Difference between revisions of "Cheater's Lament"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Update history)
(Please edit Russian page.)
Line 23: Line 23:
 
This hat was awarded on September 2, 2009 to all players who had not used external [[idling]] programs and had played at least once since the introduction of the [[item drop system]]. During the [[Mann-Conomy Update]], the hat was dropped a second time for players who did not receive it during the initial drop. This includes those who were excluded from the first drop for using external idle programs.
 
This hat was awarded on September 2, 2009 to all players who had not used external [[idling]] programs and had played at least once since the introduction of the [[item drop system]]. During the [[Mann-Conomy Update]], the hat was dropped a second time for players who did not receive it during the initial drop. This includes those who were excluded from the first drop for using external idle programs.
  
== История на измененията ==
+
== Update history ==
Обновление от 2 сентября 2009
+
'''{{Patch name|9|2|2009}}'''
[Недокументированное] Нимб праведника был добавлен в игру и выдан всем игрокам, которые не использовали идл программы.
+
* {{Undocumented}} Added the Cheater's Lament to the game and gave it to non-idling players.
Обновление от 15 сентября 2010
+
 
Исправлена ошибка, при которой свечение Нимба праведника не исчезало при вхождении в невидимость и при маскировке шпионов.
+
'''{{Patch name|9|15|2009}}'''
Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление Манн-кономика)
+
* Fixed this hat's glow effect not being hidden for [[Cloak]]/[[disguised]] enemy [[Spies]].
[Недокументированное] Нимбу праведника добавлено созданное сообществом описание.
+
 
Обновление от 8 октября 2010
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update]])
Теперь Нимб праведника может быть переименован.
+
* {{Undocumented}} Added a [[Steam Workshop|community-contributed]] description for this hat.
Обновление от 19 января 2011
+
 
Обновлена и оптимизирована модель Нимба праведника, и добавлен новый уровень детализации для этой шапки.
+
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 +
* This hat is now [[Name tag|nameable]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 +
* Updated model with optimizations and new [[LOD]]s.
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
* Нимб праведника не исчезает на невидимых дружественных шпионах..
+
* The Cheater's Lament doesn't {{botignore|cloak}} on friendly cloaked Spies.
* Някой играчи  до сих пор еще не Нимб праведника от втората дистрибуция.
+
* Some players have still yet to receive a Cheater's Lament from the second distribution.
  
 
== Notes ==
 
== Notes ==
 
<!--Do NOT add about U.Cheater's Lament, we discussed on IRC already that it's not notable. Adding that will result in immediately remove.-->
 
<!--Do NOT add about U.Cheater's Lament, we discussed on IRC already that it's not notable. Adding that will result in immediately remove.-->
* Описанието на шапката е написана от [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16697084&postcount=112 AndyAML] для конкурса описания шляп
+
* The hat description was written by [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16697084&postcount=112 AndyAML] for the [[Hat Describing Contest]].
Когда игроки просматривали свои рюкзаки после получения Нимба 2 сентября 2009 года, они получали следующее сообщение «Поздравляем! За вашу честность вы получаете новую шляпу!». Однако сообщение не появлялось, когда шляпу вручили после обновления Манн-кономики.
+
* When players viewed their [[backpack]]s after receiving the Cheater's Lament on September 2, 2009, the following message was displayed: "Congratulations! Your honesty has been rewarded with a new hat!" The message did not appear, however, when the item was awarded to the community during the Mann-Conomy Update.
  
== Галерия ==
+
== Gallery ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
Image:Scout halo.png|[[Разведчик]]
+
Image:Scout halo.png|[[Scout]]
Image:Soldier halo.png|[[Солдат]]
+
Image:Soldier halo.png|[[Soldier]]
Image:Pyro halo.png|[[Поджигатель]]
+
Image:Pyro halo.png|[[Pyro]]
Image:Demoman halo.png|[[Подрывник]]
+
Image:Demoman halo.png|[[Demoman]]
Image:Heavy halo.png|[[Пулеметчик]]
+
Image:Heavy halo.png|[[Heavy]]
Image:Engineer halo.png|[[Инженер]]
+
Image:Engineer halo.png|[[Engineer]]
Image:Medic halo.png|[[Медик]]
+
Image:Medic halo.png|[[Medic]]
Image:Sniper halo.png|[[Снайпер]]
+
Image:Sniper halo.png|[[Sniper]]
Image:Spy halo.png|[[шпион]]
+
Image:Spy halo.png|[[Spy]]
Image:Cheater's Lament message.png|Съобщение о получен головного убора.  
+
Image:Cheater's Lament message.png|The message that appeared upon receiving the Cheater's Lament.
</Галерия>
+
</gallery>
  
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
  
[[Category:Лимитирани предмети]]
+
[[Category:Limited_items]]
[[Category: самостоятельно освещаются]]
+
[[Category:Self-illuminated]]

Revision as of 10:45, 22 March 2014

Awww.... there's a new angel in heaven... IN HELL!
The Demoman

The Cheater's Lament is a headwear item, wearable by all classes. It is a glowing golden halo attached to the wearer's head by two slightly crooked wires.

This hat was awarded on September 2, 2009 to all players who had not used external idling programs and had played at least once since the introduction of the item drop system. During the Mann-Conomy Update, the hat was dropped a second time for players who did not receive it during the initial drop. This includes those who were excluded from the first drop for using external idle programs.

Update history

September 2, 2009 Patch

  • [Undocumented] Added the Cheater's Lament to the game and gave it to non-idling players.

September 15, 2009 Patch

September 30, 2010 Patch (Mann-Conomy Update)

October 8, 2010 Patch

January 19, 2011 Patch

  • Updated model with optimizations and new LODs.

Bugs

  • The Cheater's Lament doesn't cloak on friendly cloaked Spies.
  • Some players have still yet to receive a Cheater's Lament from the second distribution.

Notes

  • The hat description was written by AndyAML for the Hat Describing Contest.
  • When players viewed their backpacks after receiving the Cheater's Lament on September 2, 2009, the following message was displayed: "Congratulations! Your honesty has been rewarded with a new hat!" The message did not appear, however, when the item was awarded to the community during the Mann-Conomy Update.

Gallery