Difference between revisions of "File:Tf proto obj defs thai.txt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Uploaded new revision of tf_proto_obj_defs_thai.txt for October 19, 2018 Patch.)
 
m (Updated tf_proto_obj_defs_thai.txt for October 19, 2018 Patch.)
Line 1: Line 1:
−
Uploaded new revision of tf_proto_obj_defs_thai.txt for [[:October 19, 2018 Patch]].
+
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. -->
 +
== Recent changes ==
 +
{{tf diff|p=October 19, 2018 Patch}}
 +
== File info ==
 +
'''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from {{code|root\tf\resource}}.
 +
== Licensing ==
 +
{{Externally linked}}
 +
{{ExtractTF2}}
 +
[[Category:Text files]]
 +
[[Category:Localization files]]

Revision as of 05:16, 20 October 2018

Recent changes

October 19, 2018 Patch (previous patches)

N/A1"lang"
N/A2{
N/A3"Language" "thai"
N/A4"Tokens"
N/A5{
N/A6"0_0_field { field_number: 4 }" "Pyro"
N/A7"[english]0_0_field { field_number: 4 }" "Pyro"
N/A8"0_10_field { field_number: 4 }" "สายโจมตี"
N/A9"[english]0_10_field { field_number: 4 }" "Offense"
N/A10"0_11_field { field_number: 4 }" "อาชีพสายโจมตี"
N/A11"[english]0_11_field { field_number: 4 }" "Offense Classes"
N/A12"0_12_field { field_number: 4 }" "อาวุธสายโจมตี 1"
N/A13"[english]0_12_field { field_number: 4 }" "Offense Weapons 1"
N/A14"0_14_field { field_number: 4 }" "สายป้องกัน"
N/A15"[english]0_14_field { field_number: 4 }" "Defense"
N/A16"0_15_field { field_number: 4 }" "อาชีพสายป้องกัน"
N/A17"[english]0_15_field { field_number: 4 }" "Defense Classes"
N/A18"0_16_field { field_number: 4 }" "อาวุธสายป้องกัน 1"
N/A19"[english]0_16_field { field_number: 4 }" "Defensive Weapon 1"
N/A20"0_17_field { field_number: 4 }" "อาชีพสายสนับสนุน"
N/A21"[english]0_17_field { field_number: 4 }" "Support Classes"
N/A22"0_18_field { field_number: 4 }" "อาวุธสายสนับสนุน"
N/A23"[english]0_18_field { field_number: 4 }" "Support Weapon"
N/A24"0_21_field { field_number: 4 }" "Mercenary World"
N/A25"[english]0_21_field { field_number: 4 }" "Mercenary World"
N/A26"0_24_field { field_number: 4 }" "Mercenary Park"
N/A27"[english]0_24_field { field_number: 4 }" "Mercenary Park"
N/A28"0_25_field { field_number: 4 }" "โหมดหลัก"
N/A29"[english]0_25_field { field_number: 4 }" "Core Modes"
N/A30"0_26_field { field_number: 4 }" "โหมดทางเลือก"
N/A31"[english]0_26_field { field_number: 4 }" "Alternative Modes"
N/A32"0_29_field { field_number: 4 }" "อาวุธสายป้องกัน 2"
N/A33"[english]0_29_field { field_number: 4 }" "Defensive Weapon 2"
N/A34"0_2_field { field_number: 4 }" "Dragon's Fury"
N/A35"[english]0_2_field { field_number: 4 }" "The Dragon's Fury"
N/A36"0_30_field { field_number: 4 }" "อาชีพสายป้องกันระดับยาก"
N/A37"[english]0_30_field { field_number: 4 }" "Advanced Defense Classes"
N/A38"0_31_field { field_number: 4 }" "อาชีพสายป้องกันระดับยากมาก"
N/A39"[english]0_31_field { field_number: 4 }" "Expert Defense Classes"
N/A40"0_35_field { field_number: 4 }" "อาวุธสายโจมตี 2"
N/A41"[english]0_35_field { field_number: 4 }" "Offense Weapons 2"
N/A42"0_36_field { field_number: 4 }" "Shotgun"
N/A43"[english]0_36_field { field_number: 4 }" "The Shotgun"
N/A44"0_39_field { field_number: 4 }" "อาชีพสายโจมตีระดับยาก"
N/A45"[english]0_39_field { field_number: 4 }" "Advanced Offense Classes"
N/A46"0_40_field { field_number: 4 }" "อาชีพสายโจมตีระดับยากมาก"
N/A47"[english]0_40_field { field_number: 4 }" "Expert Offense Classes"
N/A48"0_43_field { field_number: 4 }" "อาชีพสายสนับสนุนระดับยาก"
N/A49"[english]0_43_field { field_number: 4 }" "Advanced Support Classes"
N/A50"0_44_field { field_number: 4 }" "อาชีพสายสนับสนุนระดับยากมาก"
N/A51"[english]0_44_field { field_number: 4 }" "Expert Support Classes"
N/A52"0_47_field { field_number: 4 }" "อาวุธสายสนับสนุน 2"
N/A53"[english]0_47_field { field_number: 4 }" "Support Weapons 2"
N/A54"0_50_field { field_number: 4 }" "2Fort"
N/A55"[english]0_50_field { field_number: 4 }" "2Fort"
N/A56"0_51_field { field_number: 4 }" "Upward"
N/A57"[english]0_51_field { field_number: 4 }" "Upward"
N/A58"0_52_field { field_number: 4 }" "Goldrush"
N/A59"[english]0_52_field { field_number: 4 }" "Goldrush"
N/A60"0_53_field { field_number: 4 }" "Suijin"
N/A61"[english]0_53_field { field_number: 4 }" "Suijin"
N/A62"0_54_field { field_number: 4 }" "Badwater"
N/A63"[english]0_54_field { field_number: 4 }" "Badwater"
N/A64"0_55_field { field_number: 4 }" "Hightower"
N/A65"[english]0_55_field { field_number: 4 }" "Hightower"
N/A66"0_56_field { field_number: 4 }" "Harvest"
N/A67"[english]0_56_field { field_number: 4 }" "Harvest"
N/A68"0_57_field { field_number: 4 }" "Dustbowl"
N/A69"[english]0_57_field { field_number: 4 }" "Dustbowl"
N/A70"0_58_field { field_number: 4 }" "Turbine"
N/A71"[english]0_58_field { field_number: 4 }" "Turbine"
N/A72"0_5_field { field_number: 4 }" "Thermal Thruster"
N/A73"[english]0_5_field { field_number: 4 }" "The Thermal Thruster"
N/A74"0_67_field { field_number: 4 }" "Mossrock"
N/A75"[english]0_67_field { field_number: 4 }" "Mossrock"
N/A76"0_68_field { field_number: 4 }" "Lazarus"
N/A77"[english]0_68_field { field_number: 4 }" "Lazarus"
N/A78"0_69_field { field_number: 4 }" "Banana Bay"
N/A79"[english]0_69_field { field_number: 4 }" "Banana Bay"
N/A80"0_6_field { field_number: 4 }" "Gas Passer"
N/A81"[english]0_6_field { field_number: 4 }" "The Gas Passer"
N/A82"0_74_field { field_number: 4 }" "รางวัลชมเชย"
N/A83"[english]0_74_field { field_number: 4 }" "Consolation Prize"
N/A84"0_78_field { field_number: 4 }" "Brazil"
N/A85"[english]0_78_field { field_number: 4 }" "Brazil"
N/A86"0_7_field { field_number: 4 }" "Hot Hand"
N/A87"[english]0_7_field { field_number: 4 }" "The Hot Hand"
N/A88"0_9_field { field_number: 4 }" "เริ่ม"
N/A89"[english]0_9_field { field_number: 4 }" "Start"
N/A90"12_0_field { field_number: 2 }" "Jungle Inferno"
N/A91"[english]12_0_field { field_number: 2 }" "Jungle Inferno"
N/A92"12_1_field { field_number: 2 }" "Pyroland"
N/A93"[english]12_1_field { field_number: 2 }" "Pyroland"
N/A94"3_0_field { field_number: 2 }" "root"
N/A95"[english]3_0_field { field_number: 2 }" "root"
N/A96"3_1_field { field_number: 2 }" "mercenary_park"
N/A97"[english]3_1_field { field_number: 2 }" "mercenary_park"
N/A98"3_2_field { field_number: 2 }" "Pyroland"
N/A99"[english]3_2_field { field_number: 2 }" "pyroland"
N/A100"3_3_field { field_number: 2 }" "สายป้องกัน"
N/A101"[english]3_3_field { field_number: 2 }" "defense"
N/A102"3_4_field { field_number: 2 }" "สายสนับสนุน"
N/A103"[english]3_4_field { field_number: 2 }" "support"
N/A104"3_5_field { field_number: 2 }" "แผนที่"
N/A105"[english]3_5_field { field_number: 2 }" "maps"
N/A106"3_6_field { field_number: 2 }" "สายโจมตี"
N/A107"[english]3_6_field { field_number: 2 }" "offense"
N/A108"3_7_field { field_number: 2 }" "แผนที่"
N/A109"[english]3_7_field { field_number: 2 }" "maps"
N/A110"4_25000_field { field_number: 5 }" "Scout"
N/A111"[english]4_25000_field { field_number: 5 }" "Scout"
N/A112"4_25000_field { field_number: 6 }" "ปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Scout ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A113"[english]4_25000_field { field_number: 6 }" "Complete various tasks as Scout to complete this contract."
