Template:PatchDiff/April 18, 2014 Patch/tf/resource/tf swedish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1846918469"Dynamic_Recipe_No_Matching_Items" "Det finns inga kompatibla föremål i din ryggsäck"
1847018470"[english]Dynamic_Recipe_No_Matching_Items" "There are no compatible items in your backpack"
1847118471"Dynamic_Recipe_Untradable_Text" "Minst ett inmatningsföremål är inte bytbart. På grund av detta kommer alla utmatningsföremål inte bli bytbara på samma vis som denna %s1. Är du säker på att du vill fortsätta?"
18472N/A"[english]Dynamic_Recipe_Untradable_Text" "At least one input item is not tradable. As a result, any output items will become not tradable as well as this %s1. Are you sure you want to continue?"
N/A18472"[english]Dynamic_Recipe_Untradable_Text" "One or more input items is not tradable. As a result, any output items will become not tradable as well as this %s1. Are you sure you want to continue?"
1847318473"Dynamic_Recipe_Partial_Completion_Warning" "Inmatningsföremål kommer att permanent förstöras och användas för att tillverka denna %s1.\nDet här kan inte ångras."
1847418474"[english]Dynamic_Recipe_Partial_Completion_Warning" "Input items will be permanently destroyed and applied towards completing this %s1.\nThis cannot be undone."
1847518475"Dynamic_Recipe_Response_Success" "Succé!"
…
1987819878"[english]TF_Winter2013_BattleHood_Style0" "No Helmet"
1987919879"TF_Winter2013_BattleHood_Style1" "Hjälm"
1988019880"[english]TF_Winter2013_BattleHood_Style1" "Helmet"
N/A19881"KillEaterEvent_DamageDealt" "Utdelad skada"
N/A19882"[english]KillEaterEvent_DamageDealt" "Damage Dealt"
N/A19883"KillEaterEvent_FiresSurvived" "Bränder överlevda"
N/A19884"[english]KillEaterEvent_FiresSurvived" "Fires Survived"
1988119885"KillEaterEventType_SpiesKilled" "Dödade Spioner"
1988219886"[english]KillEaterEventType_SpiesKilled" "Spies Killed"
1988319887"TF_WinterCrate2013_Naughty" "Stygg Vinterlåda 2013"
…
1988619890"[english]TF_WinterCrate2013_Nice" "Nice Winter Crate 2013"
1988719891"TF_Tool_GiftWrap_Global" "Presentkastare"
1988819892"[english]TF_Tool_GiftWrap_Global" "Giftapult"
N/A19893"TF_Tool_Gift_Global" "Laddad presentkastare"
N/A19894"[english]TF_Tool_Gift_Global" "Loaded Giftapult"
1988919895"Attrib_ShortCircuitPositive" "Förbrukar ingen ammunition vid träff"
1989019896"[english]Attrib_ShortCircuitPositive" "Consumes no ammo on hit"
1989119897"TF_Weapon_Jarate_Festive2013" "Festlig Jarate"
…
1990619912"[english]TF_xms2013_sniper_shako" "The Toy Soldier"
1990719913"TF_xms2013_heavy_pants" "Mann-en i huset"
1990819914"[english]TF_xms2013_heavy_pants" "Mann of the House"
N/A19915"TF_xms2013_polar_pullover" "Polovern"
N/A19916"[english]TF_xms2013_polar_pullover" "The Polar Pullover"
1990919917"TF_xms2013_soviet_stache" "Diktatorn"
1991019918"[english]TF_xms2013_soviet_stache" "Dictator"
1991119919"TF_playerid_noheal_unknown" "Helande är blockerat!"
…
1998119989"[english]TF_sbox2014_einstein" "Ein"
1998219990"TF_sbox2014_heavy_gunshow" "Tyngdlyftaren"
1998319991"[english]TF_sbox2014_heavy_gunshow" "The Heavy Lifter"
N/A19992"TF_sbox2014_trash_man" "Sopgubben"
N/A19993"[english]TF_sbox2014_trash_man" "The Trash Man"
1998419994"TF_sbox2014_demo_armor_shoes" "De ensamma överlevarna"
1998519995"[english]TF_sbox2014_demo_armor_shoes" "The Sole Saviors"
1998619996"TF_sbox2014_napolean_complex" "Napoleonkomplexet"
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:PatchDiff/April_18,_2014_Patch/tf/resource/tf_swedish.txt&oldid=1662599"