. MESSAGES. ALL OF THEM. SO THANKS FOR [00:05 SILENCE] THANKS FOR ALL THOSE. [00:06 SILENCE] ANYWAY, LISTEN, I'VE GOT WORK. THIS IS LOW PROFILE, SO DON'T TELL ANYONE ABOUT IT. I JUST REMEMBERED WHO I WAS TALKING TO AND HOW STUPID THAT SENTENCE WAS, LOOK, JUST DON'T TELL ANYONE TOO MUCH ABOUT IT, OKAY? OKAY, BYE.

N/A97 

N/A98<END TRANSCRIPT>

N/A99 

N/A100************"

6101"quest25000name0" "Scout-contract"

7102"[english]quest25000name0" "Scout Contract"

8103"quest25000objectivedesc0" "Scoor punten als Scout: %s1"

…

29124"[english]quest25001objectivedesc11" "Spies killed as Soldier: %s1"

30125"quest25001objectivedesc12" "Dood als Soldier: %s1"

31126"[english]quest25001objectivedesc12" "Kill as Soldier: %s1"

N/A127"quest25001objectivedesc2" "Dood iemand tijdens een raketsprong als Soldier: %s1"

N/A128"[english]quest25001objectivedesc2" "Kill while blast jumping as Soldier: %s1"

N/A129"quest25001objectivedesc3" "Gedode Scouts als Soldier: %s1"

N/A130"[english]quest25001objectivedesc3" "Scouts killed as Soldier: %s1"

N/A131"quest25001objectivedesc4" "Dood een vijand die in de lucht is met je secundaire wapen: %s1"

N/A132"[english]quest25001objectivedesc4" "Kill an airborne target with your secondary: %s1"

32133"quest25001objectivedesc5" "Raak iemand direct met een raket: %s1"

33134"[english]quest25001objectivedesc5" "Get a direct hit with a rocket: %s1"

34135"quest25001objectivedesc6" "Demomannen gedood als Soldier: %s1"

…

51152"[english]quest25002objectivedesc3" "Environment kill as Pyro: %s1"

52153"quest25002objectivedesc4" "Steek een onzichtbare of vermomde Spy in brand als Pyro: %s1"

53154"[english]quest25002objectivedesc4" "Ignite an invisible or disguised Spy as Pyro: %s1"

N/A155"quest25002objectivedesc5" "Dood iemand als Pyro: %s1"

N/A156"[english]quest25002objectivedesc5" "Kill as Pyro: %s1"

54157"quest25003name0" "Demoman-contract"

55158"[english]quest25003name0" "Demoman Contract"

56159"quest25003objectivedesc0" "Scoor punten als Demoman: %s1"

…

61164"[english]quest25003objectivedesc2" "Melee kill as Demoman: %s1"

62165"quest25003objectivedesc3" "Dood als Demoman iemand die met het doel bezig is: %s1"

63166"[english]quest25003objectivedesc3" "As Demoman, kill an enemy doing the objective: %s1"

N/A167"quest25003objectivedesc4" "Dood iemand als Demoman: %s1"

N/A168"[english]quest25003objectivedesc4" "Get a kill as Demoman: %s1"

64169"quest25003objectivedesc5" "Ram tegen een vijand aan met een schild: %s1"

65170"[english]quest25003objectivedesc5" "Bash an enemy with a shield: %s1"

66171"quest25004name0" "Heavy-contract"

…

77182"[english]quest25004objectivedesc4" "Kill a Heavy as Heavy: %s1"

78183"quest25004objectivedesc5" "Ontvang 1000 schade in één leven als Heavy: %s1"

79184"[english]quest25004objectivedesc5" "Take 1000 damage in a single life as Heavy: %s1"

N/A185"quest25004objectivedesc6" "Dood iemand als Heavy: %s1"

N/A186"[english]quest25004objectivedesc6" "Get a kill as Heavy: %s1"

80187"quest25005name0" "Engineer-contract"

81188"[english]quest25005name0" "Engineer Contract"

82189"quest25005objectivedesc0" "Scoor punten als Engineer: %s1"

…

87194"[english]quest25005objectivedesc2" "Get a kill with a Sentry: %s1"