N/A114"4_25001_field { field_number: 5 }" "Soldier"
N/A115"[english]4_25001_field { field_number: 5 }" "Soldier"
N/A116"4_25001_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Soldier ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A117"[english]4_25001_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Soldier to complete this contract."
N/A118"4_25002_field { field_number: 5 }" "Pyro"
N/A119"[english]4_25002_field { field_number: 5 }" "Pyro"
N/A120"4_25002_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Pyro ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A121"[english]4_25002_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Pyro to complete this contract."
N/A122"4_25003_field { field_number: 5 }" "Demoman"
N/A123"[english]4_25003_field { field_number: 5 }" "Demoman"
N/A124"4_25003_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Demoman ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A125"[english]4_25003_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."
N/A126"4_25004_field { field_number: 5 }" "Heavy"
N/A127"[english]4_25004_field { field_number: 5 }" "Heavy"
N/A128"4_25004_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Heavy ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A129"[english]4_25004_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Heavy to complete this contract."
N/A130"4_25005_field { field_number: 5 }" "Engineer"
N/A131"[english]4_25005_field { field_number: 5 }" "Engineer"
N/A132"4_25005_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Engineer ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A133"[english]4_25005_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Engineer to complete this contract."
N/A134"4_25006_field { field_number: 5 }" "Medic"
N/A135"[english]4_25006_field { field_number: 5 }" "Medic"
N/A136"4_25006_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Medic ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A137"[english]4_25006_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract."
N/A138"4_25007_field { field_number: 5 }" "Sniper"
N/A139"[english]4_25007_field { field_number: 5 }" "Sniper"
N/A140"4_25007_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Sniper ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A141"[english]4_25007_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Sniper to complete this contract."
N/A142"4_25008_field { field_number: 5 }" "Spy"
N/A143"[english]4_25008_field { field_number: 5 }" "Spy"
N/A144"4_25008_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Spy ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A145"[english]4_25008_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Spy to complete this contract."
N/A146"4_25009_field { field_number: 5 }" "Powerhouse"
N/A147"[english]4_25009_field { field_number: 5 }" "Powerhouse"
N/A148"4_25010_field { field_number: 5 }" "Snowplow"
N/A149"[english]4_25010_field { field_number: 5 }" "Snowplow"
N/A150"4_25011_field { field_number: 5 }" "Borneo"
N/A151"[english]4_25011_field { field_number: 5 }" "Borneo"
N/A152"4_25012_field { field_number: 5 }" "Suijin"
N/A153"[english]4_25012_field { field_number: 5 }" "Suijin"
N/A154"4_25013_field { field_number: 5 }" "Free For All"
N/A155"[english]4_25013_field { field_number: 5 }" "Free For All"
N/A156"4_25014_field { field_number: 5 }" "สังหาร"
N/A157"[english]4_25014_field { field_number: 5 }" "Kill"
N/A158"4_25015_field { field_number: 5 }" "Scream Fortress"
N/A159"[english]4_25015_field { field_number: 5 }" "Scream Fortress"
N/A160"4_25016_field { field_number: 5 }" "Merasmus"
N/A161"[english]4_25016_field { field_number: 5 }" "Merasmus"
N/A162"4_25017_field { field_number: 5 }" "Monoculus"
N/A163"[english]4_25017_field { field_number: 5 }" "Monoculus"
N/A164"4_25018_field { field_number: 5 }" "Horseless Headless Horsemann"
N/A165"[english]4_25018_field { field_number: 5 }" "Horseless Headless Horsemann"
N/A166"4_25019_field { field_number: 5 }" "Eyeaduct"
N/A167"[english]4_25019_field { field_number: 5 }" "Eyeaduct"
N/A168"4_25020_field { field_number: 5 }" "Ghost Fort"
N/A169"[english]4_25020_field { field_number: 5 }" "Ghost Fort"
N/A170"4_25021_field { field_number: 5 }" "Helltower"
N/A171"[english]4_25021_field { field_number: 5 }" "Helltower"
N/A172"4_25022_field { field_number: 5 }" "Carnival of Carnage"
N/A173"[english]4_25022_field { field_number: 5 }" "Carnival of Carnage"
N/A174"4_25023_field { field_number: 5 }" "Mann Manor"
N/A175"[english]4_25023_field { field_number: 5 }" "Mann Manor"
N/A176"4_25024_field { field_number: 5 }" "Harvest Event"
N/A177"[english]4_25024_field { field_number: 5 }" "Harvest Event"
N/A178"4_25025_field { field_number: 5 }" "Gorge Event"
N/A179"[english]4_25025_field { field_number: 5 }" "Gorge Event"
N/A180"4_25026_field { field_number: 5 }" "Moonshine Event"
N/A181"[english]4_25026_field { field_number: 5 }" "Moonshine Event"
N/A182"4_25027_field { field_number: 5 }" "Hellstone"
N/A183"[english]4_25027_field { field_number: 5 }" "Hellstone"
N/A184"4_25028_field { field_number: 5 }" "Sinshine"
N/A185"[english]4_25028_field { field_number: 5 }" "Sinshine"
N/A186"4_25029_field { field_number: 5 }" "Payload"
N/A187"[english]4_25029_field { field_number: 5 }" "Payload"
N/A188"4_25030_field { field_number: 5 }" "จุดยุทธศาสตร์"
N/A189"[english]4_25030_field { field_number: 5 }" "Capture Points"
N/A190"4_25031_field { field_number: 5 }" "Soda Popper"
N/A191"[english]4_25031_field { field_number: 5 }" "The Soda Popper"
N/A192"4_25031_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องใช้ Soda Popper เมื่อเล่นเป็น Scout เพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A193"[english]4_25031_field { field_number: 6 }" "You will be required to use the Soda Popper as Scout to complete this contract."
N/A194"4_25032_field { field_number: 5 }" "Sandman"
N/A195"[english]4_25032_field { field_number: 5 }" "The Sandman"
N/A196"4_25033_field { field_number: 5 }" "Direct Hit"
N/A197"[english]4_25033_field { field_number: 5 }" "The Direct Hit"
N/A198"4_25034_field { field_number: 5 }" "Black Box"
N/A199"[english]4_25034_field { field_number: 5 }" "The Black Box"
N/A200"4_25035_field { field_number: 5 }" "แรงอัดอากาศ"
N/A201"[english]4_25035_field { field_number: 5 }" "Airblast"
N/A202"4_25036_field { field_number: 5 }" "Flare Gun"
N/A203"[english]4_25036_field { field_number: 5 }" "The Flare Gun"
N/A204"4_25037_field { field_number: 5 }" "Demoknight"
N/A205"[english]4_25037_field { field_number: 5 }" "Demoknight"
N/A206"4_25038_field { field_number: 5 }" "Loose Cannon"
N/A207"[english]4_25038_field { field_number: 5 }" "Loose Cannon"
N/A208"4_25039_field { field_number: 5 }" "Sandvich"
N/A209"[english]4_25039_field { field_number: 5 }" "Sandvich"
N/A210"4_25040_field { field_number: 5 }" "Fists of Steel"
N/A211"[english]4_25040_field { field_number: 5 }" "Fists of Steel"
N/A212"4_25041_field { field_number: 5 }" "Wrangler"
N/A213"[english]4_25041_field { field_number: 5 }" "Wrangler"
N/A214"4_25042_field { field_number: 5 }" "Frontier Justice"
N/A215"[english]4_25042_field { field_number: 5 }" "Frontier Justice"
N/A216"4_25043_field { field_number: 5 }" "Crusader's Crossbow"
N/A217"[english]4_25043_field { field_number: 5 }" "Crusader's Crossbow"
N/A218"4_25044_field { field_number: 5 }" "Kritzkrieg"
N/A219"[english]4_25044_field { field_number: 5 }" "Kritzkrieg"
N/A220"4_25045_field { field_number: 5 }" "Jarate"
N/A221"[english]4_25045_field { field_number: 5 }" "Jarate"
N/A222"4_25046_field { field_number: 5 }" "Huntsman"
N/A223"[english]4_25046_field { field_number: 5 }" "Huntsman"
N/A224"4_25047_field { field_number: 5 }" "Dead Ringer"
N/A225"[english]4_25047_field { field_number: 5 }" "Dead Ringer"
N/A226"4_25048_field { field_number: 5 }" "Master of Disguise"
N/A227"[english]4_25048_field { field_number: 5 }" "Master of Disguise"
N/A228"4_25049_field { field_number: 5 }" "Snowycoast"
N/A229"[english]4_25049_field { field_number: 5 }" "Snowycoast"
N/A230"4_25050_field { field_number: 5 }" "แผนที่ชุมชน Vanguard"
N/A231"[english]4_25050_field { field_number: 5 }" "Vanguard Community Map"
N/A232"4_25051_field { field_number: 5 }" "แผนที่ชุมชน Landfall"
N/A233"[english]4_25051_field { field_number: 5 }" "Landfall Community Map"
N/A234"4_25052_field { field_number: 5 }" "แผนที่ชุมชน Highpass"
N/A235"[english]4_25052_field { field_number: 5 }" "Highpass Community Map"
N/A236"4_25053_field { field_number: 5 }" "Maple Ridge Event"
N/A237"[english]4_25053_field { field_number: 5 }" "Maple Ridge Event"
N/A238"4_25054_field { field_number: 5 }" "Brimstone"
N/A239"[english]4_25054_field { field_number: 5 }" "Brimstone"
N/A240"4_25055_field { field_number: 5 }" "Pit of Death"
N/A241"[english]4_25055_field { field_number: 5 }" "Pit of Death"
N/A242"4_25056_field { field_number: 5 }" "เยี่ยมชม Mercenary Park"
N/A243"[english]4_25056_field { field_number: 5 }" "Visit Mercenary Park"
N/A244"4_25056_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Mercenary Park ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A245"[english]4_25056_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A246"4_25058_field { field_number: 5 }" "Pyro"
