龙之怒焰

龙之怒焰
https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/ac/Dragon%27s_Fury_RED_3D.jpg?2018072609520711677,280,140,3,0,114,115,61,70,115,123,96,115,185,114,103,273,70,103,363,96,102,454,114,87,580,69,86,709,95,84,839,113,66,1002,67,63,1167,94,65,1331,113,45,1523,67,41,1718,94,43,1910,112,27,2121,68,22,2335,93,24,2547,112,13,2766,72,7,2993,94,11,3218,113,6,3438,76,0,3669,95,4,3896,114,8,4105,81,1,4325,97,6,4540,115,22,4723,84,15,4915,98,19,5103,116,49,5244,88,44,5392,99,47,5536,116,89,5620,89,85,5708,100,87,5794,116,103,5860,89,104,5925,100,104,5990,114,102,6080,88,101,6172,101,101,6267,112,88,6407,85,86,6554,100,86,6698,110,72,6882,81,70,7074,99,71,7262,109,57,7475,77,57,7695,98,57,7910,108,47,8136,73,48,8367,97,47,8595,108,41,8820,68,42,9049,97,42,9275,108,41,9486,65,43,9700,96,42,9913,109,48,10099,65,45,10293,96,43,10486,110,55,10644,67,50,10809,97,50,10973,112,68,11094,69,64,11221,97,65,11347,114,89,11432,70,86,11519,97,87https://wiki.teamfortress.com/w/images/9/9a/Dragon%27s_Fury_BLU_3D.jpg?2018072609535111739,280,137,3,0,114,116,61,70,116,123,97,116,185,115,102,273,69,101,363,96,101,454,114,85,581,68,84,710,96,82,841,114,63,1007,68,60,1175,95,62,1342,113,41,1538,68,38,1736,95,40,1932,113,23,2147,69,19,2365,95,22,2581,113,11,2803,72,5,3032,95,9,3260,114,6,3482,76,0,3714,96,4,3942,115,10,4152,80,3,4371,97,7,4586,116,26,4767,83,19,4957,99,23,5144,116,53,5283,85,48,5428,100,51,5570,116,91,5653,87,88,5740,100,89,5825,116,103,5891,87,103,5956,101,103,6021,115,102,6110,85,101,6201,101,100,6295,113,86,6433,83,85,6578,100,85,6720,112,70,6903,80,68,7094,100,68,7281,110,55,7494,77,55,7714,99,55,7930,110,45,8157,73,46,8390,98,46,8619,109,40,8847,70,41,9079,97,42,9307,110,41,9521,66,43,9738,97,41,9954,111,48,10144,66,44,10341,97,43,10537,112,56,10698,67,51,10866,97,51,11033,113,70,11156,68,66,11284,97,66,11412,114,90,11496,69,88,11582,97,88https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/69/Dragon%27s_Fury_Festivized_RED_3D.jpg?2018072609554211827,280,143,3,0,117,109,67,78,108,135,96,108,204,116,103,298,78,103,393,96,102,486,116,87,615,77,86,746,95,85,878,115,66,1041,75,64,1207,94,65,1374,115,45,1566,75,41,1761,94,43,1956,115,27,2167,74,22,2381,94,25,2594,116,13,2815,74,7,3042,94,11,3267,117,6,3491,76,0,3721,95,4,3949,118,8,4162,81,1,4382,96,6,4600,120,22,4785,85,15,4979,98,19,5171,121,49,5314,88,43,5465,99,46,5614,121,88,5701,89,85,5793,100,86,5884,121,103,5949,89,104,6014,100,104,6079,119,101,6170,88,101,6263,101,101,6359,118,84,6504,85,83,6655,100,85,6801,116,69,6989,81,68,7184,100,70,7373,114,57,7587,77,56,7808,98,56,8025,112,47,8251,73,48,8482,97,45,8712,112,41,8937,72,42,9166,96,40,9394,113,41,9605,72,43,9819,96,41,10032,115,45,10221,74,44,10414,97,43,10606,116,51,10768,76,50,10933,97,48,11099,117,64,11224,77,63,11353,97,60,11484,118,86,11572,78,82,11663,97,80https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/24/Dragon%27s_Fury_Festivized_BLU_3D.jpg?2018072609572211807,280,144,3,0,117,109,67,79,108,136,96,108,205,116,103,299,78,103,394,96,103,487,116,88,616,77,87,747,95,86,878,115,67,1040,75,65,1205,94,66,1371,115,46,1562,74,43,1755,93,45,1948,115,28,2157,74,23,2369,93,26,2580,116,14,2800,74,8,3026,93,11,3250,117,6,3473,76,0,3703,95,4,3931,118,7,4143,81,0,4363,96,5,4581,119,20,4767,86,13,4962,98,18,5154,121,47,5297,89,41,5449,99,45,5599,121,87,5687,91,83,5780,100,85,5872,120,103,5938,90,104,6003,101,104,6068,119,101,6159,89,101,6252,101,101,6348,117,84,6494,86,84,6646,100,86,6793,115,70,6981,82,69,7177,99,71,7366,113,57,7580,77,57,7801,98,57,8018,112,48,8243,72,48,8474,97,46,8703,112,41,8927,71,43,9155,96,40,9382,113,41,9592,72,43,9805,96,41,10017,114,45,10205,73,45,10397,96,43,10588,116,50,10749,76,50,10913,96,47,11078,117,64,11203,77,62,11331,97,59,11461,118,86,11550,78,82,11642,97,80 默认 (红队) 默认 (蓝队) 节日化 (红队) 节日化 (蓝队)
在 Steam 社区市场中查看该物品报价
击杀图标
基本信息
适用的兵种:	火焰兵
位置：	主武器
发布时间：	2017年10月20日补丁 (丛林炼狱更新)
获得方式:	合同追踪器、战绘 (装饰) 或 掉落
可交易：	是
礼物包装：	是
可合成：	是
可命名：	是
合成编号：	否
中世纪：	否
弹药
装弹量：	40
携弹量：	无
填装类型：	单发填装
可获取的品质
独特 装饰
游戏内显示
龙之怒焰 等级 1-100 火焰喷射器 主要攻击和次要攻击的弹药享用同一压力箱。 主要攻击：发射一颗快速移动的飞行物物，能短暂引燃敌人。 次要开火：放出能推动敌人和飞行物的压缩空气，也能用于为队友灭火。 这把强力的单发火焰喷射器，如果连续命中，能获得更快的填装速度和额外伤害。 为队友灭火恢复 20 点生命值 对燃烧的敌人 +300% 伤害 命中：+50% 复压速率 次要开火后 -50% 复压速率 威力强大的单发火焰喷射器，连续击中敌人时装填速度更快，并造成额外伤害。

