Spy ile Tanışın

Meet the Spy
Video Bilgisi
Yayınlanma:	May 19, 2009
Süre:	3:19

Video Dökümü

Döküm

[Shot opens on ringing alarm bell; sirens and klaxons play in the background] The Administrator: "Intruder Alert! A RED Spy is in the base!" [Signs illuminate on a large security panel: "Intruder Alert', 'RED Spy' and 'In Base'; pull out to reveal the BLU Soldier watching the board] Soldier: "A RED Spy is in the base!?" [Intruder Alert begins to play. The Soldier reaches from off-screen and pulls a Shotgun off a rack of weapons. Cut to the Soldier dashing down the stairs and through the 2Fort sublevel while saying "Hut, Hut, Hut!" with every step he takes] The Administrator: "Protect the briefcase!" Soldier: "We need to protect the briefcase!" [Camera pans to reveal the BLU Scout trying to open the code-locked 'Briefcase Room' door] Scout: "Yo, a lil' help here!?" [The Soldier pushes the Scout aside and begins to 'decode' the combination] Soldier: "All right, all right, I got it. Stand back son. 1, 1, 1, umm... 1!" Scout: Let's go, let's go- [BLU Heavy comes around the corner, Sasha in hand, charging towards the Scout and Soldier] Heavy: "INCOMING!" [Heavy shoulder-barges the door, destroying it. The three of them are sent tumbling and screaming into the Intelligence Room. The Scout reaches the desk to discover the briefcase is perfectly safe] Scout: [while screaming, he notices the briefcase] "AAAAAHHHH- Hey, it's still here!" Heavy: "-AAAAalright then." Spy: "Ahem." [Camera zooms in to reveal the BLU Spy, with the BLU Sniper's corpse over one shoulder] Spy: "Gentlemen." [Meet the Spy' Title Card] [Cut back to the Spy, carrying the dead Sniper towards the desk] Spy: "I see the briefcase is safe." Soldier: "Safe and sound, mm-hmm." Scout: "Yeah, it is!" Spy: "Tell me... did anyone happen to kill a RED Spy on the way here?" [The other three BLUs shake their heads and shrug] Spy: No? Then we still have a problem. [He deposits the Sniper's body on the desk, revealing a bloody Knife in his back] Soldier: "...and a knife." [The Scout approaches and removes the knife] Scout: "Oooh, big problem. I've killed plenty of Spies; they're dime-a-dozen back-stabbing scumbags - like you!" [The Scout attempts to manipulate the knife like the Spy, only to cut himself on the finger and drop it] Scout: "Ow! No offense." Spy: "If you managed to kill them, I assure you, they were not like me." [The Spy deftly retrieves the knife and flicks it shut, handing it back to the Scout] "And nothing... nothing like the man loose inside this building." Scout: "What're you? President of his fan club?" [The Soldier and Heavy chuckle] [The Spy turns to face the Scout] Spy: "No... that would be your mother!" [The Spy reveals a folder and slaps it down on the table, revealing several compromising photographs of the RED Spy and the Scout's mother] Scout: [stammers out of shock and disbelief] Spy: Indeed, and now he's here to f**k us! So listen up boy, or pornography starring your mother will be the second worst thing that happens to you today." [Right Behind You plays] [The Soldier and Heavy examine the photographs. The Heavy leans over and shows the Soldier one photo in particular] Soldier: Oh! [The Scout frantically retrieves the photos as the Spy lights and smokes a cigarillo in the foreground] Scout: "Gimme that!" Spy: "This Spy has already breached our defenses..." [Fade to the RED Spy, creeping through the Hydro tunnels. He pauses at a corner, as the camera pulls back to reveal a BLU Level 3 Sentry Gun with its Engineer. He slides a Sapper across the floor, disarming and destroying the Sentry Gun immediately] Engineer: "Sentry Down!" [The BLU Engineer throws his Wrench down and frantically reaches for his Pistol, only to have the Spy shoot him in the head with the Revolver. The dead Engineer crashes through a door and the Spy steps over him and fires at a target off-screen] [Cut back to the BLU Intelligence Room. The BLU Spy leans over the dead Sniper, gesturing frantically.] Spy: "You've seen what he's done to our colleagues!" [Flashback to the BLU Sniper, now alive and sniping from a dusty attic. The RED Spy creeps up on him and steps on a creaking floorboard, alerting the Sniper, who engages the Spy with the Kukri. A struggle ensues, and the Sniper is ultimately backstabbed] [Cut back to BLU Intelligence Room] Spy: "And worst of all, he could be any one of us..." [Fade to the RED Spy fighting a BLU Medic, armed with a Bonesaw] Medic: "Raus, raus!" [The Spy breaks the Medic's arm, disarming him. Close-up on the Spy's face as he disguises as the Medic, sans spectacles] Medic: [gasps] "Nein..." [The Spy kills the Medic with a well-placed chop to the throat, knocking off his spectacles, which he catches and wears, completing his disguise] [Cut back to BLU Intel Room. The BLU Spy looks frantic] Spy: "He could be in this very room! He could be you! He could be me! He could even be-" [The Spy is cut off as his head explodes violently. The camera switches to the Soldier, Shotgun in hand, with a confused Heavy and a panicked Scout] Scout: "Whoa, whoa, whoa!" Heavy: "Oh!" Soldier: "What? It was obvious!" [The Soldier pumps his Shotgun, discarding the spent shell.] "He's the RED Spy! Watch, he'll turn red any second now..." [The Soldier and Heavy approach the dead Spy, with The Soldier prodding the Spy's foot with his Shotgun] Soldier: "Any second now... See? Red! Oh, wait... that's blood." [The Scout lingers behind, his expression sinister. He approaches the Soldier and Heavy, retrieving the knife he pocketed earlier, and flicking it open easily. As he approaches, he flickers and melts, revealing himself to be the RED Spy] Heavy: "So, we still got problem..." Soldier: "Big problem... all right, who's ready to go find this Spy?" Spy: "Right behind you." [Team Fortress 2 ending flourish music plays, with the stabbing of the Soldier and Heavy punctuating the beat of the tune.] [Petite Chou-Fleur plays] [Fade to the scattered photos of the Scout's mother. The RED Spy retrieves one of them and smiles wistfully] Spy: "Ahh... ma petite chou-fleur." [The RED Spy walks off with the BLU team's intel in tow]