N/A247"[english]4_25058_field { field_number: 5 }" "Pyro"
N/A248"4_25059_field { field_number: 5 }" "Dragon's Fury"
N/A249"[english]4_25059_field { field_number: 5 }" "The Dragon's Fury"
N/A250"4_25060_field { field_number: 5 }" "Gas Passer"
N/A251"[english]4_25060_field { field_number: 5 }" "The Gas Passer"
N/A252"4_25061_field { field_number: 5 }" "Hot Hand"
N/A253"[english]4_25061_field { field_number: 5 }" "The Hot Hand"
N/A254"4_25062_field { field_number: 5 }" "Thermal Thruster"
N/A255"[english]4_25062_field { field_number: 5 }" "The Thermal Thruster"
N/A256"4_25063_field { field_number: 5 }" "อาชีพสายโจมตี"
N/A257"[english]4_25063_field { field_number: 5 }" "Offense Classes"
N/A258"4_25063_field { field_number: 6 }" " "
N/A259"[english]4_25063_field { field_number: 6 }" ""
N/A260"4_25064_field { field_number: 5 }" "สายป้องกัน"
N/A261"[english]4_25064_field { field_number: 5 }" "Defense"
N/A262"4_25064_field { field_number: 6 }" " "
N/A263"[english]4_25064_field { field_number: 6 }" ""
N/A264"4_25080_field { field_number: 5 }" "ครอง Mercenary Park"
N/A265"[english]4_25080_field { field_number: 5 }" "Dominate Mercenary Park"
N/A266"4_25080_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Mercenary Park ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A267"[english]4_25080_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A268"4_25081_field { field_number: 5 }" "CTF"
N/A269"[english]4_25081_field { field_number: 5 }" "CTF"
N/A270"4_25082_field { field_number: 5 }" "DeGroot Keep"
N/A271"[english]4_25082_field { field_number: 5 }" "DeGroot Keep"
N/A272"4_25083_field { field_number: 5 }" "Mannpower"
N/A273"[english]4_25083_field { field_number: 5 }" "Mannpower"
N/A274"4_25084_field { field_number: 5 }" "PASS Time"
N/A275"[english]4_25084_field { field_number: 5 }" "PASS Time"
N/A276"4_25098_field { field_number: 5 }" "Gunslinger"
N/A277"[english]4_25098_field { field_number: 5 }" "The Gunslinger"
N/A278"4_25099_field { field_number: 5 }" "Brass Beast"
N/A279"[english]4_25099_field { field_number: 5 }" "The Brass Beast"
N/A280"4_25113_field { field_number: 5 }" "Loch-n-Load"
N/A281"[english]4_25113_field { field_number: 5 }" "Loch-n-Load"
N/A282"4_25114_field { field_number: 5 }" "Engineer ระดับยาก"
N/A283"[english]4_25114_field { field_number: 5 }" "Advanced Engineer"
N/A284"4_25114_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Engineer ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A285"[english]4_25114_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Engineer to complete this contract."
N/A286"4_25115_field { field_number: 5 }" "Heavy ระดับยาก"
N/A287"[english]4_25115_field { field_number: 5 }" "Advanced Heavy"
N/A288"4_25115_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Heavy ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A289"[english]4_25115_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Heavy to complete this contract."
N/A290"4_25116_field { field_number: 5 }" "Demoman ระดับยาก"
N/A291"[english]4_25116_field { field_number: 5 }" "Advanced Demoman"
N/A292"4_25116_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Demoman ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A293"[english]4_25116_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."
N/A294"4_25117_field { field_number: 5 }" "Demoman ระดับยากมาก"
N/A295"[english]4_25117_field { field_number: 5 }" "Expert Demoman"
N/A296"4_25117_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Demoman ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A297"[english]4_25117_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."
N/A298"4_25118_field { field_number: 5 }" "Heavy ระดับยากมาก"
N/A299"[english]4_25118_field { field_number: 5 }" "Expert Heavy"
N/A300"4_25118_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Demoman ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A301"[english]4_25118_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."
N/A302"4_25119_field { field_number: 5 }" "Engineer ระดับยากมาก"
N/A303"[english]4_25119_field { field_number: 5 }" "Expert Engineer"
N/A304"4_25119_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Demoman ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A305"[english]4_25119_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."
N/A306"4_25133_field { field_number: 5 }" "Back Scatter"
N/A307"[english]4_25133_field { field_number: 5 }" "The Back Scatter"
N/A308"4_25134_field { field_number: 5 }" "Phlogistinator"
N/A309"[english]4_25134_field { field_number: 5 }" "The Phlogistinator"
N/A310"4_25148_field { field_number: 5 }" "Shotgun"
N/A311"[english]4_25148_field { field_number: 5 }" "The Shotgun"
N/A312"4_25162_field { field_number: 5 }" "Scout ระดับยาก"
N/A313"[english]4_25162_field { field_number: 5 }" "Advanced Scout"
N/A314"4_25162_field { field_number: 6 }" "ปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Scout ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A315"[english]4_25162_field { field_number: 6 }" "Complete various tasks as Scout to complete this contract."
N/A316"4_25163_field { field_number: 5 }" "Soldier ระดับยาก"
N/A317"[english]4_25163_field { field_number: 5 }" "Advanced Soldier"
N/A318"4_25163_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Soldier ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A319"[english]4_25163_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Soldier to complete this contract."
N/A320"4_25164_field { field_number: 5 }" "Pyro ระดับยาก"
N/A321"[english]4_25164_field { field_number: 5 }" "Advanced Pyro"
N/A322"4_25164_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Pyro ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A323"[english]4_25164_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Pyro to complete this contract."
N/A324"4_25165_field { field_number: 5 }" "Scout ระดับยากมาก"
N/A325"[english]4_25165_field { field_number: 5 }" "Expert Scout"
N/A326"4_25165_field { field_number: 6 }" "ปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Scout ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A327"[english]4_25165_field { field_number: 6 }" "Complete various tasks as Scout to complete this contract."
N/A328"4_25166_field { field_number: 5 }" "Soldier ระดับยากมาก"
N/A329"[english]4_25166_field { field_number: 5 }" "Expert Soldier"
N/A330"4_25166_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Soldier ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A331"[english]4_25166_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Soldier to complete this contract."
N/A332"4_25167_field { field_number: 5 }" "Pyro ระดับยากมาก"
N/A333"[english]4_25167_field { field_number: 5 }" "Expert Pyro"
N/A334"4_25167_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Pyro ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A335"[english]4_25167_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Pyro to complete this contract."
N/A336"4_25181_field { field_number: 5 }" "Spy ระดับยาก"
N/A337"[english]4_25181_field { field_number: 5 }" "Advanced Spy"
N/A338"4_25181_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Spy ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A339"[english]4_25181_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Spy to complete this contract."
N/A340"4_25182_field { field_number: 5 }" "Medic ระดับยาก"
N/A341"[english]4_25182_field { field_number: 5 }" "Advanced Medic"
N/A342"4_25182_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Medic ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A343"[english]4_25182_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract."
N/A344"4_25184_field { field_number: 5 }" "Sniper ระดับยาก"
N/A345"[english]4_25184_field { field_number: 5 }" "Advanced Sniper"
N/A346"4_25184_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Sniper ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A347"[english]4_25184_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Sniper to complete this contract."
N/A348"4_25187_field { field_number: 5 }" "Spy ระดับยากมาก"
N/A349"[english]4_25187_field { field_number: 5 }" "Expert Spy"
N/A350"4_25187_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Spy ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A351"[english]4_25187_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Spy to complete this contract."
N/A352"4_25188_field { field_number: 5 }" "Medic ระดับยากมาก"
N/A353"[english]4_25188_field { field_number: 5 }" "Expert Medic"
N/A354"4_25188_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Medic ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A355"[english]4_25188_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract."
N/A356"4_25189_field { field_number: 5 }" "Sniper ระดับยากมาก"
N/A357"[english]4_25189_field { field_number: 5 }" "Expert Sniper"
N/A358"4_25189_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายเมื่อเล่นเป็น Sniper ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A359"[english]4_25189_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Sniper to complete this contract."