“

Murr hurr mphuphurrur，hurr mph phrr。 点击试听 （英语） — 火焰兵

”

龙之怒焰（Dragon's Fury）是一把火焰兵的主武器。此武器以黑色与团队色作为基调，在火焰喷射器的基础上改装成一把具有粗枪管与圆柱形的气罐，并其侧面还有一根气动管道与一个随时可见因受开火或释放压缩空气而转动指针的压力测表的火焰喷射器。

不同于火焰兵其他携带200弹药的主武器，龙之怒焰作为一把单发并且能发射类似火球这种飞行物的武器，它的子弹量为40"团"弹药。主要攻击（默认：MOUSE1）发射出一颗近距离飞得极快的火球状飞行物，每秒移动3000HU（约每小时 128 英里）。并且发射出的飞行物能在火焰兵附近带来一些短暂的闪光与火焰粒子效果。

由于命中判定的体积足够大，敌人站在喷火兵附近或者在其上方都有被命中的可能。就像其他主武器的火焰一样，龙之怒焰发射的飞行物能穿过玩家与建筑物。

龙之怒焰发射的火球造成的伤害与一发信号枪子弹伤害值相近，并且也会造成敌人后续燃烧一小段时间，包括敌方防火的喷火兵。（尽管如此，但是喷火兵相对于其他兵种受到后续燃烧的时间稍微短一些。）如果火球击中着火的敌人,只要这其间火球状的飞行物连续命中，将造成三倍伤害。与普通重新开火的时间间隙比较，若前一发击中任何敌人或者建筑物，将使下一发重新开火时间间隙压缩到普通重新开火的时间间隙的2/3（相当于加快50%的开火速度）。攻击建筑物或者坦克时每发造成75的伤害并且加快复压速率重新开火，使得此武器是一把高效摧毁敌方战线的绝佳武器。若一次开火击中不止一个敌人也不会进一步缩短复压重新开火的时间间隙。

