"lang" { "Language" "greek" "Tokens" { "0_0_field { field_number: 4 }" "Εμπρηστής" "[english]0_0_field { field_number: 4 }" "Pyro" "0_10_field { field_number: 4 }" "Επίθεση" "[english]0_10_field { field_number: 4 }" "Offense" "0_11_field { field_number: 4 }" "Κλάσεις Επίθεσης" "[english]0_11_field { field_number: 4 }" "Offense Classes" "0_12_field { field_number: 4 }" "Όπλα Επίθεσης 1" "[english]0_12_field { field_number: 4 }" "Offense Weapons 1" "0_14_field { field_number: 4 }" "Άμυνα" "[english]0_14_field { field_number: 4 }" "Defense" "0_15_field { field_number: 4 }" "Κλάσεις Άμυνας" "[english]0_15_field { field_number: 4 }" "Defense Classes" "0_16_field { field_number: 4 }" "Όπλα Άμυνας 1" "[english]0_16_field { field_number: 4 }" "Defensive Weapon 1" "0_17_field { field_number: 4 }" "Κλάσεις Υποστήριξης" "[english]0_17_field { field_number: 4 }" "Support Classes" "0_18_field { field_number: 4 }" "Όπλα Υποστήριξης" "[english]0_18_field { field_number: 4 }" "Support Weapon" "0_21_field { field_number: 4 }" "Mercenary World" "[english]0_21_field { field_number: 4 }" "Mercenary World" "0_24_field { field_number: 4 }" "Mercenary Park" "[english]0_24_field { field_number: 4 }" "Mercenary Park" "0_25_field { field_number: 4 }" "Βασικοί τύποι" "[english]0_25_field { field_number: 4 }" "Core Modes" "0_26_field { field_number: 4 }" "Εναλλακτικοί τύποι" "[english]0_26_field { field_number: 4 }" "Alternative Modes" "0_29_field { field_number: 4 }" "Όπλα Άμυνας 2" "[english]0_29_field { field_number: 4 }" "Defensive Weapon 2" "0_2_field { field_number: 4 }" "Dragon's Fury" "[english]0_2_field { field_number: 4 }" "The Dragon's Fury" "0_30_field { field_number: 4 }" "Προχωρημένες Κλάσεις Άμυνας" "[english]0_30_field { field_number: 4 }" "Advanced Defense Classes" "0_31_field { field_number: 4 }" "Άριστες Κλάσεις Άμυνας" "[english]0_31_field { field_number: 4 }" "Expert Defense Classes" "0_35_field { field_number: 4 }" "Όπλα Επίθεσης 2" "[english]0_35_field { field_number: 4 }" "Offense Weapons 2" "0_36_field { field_number: 4 }" "Shotgun" "[english]0_36_field { field_number: 4 }" "The Shotgun" "0_39_field { field_number: 4 }" "Προχωρημένες Κλάσεις Επίθεσης" "[english]0_39_field { field_number: 4 }" "Advanced Offense Classes" "0_40_field { field_number: 4 }" "Άριστες Κλάσεις Επίθεσης" "[english]0_40_field { field_number: 4 }" "Expert Offense Classes" "0_43_field { field_number: 4 }" "Προχωρημένες Κλάσεις Υποστήριξης" "[english]0_43_field { field_number: 4 }" "Advanced Support Classes" "0_44_field { field_number: 4 }" "Άριστες Κλάσεις Υποστήριξης" "[english]0_44_field { field_number: 4 }" "Expert Support Classes" "0_47_field { field_number: 4 }" "Όπλα Υποστήριξης 2" "[english]0_47_field { field_number: 4 }" "Support Weapons 2" "0_50_field { field_number: 4 }" "2Fort" "[english]0_50_field { field_number: 4 }" "2Fort" "0_51_field { field_number: 4 }" "Upward" "[english]0_51_field { field_number: 4 }" "Upward" "0_52_field { field_number: 4 }" "Goldrush" "[english]0_52_field { field_number: 4 }" "Goldrush" "0_53_field { field_number: 4 }" "Suijin" "[english]0_53_field { field_number: 4 }" "Suijin" "0_54_field { field_number: 4 }" "Badwater" "[english]0_54_field { field_number: 4 }" "Badwater" "0_55_field { field_number: 4 }" "Hightower" "[english]0_55_field { field_number: 4 }" "Hightower" "0_56_field { field_number: 4 }" "Harvest" "[english]0_56_field { field_number: 4 }" "Harvest" "0_57_field { field_number: 4 }" "Dustbowl" "[english]0_57_field { field_number: 4 }" "Dustbowl" "0_58_field { field_number: 4 }" "Turbine" "[english]0_58_field { field_number: 4 }" "Turbine" "0_5_field { field_number: 4 }" "Thermal Thruster" "[english]0_5_field { field_number: 4 }" "The Thermal Thruster" "0_67_field { field_number: 4 }" "Mossrock" "[english]0_67_field { field_number: 4 }" "Mossrock" "0_68_field { field_number: 4 }" "Lazarus" "[english]0_68_field { field_number: 4 }" "Lazarus" "0_69_field { field_number: 4 }" "Banana Bay" "[english]0_69_field { field_number: 4 }" "Banana Bay" "0_6_field { field_number: 4 }" "Gas Passer" "[english]0_6_field { field_number: 4 }" "The Gas Passer" "0_74_field { field_number: 4 }" "Έπαθλο παρηγοριάς" "[english]0_74_field { field_number: 4 }" "Consolation Prize" "0_78_field { field_number: 4 }" "Brazil" "[english]0_78_field { field_number: 4 }" "Brazil" "0_7_field { field_number: 4 }" "Hot Hand" "[english]0_7_field { field_number: 4 }" "The Hot Hand" "0_9_field { field_number: 4 }" "Έναρξη" "[english]0_9_field { field_number: 4 }" "Start" "12_0_field { field_number: 2 }" "Jungle Inferno" "[english]12_0_field { field_number: 2 }" "Jungle Inferno" "12_1_field { field_number: 2 }" "Pyroland" "[english]12_1_field { field_number: 2 }" "Pyroland" "3_0_field { field_number: 2 }" "root" "[english]3_0_field { field_number: 2 }" "root" "3_1_field { field_number: 2 }" "mercenary_park" "[english]3_1_field { field_number: 2 }" "mercenary_park" "3_2_field { field_number: 2 }" "pyroland" "[english]3_2_field { field_number: 2 }" "pyroland" "3_3_field { field_number: 2 }" "άμυνα" "[english]3_3_field { field_number: 2 }" "defense" "3_4_field { field_number: 2 }" "υποστήριξη" "[english]3_4_field { field_number: 2 }" "support" "3_5_field { field_number: 2 }" "χάρτες" "[english]3_5_field { field_number: 2 }" "maps" "3_6_field { field_number: 2 }" "επίθεση" "[english]3_6_field { field_number: 2 }" "offense" "3_7_field { field_number: 2 }" "χάρτες" "[english]3_7_field { field_number: 2 }" "maps" "4_25000_field { field_number: 5 }" "Ανιχνευτής" "[english]4_25000_field { field_number: 5 }" "Scout" "4_25000_field { field_number: 6 }" "Ολοκληρώστε ποικίλες αποστολές ως Ανιχνευτής για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25000_field { field_number: 6 }" "Complete various tasks as Scout to complete this contract." "4_25001_field { field_number: 5 }" "Στρατιώτης" "[english]4_25001_field { field_number: 5 }" "Soldier" "4_25001_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Στρατιώτης για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25001_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Soldier to complete this contract." "4_25002_field { field_number: 5 }" "Εμπρηστής" "[english]4_25002_field { field_number: 5 }" "Pyro" "4_25002_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Εμπρηστής για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25002_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Pyro to complete this contract." "4_25003_field { field_number: 5 }" "Κατεδαφιστής" "[english]4_25003_field { field_number: 5 }" "Demoman" "4_25003_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Κατεδαφιστής για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25003_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract." "4_25004_field { field_number: 5 }" "Βαρύς" "[english]4_25004_field { field_number: 5 }" "Heavy" "4_25004_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Βαρύς για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25004_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Heavy to complete this contract." "4_25005_field { field_number: 5 }" "Μηχανικός" "[english]4_25005_field { field_number: 5 }" "Engineer" "4_25005_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Μηχανικός για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25005_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Engineer to complete this contract." "4_25006_field { field_number: 5 }" "Γιατρός" "[english]4_25006_field { field_number: 5 }" "Medic" "4_25006_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Γιατρός για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25006_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract." "4_25007_field { field_number: 5 }" "Ακροβολιστής" "[english]4_25007_field { field_number: 5 }" "Sniper" "4_25007_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Ακροβολιστής για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25007_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Sniper to complete this contract." "4_25008_field { field_number: 5 }" "Κατάσκοπος" "[english]4_25008_field { field_number: 5 }" "Spy" "4_25008_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Κατάσκοπος για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25008_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Spy to complete this contract." "4_25009_field { field_number: 5 }" "Powerhouse" "[english]4_25009_field { field_number: 5 }" "Powerhouse" "4_25009_field { field_number: 6 }" "************ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ MANNCO ΚΛΗΣΗ-ΣΕ-FAX 1.54.45 ΕΧΕΤΕ ΕΝΑ ΝΕΟ ΜΗΝΥΜΑ ID-ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ: <915PAULING> ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ... ************ ΕΪ ΠΑΙΔΙΑ, PAULING ΕΔΩ. ΑΥΤΗ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΕΝΑ ΥΔΡΟΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ. ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΜΕΤΑΤΡΕΠΕΙ ΤΟ ΝΕΡΟ ΣΕ ΕΝΕΡΓΕΙΑ, ΑΡΑ ΜΗΝ ΠΕΣΕΤΕ ΠΟΥΘΕΝΑ, ΓΙΑΤΙ ΑΛΛΙΩΣ ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΓΙΝΕΤΕ ΚΑΘΑΡΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΣ. [00:05 ΣΙΓΗ] ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ, ΑΥΤΟ ΑΚΟΥΓΕΤΑΙ ΜΑΛΛΟΝ ΦΟΒΕΡΟ. ΑΛΛΑΓΗ ΣΧΕΔΙΟΥ, ΠΗΔΗΞΤΕ ΟΛΟΙ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ ΠΟΥ ΘΑ ΔΕΙΤΕ. <ΤΕΛΟΣ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ> ************" "[english]4_25009_field { field_number: 6 }" "************ MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45 YOU HAVE 1 NEW CALL MESSAGE-ID: <915PAULING> PROCESSING... ************ HEY GUYS, PAULING HERE. THIS JOB'S AT A HYDROELECTRIC PLANT. IT TURNS WATER INTO ENERGY, SO DONT FALL INTO ANYTHING OR YOULL PROBABLY TURN INTO PURE ELECTRICITY. [00:05 SILENCE] ACTUALLY, THAT SOUNDS PRETTY GREAT. CHANGE OF PLAN, EVERYBODY JUMP INTO THE FIRST TURBINE YOU SEE. ************" "4_25010_field { field_number: 5 }" "Snowplow" "[english]4_25010_field { field_number: 5 }" "Snowplow" "4_25010_field { field_number: 6 }" "************ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ MANNCO ΚΛΗΣΗ-ΣΕ-FAX 1.54.45 ΕΧΕΤΕ ΕΝΑ ΝΕΟ ΜΗΝΥΜΑ ID-ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ: <915PAULING> ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ... ************ ΚΑΛΑ ΝΕΑ, ΠΑΙΔΙΑ. ΧΙΟΝΙΖΕΙ. ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΤΕ. ΟΜΩΣ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΕΝΩ ΠΑΓΩΝΕΤΕ. <ΤΕΛΟΣ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ> ************" "[english]4_25010_field { field_number: 6 }" "************ MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45 YOU HAVE 1 NEW CALL MESSAGE-ID: <915PAULING> PROCESSING... ************ GOOD NEWS, GUYS. IT'S A SNOW DAY. YOU STILL HAVE TO WORK THOUGH. BUT YOU GET TO DO IT WHILE YOU'RE FREEZING. ************" "4_25011_field { field_number: 5 }" "Borneo" "[english]4_25011_field { field_number: 5 }" "Borneo" "4_25011_field { field_number: 6 }" "************ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ MANNCO ΚΛΗΣΗ-ΣΕ-FAX 1.54.45 ΕΧΕΤΕ ΕΝΑ ΝΕΟ ΜΗΝΥΜΑ ID-ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ: <915PAULING> ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ... ************ ΕΪ, ΠΑΙΔΙΑ. Η TEUFORT ΠΗΡΕ ΦΩΤΙΑ ΟΠΟΤΕ ΣΑΣ ΒΡΗΚΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΗΝ BORNEO. ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ, ΜΙΣΟ [ΗΧΟΣ ΣΕΛΙΔΩΝ ΝΑ ΓΥΡΙΖΟΥΝ, 00:06] ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ. <ΤΕΛΟΣ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ> ************" "[english]4_25011_field { field_number: 6 }" "************ MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45 YOU HAVE 1 NEW CALL MESSAGE-ID: <915PAULING> PROCESSING... ************ HEY, GUYS. TEUFORT'S BEING FUMIGATED, SO WE FOUND YOU A JOB IN BORNEO. I THINK IT'S CLOSE BY, HOLD ON [SOUND OF PAGES FLIPPING, 00:06] NO IT IS NOT. ************" "4_25012_field { field_number: 5 }" "Suijin" "[english]4_25012_field { field_number: 5 }" "Suijin" "4_25012_field { field_number: 6 }" "************ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ MANNCO ΚΛΗΣΗ-ΣΕ-FAX 1.54.45 ΕΧΕΤΕ ΕΝΑ ΝΕΟ ΜΗΝΥΜΑ ID-ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ: <915PAULING> ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ... ************ ΕΪ ΠΑΙΔΙΑ, PAULING ΕΔΩ. ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ Η ΙΑΠΩΝΙΑ, ΓΙΑΤΙ ΕΚΕΙ ΘΑ ΠΑΤΕ. ΚΑΙ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΣΚΟΤΩΝΕΤΕ ΚΟΣΜΟ ΣΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ, ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΘΑ ΚΑΝΕΤΕ. <ΤΕΛΟΣ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ> ************" "[english]4_25012_field { field_number: 6 }" "************ MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45 YOU HAVE 1 NEW CALL MESSAGE-ID: <915PAULING> PROCESSING... ************ HEY GUYS, PAULING HERE. I HOPE YOU LIKE JAPAN, BECAUSE THAT'S WHERE YOU'RE GOING. AND I HOPE YOU LIKE KILLING PEOPLE IN JAPAN, BECAUSE THAT'S ALL YOU'LL BE DOING. ************" "4_25013_field { field_number: 5 }" "Για όλους" "[english]4_25013_field { field_number: 5 }" "Free For All" "4_25013_field { field_number: 6 }" "Θα χρειαστεί να πετύχετε πόντους σε οποιονδήποτε χάρτη και ως οποιαδήποτε κλάση για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25013_field { field_number: 6 }" "You will be required to score points on any map and as any class to complete this contract." "4_25014_field { field_number: 5 }" "Σκότωσε" "[english]4_25014_field { field_number: 5 }" "Kill" "4_25014_field { field_number: 6 }" "Απαιτείται να πετύχεις σκοτωμούς για να ολοκληρώσεις αυτό το συμβόλαιο" "[english]4_25014_field { field_number: 6 }" "You will be required to earn kills to complete this contract" "4_25015_field { field_number: 5 }" "Scream Fortress" "[english]4_25015_field { field_number: 5 }" "Scream Fortress" "4_25015_field { field_number: 6 }" "Αυτή η αποστολή έχει όλους τους στόχους! Ουάου!" "[english]4_25015_field { field_number: 6 }" "This quest has all the objectives! Wow!" "4_25016_field { field_number: 5 }" "Merasmus" "[english]4_25016_field { field_number: 5 }" "Merasmus" "4_25016_field { field_number: 6 }" "Το επόμενο κολασμένο συμβόλαιο ΕΙΝΑΙ ... μισό λεπτό... για να δω... να σκοτώσετε ΕΜΕΝΑ. Χμ. Είμαι έκπληκτος που το έβαλα αυτό εδώ μέσα." "[english]4_25016_field { field_number: 6 }" "Your next infernal contract IS ... hold on... let's seeeee... killing ME. Hm. I'm surprised I put that one in there." "4_25017_field { field_number: 5 }" "Monoculus" "[english]4_25017_field { field_number: 5 }" "Monoculus" "4_25017_field { field_number: 6 }" "Αν ήταν να ξεστομίσω φωναχτά τις λεπτομέρειες αυτού του συμβολαίου, ο μικροσκοπικός σου κόσμος θα καταστρεφόταν. Καλώς ήρθες στον εφιάλτη σου, θνητέ! Το ΔΙΑΒΑΣΜΑ!" "[english]4_25017_field { field_number: 6 }" "Were I to utter the details of this contract aloud, the tiny world you know would be rend asunder! Welcome to your nightmare, mortal! READING!" "4_25018_field { field_number: 5 }" "Horseless Headless Horsemann" "[english]4_25018_field { field_number: 5 }" "Horseless Headless Horsemann" "4_25018_field { field_number: 6 }" "Απόψε θα επισκεφθείς το βασίλειο των περασμένων Halloween! Θυμάσαι τη στιγμή που χρησιμοποίησα τις συνδέσεις μου και έκανα τον Horseless Headless Horsemann να εμφανιστεί και να σε σκοτώσει; Σε ζηλεύω! Η μισή μου ψυχή εύχεται να δολοφονηθώ απόψε!" "[english]4_25018_field { field_number: 6 }" "Tonight you will visit the realms of Halloweens past! Remember that time I used my connections and got the Horseless Headless Horsemann to show up and kill you? I'm jealous of you! Half of me wishes I could be getting murdered tonight!" "4_25019_field { field_number: 5 }" "Eyeaduct" "[english]4_25019_field { field_number: 5 }" "Eyeaduct" "4_25019_field { field_number: 6 }" "Απόψε θα επισκεφθείτε τα βασίλεια των περασμένων Halloween! Θυμάστε όταν έβαλα το μάτι του Κατεδαφιστή να σας επιτεθεί; Αυτό ήταν αρκετά μοχθηρό! Ο Merasmus θα χρειαστεί μάλλον να φτιάξει ένα μεγαλύτερο ράφι για τα μοχθηρά βραβεία που αδιαμφισβήτητα θα αρχίσουν να έρχονται για αυτό." "[english]4_25019_field { field_number: 6 }" "Tonight you will visit the realms of Halloweens past! Remember when I got Demo's eyeball to attack you all? That was pretty evil! Merasmus might have to build a bigger shelf for the evil awards that will doubtlessly be coming his way for that one." "4_25020_field { field_number: 5 }" "Ghost Fort" "[english]4_25020_field { field_number: 5 }" "Ghost Fort" "4_25020_field { field_number: 6 }" "Στοιχηματίζετε ότι θα ΚΕΡΔΙΣΕΤΕ αυτό το συμβόλαιο; Θα παίζατε... ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΣΑΣ ΤΗΝ ΨΥΧΗ; Χαχαχα! Παρακαλώ σημειώστε ότι δεν σας απειλώ ρητά, γιατί αλλιώς θα συμφωνούσατε σε αυτό το συμβόλαιο υπό καθεστώς φόβου. Αυτό... ω ρε φίλε, αυτό δεν θα ήταν καλό για τον Merasmus." "[english]4_25020_field { field_number: 6 }" "Bet you'll WIN this contract? Would you wager... YOUR VERY SOUL? Hahaha! Please note I'm not explicitly threatening you, or you'd be agreeing to this contract under duress. That... hoo boy, that would not be good for Merasmus." "4_25021_field { field_number: 5 }" "Helltower" "[english]4_25021_field { field_number: 5 }" "Helltower" "4_25021_field { field_number: 6 }" "Το συμβόλαιο είναι ΠΟΛΥ ΣΑΤΑΝΙΚΟ! Αλλά όχι νομικά επιβλητό! Ο Merasmus δεν πήγε σε νομική σχολή! Πήρε το δίπλωμά του στους ΔΡΟΜΟΥΣ! Τους δρόμους της HELLTOWER!" "[english]4_25021_field { field_number: 6 }" "This contract is EVIL ITSELF! Though not legally enforceable! Merasmus didn't go to law school! He got HIS diploma on the STREETS! The streets of HELLTOWER!" "4_25022_field { field_number: 5 }" "Carnival of Carnage" "[english]4_25022_field { field_number: 5 }" "Carnival of Carnage" "4_25022_field { field_number: 6 }" "Ωραία ψυχή έχεις εκεί. Θα ήταν κρίμα αν ένας μάγος την ΚΛΕΨΕΙ όταν χάσεις την αποστολή! Χαχαχαχα! Ναι, Merasmus, ωραίος. Ύπουλος. Μάλλον δεν το κατάλαβαν καν. Απλά τους το πέρασες έτσι απλά." "[english]4_25022_field { field_number: 6 }" "That's a nice soul you have there. It would be a shame if a wizard were to CLAIM it when you fail this mission! Hahahaha! Yes, Merasmus, nice. Subtle. They probably didn't even get it. You just slipped it in there." "4_25023_field { field_number: 5 }" "Mann Manor" "[english]4_25023_field { field_number: 5 }" "Mann Manor" "4_25023_field { field_number: 6 }" "Ωχ, γεια σου Sauron. Τι είπες; Ναι, ο Merasmus πάει γυμναστήριο. Είναι κολακευτικό που το παρατήρησες, εγώ -- μια στιγμή, πρέπει να δώσω σε κάτι ηλίθιους μισθοφόρους ένα συμβόλαιο." "[english]4_25023_field { field_number: 6 }" "Oh, hello, Sauron. What's that? Yes, Merasmus HAS been working out. It's flattering you noticed, I -- hold on, I need to give some idiot mercenary a contract." "4_25024_field { field_number: 5 }" "Harvest Event" "[english]4_25024_field { field_number: 5 }" "Harvest Event" "4_25024_field { field_number: 6 }" "Αγαπητέ θνητέ! Ό,τι αγαπάς θα είναι νεκρό μέχρι την αυγή! Υπογραφή, Merasmus! Υστερόγραφο: Θα είμαι ακόμα ζωντανός, γιατί ΔΕΝ ΣΕ ΓΟΥΣΤΑΡΩ!" "[english]4_25024_field { field_number: 6 }" "Dear Mortal! Everything you love will be dead by dawn! Signed, Merasmus! Postscript: I'll still be alive, because I DON'T EVEN LIKE YOU!" "4_25025_field { field_number: 5 }" "Gorge Event" "[english]4_25025_field { field_number: 5 }" "Gorge Event" "4_25025_field { field_number: 6 }" "Εμπιστεύομαι ότι θα -- ΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ -- αυτό το συμβόλαιο κατά γράμμα. Θα ήταν κρίμα να το -- ΤΕΡΜΑΤΙΣΩ -- πρόωρα. [Γέλια] Ελπίζω ότι θα -- εκπληρώσεις τις -- ... υποχρεώσεις σου. Ξέρεις κάτι, στείλε email στον Merasmus αν βρεις καλύτερο τέλος για αυτό." "[english]4_25025_field { field_number: 6 }" "I trust you'll -- EXECUTE -- this contract to the letter. I'd hate to -- TERMINATE -- it prematurely. [laughs] I hope you -- fulfill your -- contractual... obligations. You know what, email Merasmus if you come up with a better ending for that one." "4_25026_field { field_number: 5 }" "Moonshine" "[english]4_25026_field { field_number: 5 }" "Moonshine Event" "4_25026_field { field_number: 6 }" "Ένα κυρτό φεγγάρι στέκεται αιωρούμενο στον νυχτερινό ουρανό, θνητέ! Νομίζω ότι δεν μπορείς να ολοκληρώσεις αυτό το συμβόλαιο! Τολμάς να κάνεις το φεγγάρι να φαίνεται ΗΛΙΘΙΟ;" "[english]4_25026_field { field_number: 6 }" "A gibbous moon hangs pendulously in the night sky, mortal! It thinks you cannot finish this contract! Dare you make the moon look STUPID?" "4_25027_field { field_number: 5 }" "Hellstone" "[english]4_25027_field { field_number: 5 }" "Hellstone" "4_25027_field { field_number: 6 }" "Είναι η πλάτη σου ΖΕΣΤΗ, θνητέ; Πρέπει να είναι! Επειδή αυτό το συμβόλαιο σε έβαλε σε ηλεκτρική καρέκλα!" "[english]4_25027_field { field_number: 6 }" "Does your backside feel WARM, mortal? It should! Because this contract just put you in the hot seat!" "4_25028_field { field_number: 5 }" "Sunshine Event" "[english]4_25028_field { field_number: 5 }" "Sinshine" "4_25028_field { field_number: 6 }" "Έξω, ένα νεκροταφείο. Εστιάζοντας στο πτώμα με έναν ματωμένο φακό: ΤΟ ΠΤΩΜΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΑΣ! Σωστά! Ο Merasmus δουλεύει σε ένα ΥΠΕΡΟΧΟ σενάριο!" "[english]4_25028_field { field_number: 6 }" "Exterior, a graveyard. We zoom in on a corpse holding a blood-stained contract: THE CORPSE IS YOURS! That's right! Merasmus has been working on a GREAT screenplay!" "4_25029_field { field_number: 5 }" "Καρότσι" "[english]4_25029_field { field_number: 5 }" "Payload" "4_25030_field { field_number: 5 }" "Κατάκτηση σημείων" "[english]4_25030_field { field_number: 5 }" "Capture Points" "4_25031_field { field_number: 5 }" "Soda Popper" "[english]4_25031_field { field_number: 5 }" "The Soda Popper" "4_25031_field { field_number: 6 }" "Θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε το Soda Popper ως Ανιχνευτής για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25031_field { field_number: 6 }" "You will be required to use the Soda Popper as Scout to complete this contract." "4_25032_field { field_number: 5 }" "Sandman" "[english]4_25032_field { field_number: 5 }" "The Sandman" "4_25033_field { field_number: 5 }" "Direct Hit" "[english]4_25033_field { field_number: 5 }" "The Direct Hit" "4_25034_field { field_number: 5 }" "Black Box" "[english]4_25034_field { field_number: 5 }" "The Black Box" "4_25035_field { field_number: 5 }" "Aπώθηση" "[english]4_25035_field { field_number: 5 }" "Airblast" "4_25036_field { field_number: 5 }" "Flare Gun" "[english]4_25036_field { field_number: 5 }" "The Flare Gun" "4_25037_field { field_number: 5 }" "Κατεδαφιστής-Ιππότης" "[english]4_25037_field { field_number: 5 }" "Demoknight" "4_25038_field { field_number: 5 }" "Loose Cannon" "[english]4_25038_field { field_number: 5 }" "Loose Cannon" "4_25039_field { field_number: 5 }" "Sandvich" "[english]4_25039_field { field_number: 5 }" "Sandvich" "4_25040_field { field_number: 5 }" "Fists of Steel" "[english]4_25040_field { field_number: 5 }" "Fists of Steel" "4_25041_field { field_number: 5 }" "Wrangler" "[english]4_25041_field { field_number: 5 }" "Wrangler" "4_25042_field { field_number: 5 }" "Frontier Justice" "[english]4_25042_field { field_number: 5 }" "Frontier Justice" "4_25043_field { field_number: 5 }" "Crusader's Crossbow" "[english]4_25043_field { field_number: 5 }" "Crusader's Crossbow" "4_25044_field { field_number: 5 }" "Kritzkrieg" "[english]4_25044_field { field_number: 5 }" "Kritzkrieg" "4_25045_field { field_number: 5 }" "Jarate" "[english]4_25045_field { field_number: 5 }" "Jarate" "4_25046_field { field_number: 5 }" "Huntsman" "[english]4_25046_field { field_number: 5 }" "Huntsman" "4_25047_field { field_number: 5 }" "Dead Ringer" "[english]4_25047_field { field_number: 5 }" "Dead Ringer" "4_25048_field { field_number: 5 }" "Master of Disguise" "[english]4_25048_field { field_number: 5 }" "Master of Disguise" "4_25049_field { field_number: 5 }" "Snowycoast" "[english]4_25049_field { field_number: 5 }" "Snowycoast" "4_25050_field { field_number: 5 }" "Χάρτης κοινότητας Vanguard" "[english]4_25050_field { field_number: 5 }" "Vanguard Community Map" "4_25051_field { field_number: 5 }" "Χάρτης κοινότητας Landfall" "[english]4_25051_field { field_number: 5 }" "Landfall Community Map" "4_25052_field { field_number: 5 }" "Χάρτης κοινότητας Highpass" "[english]4_25052_field { field_number: 5 }" "Highpass Community Map" "4_25053_field { field_number: 5 }" "Maple Ridge" "[english]4_25053_field { field_number: 5 }" "Maple Ridge Event" "4_25054_field { field_number: 5 }" "Brimstone" "[english]4_25054_field { field_number: 5 }" "Brimstone" "4_25055_field { field_number: 5 }" "Pit of Death" "[english]4_25055_field { field_number: 5 }" "Pit of Death" "4_25056_field { field_number: 5 }" "Επισκεφθείτε το Mercenary Park" "[english]4_25056_field { field_number: 5 }" "Visit Mercenary Park" "4_25056_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25056_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25058_field { field_number: 5 }" "Εμπρηστής" "[english]4_25058_field { field_number: 5 }" "Pyro" "4_25059_field { field_number: 5 }" "Dragon's Fury" "[english]4_25059_field { field_number: 5 }" "The Dragon's Fury" "4_25060_field { field_number: 5 }" "Gas Passer" "[english]4_25060_field { field_number: 5 }" "The Gas Passer" "4_25061_field { field_number: 5 }" "Hot Hand" "[english]4_25061_field { field_number: 5 }" "The Hot Hand" "4_25062_field { field_number: 5 }" "Thermal Thruster" "[english]4_25062_field { field_number: 5 }" "The Thermal Thruster" "4_25063_field { field_number: 5 }" "Κλάσεις Επίθεσης" "[english]4_25063_field { field_number: 5 }" "Offense Classes" "4_25063_field { field_number: 6 }" " " "[english]4_25063_field { field_number: 6 }" "" "4_25064_field { field_number: 5 }" "Άμυνα" "[english]4_25064_field { field_number: 5 }" "Defense" "4_25064_field { field_number: 6 }" " " "[english]4_25064_field { field_number: 6 }" "" "4_25080_field { field_number: 5 }" "Κυριαρχήστε στη Mercenary Park" "[english]4_25080_field { field_number: 5 }" "Dominate Mercenary Park" "4_25080_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25080_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25081_field { field_number: 5 }" "CTF" "[english]4_25081_field { field_number: 5 }" "CTF" "4_25082_field { field_number: 5 }" "DeGroot Keep" "[english]4_25082_field { field_number: 5 }" "DeGroot Keep" "4_25083_field { field_number: 5 }" "Mannpower" "[english]4_25083_field { field_number: 5 }" "Mannpower" "4_25084_field { field_number: 5 }" "PASS Time" "[english]4_25084_field { field_number: 5 }" "PASS Time" "4_25098_field { field_number: 5 }" "Gunslinger" "[english]4_25098_field { field_number: 5 }" "The Gunslinger" "4_25099_field { field_number: 5 }" "Brass Beast" "[english]4_25099_field { field_number: 5 }" "The Brass Beast" "4_25113_field { field_number: 5 }" "Loch-n-Load" "[english]4_25113_field { field_number: 5 }" "Loch-n-Load" "4_25114_field { field_number: 5 }" "Mηχανικός (Υψηλή δυσκολία)" "[english]4_25114_field { field_number: 5 }" "Advanced Engineer" "4_25114_field { field_number: 6 }" "Απαιτείται να ολοκληρώσετε διάφορα καθήκοντα ως Μηχανικός για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25114_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Engineer to complete this contract." "4_25115_field { field_number: 5 }" "Βαρύς (Υψηλή δυσκολία)" "[english]4_25115_field { field_number: 5 }" "Advanced Heavy" "4_25115_field { field_number: 6 }" "Απαιτείται να ολοκληρώσετε διάφορα καθήκοντα ως Βαρύς για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25115_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Heavy to complete this contract." "4_25116_field { field_number: 5 }" "Κατεδαφιστής (Υψηλή δυσκολία)" "[english]4_25116_field { field_number: 5 }" "Advanced Demoman" "4_25116_field { field_number: 6 }" "Απαιτείται να ολοκληρώσετε διάφορα καθήκοντα ως Κατεδαφιστής για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25116_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract." "4_25117_field { field_number: 5 }" "Κατεδαφιστής (Μέγιστη δυσκολία)" "[english]4_25117_field { field_number: 5 }" "Expert Demoman" "4_25117_field { field_number: 6 }" "Απαιτείται να ολοκληρώσετε διάφορα καθήκοντα ως Μηχανικός για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25117_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract." "4_25118_field { field_number: 5 }" "Βαρύς (Μέγιστη δυσκολία)" "[english]4_25118_field { field_number: 5 }" "Expert Heavy" "4_25118_field { field_number: 6 }" "Απαιτείται να ολοκληρώσετε διάφορα καθήκοντα ως Βαρύς για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25118_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract." "4_25119_field { field_number: 5 }" "Μηχανικός (Μέγιστη δυσκολία)" "[english]4_25119_field { field_number: 5 }" "Expert Engineer" "4_25119_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Μηχανικός για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25119_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract." "4_25133_field { field_number: 5 }" "Back Scatter" "[english]4_25133_field { field_number: 5 }" "The Back Scatter" "4_25134_field { field_number: 5 }" "Phlogistinator" "[english]4_25134_field { field_number: 5 }" "The Phlogistinator" "4_25148_field { field_number: 5 }" "Καραμπίνα" "[english]4_25148_field { field_number: 5 }" "The Shotgun" "4_25162_field { field_number: 5 }" "Ανιχνευτής (Υψηλή δυσκολία)" "[english]4_25162_field { field_number: 5 }" "Advanced Scout" "4_25162_field { field_number: 6 }" "Ολοκληρώστε διάφορα καθήκοντα ως Κατεδαφιστής για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25162_field { field_number: 6 }" "Complete various tasks as Scout to complete this contract." "4_25163_field { field_number: 5 }" "Στρατιώτης (Υψηλή δυσκολία)" "[english]4_25163_field { field_number: 5 }" "Advanced Soldier" "4_25163_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Στρατιώτης για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25163_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Soldier to complete this contract." "4_25164_field { field_number: 5 }" "Εμπρηστής (Υψηλή δυσκολία)" "[english]4_25164_field { field_number: 5 }" "Advanced Pyro" "4_25164_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Εμπρηστής για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25164_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Pyro to complete this contract." "4_25165_field { field_number: 5 }" "Ανιχνευτής (Μέγιστη δυσκολία)" "[english]4_25165_field { field_number: 5 }" "Expert Scout" "4_25165_field { field_number: 6 }" "Ολοκληρώστε διάφορα καθήκοντα ως Κατεδαφιστής για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25165_field { field_number: 6 }" "Complete various tasks as Scout to complete this contract." "4_25166_field { field_number: 5 }" "Στρατιώτης (Μέγιστη δυσκολία)" "[english]4_25166_field { field_number: 5 }" "Expert Soldier" "4_25166_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Στρατιώτης για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25166_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Soldier to complete this contract." "4_25167_field { field_number: 5 }" "Εμπρηστής (Μέγιστη δυσκολία)" "[english]4_25167_field { field_number: 5 }" "Expert Pyro" "4_25167_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Εμπρηστής για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25167_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Pyro to complete this contract." "4_25181_field { field_number: 5 }" "Κατάσκοπος (Υψηλή δυσκολία)" "[english]4_25181_field { field_number: 5 }" "Advanced Spy" "4_25181_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Κατάσκοπος για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25181_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Spy to complete this contract." "4_25182_field { field_number: 5 }" "Γιατρός (Υψηλή δυσκολία)" "[english]4_25182_field { field_number: 5 }" "Advanced Medic" "4_25182_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Γιατρός για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25182_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract." "4_25184_field { field_number: 5 }" "Ακροβολιστής (Υψηλή δυσκολία)" "[english]4_25184_field { field_number: 5 }" "Advanced Sniper" "4_25184_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Ακροβολιστής για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25184_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Sniper to complete this contract." "4_25187_field { field_number: 5 }" "Κατάσκοπος (Μέγιστη δυσκολία)" "[english]4_25187_field { field_number: 5 }" "Expert Spy" "4_25187_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Κατάσκοπος για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25187_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Spy to complete this contract." "4_25188_field { field_number: 5 }" "Γιατρός (Μέγιστη δυσκολία)" "[english]4_25188_field { field_number: 5 }" "Expert Medic" "4_25188_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Γιατρός για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25188_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract." "4_25189_field { field_number: 5 }" "Ακροβολιστής (Μέγιστη δυσκολία)" "[english]4_25189_field { field_number: 5 }" "Expert Sniper" "4_25189_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές ως Ακροβολιστής για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25189_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Sniper to complete this contract." "4_25203_field { field_number: 5 }" "Big Earner" "[english]4_25203_field { field_number: 5 }" "The Big Earner" "4_25217_field { field_number: 5 }" "Amputator" "[english]4_25217_field { field_number: 5 }" "The Amputator" "4_25231_field { field_number: 5 }" "2Fort" "[english]4_25231_field { field_number: 5 }" "2Fort" "4_25231_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην 2Fort για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25231_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25245_field { field_number: 5 }" "Upward" "[english]4_25245_field { field_number: 5 }" "Upward" "4_25245_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25245_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25246_field { field_number: 5 }" "Goldrush" "[english]4_25246_field { field_number: 5 }" "Goldrush" "4_25246_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25246_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25247_field { field_number: 5 }" "Suijin" "[english]4_25247_field { field_number: 5 }" "Suijin" "4_25247_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25247_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25248_field { field_number: 5 }" "Badwater" "[english]4_25248_field { field_number: 5 }" "Badwater" "4_25248_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25248_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25249_field { field_number: 5 }" "Hightower" "[english]4_25249_field { field_number: 5 }" "Hightower" "4_25249_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25249_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25250_field { field_number: 5 }" "Harvest" "[english]4_25250_field { field_number: 5 }" "Harvest" "4_25250_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25250_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25251_field { field_number: 5 }" "Dustbowl" "[english]4_25251_field { field_number: 5 }" "Dustbowl" "4_25251_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25251_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25252_field { field_number: 5 }" "Turbine" "[english]4_25252_field { field_number: 5 }" "Turbine" "4_25252_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25252_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25267_field { field_number: 5 }" "Banana Bay" "[english]4_25267_field { field_number: 5 }" "Banana Bay" "4_25267_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25267_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25268_field { field_number: 5 }" "Mossrock" "[english]4_25268_field { field_number: 5 }" "Mossrock" "4_25268_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25268_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25269_field { field_number: 5 }" "Lazarus" "[english]4_25269_field { field_number: 5 }" "Lazarus" "4_25269_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25269_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "4_25270_field { field_number: 5 }" "The Banana" "[english]4_25270_field { field_number: 5 }" "The Banana" "4_25271_field { field_number: 5 }" "Brazil" "[english]4_25271_field { field_number: 5 }" "Brazil" "4_25271_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο." "[english]4_25271_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract." "5_1000_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε στην Powerhouse: %s1" "[english]5_1000_field { field_number: 2 }" "Get a kill on Powerhouse: %s1" "5_1001_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε έναν στόχο στην Powerhouse: %s1" "[english]5_1001_field { field_number: 2 }" "Capture an objective on Powerhouse: %s1" "5_1002_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό που κατακτάει ένα σημείο στην Powerhouse: %s1" "[english]5_1002_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy capturing a point on Powerhouse: %s1" "5_1003_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Powerhouse: %s1" "[english]5_1003_field { field_number: 2 }" "Win a round on Powerhouse: %s1" "5_1004_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Powerhouse: %s1" "[english]5_1004_field { field_number: 2 }" "Score points on Powerhouse: %s1" "5_100_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_100_field { field_number: 2 }" "Score points as Scout: %s1" "5_101_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ενώ είστε στον αέρα ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_101_field { field_number: 2 }" "Kill while mid-jump as Scout: %s1" "5_102_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Κατεδαφιστή ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_102_field { field_number: 2 }" "Kill a Demoman as Scout: %s1" "5_103_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε έναν στόχο ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_103_field { field_number: 2 }" "Capture an objective as Scout: %s1" "5_104_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_104_field { field_number: 2 }" "Kill as Scout: %s1" "5_105_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Γιατρό ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_105_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic as Scout: %s1" "5_107_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Soda Popper ενώ κάνετε τριπλό άλμα: %s1" "[english]5_107_field { field_number: 2 }" "Kill with The Soda Popper while triple-jumping: %s1" "5_108_field { field_number: 2 }" "Γιατρέψτε 100 υγεία ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_108_field { field_number: 2 }" "Heal 100 health as Scout: %s1" "5_109_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό που αιμορραγεί ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_109_field { field_number: 2 }" "Kill a bleeding enemy as Scout: %s1" "5_1100_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Snowplow: %s1" "[english]5_1100_field { field_number: 2 }" "Score points on Snowplow: %s1" "5_1101_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε έναν στόχο στην Snowplow: %s1" "[english]5_1101_field { field_number: 2 }" "Capture an objective on Snowplow: %s1" "5_1102_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε έναν στόχο στην Snowplow: %s1" "[english]5_1102_field { field_number: 2 }" "Defend an objective on Snowplow: %s1" "5_1103_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Snowplow: %s1" "[english]5_1103_field { field_number: 2 }" "Win a round on Snowplow: %s1" "5_110_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν ζαλισμένο εχθρό ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_110_field { field_number: 2 }" "Kill a stunned enemy as Scout: %s1" "5_111_field { field_number: 2 }" "Αποτρέψτε 100 ζημιά ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_111_field { field_number: 2 }" "Prevent 100 damage as Scout: %s1" "5_112_field { field_number: 2 }" "Μίνι-καίριος φόνος: %s1" "[english]5_112_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill: %s1" "5_1200_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Borneo: %s1" "[english]5_1200_field { field_number: 2 }" "Score points on Borneo: %s1" "5_1201_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε έναν στόχο στην Borneo: %s1" "[english]5_1201_field { field_number: 