N/A360"4_25203_field { field_number: 5 }" "Big Earner"
N/A361"[english]4_25203_field { field_number: 5 }" "The Big Earner"
N/A362"4_25217_field { field_number: 5 }" "Amputator"
N/A363"[english]4_25217_field { field_number: 5 }" "The Amputator"
N/A364"4_25231_field { field_number: 5 }" "2Fort"
N/A365"[english]4_25231_field { field_number: 5 }" "2Fort"
N/A366"4_25231_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน 2Fort ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A367"[english]4_25231_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A368"4_25245_field { field_number: 5 }" "Upward"
N/A369"[english]4_25245_field { field_number: 5 }" "Upward"
N/A370"4_25245_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Upward ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A371"[english]4_25245_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A372"4_25246_field { field_number: 5 }" "Goldrush"
N/A373"[english]4_25246_field { field_number: 5 }" "Goldrush"
N/A374"4_25246_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Goldrush ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A375"[english]4_25246_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A376"4_25247_field { field_number: 5 }" "Suijin"
N/A377"[english]4_25247_field { field_number: 5 }" "Suijin"
N/A378"4_25247_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Suijin ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A379"[english]4_25247_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A380"4_25248_field { field_number: 5 }" "Badwater"
N/A381"[english]4_25248_field { field_number: 5 }" "Badwater"
N/A382"4_25248_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Badwater ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A383"[english]4_25248_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A384"4_25249_field { field_number: 5 }" "Hightower"
N/A385"[english]4_25249_field { field_number: 5 }" "Hightower"
N/A386"4_25249_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Hightower ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A387"[english]4_25249_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A388"4_25250_field { field_number: 5 }" "Harvest"
N/A389"[english]4_25250_field { field_number: 5 }" "Harvest"
N/A390"4_25250_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Harvest ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A391"[english]4_25250_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A392"4_25251_field { field_number: 5 }" "Dustbowl"
N/A393"[english]4_25251_field { field_number: 5 }" "Dustbowl"
N/A394"4_25251_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Dustbowl ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A395"[english]4_25251_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A396"4_25252_field { field_number: 5 }" "Turbine"
N/A397"[english]4_25252_field { field_number: 5 }" "Turbine"
N/A398"4_25252_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Turbine ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A399"[english]4_25252_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A400"4_25267_field { field_number: 5 }" "Banana Bay"
N/A401"[english]4_25267_field { field_number: 5 }" "Banana Bay"
N/A402"4_25267_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Banana Bay ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A403"[english]4_25267_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A404"4_25268_field { field_number: 5 }" "Mossrock"
N/A405"[english]4_25268_field { field_number: 5 }" "Mossrock"
N/A406"4_25268_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Mossrock ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A407"[english]4_25268_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A408"4_25269_field { field_number: 5 }" "Lazarus"
N/A409"[english]4_25269_field { field_number: 5 }" "Lazarus"
N/A410"4_25269_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Lazarus ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A411"[english]4_25269_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A412"4_25270_field { field_number: 5 }" "Banana"
N/A413"[english]4_25270_field { field_number: 5 }" "The Banana"
N/A414"4_25271_field { field_number: 5 }" "Brazil"
N/A415"[english]4_25271_field { field_number: 5 }" "Brazil"
N/A416"4_25271_field { field_number: 6 }" "คุณจำเป็นต้องปฏิบัติภารกิจทั้งหลายตอนเล่นใน Brazil ให้สำเร็จเพื่อบรรลุภารกิจนี้"
N/A417"[english]4_25271_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A418"5_1000_field { field_number: 2 }" "สังหารใน Powerhouse: %s1"
N/A419"[english]5_1000_field { field_number: 2 }" "Get a kill on Powerhouse: %s1"
N/A420"5_1001_field { field_number: 2 }" "ยึดครองเป้าหมายใน Powerhouse: %s1"
N/A421"[english]5_1001_field { field_number: 2 }" "Capture an objective on Powerhouse: %s1"
N/A422"5_1002_field { field_number: 2 }" "สังหารศัตรูที่กำลังยึดจุดยุทธศาสตร์ใน Powerhouse: %s1"
N/A423"[english]5_1002_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy capturing a point on Powerhouse: %s1"
N/A424"5_1003_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Powerhouse: %s1"
N/A425"[english]5_1003_field { field_number: 2 }" "Win a round on Powerhouse: %s1"
N/A426"5_1004_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Powerhouse: %s1"
N/A427"[english]5_1004_field { field_number: 2 }" "Score points on Powerhouse: %s1"
N/A428"5_100_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนเมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A429"[english]5_100_field { field_number: 2 }" "Score points as Scout: %s1"
N/A430"5_101_field { field_number: 2 }" "สังหารในขณะที่กระโดดเมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A431"[english]5_101_field { field_number: 2 }" "Kill while mid-jump as Scout: %s1"
N/A432"5_102_field { field_number: 2 }" "สังหาร Demoman เมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A433"[english]5_102_field { field_number: 2 }" "Kill a Demoman as Scout: %s1"
N/A434"5_103_field { field_number: 2 }" "ยึดเป้าหมายภารกิจเมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A435"[english]5_103_field { field_number: 2 }" "Capture an objective as Scout: %s1"
N/A436"5_104_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A437"[english]5_104_field { field_number: 2 }" "Kill as Scout: %s1"
N/A438"5_105_field { field_number: 2 }" "สังหาร Medic เมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A439"[english]5_105_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic as Scout: %s1"
N/A440"5_107_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วย Soda Popper ในขณะที่กระโดดสามชั้น: %s1"
N/A441"[english]5_107_field { field_number: 2 }" "Kill with The Soda Popper while triple-jumping: %s1"
N/A442"5_108_field { field_number: 2 }" "รักษาพลังชีวิต 100 หน่วยเมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A443"[english]5_108_field { field_number: 2 }" "Heal 100 health as Scout: %s1"
N/A444"5_109_field { field_number: 2 }" "สังหารศัตรูที่กำลังเลือดออกเมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A445"[english]5_109_field { field_number: 2 }" "Kill a bleeding enemy as Scout: %s1"
N/A446"5_1100_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Snowplow: %s1"
N/A447"[english]5_1100_field { field_number: 2 }" "Score points on Snowplow: %s1"
N/A448"5_1101_field { field_number: 2 }" "ยึดเป้าหมายภารกิจใน Snowplow: %s1"
N/A449"[english]5_1101_field { field_number: 2 }" "Capture an objective on Snowplow: %s1"
N/A450"5_1102_field { field_number: 2 }" "ป้องกันเป้าหมายภารกิจใน Snowplow: %s1"
N/A451"[english]5_1102_field { field_number: 2 }" "Defend an objective on Snowplow: %s1"
N/A452"5_1103_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Snowplow: %s1"
N/A453"[english]5_1103_field { field_number: 2 }" "Win a round on Snowplow: %s1"
N/A454"5_110_field { field_number: 2 }" "สังหารศัตรูที่ถูกสตันเมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A455"[english]5_110_field { field_number: 2 }" "Kill a stunned enemy as Scout: %s1"
N/A456"5_111_field { field_number: 2 }" "ป้องกันความเสียหาย 100 หน่วยเมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A457"[english]5_111_field { field_number: 2 }" "Prevent 100 damage as Scout: %s1"
N/A458"5_112_field { field_number: 2 }" "สังหารแบบมินิคริติคอล: %s1"
N/A459"[english]5_112_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill: %s1"
N/A460"5_1200_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Borneo: %s1"
N/A461"[english]5_1200_field { field_number: 2 }" "Score points on Borneo: %s1"
N/A462"5_1201_field { field_number: 2 }" "ยึดเป้าหมายภารกิจใน Borneo: %s1"
