Difference between revisions of "Scout/ro"
Alexandrup (talk | contribs) m |
m (→Melee: added weaps need more trans.) |
||
Line 163: | Line 163: | ||
|} | |} | ||
+ | {{retranslate}} | ||
===Melee=== | ===Melee=== | ||
{| class="wikitable grid" width="100%" | {| class="wikitable grid" width="100%" | ||
Line 238: | Line 239: | ||
{{Con}}Pe ratare: Te-ai lovit. Idiotule. | {{Con}}Pe ratare: Te-ai lovit. Idiotule. | ||
+ | |- | ||
+ | ! {{Table icon|Sun-on-a-Stick|Promotional / Craft}} | ||
+ | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sun-on-a-Stick}} | ||
+ | | N/A | ||
+ | | N/A | ||
+ | | '''Base''': 26 | ||
+ | '''[[Crit]]''': 79 | ||
+ | | | ||
+ | {{Pro}}100% lovituri criticale împotriva jucătorilor ce ard | ||
+ | |||
+ | {{Con}}-25% mai puţine pagube | ||
+ | |- | ||
+ | ! {{Table icon|Fan O'War|Promotional / Craft}} | ||
+ | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fan O'War}} | ||
+ | | N/A | ||
+ | | N/A | ||
+ | | '''Base''': 3.5 | ||
+ | '''[[Crit]]''': 10.5 | ||
+ | | | ||
+ | {{Info}}On Hit: one target at a time is marked for death, causing all damage taken to be mini-crits for 15 seconds. | ||
+ | {{Con}}-90% mai puţine pagube | ||
+ | |- | ||
+ | ! {{Table icon|Three-Rune Blade|Promotional / Craft}} | ||
+ | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=three-rune blade}} | ||
+ | | N/A | ||
+ | | N/A | ||
+ | | '''Base''': 35 | ||
+ | '''[[Crit]]''': 105 | ||
+ | |{{info}}Same as the [[Boston Basher]]'s specs. | ||
+ | |- | ||
+ | ! {{Table icon|Saxxy|Distributed}} | ||
+ | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=saxxy}} | ||
+ | | N/A | ||
+ | | N/A | ||
+ | | '''Base''': 35 | ||
+ | '''[[Crit]]''': 105 | ||
+ | | | ||
+ | <small>Limited item from the [[Replay Update]].</small><br /> | ||
+ | {{Info}}Killed enemies freeze into solid [[Australium]] statues (purely cosmetic feature). | ||
|} | |} |
Revision as of 12:49, 13 June 2011
Scout | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Scout_RED_3D.jpg?1701972690.6314342542,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,272,11,353,274,15,469,276,22,578,277,31,673,277,29,763,278,28,843,277,30,936,276,31,1040,276,28,1155,275,27,1274,274,29,1389,272,28,1499,271,20,1611,269,15,1723,269,14,1828,270,16,1927,272,23,2021,273,33,2105,274,29,2191,275,17,2291,275,7,2402,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/22/Scout_BLU_3D.jpg?1701972761.7166172549,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,273,12,353,274,15,469,276,22,578,277,31,674,278,29,764,277,28,844,277,30,937,276,30,1042,276,28,1157,275,27,1276,274,29,1391,273,28,1501,271,20,1613,269,15,1726,269,14,1832,271,16,1931,272,23,2026,273,33,2110,274,29,2196,275,16,2296,275,7,2408,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/3/3a/Scout_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701972844.5553472560,147,280,1,0,274,0,116,273,3,236,273,12,354,276,15,471,276,22,580,277,30,676,278,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,28,1162,276,27,1281,274,29,1397,273,27,1508,272,19,1621,270,15,1734,270,14,1840,271,16,1939,273,23,2034,274,33,2118,275,29,2205,276,16,2306,276,7,2418,275,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Scout_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701972927.1209262562,147,280,1,0,275,0,116,274,3,235,274,12,352,275,15,470,276,21,580,277,30,677,277,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,27,1162,275,27,1281,274,29,1397,273,27,1509,272,19,1622,271,14,1735,270,13,1842,272,16,1941,272,23,2036,274,33,2120,275,29,2207,275,16,2308,275,7,2420,275,1 | |
Informaţii generale | |
Pictogramă: | |
Tip: | Ofensiv |
Viaţă: | 125 / 185 110 / 165 cu Moș Ene echipat 150 / 225 cu setul de obiecte Livrare Specială |
Viteză: | 133% |
Cunoaște-l pe Scout | |
“ | Iarba creşte, pasările zboară, soarele străluceşte, şi frate, eu rănesc oameni.