Sızıntı

Spy ile Tanışın 17 Mayıs, 2009'da Youtube'un iPhone kullanıcılarının "Özel" olarak işaretli olan videoları görmelerini sağlayan hatası yüzünden sızmıştır. Bu resmi blogdaki bir seri gönderiye ilham kaynağı olmuştur, ve Valve kendilerini "Internete Hoşgeldiniz" adı altındaki "Şirket Başarımı" ile ödüllendirmişlerdir, açıklamasında "Youtubeda Özelin ne olduğunu anlamakta başarısız olmak" yazar.

Resmi olarak yayınlanan versiyonunda, alarm panellerinin bir tanesinde "Sızmış Video" yazar. Aslında orada "Kayıp Bellek" yazmaktaydı. Ayrıca, Yönetici "İşgalci Alarmı!" sözünü Resmi olarak yayınlanan videoda iki defa söylemesinin yerine bir defa söyler.

Notlar

• Başlık kartında, beyaz bıçak, bıçak için olan öldürme simgesidir. Ancak, ucunun yakınında bir damla sıvı vadır, bu oyunda yer almaz.
• Başlık kartında sağ alt köşede "COPYRIGHT LOLOLOL" görünür, bu "Takım ile Tanışın" videolarında tekrarlanan bir şakadır.
• Bu video SAVAŞ! Güncellemesi çizgi romanı ile aynı zamanda geçer, ama Yönetici'nin bakış açısından.
• Bu video 2Fort haritasının modifiye edilmiş bir versiyonunda geçer, aksiyonun büyük bir kısmı BLU'nun istihbarat odasında geçer.
• Rusça versiyonunda, RED Spy BLU Engineer'ın Taretini yokettiği zaman, Engieer "Taret Düştü" demez, diğer versiyonların aksine, Medic ve Sniper'ın dövüşleri bir derece susturulmuştur, BLU Spy küfür ettiğinde sansür yoktur.
• "Right Behind You", "Petite Chou-Fleur", ve "Intruder Alert" müzikleri bu videoda mevcuttur, sonradan TF2'nin müziklerine eklenmişlerdir.
• Başlangıçtaki alarm çanı ve sinyal tahtası "Alarm-O-Tron 5000"dir. Aşağıdaki alarmlar görünmüştür. Göze çarpacak olarak görünen alarmlar belirli uyarılar sırasında videoda aktif olmuş ve yanmışlardır.

Emergency	On Cap	Intruder Alert	Is Fired	BLU Demoman	Depressed
All Clear	RED Scout	Exploding	On Fire	BLU Engineer	About to Explode
Vaporized	Team Update	New Mission	On Break	BLU Sniper	Is Drunk
In Surgery	Needs a Ride	RED Medic	RED Heavy	RED Pyro	Defenestrated
Smells	RED Sniper	Drowned	Behind You	Is a Man	Owns Base
Backstabbed	Stole a Car	BLU Spy	Found Dracula	Is a Woman	BLU Soldier
Again	Hit by Train	RED Engineer	Lost Briefcase	RED Demoman	Above You!
Is a Robot	Look Out	Sabotage	Needs Ammo	On Toilet	Electrocuted
BLU Scout	Has Evil Twin	RED Spy	RED Soldier	Pushing Cart	In Base
RED Spy	BLU Medic	Sleeping	Wounded	Needs Backup	Exploded
Hungry	Leaked Video	BLU Heavy	BLU Pyro	Smothered	Jarate
Has Briefcase	Outside Base	Needs Roommate	Mangled	Opened Briefcase	Lost Dracula

• Alarm-O-Tron 5000 Pyro'nun kimliğini sorgulamaya devam eder. "Is a Man", "Is a Woman" ve "Is a Robot" alarmları RED Pyro yazısının altındadırlar.
• Alarm-O-Tron 5000 tahtası Spy ile Tanışın'ın Valve çalışanları tarafından sızdırılmasına "Sızmış Video" alarmı ile göndermedir.
• Alarm-O-Tron 5000 Double Cross haritasında her iki İstihbarat odalarında kilitli bir odanın içerisinde görülür.
• Alarm-O-Tron 5000 tahtası RED Spy'ı iki defa listeler.