N/A463"[english]5_1201_field { field_number: 2 }" "Capture an objective on Borneo: %s1"
N/A464"5_1202_field { field_number: 2 }" "ป้องกันรถเข็นใน Borneo: %s1"
N/A465"[english]5_1202_field { field_number: 2 }" "Defend the cart on Borneo: %s1"
N/A466"5_1203_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Borneo: %s1"
N/A467"[english]5_1203_field { field_number: 2 }" "Win a round on Borneo: %s1"
N/A468"5_1300_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Suijin: %s1"
N/A469"[english]5_1300_field { field_number: 2 }" "Score points on Suijin: %s1"
N/A470"5_1301_field { field_number: 2 }" "ป้องกันเป้าหมายภารกิจใน Suijin: %s1"
N/A471"[english]5_1301_field { field_number: 2 }" "Defend the objective on Suijin: %s1"
N/A472"5_1302_field { field_number: 2 }" "ยึดเป้าหมายภารกิจใน Suijin: %s1"
N/A473"[english]5_1302_field { field_number: 2 }" "Capture the objective on Suijin: %s1"
N/A474"5_1303_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Suijin: %s1"
N/A475"[english]5_1303_field { field_number: 2 }" "Win a round on Suijin: %s1"
N/A476"5_1400_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนน: %s1"
N/A477"[english]5_1400_field { field_number: 2 }" "Score points: %s1"
N/A478"5_1401_field { field_number: 2 }" "ทำแต้ม 10 คะแนนในชีวิตเดียว: %s1"
N/A479"[english]5_1401_field { field_number: 2 }" "Score 10 points in a single life: %s1"
N/A480"5_1402_field { field_number: 2 }" "เป็น MVP เมื่อจบรอบ: %s1"
N/A481"[english]5_1402_field { field_number: 2 }" "Be an MVP at the end of a round: %s1"
N/A482"5_1500_field { field_number: 2 }" "สังหาร: %s1"
N/A483"[english]5_1500_field { field_number: 2 }" "Get a kill: %s1"
N/A484"5_1502_field { field_number: 2 }" "สังหาร Scout: %s1"
N/A485"[english]5_1502_field { field_number: 2 }" "Kill a Scout: %s1"
N/A486"5_1503_field { field_number: 2 }" "สังหาร Soldier: %s1"
N/A487"[english]5_1503_field { field_number: 2 }" "Kill a Soldier: %s1"
N/A488"5_1504_field { field_number: 2 }" "สังหาร Pyro: %s1"
N/A489"[english]5_1504_field { field_number: 2 }" "Kill a Pyro: %s1"
N/A490"5_1505_field { field_number: 2 }" "สังหาร Demoman: %s1"
N/A491"[english]5_1505_field { field_number: 2 }" "Kill a Demoman: %s1"
N/A492"5_1506_field { field_number: 2 }" "สังหาร Heavy: %s1"
N/A493"[english]5_1506_field { field_number: 2 }" "Kill a Heavy: %s1"
N/A494"5_1507_field { field_number: 2 }" "สังหาร Engineer: %s1"
N/A495"[english]5_1507_field { field_number: 2 }" "Kill an Engineer: %s1"
N/A496"5_1508_field { field_number: 2 }" "สังหาร Medic: %s1"
N/A497"[english]5_1508_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic: %s1"
N/A498"5_1509_field { field_number: 2 }" "สังหาร Sniper: %s1"
N/A499"[english]5_1509_field { field_number: 2 }" "Kill a Sniper: %s1"
N/A500"5_1510_field { field_number: 2 }" "สังหาร Spy: %s1"
N/A501"[english]5_1510_field { field_number: 2 }" "Kill a Spy: %s1"
N/A502"5_1601_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วยบัฟฟักทองคริติคอล: %s1"
N/A503"[english]5_1601_field { field_number: 2 }" "Crumpkin kill: %s1"
N/A504"5_1602_field { field_number: 2 }" "เก็บบัฟฟักทองคริติคอล: %s1"
N/A505"[english]5_1602_field { field_number: 2 }" "Pickup a Crumpkin: %s1"
N/A506"5_1603_field { field_number: 2 }" "สังหารศัตรูที่กำลังตกใจ: %s1"
N/A507"[english]5_1603_field { field_number: 2 }" "Kill a Yikes'd enemy: %s1"
N/A508"5_1604_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วยระเบิดฟักทอง: %s1"
N/A509"[english]5_1604_field { field_number: 2 }" "Pumpkin bomb kill: %s1"
N/A510"5_1605_field { field_number: 2 }" "สังหาร HHH: %s1"
N/A511"[english]5_1605_field { field_number: 2 }" "Kill HHH: %s1"
N/A512"5_1606_field { field_number: 2 }" "สังหาร Merasmus: %s1"
N/A513"[english]5_1606_field { field_number: 2 }" "Kill Merasmus: %s1"
N/A514"5_1607_field { field_number: 2 }" "สังหาร Monoculus: %s1"
N/A515"[english]5_1607_field { field_number: 2 }" "Kill Monoculus: %s1"
N/A516"5_200_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนเมื่อเล่นเป็น Soldier: %s1"
N/A517"[english]5_200_field { field_number: 2 }" "Score points as Soldier: %s1"
N/A518"5_201_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วยอาวุธรองเมื่อเล่นเป็น Soldier: %s1"
N/A519"[english]5_201_field { field_number: 2 }" "Secondary weapon kill as Soldier: %s1"
N/A520"5_207_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วยมินิคริติคอลเมื่อเล่นเป็น Soldier: %s1"
N/A521"[english]5_207_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill as Soldier: %s1"
N/A522"5_212_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Soldier: %s1"
N/A523"[english]5_212_field { field_number: 2 }" "Kill as Soldier: %s1"
N/A524"5_3004_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Payload: %s1"
N/A525"[english]5_3004_field { field_number: 2 }" "Win a round of Payload: %s1"
N/A526"5_300_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนเมื่อเล่นเป็น Pyro: %s1"
N/A527"[english]5_300_field { field_number: 2 }" "Score points as Pyro: %s1"
N/A528"5_303_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วยสิ่งแวดล้อมเมื่อเล่นเป็น Pyro: %s1"
N/A529"[english]5_303_field { field_number: 2 }" "Environment kill as Pyro: %s1"
N/A530"5_305_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Pyro: %s1"
N/A531"[english]5_305_field { field_number: 2 }" "Kill as Pyro: %s1"
N/A532"5_307_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วยคริติคอล: %s1"
N/A533"[english]5_307_field { field_number: 2 }" "Crit kill: %s1"
N/A534"5_308_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วยมินิคริติคอล: %s1"
N/A535"[english]5_308_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill: %s1"
N/A536"5_3104_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งในแผนที่ CP: %s1"
N/A537"[english]5_3104_field { field_number: 2 }" "Win a round on a CP map: %s1"
N/A538"5_3202_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A539"[english]5_3202_field { field_number: 2 }" "Kill as Scout: %s1"
N/A540"5_3302_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A541"[english]5_3302_field { field_number: 2 }" "Kill as Scout: %s1"
N/A542"5_3402_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Soldier: %s1"
N/A543"[english]5_3402_field { field_number: 2 }" "Kill as Soldier: %s1"
N/A544"5_3403_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วยมินิคริติคอลเมื่อเล่นเป็น Soldier: %s1"
N/A545"[english]5_3403_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill as Soldier: %s1"
N/A546"5_3502_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Soldier: %s1"
N/A547"[english]5_3502_field { field_number: 2 }" "Kill as Soldier: %s1"
N/A548"5_3702_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Pyro: %s1"
N/A549"[english]5_3702_field { field_number: 2 }" "Kill as Pyro: %s1"
N/A550"5_3703_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วยคริติคอลเมื่อเล่นเป็น Pyro: %s1"
N/A551"[english]5_3703_field { field_number: 2 }" "Crit kill as Pyro: %s1"
N/A552"5_3704_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วยคริติคอลเมื่อเล่นเป็น Pyro: %s1"
N/A553"[english]5_3704_field { field_number: 2 }" "Crit kill as Pyro: %s1"
N/A554"5_400_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนเมื่อเล่นเป็น Demoman: %s1"
N/A555"[english]5_400_field { field_number: 2 }" "Score points as Demoman: %s1"
N/A556"5_404_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Demoman: %s1"
N/A557"[english]5_404_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Demoman: %s1"
N/A558"5_4102_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Heavy: %s1"
N/A559"[english]5_4102_field { field_number: 2 }" "Kill as Heavy: %s1"
N/A560"5_4202_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วย Sentry: %s1"
N/A561"[english]5_4202_field { field_number: 2 }" "Kill with a Sentry: %s1"
N/A562"5_4303_field { field_number: 2 }" "เทเลพอร์ตเพื่อนร่วมทีม: %s1"
N/A563"[english]5_4303_field { field_number: 2 }" "Teleport a teammate: %s1"
N/A564"5_4602_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Sniper: %s1"
N/A565"[english]5_4602_field { field_number: 2 }" "Kill as Sniper: %s1"
N/A566"5_4705_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วยท่าเยาะเย้ยเมื่อเล่นเป็น Sniper: %s1"
N/A567"[english]5_4705_field { field_number: 2 }" "Taunt kill as Sniper: %s1"
N/A568"5_4802_field { field_number: 2 }" "ทำลายสิ่งก่อสร้างด้วย Sapper: %s1"
N/A569"[english]5_4802_field { field_number: 2 }" "Destroy a building with a sapper: %s1"
N/A570"5_4902_field { field_number: 2 }" "ทำลายสิ่งก่อสร้างด้วย Sapper: %s1"
N/A571"[english]5_4902_field { field_number: 2 }" "Destroy a building with a Sapper: %s1"