值得注意的是，其武器所造成三倍伤害的能力与暴击是不同的，这只是简单的伤害叠加。所以尽管龙之怒焰没有随机暴击，但是其他能够给予此武器暴击或是迷你暴击的效果都可以使得龙之怒焰的伤害继续叠加，包括其三倍伤害的基础上。暴击加上攻击着火敌人造成三倍伤害的属性，使得一发龙之怒焰火球可以最高造成225伤害。

次要攻击（默认: MOUSE2）消耗5发子弹并且释放压缩空气, 但是再次使用时需要等待2倍的普通重新开火时间才能再次开火或者再次释放压缩空气。

由于龙之怒焰发射出的飞行物被判定为类似火箭的飞行物，火球状的飞行物可以被敌方喷火兵反射或是被短路发生器摧毁。

在火焰兵幻境视角中，火球以一串棒棒糖与彩虹旋涡出现。

龙之怒焰可以随机掉落或者完成火焰幻境系列合同中的"龙之怒焰"合同，来获取不可交易不可售卖的此武器作为完成合同的回报。当然，也可通过获取屠龙 战绘 (包含在佣兵公园系列合同中的“佣兵世界”合同)来获取一把带有屠龙战绘的龙之怒焰。

这把武器在2017年10月18日，与纵火者的汽油桶，热能推进器，灼热之手和第二个香蕉在丛林炼狱更新的第三天同时发布。

伤害和作用时间

另见： 伤害

伤害和作用时间
射击类型		飞行物
伤害类型		火焰
属于远程还是属于近战？		远程
伤害
最大伤害	120%	30
基础伤害	100%	25
最小伤害	52.8%	23
近距离		28 - 30
中距离		23 - 25
爆击		75
迷你爆击		34 - 40
后续燃烧		4 / 半秒
后续燃烧（迷你爆击）		5 / 半秒
作用时间
攻击间隔		0.8 秒
后续燃烧持续时间		2 秒
压缩空气冷却时间		1.6 秒
以上数值由社区玩家估定。

相关成就

基本成就

避暑 身上着火时跳到冰凉的水中。

火焰喷射器 30秒内点燃 5 个敌人。

 士兵

极速追杀 在敌人火焰兵把你的火箭吹开后 10 内杀死他。

烤肉串 着火后杀死 20 名敌人。

 火焰兵

火的洗礼 迫使 10 个被点燃的敌人跳入水中。 把受伤者烧死 点燃 3 个已经准备部署 ÜberCharge 的医生。 节制点火 在你方的控制点上点燃 50 个敌人。 联合燃烧 用霰弹枪终结 20 个被你点燃的玩家。 文件烧烤 点燃 5 个拿着你方情报的敌人。 防火墙 点燃 5 个在友方建筑上放置了电子工兵的间谍。 狙击观察 点燃 10 个正开着瞄准镜的狙击手。 冻灼 送敌人各种嘲讽动作的定格照。 要点烟吗？ 点燃一个正在弹烟灰的间谍。 背后着火 使用火焰喷射器杀死 50 名背对你的敌人。

我油炸你 点燃 10 名伪装的间谍。 热土豆 反弹 100 个飞行物。 热点烧烤 反弹一枚爆击火箭弹杀死一个士兵。 下一个是谁 点燃一个正在被敌方医生治疗的敌人。 飞行明灯 点燃一名火箭跳到半空中的士兵。 炭烧司令 造成 100 万的火焰伤害。 深度燃烧并造成心理阴影 杀死一个已经被其它火焰兵点燃的敌人。 条件反射 点燃 10 个隐形的间谍。 叠罗汉 点燃 10 个刚走出传送装置的敌人。 烤火腿 同时点燃两个敌方侦察兵。