• Soldier kapının şifresini girmeyi denerken, Scout elinde Sopa yerine Uyku Perisi tutar. Video yayınlandığında, Spylar sonradan açılabilen oyun içi silahları kılık değiştirmişken tutamıyordu.
• Kapının kodunun 1-1-1-1 olması yüzünden, numara panelindeki 1 tuşu belli olur bir şekilde diğer numaralardan daha çok aşınmıştır.
• Soldier, Scout ve Heavy İstihbarat odasının dışarsında buluştuklarında, L-Koridoruna en yakın olan girişte oldukları görülür. Grup İstihbarat odasında girdiğinde, diğer ters olan diğer kapıdan girerler.
• Dosya dolaplarının yanındaki mantar panoda, Mann Co.'nun CEOsu Saxton Hale'in bir resmi bulunur.
• Scout bıçağı Sniper'ın sırtından çektiği zaman, bıçağın ucundaki güvenli tutma yeri Sniper'ın sırtı ile kesişir.
• Sniper'ın vücudu ilk olarak BLU Spy tarafından tutulduğu görüldüğü zaman, gözlükleri yoktur. Spy'ın "İş arkadaşlarımıza ne yaptığını gördünüz" sözü sırasında yeniden belirirler.
• Sniper'ın senaryosuna gerçeken, BLU Spy'ın sigarası eli sabit durmasına rağmen elinde tuhaf bir şekilde hareket eder.
  

  RED Spy ile dövüşü sırasında görünen Trophy Kemeri.
• Sniper Trophy Kemerini takar. Bu şapkalar için olan bir gösterimdir, ama video çıktığı sırada şapkalar çıkmamış haldedir. Bu, bu video sırasında olan birkaç şapka gösteriminden birdir, İstihbarat odasındaki dosya dolabının üzerinde duran Heavy'nin Futbol Kaskı buna dahildir.
• Sniper vs Spy güncellemesindeki Sniper'ın üç eşyası da görülür:
  • Avcı 1:49'da duvara dayanmış bir halde görülebilir.
  • Üç kavanoz Kavate aynı anda yığılmış kutuların üzerinde görülebilir.
  • Gurka Kaması içerisinde Jiletsırt olan bir kutunun üzerinde durur.
• Sniper vs. Spy Güncellemesinden sonra, BLU Sniper'ın RED Spy ile olan dövüşünden aldığı yara Sniper'ın oyun için modeline eklenmiştir.
• BLU Medic RED Spy'a Kemik Testeresi ile saldırırken, "raus! raus!" diye bağırır. Bu Almancadır ve anlamı "[çık] dışarı! [çık] dışarıdır!". (Oyun için bir savaç narası olarak duyulur.)
• RED Spy Medic'i öldürüp kılığına girerken, hem Sıhhilah hem de çantası eksiktir. Ancak, Spy Medic'in gözlüğünü takarken, çanta tuhaf bir şekilde belirir.
  • Bu sahne sırasında, Half-Life 2'den tahta bir kutu arka planda görünür.
• Bir RED Spy'ın BLU Engineer'ın Taretini bozmak için yerden Bozucu kaydırdığı görülür. Oyun içerisinde, modlar kullanılmıyorsa, Bozucular yalnızca yakın dövüş mesafesinde yerleştirilebilir.
• Soldier BLU Spy'ı Pompalısı ile öldürdüğünde Pompalısı kendi ateş sesi yerine Spy'ın Altıpatlarının sesini çıkarır.
• BLU Scout kimliğine dair birçok ipucu gösterir, kapı parolasını bilmemek, Sniper'ın sırtına 0:42'de bıçak hala orada mı diye bakmak, 2:42'de yapmak üzere olduğu şeye bakan var mı diye kontrol etmek, Scout Spy'ın bıçağını yanlışlıkla elinin üzerine kapattığında, parmağı bıçağın sivri olmayan kısmına denk gelir ve kesilmez.
• RED Spy Heavy ve Soldier'ı öldürürken, Heavy ve Soldier'ın homurtuları neredeyse bitiş ritmi ile mükemmel olarak uyumludur.
• Sonunda RED Spy tarafından söylenen Fransızca söz "Ah, ma petit chou-fleur."'dür bunun anlamı "Ah, my little cauliflower." demektir (Cümlenin doğru söylenişi "Ah, mon petit chou-fleur.") Videoda, bu söz sevilen kişilere karşı söylenen tatlı bir sözdür, buna rağmen bu söz Fransız kültüründe nadiren kullanılır.

Diğer Versiyonlar

Leaked version

Harici Linkler

• Comic – Before the WAR!
• Meet the Spy IMDbde