2 }" "Capture an objective on Borneo: %s1" "5_1202_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε το καρότσι στην Borneo: %s1" "[english]5_1202_field { field_number: 2 }" "Defend the cart on Borneo: %s1" "5_1203_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Borneo: %s1" "[english]5_1203_field { field_number: 2 }" "Win a round on Borneo: %s1" "5_1300_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Suijin: %s1" "[english]5_1300_field { field_number: 2 }" "Score points on Suijin: %s1" "5_1301_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε το σημείο στην Suijin: %s1" "[english]5_1301_field { field_number: 2 }" "Defend the objective on Suijin: %s1" "5_1302_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε το σημείο στην Suijin: %s1" "[english]5_1302_field { field_number: 2 }" "Capture the objective on Suijin: %s1" "5_1303_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Suijin: %s1" "[english]5_1303_field { field_number: 2 }" "Win a round on Suijin: %s1" "5_1400_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους: %s1" "[english]5_1400_field { field_number: 2 }" "Score points: %s1" "5_1401_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε 10 πόντους σε μια ζωή: %s1" "[english]5_1401_field { field_number: 2 }" "Score 10 points in a single life: %s1" "5_1402_field { field_number: 2 }" "Κατορθώστε να είστε MVP στο τέλος ενός γύρου: %s1" "[english]5_1402_field { field_number: 2 }" "Be an MVP at the end of a round: %s1" "5_1500_field { field_number: 2 }" "Κατορθώστε έναν φόνο: %s1" "[english]5_1500_field { field_number: 2 }" "Get a kill: %s1" "5_1501_field { field_number: 2 }" "Κάντε 5 φόνους σε μια ζωή: %s1" "[english]5_1501_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills in a single life: %s1" "5_1502_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Ανιχνευτή: %s1" "[english]5_1502_field { field_number: 2 }" "Kill a Scout: %s1" "5_1503_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Στρατιώτη: %s1" "[english]5_1503_field { field_number: 2 }" "Kill a Soldier: %s1" "5_1504_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Εμπρηστή: %s1" "[english]5_1504_field { field_number: 2 }" "Kill a Pyro: %s1" "5_1505_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Κατεδαφιστή: %s1" "[english]5_1505_field { field_number: 2 }" "Kill a Demoman: %s1" "5_1506_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Βαρύ: %s1" "[english]5_1506_field { field_number: 2 }" "Kill a Heavy: %s1" "5_1507_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Μηχανικό: %s1" "[english]5_1507_field { field_number: 2 }" "Kill an Engineer: %s1" "5_1508_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Γιατρό: %s1" "[english]5_1508_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic: %s1" "5_1509_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Ακροβολιστή: %s1" "[english]5_1509_field { field_number: 2 }" "Kill a Sniper: %s1" "5_1510_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Κατάσκοπο: %s1" "[english]5_1510_field { field_number: 2 }" "Kill a Spy: %s1" "5_1601_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με καίρια κολοκύθα: %s1" "[english]5_1601_field { field_number: 2 }" "Crumpkin kill: %s1" "5_1602_field { field_number: 2 }" "Συλλέξτε μια καίρια κολοκύθα: %s1" "[english]5_1602_field { field_number: 2 }" "Pickup a Crumpkin: %s1" "5_1603_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν φοβισμένο εχθρό: %s1" "[english]5_1603_field { field_number: 2 }" "Kill a Yikes'd enemy: %s1" "5_1604_field { field_number: 2 }" "Φόνος με βόμβα κολοκύθας: %s1" "[english]5_1604_field { field_number: 2 }" "Pumpkin bomb kill: %s1" "5_1605_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε τον HHH: %s1" "[english]5_1605_field { field_number: 2 }" "Kill HHH: %s1" "5_1606_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε τον Merasmus: %s1" "[english]5_1606_field { field_number: 2 }" "Kill Merasmus: %s1" "5_1607_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε τον Monoculus: %s1" "[english]5_1607_field { field_number: 2 }" "Kill Monoculus: %s1" "5_1608_field { field_number: 2 }" "Αποδράστε από το Loot Island στην Eyeaduct: %s1" "[english]5_1608_field { field_number: 2 }" "Escape Loot Island on Eyeaduct: %s1" "5_1609_field { field_number: 2 }" "Χτυπήστε εξ επαφής έναν ενώ σας κυνηγάνε στην Mann Manor: %s1" "[english]5_1609_field { field_number: 2 }" "Tag a player as 'IT' on Mann Manor: %s1" "5_1610_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό στο καθαρτήριο στην Eyeaduct: %s1" "[english]5_1610_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy in Purgatory in Eyeaduct: %s1" "5_1611_field { field_number: 2 }" "Αποδράστε από το Skull Island στην Ghost Fort: %s1" "[english]5_1611_field { field_number: 2 }" "Escape Skull Island on Ghost Fort: %s1" "5_1612_field { field_number: 2 }" "Ζαλίστε τον Merasmus με ένα κεφάλι βόμβα: %s1" "[english]5_1612_field { field_number: 2 }" "Stun Merasmus with a Bomb Head: %s1" "5_1613_field { field_number: 2 }" "Βρείτε το αντικείμενο που κρύβεται ο Merasmus: %s1" "[english]5_1613_field { field_number: 2 }" "Find the prop Merasmus is hiding in: %s1" "5_1614_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό στην κόλαση στην Helltower: %s1" "[english]5_1614_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy in Hell on Hell Tower: %s1" "5_1615_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Σκελετό στην Helltower: %s1" "[english]5_1615_field { field_number: 2 }" "Kill a Skeleton on Hell Tower: %s1" "5_1616_field { field_number: 2 }" "Περάστε τη φασματική γέφυρα στην Hell Tower: %s1" "[english]5_1616_field { field_number: 2 }" "Cross the Spectral Bridge on Hell Tower: %s1" "5_1617_field { field_number: 2 }" "Αποδράστε από την κόλαση στην Helltower: %s1" "[english]5_1617_field { field_number: 2 }" "Escape Hell on Hell Tower: %s1" "5_1618_field { field_number: 2 }" "Νικήστε ένα παιχνίδι με συγκρουόμενα: %s1" "[english]5_1618_field { field_number: 2 }" "Win a Bumper Kart minigame: %s1" "5_1619_field { field_number: 2 }" "Αναβιώστε ένα Φάντασμα στα συγκρουόμενα: %s1" "[english]5_1619_field { field_number: 2 }" "Revive a Ghost in Bumper Karts: %s1" "5_1620_field { field_number: 2 }" "Συλλέξτε μια Πάπια στα συγκρουόμενα: %s1" "[english]5_1620_field { field_number: 2 }" "Collect a Duck in Bumper Karts: %s1" "5_1621_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό με σύγκρουση: %s1" "[english]5_1621_field { field_number: 2 }" "Bump an enemy to death: %s1" "5_1622_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια ψυχή στην Eyeaduct: %s1" "[english]5_1622_field { field_number: 2 }" "Collect a soul on Eyeaduct: %s1" "5_1701_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε τον Merasmus στην Ghost Fort: %s1" "[english]5_1701_field { field_number: 2 }" "Kill Merasmus on Ghost Fort: %s1" "5_1801_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε τον Monoculus στην Eyeaduct: %s1" "[english]5_1801_field { field_number: 2 }" "Kill Monoculus on Eyeaduct: %s1" "5_1901_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε τον Horseless Headless Horsemann στην Mann Manor: %s1" "[english]5_1901_field { field_number: 2 }" "Kill the Horseless Headless Horsemann on Mann Manor: %s1" "5_2001_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό στο καθαρτήριο: %s1" "[english]5_2001_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy in Purgatory: %s1" "5_2002_field { field_number: 2 }" "Αποδράστε από το Loot Island: %s1" "[english]5_2002_field { field_number: 2 }" "Escape from Loot Island: %s1" "5_2007_field { field_number: 2 }" "Συλλέξτε ψυχές στην Eyeaduct: %s1" "[english]5_2007_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Eyeaduct: %s1" "5_200_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_200_field { field_number: 2 }" "Score points as Soldier: %s1" "5_201_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το δευτερεύον όπλο του Στρατιώτη: %s1" "[english]5_201_field { field_number: 2 }" "Secondary weapon kill as Soldier: %s1" "5_202_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ενώ είστε στον αέρα από έκρηξη ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_202_field { field_number: 2 }" "Kill while blast jumping as Soldier: %s1" "5_204_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό στον αέρα με το δευτερεύον όπλο σας: %s1" "[english]5_204_field { field_number: 2 }" "Kill an airborne target with your secondary: %s1" "5_205_field { field_number: 2 }" "Καταφέρετε ένα απευθείας χτύπημα με ρουκέτα: %s1" "[english]5_205_field { field_number: 2 }" "Get a direct hit with a rocket: %s1" "5_207_field { field_number: 2 }" "Μίνι-καίριος φόνος ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_207_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill as Soldier: %s1" "5_208_field { field_number: 2 }" "Θεραπεύστε 200 ζημιά ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_208_field { field_number: 2 }" "Heal 200 damage as Soldier: %s1" "5_2101_field { field_number: 2 }" "Αποδράστε από το Skull Island στην Ghost Fort: %s1" "[english]5_2101_field { field_number: 2 }" "Escape Skull Island on Ghost Fort: %s1" "5_2102_field { field_number: 2 }" "Ζαλίστε τον Merasmus με μια βόμβα: %s1" "[english]5_2102_field { field_number: 2 }" "Stun Merasmus with a bomb: %s1" "5_2103_field { field_number: 2 }" "Βρείτε την κρυψώνα του Merasmus: %s1" "[english]5_2103_field { field_number: 2 }" "Find Merasmus's hiding place: %s1" "5_2104_field { field_number: 2 }" "Συλλέξτε ψυχές στην Ghost Fort: %s1" "[english]5_2104_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Ghost Fort: %s1" "5_212_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_212_field { field_number: 2 }" "Kill as Soldier: %s1" "5_2201_field { field_number: 2 }" "Φτάστε το Bombinomicon στην Helltower: %s1" "[english]5_2201_field { field_number: 2 }" "Reach the Bombinomicon in Helltower: %s1" "5_2202_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν σκελετό στην Helltower: %s1" "[english]5_2202_field { field_number: 2 }" "Kill a skeleton on Helltower: %s1" "5_2203_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό στην κόλαση της Helltower: %s1" "[english]5_2203_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy in Hell on Helltower: %s1" "5_2204_field { field_number: 2 }" "Μπείτε στο ρολόι του πύργου την ώρα της κρίσης: %s1" "[english]5_2204_field { field_number: 2 }" "Enter the clocktower during the witching hour: %s1" "5_2205_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Helltower: %s1" "[english]5_2205_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Helltower: %s1" "5_2301_field { field_number: 2 }" "Αναστήστε έναν σύμμαχο με το συγκρουόμενο: %s1" "[english]5_2301_field { field_number: 2 }" "Revive a teammate during bumper cars: %s1" "5_2303_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό με σύγκρουση: %s1" "[english]5_2303_field { field_number: 2 }" "Bump an enemy to death: %s1" "5_2304_field { field_number: 2 }" "Νικήστε ένα παιχνίδι με συγκρουόμενα: %s1" "[english]5_2304_field { field_number: 2 }" "Win a bumper car game: %s1" "5_2305_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό ενώ είστε καταραμένος: %s1" "[english]5_2305_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy while cursed: %s1" "5_2306_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Carnival of Carnage: %s1" "[english]5_2306_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Carnival of Carnage: %s1" "5_2401_field { field_number: 2 }" "Χτυπήστε εξ επαφής έναν ενώ σας κυνηγάνε στην Mann Manor: %s1" "[english]5_2401_field { field_number: 2 }" "Tag a player as 'IT' on Mann Manor: %s1" "5_2402_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Mann Manor: %s1" "[english]5_2402_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Mann Manor: %s1" "5_2403_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε ή αμυνθείτε έναν στόχο στην Mann Manor: %s1" "[english]5_2403_field { field_number: 2 }" "Capture or Defend an objective on Mann Manor: %s1" "5_2501_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν φοβισμένο εχθρό στην Harvest Event: %s1" "[english]5_2501_field { field_number: 2 }" "Kill a scared enemy on Harvest Event: %s1" "5_2502_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια κολοκύθα Halloween στην Harvest Event: %s1" "[english]5_2502_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin on Harvest Event: %s1" "5_2503_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με βόμβα κολοκύθας: %s1" "[english]5_2503_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1" "5_2504_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Harvest Event: %s1" "[english]5_2504_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Harvest Event: %s1" "5_2601_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Gorge Event: %s1" "[english]5_2601_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Gorge Event: %s1" "5_2602_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια κολοκύθα Halloween: %s1" "[english]5_2602_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1" "5_2603_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με βόμβα κολοκύθας: %s1" "[english]5_2603_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1" "5_2701_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Moonshine Event: %s1" "[english]5_2701_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Moonshine Event: %s1" "5_2702_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια κολοκύθα Halloween: %s1" "[english]5_2702_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1" "5_2703_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με βόμβα κολοκύθας: %s1" "[english]5_2703_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1" "5_2801_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Hellstone: %s1" "[english]5_2801_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Hellstone: %s1" "5_2802_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια κολοκύθα Halloween: %s1" "[english]5_2802_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1" "5_2803_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με βόμβα κολοκύθας: %s1" "[english]5_2803_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1" "5_2901_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Sunshine: %s1" "[english]5_2901_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Sinshine: %s1" "5_2902_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια κολοκύθα Halloween: %s1" "[english]5_2902_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1" "5_2903_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με βόμβα κολοκύθας: %s1" "[english]5_2903_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1" "5_3001_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους σε έναν χάρτη Payload: %s1" "[english]5_3001_field { field_number: 2 }" "Score points on a Payload map: %s1" "5_3002_field { field_number: 2 }" "Σπρώξτε το καρότσι: %s1" "[english]5_3002_field { field_number: 2 }" "Push the Payload Cart: %s1" "5_3003_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό που σπρώχνει το καρότσι: %s1" "[english]5_3003_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing the Cart: %s1" "5_3004_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο με καρότσι: %s1" "[english]5_3004_field { field_number: 2 }" "Win a round of Payload: %s1" "5_300_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_300_field { field_number: 2 }" "Score points as Pyro: %s1" "5_301_field { field_number: 2 }" "Σβήστε έναν σύμμαχο ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_301_field { field_number: 2 }" "Extinguish a teammate as Pyro: %s1" "5_302_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με ένα αποκρουσθέν βλήμα ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_302_field { field_number: 2 }" "Kill with a reflected projectile as Pyro: %s1" "5_303_field { field_number: 2 }" "Φόνοι περιβάλλοντος ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_303_field { field_number: 2 }" "Environment kill as Pyro: %s1" "5_304_field { field_number: 2 }" "Βάλτε φωτιά σε έναν αόρατο ή μεταμφιεσμένο Κατάσκοπο ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_304_field { field_number: 2 }" "Ignite an invisible or disguised Spy as Pyro: %s1" "5_305_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_305_field { field_number: 2 }" "Kill