 机枪手

致命普金 在一次生命中，被射击、被火烧、被棒击并受到爆炸伤害。

 工程师

为绅士灭火 使用补给器帮助 20 名队友灭火。

 医生

高压釜 单次释放 ÜberCharge 辅助一个火焰兵烧着 5 名敌人。

内科药物 帮助 100 名燃烧的队友扑灭烈火。

 狙击手

友谊是金 使用瓶手道将队友身上的烈火扑灭。

 间谍

火线警告 隐身时遭受火烧，但存活了 30 秒。

更新历史

2017年10月20日补丁 #1 丛林炼狱更新

• 龙之怒焰被添加到游戏中。

2017年10月23日补丁

• 修复了一个关于龙之怒焰会使用户崩溃的漏洞。

2017年10月25日补丁

• 龙之怒焰在更新之后与其它的火焰喷射器一样给队友灭火时恢复自身20点生命值。

2017年10月30日补丁

• 修复了龙之怒焰发射的飞行物无法击中敌人的漏洞。

2017年12月13日补丁

• 修复了此武器无法在特定区域发射出火球的漏洞(比如Nucleus地图中的控制点)。
• 修复了使用此武器无法点燃弓箭手的弓箭的漏洞。
• 修复了此武器发射的飞行物发射到水中无法发出滋滋声的漏洞。

2017年12月21日补丁 （圣诞节 2017）

• 增加此武器的节日化。

2018年3月28日补丁 #1

• 此武器发射的火球大小/半径减小了25%。
• 击中着火敌人造成额外伤害前提是必须在火球内部与敌人命中判定碰撞。
• 修复了龙之怒焰攻击疯狂的牛奶状态下的敌人却并没有回复生命值的漏洞。
• 龙之怒焰被添加到使用曼恩 vs 机器中连杀工具包换取的武器列表中。

2018年4月26日补丁

• 龙之怒焰被添加到随机掉落的武器列表中。

[未记载日期]

• [未记载] 属性变动：
  • 将对着火的敌人伤害增加300%的属性改为对着火的敌人伤害300%。
  • 武器其余功能未变。

2021年9月16日补丁

• 修复了龙之怒焰的投射物无法穿过tf_generic_bomb实体的问题。

漏洞

• 龙之怒焰有一些给使用者开火时一些延迟或是停滞效果的潜在漏洞。
  • 这是由于火球飞行物最大粒子数增加到了1000。
  • 设置r_dynamic，r_dynamiclighting，和r_maxdlights为0将修复此漏洞。因为指令使得没有显示动态光影，但是这对于视角的变动并无大碍。
• 火球能穿过某些比较薄的墙，比如在准备时往某个角度发射时，火球能穿过安全门。
• 对着火的敌人伤害300%的表述其实是不太对的，对准建筑或是非玩家目标开火同样也能造成额外伤害。从实际角度出发来说，额外的伤害才是灵活运用这把武器的基础，所以击中未着火的敌人伤害相对于额外伤害来说是大打折扣。
• 带有屠龙战绘的此武器是不会在品质中排序，因为这是一把精英级火球发射器但是被分类到装饰武器。
• 此武器节日化图标为团队色（红队时为红色图标，蓝队时则为蓝色图标）而不是保持一种颜色。
• 此武器无无随机暴击的属性描述。
• 火球状飞行物可能因与某些飞行物碰撞导致其无法造成伤害。特别的有火箭，针，弓箭手的弓箭，火线救兵的火线子弹，火焰弹，与火球魔咒召唤出的火球。
• 当被此武器反弹的飞行物杀死/反弹此武器飞行物杀死人时，击杀图标显示为反弹火箭击杀的图标。

细枝末节

• 龙之怒焰其实在丛林炼狱更新进程 第三天 官方发布之前已经明示过，在丛林炼狱更新进程 第二天 前导页面中可以看到几次它的身影：第一次露面是在页面中间一堆武器中，第二次是在页面底部火焰兵饰品展览部分中，喷火兵手持着此武器。
• 与其他火焰喷射器比较，此武器的射击方式不太常规，但与 军团要塞：经典 中的燃烧炮倒是非常相似。

画廊

• 

  红队第一人称视角

• 

  蓝队第一人称视角

• 

  红队节日版本

• 

  蓝队节日版本

参见

• 龙之怒焰战术