N/A572"5_5002_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Snowycoast: %s1"
N/A573"[english]5_5002_field { field_number: 2 }" "Win a round on Snowycoast: %s1"
N/A574"5_500_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนเมื่อเล่นเป็น Heavy: %s1"
N/A575"[english]5_500_field { field_number: 2 }" "Score points as Heavy: %s1"
N/A576"5_504_field { field_number: 2 }" "สังหาร Heavy เมื่อเล่นเป็น Heavy: %s1"
N/A577"[english]5_504_field { field_number: 2 }" "Kill a Heavy as Heavy: %s1"
N/A578"5_506_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Heavy: %s1"
N/A579"[english]5_506_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Heavy: %s1"
N/A580"5_5101_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Vanguard: %s1"
N/A581"[english]5_5101_field { field_number: 2 }" "Score points on Vanguard: %s1"
N/A582"5_5102_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Vanguard: %s1"
N/A583"[english]5_5102_field { field_number: 2 }" "Win a round on Vanguard: %s1"
N/A584"5_5201_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Landfall: %s1"
N/A585"[english]5_5201_field { field_number: 2 }" "Score points on Landfall: %s1"
N/A586"5_5202_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Landfall: %s1"
N/A587"[english]5_5202_field { field_number: 2 }" "Win a round on Landfall: %s1"
N/A588"5_5301_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Highpass: %s1"
N/A589"[english]5_5301_field { field_number: 2 }" "Score points on Highpass: %s1"
N/A590"5_5302_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Highpass: %s1"
N/A591"[english]5_5302_field { field_number: 2 }" "Win a round on Highpass: %s1"
N/A592"5_5704_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Mercenary Park: %s1"
N/A593"[english]5_5704_field { field_number: 2 }" "Win a round on Mercenary Park: %s1"
N/A594"5_5708_field { field_number: 2 }" "ครองเกมผู้เล่นเมื่อเล่นเป็น Pyro: %s1"
N/A595"[english]5_5708_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Pyro: %s1"
N/A596"5_5719_field { field_number: 2 }" "ครองเกมผู้เล่นเมื่อเล่นเป็น Demoman: %s1"
N/A597"[english]5_5719_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Demoman: %s1"
N/A598"5_5720_field { field_number: 2 }" "ครองเกม: %s1"
N/A599"[english]5_5720_field { field_number: 2 }" "Get a domination: %s1"
N/A600"5_5721_field { field_number: 2 }" "ครองเกมผู้เล่นเมื่อเล่นเป็น Heavy: %s1"
N/A601"[english]5_5721_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Heavy: %s1"
N/A602"5_5722_field { field_number: 2 }" "ครองเกมผู้เล่นเมื่อเล่นเป็น Engineer: %s1"
N/A603"[english]5_5722_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Engineer: %s1"
N/A604"5_5723_field { field_number: 2 }" "ครองเกมผู้เล่นเมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A605"[english]5_5723_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Scout: %s1"
N/A606"5_5960_field { field_number: 2 }" "ครองเกมผู้เล่นเมื่อเล่นเป็น Soldier: %s1"
N/A607"[english]5_5960_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Soldier: %s1"
N/A608"5_5961_field { field_number: 2 }" "ครองเกมผู้เล่นเมื่อเล่นเป็น Sniper: %s1"
N/A609"[english]5_5961_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Sniper: %s1"
N/A610"5_5962_field { field_number: 2 }" "ครองเกมผู้เล่นเมื่อเล่นเป็น Spy: %s1"
N/A611"[english]5_5962_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Spy: %s1"
N/A612"5_5965_field { field_number: 2 }" "สังหาร: %s1"
N/A613"[english]5_5965_field { field_number: 2 }" "Get a kill: %s1"
N/A614"5_5970_field { field_number: 2 }" "ยึดธง: %s1"
N/A615"[english]5_5970_field { field_number: 2 }" "Capture the flag: %s1"
N/A616"5_5984_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน PASS Time: %s1"
N/A617"[english]5_5984_field { field_number: 2 }" "Score points in PASS time: %s1"
N/A618"5_600_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนเมื่อเล่นเป็น Engineer: %s1"
N/A619"[english]5_600_field { field_number: 2 }" "Score points as Engineer: %s1"
N/A620"5_601_field { field_number: 2 }" "ทำการสังหาร 3 ครั้งด้วย Sentry ตัวเดียว: %s1"
N/A621"[english]5_601_field { field_number: 2 }" "Get 3 kills with a single Sentry: %s1"
N/A622"5_604_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Engineer: %s1"
N/A623"[english]5_604_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Engineer: %s1"
N/A624"5_608_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วยบัฟคริติคอลล้างแค้น: %s1"
N/A625"[english]5_608_field { field_number: 2 }" "Revenge Crit kill: %s1"
N/A626"5_6267_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วย Brass Beast: %s1"
N/A627"[english]5_6267_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Brass Beast: %s1"
N/A628"5_6273_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วย Loch-n-Load: %s1"
N/A629"[english]5_6273_field { field_number: 2 }" "Kill with The Loch-n-Load: %s1"
N/A630"5_6278_field { field_number: 2 }" "สังหารศัตรู 5 คนต่อเนื่องด้วย Loch-n-Load: %s1"
N/A631"[english]5_6278_field { field_number: 2 }" "5 kill streak with the Loch-n-Load: %s1"
N/A632"5_6283_field { field_number: 2 }" "สังหารศัตรู 5 คนเมื่อเล่นเป็น Demo ในชีวิตเดียว: %s1"
N/A633"[english]5_6283_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Demo in a single life: %s1"
N/A634"5_6285_field { field_number: 2 }" "สังหารศัตรู 5 คนเมื่อเล่นเป็น Engineer ในชีวิตเดียว: %s1"
N/A635"[english]5_6285_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Engineer in a single life: %s1"
N/A636"5_6287_field { field_number: 2 }" "MVP เมื่อเล่นเป็น Demoman: %s1"
N/A637"[english]5_6287_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Demoman: %s1"
N/A638"5_6288_field { field_number: 2 }" "MVP เมื่อเล่นเป็น Heavy: %s1"
N/A639"[english]5_6288_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Heavy: %s1"
N/A640"5_6289_field { field_number: 2 }" "MVP เมื่อเล่นเป็น Engineer: %s1"
N/A641"[english]5_6289_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Engineer: %s1"
N/A642"5_6295_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วย Back Scatter: %s1"
N/A643"[english]5_6295_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Back Scatter: %s1"
N/A644"5_6296_field { field_number: 2 }" "สังหารศัตรู 5 คนด้วย Back Scatter ในชีวิตเดียว: %s1"
N/A645"[english]5_6296_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with the Back Scatter in a single life: %s1"
N/A646"5_6321_field { field_number: 2 }" "MVP เมื่อเล่นเป็น Scout: %s1"
N/A647"[english]5_6321_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Scout: %s1"
N/A648"5_6345_field { field_number: 2 }" "MVP เมื่อเล่นเป็น Soldier: %s1"
N/A649"[english]5_6345_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Soldier: %s1"
N/A650"5_6346_field { field_number: 2 }" "MVP เมื่อเล่นเป็น Pyro: %s1"
N/A651"[english]5_6346_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Pyro: %s1"
N/A652"5_6355_field { field_number: 2 }" "MVP เมื่อเล่นเป็น Spy: %s1"
N/A653"[english]5_6355_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Spy: %s1"
N/A654"5_6356_field { field_number: 2 }" "MVP เมื่อเล่นเป็น Medic: %s1"
N/A655"[english]5_6356_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Medic: %s1"
N/A656"5_6357_field { field_number: 2 }" "MVP เมื่อเล่นเป็น Sniper: %s1"
N/A657"[english]5_6357_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Sniper: %s1"
N/A658"5_6368_field { field_number: 2 }" "ครองเกมผู้เล่นเมื่อเล่นเป็น Medic: %s1"
N/A659"[english]5_6368_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Medic: %s1"
N/A660"5_6407_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน 2Fort: %s1"
N/A661"[english]5_6407_field { field_number: 2 }" "Score points on 2Fort: %s1"
N/A662"5_6410_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน 2Fort: %s1"
N/A663"[english]5_6410_field { field_number: 2 }" "Win a round on 2Fort: %s1"
N/A664"5_6419_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Upward: %s1"
N/A665"[english]5_6419_field { field_number: 2 }" "Score points on Upward: %s1"
N/A666"5_6421_field { field_number: 2 }" "สังหารศัตรูที่กำลังดันรถเข็นใน Upward: %s1"
N/A667"[english]5_6421_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing the cart on Upward: %s1"
N/A668"5_6422_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Upward: %s1"
N/A669"[english]5_6422_field { field_number: 2 }" "Win a round on Upward: %s1"
N/A670"5_6423_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Goldrush: %s1"
N/A671"[english]5_6423_field { field_number: 2 }" "Score points on Goldrush: %s1"
N/A672"5_6424_field { field_number: 2 }" "ดันรถเข็นใน Goldrush: %s1"