Clic pentru a asculta
— Scout
|
” |
Un băiat din Boston ce vorbește repede, cu o înclinație spre baseball, Scout-ul este cel mai rapid dintre toate clasele. Viteza lui și capacitatea de dublu salt va face ca celelalte clase lente să se chinuie să țină pasul. Acestea, împreună cu Pușca cu Alice, îl fac pe Scout ideal pentru tactica de a lovi și fugi, permițându-i să cauzeze daune masive la distanță mică înainte să fugă spre siguranță. Scout-ul se poate echipa, de asemenea, cu bâta sa de încredere Moș Ene, pentru a-și ameți adversarii cu mingi de baseball de la mare distanță, Bonk! Energizantul Atomic pentru a putea scăpa din situații delicate fără sa fie lovit, sau Crit-a-Cola pentru a-și elimina adversarii în doar câteva secunde. De asemenea, el poate echipa Laptele Nebun pentru a-și stinge coechipierii în flăcări sau pentru a le permite acestora să se vindece.
Scout-ul este o alegere ideală dacă ai nevoie de terminarea rapidă a unui obiectiv, deoarece el poate captura Puncte de Control și împinge căruciorul de două ori mai rapid decât celelalte clase. Statura mică și agilitatea acestuia îl fac o clasă potrivită pentru a-și distrage și hărțui adversarii.
Vocea lui Scout este a lui Nathan Vetterlein.
Cuprins
Biografie
|
Strategii de Bază
- Sari in mijlocul unui salt pentru a schimba direcția, și a evita gloanțele inamicilor.
- Capturezi punctele de control de două ori mai rapid decât celelalte clase.
- Ești cel mai eficient când te miști, folosește-ți viteza drept un avantaj.
- Pușca cu Alice este letală la distanță mică, de multe ori omorând inamici dintr-o lovitură sau două.
- Pistolul tau este ideal pentru a omorî inamicii aflați la distanță.
Armele
Notă: Daunele armelor sunt aproximative și enumerate la valoarea de bază. Vezi paginile individuale ale fiecărei arme pentru informații suplimentare.
Primare
Arma | Pictograma | Muniția Încărcată |
Muniția Cărată |
Raza Daunelor | Note / Abilități Speciale |
---|---|---|---|---|---|
Stoc Scattergun |
6 | 32 | Bază: 60
Critice: 180 |
||
Deblocabil Force-A-Nature |
2 | 32 | Bază: 65
Critice: 194 |
Pe lovitură se aplică efectul de knockback ce împinge inamicii și/sau utilizatorul în direcția opusă când este tras în aer. Permite utilizatorului să efectueze un triplu salt. Are cu 50% viteză de tragere mai rapidă. Are cu 2 (20%) mai multe alice pe împușcătură. Are cu două treimi (66%) mai puțină muniție încărcată. Cauzează cu 10% mai puține daune pe alice. Se încarcă foarte încet; dacă un foc nu este folosit înainte de tragere, este pierdut. | |
Fabricare Shortstop |
4 | 36 | Bază: 48
Critice: 144 |
Are o viteză de tragere cu 78% mai mare. Cauzează de două ori mai multe daune per alică. Se încarcă tot încărcătorul odată, mult mai repede prin urmare. Are cu 6 (60%) alice mai puține per foc. Are cu o treime (33%) mai puțină muniție încărcată. Folosește muniția Pistolului. |
Secundare
Arma | Pictograma | Muniția Încărcată |
Muniția Cărată |
Raza Daunelor | Note / Abilități Speciale |
---|---|---|---|---|---|
Stoc Pistol |
12 | 36 | Bază: 15
Critice: 45 |
||
Promoțional Lugermorph |
12 | 36 | Bază: 15
Critice: 45 |
Un obiect original promoțional primit pentru cumpărarea înainte de lansare a jocului Sam & Max: The Devil's Playhouse. Este, de asemenea, valabil ca o recompensă în Poker Night at the Inventory. | |
Deblocabil Bonk! Atomic Punch |
N/D | 1 | ∞ | N/D |
Când este folosit jucătorul este imun la toate daunele, dar nu este capabil să atace. Knockback-ul încă îl afectează. Efectul durează 6 secunde, apoi durează 24 de secunde să se reîncarce pentru a putea fi refolosit. |
Fabricare / Drop / Cutie Crit-a-Cola |
N/D | 1 | ∞ | N/D |
Când este folosit, toate daunele cauzate și primite vor fi Mini-Crit-uri. Efectul durează 6 secunde, apoi durează 24 de secunde să se reîncarce pentru a putea fi refolosit. |
Fabricare Mad Milk |
N/D | 1 | ∞ | N/D |
Orice daune cauzate unui inamic acoperit de lapte restaurează 75% din daune viața jucătorului. Detectează Spionii Invizibili inamici. Stinge focul pe utilizator sau coechipieri. Durează 24 de secunde pentru a se reîncărca. |