88195"quest25005objectivedesc3" "Teleporteer een teamgenoot: %s1"

89196"[english]quest25005objectivedesc3" "Teleport a teammate: %s1"

N/A197"quest25005objectivedesc4" "Dood iemand als Engineer: %s1"

N/A198"[english]quest25005objectivedesc4" "Get a kill as Engineer: %s1"

N/A199"quest25005objectivedesc5" "Deel 500 gezondheid uit aan teamgenoten: %s1"

N/A200"[english]quest25005objectivedesc5" "Dispense 500 health to teammates: %s1"

90201"quest25006name0" "Medic-contract"

91202"[english]quest25006name0" "Medic Contract"

92203"quest25006objectivedesc0" "Scoor punten als Medic: %s1"

93204"[english]quest25006objectivedesc0" "Score points as Medic: %s1"

N/A205"quest25006objectivedesc1" "Scoor een assist met een geüberde Heavy: %s1"

N/A206"[english]quest25006objectivedesc1" "Get an assist with an Ubered Heavy: %s1"

N/A207"quest25006objectivedesc2" "Assisteer in het vernietigen van een sentry terwijl je geüberd bent: %s1"

N/A208"[english]quest25006objectivedesc2" "Assist in destroying a sentry while Ubered: %s1"

N/A209"quest25006objectivedesc3" "Scoor een assist met een geüberde Demoman: %s1"

N/A210"[english]quest25006objectivedesc3" "Get an assist with an Ubered Demoman: %s1"

94211"quest25007name0" "Sniper-contract"

95212"[english]quest25007name0" "Sniper Contract"

96213"quest25007objectivedesc0" "Scoor punten als Sniper: %s1"

…

105222"[english]quest25007objectivedesc4" "Kill a Heavy as Sniper: %s1"

106223"quest25007objectivedesc5" "Dood een Sniper als Sniper: %s1"

107224"[english]quest25007objectivedesc5" "Kill a Sniper as Sniper: %s1"

N/A225"quest25007objectivedesc6" "Dood iemand als Sniper: %s1"

N/A226"[english]quest25007objectivedesc6" "Get a kill as Sniper: %s1"

108227"quest25008name0" "Spy-contract"

109228"[english]quest25008name0" "Spy Contract"

110229"quest25008objectivedesc0" "Scoor punten als Spy: %s1"

111230"[english]quest25008objectivedesc0" "Score points as Spy: %s1"

112231"quest25008objectivedesc1" "Vernietig een constructie met een sapper: %s1"

113232"[english]quest25008objectivedesc1" "Destroy a building with a Sapper: %s1"

N/A233"quest25008objectivedesc2" "Steek iemand in de rug: %s1"

N/A234"[english]quest25008objectivedesc2" "Get a Backstab: %s1"

114235"quest25008objectivedesc3" "Dood een Medic als Spy: %s1"

115236"[english]quest25008objectivedesc3" "Kill a Medic as Spy: %s1"

116237"quest25008objectivedesc4" "Dood een Engineer als Spy: %s1"

117238"[english]quest25008objectivedesc4" "Kill an Engineer as Spy: %s1"

118239"quest25008objectivedesc5" "Dood een Sniper als Spy: %s1"

119240"[english]quest25008objectivedesc5" "Kill a Sniper as Spy: %s1"

N/A241"quest25008objectivedesc6" "Dood iemand als Spy: %s1"

N/A242"[english]quest25008objectivedesc6" "Get a kill as Spy: %s1"

120243"quest25009name0" "Powerhouse-contract"

121244"[english]quest25009name0" "Powerhouse Contract"

122245"quest25010name0" "Snowplow-contract"

…

131254"[english]quest25013objectivedesc0" "Score points: %s1"

132255"quest25013objectivedesc1" "Scoor 10 punten in één leven: %s1"

133256"[english]quest25013objectivedesc1" "Score 10 points in a single life: %s1"

N/A257"quest25014name0" "Doodscontract"

N/A258"[english]quest25014name0" "Kill Contract"

134259"quest25014objectivedesc0" "Dood iemand: %s1"

135260"[english]quest25014objectivedesc0" "Get a kill: %s1"

136261"quest25014objectivedesc1" "Dood 5 mensen in één leven: %s1"