N/A673"[english]5_6424_field { field_number: 2 }" "Push the cart on Goldrush: %s1"
N/A674"5_6425_field { field_number: 2 }" "สังหารศัตรูที่กำลังดันรถเข็นใน Goldrush: %s1"
N/A675"[english]5_6425_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing the cart on Goldrush: %s1"
N/A676"5_6426_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Upward: %s1"
N/A677"[english]5_6426_field { field_number: 2 }" "Win a round on Upward: %s1"
N/A678"5_6427_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Suijin: %s1"
N/A679"[english]5_6427_field { field_number: 2 }" "Score points on Suijin: %s1"
N/A680"5_6428_field { field_number: 2 }" "ยึดจุดยุทธศาสตร์ใน Suijin: %s1"
N/A681"[english]5_6428_field { field_number: 2 }" "Capture the Control Point on Suijin: %s1"
N/A682"5_6429_field { field_number: 2 }" "ป้องกันจุดยุทธศาสตร์ใน Suijin: %s1"
N/A683"[english]5_6429_field { field_number: 2 }" "Defend the Control Point on Suijin: %s1"
N/A684"5_6430_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Suijin: %s1"
N/A685"[english]5_6430_field { field_number: 2 }" "Win a round on Suijin: %s1"
N/A686"5_6432_field { field_number: 2 }" "ยึดจุดยุทธศาสตร์: %s1"
N/A687"[english]5_6432_field { field_number: 2 }" "Capture a Control Point: %s1"
N/A688"5_6433_field { field_number: 2 }" "ป้องกันจุดยุทธศาสตร์: %s1"
N/A689"[english]5_6433_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point: %s1"
N/A690"5_6434_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่ง: %s1"
N/A691"[english]5_6434_field { field_number: 2 }" "Win a round: %s1"
N/A692"5_6435_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Badwater: %s1"
N/A693"[english]5_6435_field { field_number: 2 }" "Score points on Badwater: %s1"
N/A694"5_6436_field { field_number: 2 }" "ดันรถเข็นใน Badwater: %s1"
N/A695"[english]5_6436_field { field_number: 2 }" "Push the cart on Badwater: %s1"
N/A696"5_6437_field { field_number: 2 }" "สังหารศัตรูที่กำลังดันรถเข็นใน Badwater: %s1"
N/A697"[english]5_6437_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing the cart on Badwater: %s1"
N/A698"5_6438_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Badwater: %s1"
N/A699"[english]5_6438_field { field_number: 2 }" "Win a round on Badwater: %s1"
N/A700"5_6440_field { field_number: 2 }" "ดันรถเข็นใน Hightower: %s1"
N/A701"[english]5_6440_field { field_number: 2 }" "Push the cart on Hightower: %s1"
N/A702"5_6442_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Hightower: %s1"
N/A703"[english]5_6442_field { field_number: 2 }" "Win a round on Hightower: %s1"
N/A704"5_6443_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Harvest: %s1"
N/A705"[english]5_6443_field { field_number: 2 }" "Score points on Harvest: %s1"
N/A706"5_6446_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Harvest: %s1"
N/A707"[english]5_6446_field { field_number: 2 }" "Win a round on Harvest: %s1"
N/A708"5_6447_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Dustbowl: %s1"
N/A709"[english]5_6447_field { field_number: 2 }" "Score points on Dustbowl: %s1"
N/A710"5_6450_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Dustbowl: %s1"
N/A711"[english]5_6450_field { field_number: 2 }" "Win a round on Dustbowl: %s1"
N/A712"5_6451_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Turbine: %s1"
N/A713"[english]5_6451_field { field_number: 2 }" "Score points on Turbine: %s1"
N/A714"5_6452_field { field_number: 2 }" "ยึดธงใน Turbine: %s1"
N/A715"[english]5_6452_field { field_number: 2 }" "Capture the flag on Turbine: %s1"
N/A716"5_6453_field { field_number: 2 }" "ป้องกันธงใน Turbine: %s1"
N/A717"[english]5_6453_field { field_number: 2 }" "Defend the flag on Turbine: %s1"
N/A718"5_6454_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Turbine: %s1"
N/A719"[english]5_6454_field { field_number: 2 }" "Win a round on Turbine: %s1"
N/A720"5_6464_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วย Dragon's Fury: %s1"
N/A721"[english]5_6464_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Dragon's Fury: %s1"
N/A722"5_6465_field { field_number: 2 }" "โจมตีและสังหารศัตรูโดยการเผาด้วย Dragon's Fury: %s1"
N/A723"[english]5_6465_field { field_number: 2 }" "Hit and kill a burning enemy with the Dragon's Fury: %s1"
N/A724"5_6485_field { field_number: 2 }" "ตบศัตรูจนตาย: %s1"
N/A725"[english]5_6485_field { field_number: 2 }" "Slap an enemy to death: %s1"
N/A726"5_6532_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Banana Bay: %s1"
N/A727"[english]5_6532_field { field_number: 2 }" "Score points on Banana Bay: %s1"
N/A728"5_6533_field { field_number: 2 }" "ดันรถเข็นใน Banana Bay: %s1"
N/A729"[english]5_6533_field { field_number: 2 }" "Push the cart on Banana Bay: %s1"
N/A730"5_6538_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Banana Bay: %s1"
N/A731"[english]5_6538_field { field_number: 2 }" "Win a round on Banana Bay: %s1"
N/A732"5_6542_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Mossrock: %s1"
N/A733"[english]5_6542_field { field_number: 2 }" "Score points on Mossrock: %s1"
N/A734"5_6545_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Mossrock: %s1"
N/A735"[english]5_6545_field { field_number: 2 }" "Win a round on Mossrock: %s1"
N/A736"5_6546_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Lazarus: %s1"
N/A737"[english]5_6546_field { field_number: 2 }" "Score points on Lazarus: %s1"
N/A738"5_6549_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งใน Lazarus: %s1"
N/A739"[english]5_6549_field { field_number: 2 }" "Win a round on Lazarus: %s1"
N/A740"5_6586_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วย Loose Cannon: %s1"
N/A741"[english]5_6586_field { field_number: 2 }" "Loose Cannon kill: %s1"
N/A742"5_6636_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนใน Brazil: %s1"
N/A743"[english]5_6636_field { field_number: 2 }" "Score points on Brazil: %s1"
N/A744"5_6638_field { field_number: 2 }" "ป้องกันจุดยุทธศาสตร์ใน Brazil: %s1"
N/A745"[english]5_6638_field { field_number: 2 }" "Defend the Control Point on Brazil: %s1"
N/A746"5_6697_field { field_number: 2 }" "ชนะรอบการแข่งในการป้องกัน: %s1"
N/A747"[english]5_6697_field { field_number: 2 }" "Win a round on defense: %s1"
N/A748"5_6698_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนในการป้องกัน: %s1"
N/A749"[english]5_6698_field { field_number: 2 }" "Score points on defense: %s1"
N/A750"5_6749_field { field_number: 2 }" " "
N/A751"[english]5_6749_field { field_number: 2 }" ""
N/A752"5_700_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนเมื่อเล่นเป็น Medic: %s1"
N/A753"[english]5_700_field { field_number: 2 }" "Score points as Medic: %s1"
N/A754"5_800_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนเมื่อเล่นเป็น Sniper: %s1"
N/A755"[english]5_800_field { field_number: 2 }" "Score points as Sniper: %s1"
N/A756"5_802_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วยการยิงศีรษะเมื่อเล่นเป็น Sniper: %s1"
N/A757"[english]5_802_field { field_number: 2 }" "Headshot kill as Sniper: %s1"
N/A758"5_803_field { field_number: 2 }" "สังหาร Medic เมื่อเล่นเป็น Sniper: %s1"
N/A759"[english]5_803_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic as Sniper: %s1"
N/A760"5_804_field { field_number: 2 }" "สังหาร Heavy เมื่อเล่นเป็น Sniper: %s1"
N/A761"[english]5_804_field { field_number: 2 }" "Kill a Heavy as Sniper: %s1"
N/A762"5_805_field { field_number: 2 }" "สังหาร Sniper เมื่อเล่นเป็น Sniper: %s1"
N/A763"[english]5_805_field { field_number: 2 }" "Kill a Sniper as Sniper: %s1"
N/A764"5_806_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Sniper: %s1"
N/A765"[english]5_806_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Sniper: %s1"
N/A766"5_809_field { field_number: 2 }" "สังหารศัตรูที่โดน Jarate: %s1"
N/A767"[english]5_809_field { field_number: 2 }" "Kill a Jarate'd enemy: %s1"
N/A768"5_810_field { field_number: 2 }" "ยิงโดนศีรษะในขณะไม่ใช้กล้องเล็ง: %s1"
N/A769"[english]5_810_field { field_number: 2 }" "Headshot while unscoped: %s1"
N/A770"5_900_field { field_number: 2 }" "แต้มคะแนนเมื่อเล่นเป็น Spy: %s1"
N/A771"[english]5_900_field { field_number: 2 }" "Score points as Spy: %s1"
N/A772"5_901_field { field_number: 2 }" "ทำลายสิ่งก่อสร้างด้วย Sapper: %s1"
N/A773"[english]5_901_field { field_number: 2 }" "Destroy a building with a Sapper: %s1"
N/A774"5_902_field { field_number: 2 }" "แทงข้างหลัง: %s1"
N/A775"[english]5_902_field { field_number: 2 }" "Get a Backstab: %s1"
N/A776"5_903_field { field_number: 2 }" "สังหาร Medic เมื่อเล่นเป็น Spy: %s1"
N/A777"[english]5_903_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic as Spy: %s1"