Versiunea în engleză al acestui articol a suferit schimbări. Această pagină ar trebui tradusă din nou. Poți vedea sursa paginii aici. Dacă ai nevoie de ajutor, postează pe pagina de discuții sau vezi ghidul pentru traducerea în alte limbi (English). |
Melee
Arma | Pictograma | Muniție Încărcată |
Muniție Cărată |
Raza Daunelor | Note / Abilități Speciale |
---|---|---|---|---|---|
Stoc Bat |
N/D | N/D | Bază: 35
Critice: 105 |
||
Deblocabil Sandman |
Bâtă:
|
Bâtă:
|
Bâtă:
|
Atacul secundar lansează o minge de baseball ce amețește inamicii între 1–8 secunde, în funcție de dinstanța ascendentă. Mingea de baseball se reîncarcă în 15 secunde, sau poate fi ridicată de jos după lansare. Scade viața maximă cu 15 puncte. | |
Minge:
|
Minge:
|
Minge:
| |||
Fabricare Holy Mackerel |
N/D | N/D | Bază: 35
Critice: 105 |
Transmite fiecare lovitură cu succes pe un jucător inamic în zona preavizului uciderilor (rol pur cosmetic). Uciderile sunt marcate cu "FISH-KILL!" în zona preavizului uciderilor (rol pur cosmetic). | |
Fabricare Candy Cane |
N/D | N/D | Bază: 35
Critice: 105 |
Pe ucidere: Cade un pachet mic de viață. +25% Vulnerabilitate la daune explozive pentru purtător. | |
Fabricare Boston Basher |
N/D | N/D | Bază: 35
Critice: 105 |
Pe lovitură: Sângerare pentru 5 secunde. Pe ratare: Te-ai lovit. Idiotule. | |
Promotional / Craft Sun-on-a-Stick |
N/A | N/A | Base: 26
Crit: 79 |
100% lovituri criticale împotriva jucătorilor ce ard -25% mai puţine pagube | |
Promotional / Craft Fan O'War |
N/A | N/A | Base: 3.5
Crit: 10.5 |
On Hit: one target at a time is marked for death, causing all damage taken to be mini-crits for 15 seconds. -90% mai puţine pagube | |
Promotional / Craft Three-Rune Blade |
N/A | N/A | Base: 35
Crit: 105 |
Same as the Boston Basher's specs. | |
Distributed Saxxy |
N/A | N/A | Base: 35
Crit: 105 |
Limited item from the Replay Update. |
Atac prin batjocură
Obiectul asociat | Descriere | Pictograma de ucidere | |
---|---|---|---|
Vezi și: Home Run
Scout arată spre cer, își ia avânt și își leagănă bâta. Dacă un inamic este lovit cu succes, un zgomotos "Bonk!" este auzit, urmat de o rundă de aplauze. |
Seturi de arme
Livrarea Specială | |
---|---|
Efect |
Lasă o carte de vizită pe victimele tale |
Pălării
|
Imagini oficiale ale clasei
Pozele de profil oficiale ale clasei | ||
---|---|---|
Setul original | Setul RED 'ÜberCharge' | Setul BLU 'ÜberCharge' |
Obține poze de profil TF2 pe Steam: Original |
Realizări
Articol principal: Scout achievements
|
Trivia
- După ce jucătorii au observat o asemănare între Scout și prezentatorul TV Offer Shlomi (cunoscut ca Vince Offer), mulți au solicitat ca Valve să facă referire la acesta în joc. Odata cu lansarea Update-ului Scout, replici precum "Dacă comanzi acum, voi mai da încă o bătaie, absolut gratuită." și "Nicio altă clasă nu va face asta!" au fost adăugate în fișierele jocului.[citat necesar]
- Actorul vocii lui Scout, Nathan Vetterlein, furnizează, de asemenea, vocea caracterului "Church guy" în titlul Valve Left 4 Dead.
- Mascota lui Scout în reclama Forţ-A-Naturii apare într-o formă ușor modificată față de pictograma unei realizări a Medicului numită 'Vei simți o mică înțepătură!'.
- Pistolul Mitralieră al Sniperului a fost inițial destinată pentru Scout.
- Pistolul cu cuie, o armă scoasă din uz adusă din Team Fortress Classic a fost de asemenea destinată pentru Scout.
- În Template:W, o poză a unui Scout BLU este afișată pe o carte de Valet în setul de cărți "TF2".
- Scout își face apariția în Template:W ca unul dintre fortărețe; restul fortăreței este compus din Granary. De asemenea, setul cu cască și șapca lui Scout este o pălărie selectabilă pentru viermele jucătorului.
- În versiunea închisă beta, Scout avea o abilitate de sprint.
Marfă
Vezi Şi
- Strategia lui Scout
- Cum să joci cu Scout
- Scout Match-ups
- Comenzile vocale ale lui Scout
- Răspunsurile lui Scout
- Batjocurile lui Scout
- Scout Rush
- Mama lui Scout
- List of references (Scout)
Link-uri Externe
- The Scout Update
- TF2 Official Blog - Okay, this does not look good here. Umm...
- TF2 Official Blog - Hey good job, there, hardhat
- TF2 Official Blog - That's what I'm talking about!
- TF2 Official Blog - Better Late Than Never
|
|