N/A778"5_904_field { field_number: 2 }" "สังหาร Engineer เมื่อเล่นเป็น Spy: %s1"
N/A779"[english]5_904_field { field_number: 2 }" "Kill an Engineer as Spy: %s1"
N/A780"5_905_field { field_number: 2 }" "สังหาร Sniper เมื่อเล่นเป็น Spy: %s1"
N/A781"[english]5_905_field { field_number: 2 }" "Kill a Sniper as Spy: %s1"
N/A782"5_906_field { field_number: 2 }" "สังหารเมื่อเล่นเป็น Spy: %s1"
N/A783"[english]5_906_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Spy: %s1"
N/A784"5_908_field { field_number: 2 }" "สังหารโดยการยิงศีรษะ: %s1"
N/A785"[english]5_908_field { field_number: 2 }" "Headshot kill: %s1"
N/A786"5_909_field { field_number: 2 }" "แอบแทงข้างหลัง: %s1"
N/A787"[english]5_909_field { field_number: 2 }" "Silent backstab: %s1"
N/A788"9_100_field { field_number: 2 }" "100: (ไม่ได้ใช้) Red Rock Roscoe"
N/A789"[english]9_100_field { field_number: 2 }" "100: (Unused) Red Rock Roscoe"
N/A790"9_101_field { field_number: 2 }" "101: (ไม่ได้ใช้) Sand Cannon"
N/A791"[english]9_101_field { field_number: 2 }" "101: (Unused) Sand Cannon"
N/A792"9_102_field { field_number: 2 }" "Wrapped Reviver Mk.II"
N/A793"[english]9_102_field { field_number: 2 }" "Wrapped Reviver Mk.II"
N/A794"9_103_field { field_number: 2 }" "103: (ไม่ได้ใช้) Psychedelic Slugger"
N/A795"[english]9_103_field { field_number: 2 }" "103: (Unused) Psychedelic Slugger"
N/A796"9_104_field { field_number: 2 }" "Carpet Bomber Mk.II"
N/A797"[english]9_104_field { field_number: 2 }" "Carpet Bomber Mk.II"
N/A798"9_105_field { field_number: 2 }" "Masked Mender Mk.II"
N/A799"[english]9_105_field { field_number: 2 }" "Masked Mender Mk.II"
N/A800"9_106_field { field_number: 2 }" "Woodland Warrior Mk.II"
N/A801"[english]9_106_field { field_number: 2 }" "Woodland Warrior Mk.II"
N/A802"9_107_field { field_number: 2 }" "107: (ไม่ได้ใช้) Purple Range"
N/A803"[english]9_107_field { field_number: 2 }" "107: (Unused) Purple Range"
N/A804"9_108_field { field_number: 2 }" "108: (ไม่ได้ใช้) Sudden Flurry"
N/A805"[english]9_108_field { field_number: 2 }" "108: (Unused) Sudden Flurry"
N/A806"9_109_field { field_number: 2 }" "Forest Fire Mk.II"
N/A807"[english]9_109_field { field_number: 2 }" "Forest Fire Mk.II"
N/A808"9_10_field { field_number: 2 }" "King of the Jungle"
N/A809"[english]9_10_field { field_number: 2 }" "King of the Jungle"
N/A810"9_112_field { field_number: 2 }" "Backwoods Boomstick Mk.II"
N/A811"[english]9_112_field { field_number: 2 }" "Backwoods Boomstick Mk.II"
N/A812"9_113_field { field_number: 2 }" "Woodsy Widowmaker Mk.II"
N/A813"[english]9_113_field { field_number: 2 }" "Woodsy Widowmaker Mk.II"
N/A814"9_114_field { field_number: 2 }" "Night Owl Mk.II"
N/A815"[english]9_114_field { field_number: 2 }" "Night Owl Mk.II"
N/A816"9_117_field { field_number: 2 }" "117: (ไม่ได้ใช้) Barn Burner"
N/A817"[english]9_117_field { field_number: 2 }" "117: (Unused) Barn Burner"
N/A818"9_11_field { field_number: 2 }" "Night Terror"
N/A819"[english]9_11_field { field_number: 2 }" "Night Terror"
N/A820"9_120_field { field_number: 2 }" "Iron Wood Mk.II"
N/A821"[english]9_120_field { field_number: 2 }" "Iron Wood Mk.II"
N/A822"9_122_field { field_number: 2 }" "Plaid Potshotter Mk.II"
N/A823"[english]9_122_field { field_number: 2 }" "Plaid Potshotter Mk.II"
N/A824"9_12_field { field_number: 2 }" "Backwoods Boomstick"
N/A825"[english]9_12_field { field_number: 2 }" "Backwoods Boomstick"
N/A826"9_130_field { field_number: 2 }" "Bovine Blazemaker Mk.II"
N/A827"[english]9_130_field { field_number: 2 }" "Bovine Blazemaker Mk.II"
N/A828"9_139_field { field_number: 2 }" "Civil Servant Mk.II"
N/A829"[english]9_139_field { field_number: 2 }" "Civil Servant Mk.II"
N/A830"9_13_field { field_number: 2 }" "Woodsy Widowmaker"
N/A831"[english]9_13_field { field_number: 2 }" "Woodsy Widowmaker"
N/A832"9_143_field { field_number: 2 }" "Smalltown Bringdown Mk.II"
N/A833"[english]9_143_field { field_number: 2 }" "Smalltown Bringdown Mk.II"
N/A834"9_144_field { field_number: 2 }" "Civic Duty Mk.II"
N/A835"[english]9_144_field { field_number: 2 }" "Civic Duty Mk.II"
N/A836"9_145_field { field_number: 2 }" "145: (ไม่ได้ใช้) Liquid Asset"
N/A837"[english]9_145_field { field_number: 2 }" "145: (Unused) Liquid Asset"
N/A838"9_148_field { field_number: 2 }" "148: (ไม่ได้ใช้) Pink Elephant"
N/A839"[english]9_148_field { field_number: 2 }" "148: (Unused) Pink Elephant"
N/A840"9_14_field { field_number: 2 }" "Night Owl"
N/A841"[english]9_14_field { field_number: 2 }" "Night Owl"
N/A842"9_151_field { field_number: 2 }" "Dead Reckoner Mk.II"
N/A843"[english]9_151_field { field_number: 2 }" "Dead Reckoner Mk.II"
N/A844"9_15_field { field_number: 2 }" "Tartan Torpedo"
N/A845"[english]9_15_field { field_number: 2 }" "Tartan Torpedo"
N/A846"9_160_field { field_number: 2 }" "Autumn Mk.II"
N/A847"[english]9_160_field { field_number: 2 }" "Autumn Mk.II"
N/A848"9_161_field { field_number: 2 }" "Nutcracker Mk.II"
N/A849"[english]9_161_field { field_number: 2 }" "Nutcracker Mk.II"
N/A850"9_163_field { field_number: 2 }" "Macabre Web Mk.II"
N/A851"[english]9_163_field { field_number: 2 }" "Macabre Web Mk.II"
N/A852"9_31_field { field_number: 2 }" "War Room"
N/A853"[english]9_31_field { field_number: 2 }" "War Room"
N/A854"9_42_field { field_number: 2 }" "Mayor"
N/A855"[english]9_42_field { field_number: 2 }" "Mayor"
N/A856"9_50_field { field_number: 2 }" "Spark of Life"
N/A857"[english]9_50_field { field_number: 2 }" "Spark of Life"
N/A858"9_57_field { field_number: 2 }" "Aqua Marine"
N/A859"[english]9_57_field { field_number: 2 }" "Aqua Marine"
N/A860"9_60_field { field_number: 2 }" "Autumn"
N/A861"[english]9_60_field { field_number: 2 }" "Autumn"
N/A862"9_74_field { field_number: 2 }" "Shot to Hell"
N/A863"[english]9_74_field { field_number: 2 }" "Shot to Hell"
N/A864"9_97_field { field_number: 2 }" "97: wearblend"
N/A865"[english]9_97_field { field_number: 2 }" "97: wearblend"
N/A866"3_12_field { field_number: 2 }" "แผนที่_ชุมชน"
N/A867"[english]3_12_field { field_number: 2 }" "community_maps"
N/A868"5_6810_field { field_number: 2 }" "สังหารด้วย Mini-Sentry: %s1"
N/A869"[english]5_6810_field { field_number: 2 }" "Kill with a Mini-Sentry: %s1"
N/A870"9_218_field { field_number: 2 }" "Uranium"
N/A871"[english]9_218_field { field_number: 2 }" "Uranium"
N/A872"9_223_field { field_number: 2 }" "Hana"
N/A873"[english]9_223_field { field_number: 2 }" "Hana"
N/A874"9_228_field { field_number: 2 }" "Mosaic"
N/A875"[english]9_228_field { field_number: 2 }" "Mosaic"
N/A876"9_230_field { field_number: 2 }" "Jazzy"
N/A877"[english]9_230_field { field_number: 2 }" "Jazzy"
N/A878}
N/A879}

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource.

Licensing

Warning red.pngDo not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list.
It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use.
CopyrightThis media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Warning red.png
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.

Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days.

DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.

  • View the most recent version of this file stored on the server
  • This image and any of its thumbnails may display as a stretched version of a previous revision.
  • Revisions by WindBOT or CrushBOT, unless uploaded within minutes of a new revision, are always crushes of the correct version, even if the server does not display it yet.
  • Referring to the dimensions and filesize of the revisions in the file's history table is a more accurate way of determining which revision is which.
Date/TimeDimensionsUserComment
current21:03, 13 October 2022 (78 KB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_proto_obj_defs_thai.txt for October 13, 2022 Patch.
16:49, 11 October 2022 (75 KB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_proto_obj_defs_thai.txt for October 11, 2022 Patch.
17:22, 29 March 2022 (76 KB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_proto_obj_defs_thai.txt for March 29, 2022 Patch.
18:03, 8 February 2020 (156 KB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_proto_obj_defs_thai.txt for January 18, 2020 Patch.
04:02, 14 October 2019 (245 KB)Kaezle (talk | contribs)Updated the localization files.
05:16, 20 October 2018 (73 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_proto_obj_defs_thai.txt for October 19, 2018 Patch.
  • You cannot overwrite this file.

There are no pages that link to this file.

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_proto_obj_defs_thai.txt&oldid=2370980"