as Pyro: %s1" "5_307_field { field_number: 2 }" "Καίριος φόνος: %s1" "[english]5_307_field { field_number: 2 }" "Crit kill: %s1" "5_308_field { field_number: 2 }" "Μίνι-καίριος φόνος: %s1" "[english]5_308_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill: %s1" "5_3101_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους σε έναν χάρτη CP: %s1" "[english]5_3101_field { field_number: 2 }" "Score points on a CP map: %s1" "5_3102_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε ένα σημείο ελέγχου σε έναν χάρτη CP: %s1" "[english]5_3102_field { field_number: 2 }" "Capture a Control Point on a CP map: %s1" "5_3103_field { field_number: 2 }" "Υπερασπιστείτε ένα σημείο ελέγχου σε έναν χάρτη CP: %s1" "[english]5_3103_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point on a CP map: %s1" "5_3104_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε ένα γύρο σε έναν χάρτη CP: %s1" "[english]5_3104_field { field_number: 2 }" "Win a round on a CP map: %s1" "5_3202_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_3202_field { field_number: 2 }" "Kill as Scout: %s1" "5_3203_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Soda Popper ενώ πηδάτε: %s1" "[english]5_3203_field { field_number: 2 }" "Kill with The Soda Popper while jumping: %s1" "5_3302_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_3302_field { field_number: 2 }" "Kill as Scout: %s1" "5_3303_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν ζαλισμένο εχθρό: %s1" "[english]5_3303_field { field_number: 2 }" "Kill a stunned enemy: %s1" "5_3304_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε έναν στόχο ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_3304_field { field_number: 2 }" "Capture an objective as Scout: %s1" "5_3402_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_3402_field { field_number: 2 }" "Kill as Soldier: %s1" "5_3403_field { field_number: 2 }" "Μίνι-καίριος φόνος ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_3403_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill as Soldier: %s1" "5_3404_field { field_number: 2 }" "Πλήξτε εναέριο εχθρό με Direct Hit ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_3404_field { field_number: 2 }" "Direct-Hit airborne enemy as Soldier: %s1" "5_3405_field { field_number: 2 }" "Πλήξεις Direct Hit εχθρών ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_3405_field { field_number: 2 }" "Direct-Hit enemy as Soldier: %s1" "5_3502_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_3502_field { field_number: 2 }" "Kill as Soldier: %s1" "5_3503_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ενώ είστε στον αέρα από έκρηξη ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_3503_field { field_number: 2 }" "Kill while blast jumping as Soldier: %s1" "5_3504_field { field_number: 2 }" "Θεραπεύστε 100 ζωή από ζημιά σε μια ζωή ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_3504_field { field_number: 2 }" "Heal 100 damage on hit in a single life as Soldier: %s1" "5_3602_field { field_number: 2 }" "Σβήστε έναν φλεγόμενο συμπαίκτη: %s1" "[english]5_3602_field { field_number: 2 }" "Extinguish a burning teammate: %s1" "5_3603_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με ένα αποκρουσθέν βλήμα ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_3603_field { field_number: 2 }" "Kill with a reflected projectile as Pyro: %s1" "5_3604_field { field_number: 2 }" "Περιβαλλοντικός σκοτωμός ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_3604_field { field_number: 2 }" "Environmental kill as Pyro: %s1" "5_3702_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_3702_field { field_number: 2 }" "Kill as Pyro: %s1" "5_3703_field { field_number: 2 }" "Καίριος φόνος ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_3703_field { field_number: 2 }" "Crit kill as Pyro: %s1" "5_3704_field { field_number: 2 }" "Καίριος φόνος ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_3704_field { field_number: 2 }" "Crit kill as Pyro: %s1" "5_3802_field { field_number: 2 }" "Σκοτωμός εξ επαφής ως Κατεδαφιστής: %s1" "[english]5_3802_field { field_number: 2 }" "Melee kill as Demoman: %s1" "5_3803_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ένα κεφάλι ως Κατεδαφιστής: %s1" "[english]5_3803_field { field_number: 2 }" "Collect a head as Demoman: %s1" "5_3804_field { field_number: 2 }" "Χτυπήστε έναν εχθρό με μια ασπίδα: %s1" "[english]5_3804_field { field_number: 2 }" "Bash an enemy with a shield: %s1" "5_3805_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με χλευασμό ως Κατεδαφιστής: %s1" "[english]5_3805_field { field_number: 2 }" "Taunt kill as Demoman: %s1" "5_3902_field { field_number: 2 }" "Σκοτωμός με κολλητικές βόμβες: %s1" "[english]5_3902_field { field_number: 2 }" "Sticky grenade kill: %s1" "5_3903_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό που κατακτά έναν στόχο: %s1" "[english]5_3903_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy doing the objective: %s1" "5_3904_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε ένα Double Donk με το Loose Cannon: %s1" "[english]5_3904_field { field_number: 2 }" "Double Donk with the Loose Cannon: %s1" "5_4002_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε ή αμυνθείτε έναν στόχο ως Βαρύς: %s1" "[english]5_4002_field { field_number: 2 }" "Capture or defend an objective as Heavy: %s1" "5_4003_field { field_number: 2 }" "Ταΐστε έναν τραυματισμένο σύμμαχο: %s1" "[english]5_4003_field { field_number: 2 }" "Feed an injured teammate: %s1" "5_4004_field { field_number: 2 }" "Δεχθείτε 1000 ζημιά σε μια ζωή: %s1" "[english]5_4004_field { field_number: 2 }" "Take 1000 damage in a single life: %s1" "5_400_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους ως Κατεδαφιστής: %s1" "[english]5_400_field { field_number: 2 }" "Score points as Demoman: %s1" "5_401_field { field_number: 2 }" "Σκοτωμός με κολλητικές βόμβες ως Κατεδαφιστής: %s1" "[english]5_401_field { field_number: 2 }" "Sticky grenade kill as Demoman: %s1" "5_402_field { field_number: 2 }" "Σκοτωμός εξ επαφής ως Κατεδαφιστής: %s1" "[english]5_402_field { field_number: 2 }" "Melee kill as Demoman: %s1" "5_403_field { field_number: 2 }" "Ως Κατεδαφιστής, σκοτώστε έναν εχθρό που κατακτά έναν στόχο: %s1" "[english]5_403_field { field_number: 2 }" "As Demoman, kill an enemy doing the objective: %s1" "5_404_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Κατεδαφιστής: %s1" "[english]5_404_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Demoman: %s1" "5_405_field { field_number: 2 }" "Χτυπήστε έναν εχθρό με μια ασπίδα: %s1" "[english]5_405_field { field_number: 2 }" "Bash an enemy with a shield: %s1" "5_407_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ένα κεφάλι: %s1" "[english]5_407_field { field_number: 2 }" "Collect a head: %s1" "5_4102_field { field_number: 2 }" "Σκοτωμός ως Βαρύς: %s1" "[english]5_4102_field { field_number: 2 }" "Kill as Heavy: %s1" "5_4103_field { field_number: 2 }" "Μπλοκάρετε 500 ζημιά ως Βαρύς: %s1" "[english]5_4103_field { field_number: 2 }" "Block 500 damage as Heavy: %s1" "5_4104_field { field_number: 2 }" "Δεχθείτε 1000 ζημιά σε μια ζωή: %s1" "[english]5_4104_field { field_number: 2 }" "Take 1000 damage in a single life: %s1" "5_4202_field { field_number: 2 }" "Σκοτωμός με Sentry: %s1" "[english]5_4202_field { field_number: 2 }" "Kill with a Sentry: %s1" "5_4203_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με ένα κατευθυνόμενο sentry: %s1" "[english]5_4203_field { field_number: 2 }" "Kill with a Wrangled Sentry: %s1" "5_4204_field { field_number: 2 }" "Κάντε 5 φόνους με sentry σε μια ζωή: %s1" "[english]5_4204_field { field_number: 2 }" "Get 5 Sentry kills in a single life: %s1" "5_4302_field { field_number: 2 }" "Παρέχετε 500 υγεία σε συμμάχους: %s1" "[english]5_4302_field { field_number: 2 }" "Dispense 500 health to teammates: %s1" "5_4303_field { field_number: 2 }" "Τηλεμεταφέρετε έναν σύμμαχο: %s1" "[english]5_4303_field { field_number: 2 }" "Teleport a teammate: %s1" "5_4304_field { field_number: 2 }" "Καίριος φόνος εκδίκησης με το Frontier Justice: %s1" "[english]5_4304_field { field_number: 2 }" "Revenge Crit Kill with the Frontier Justice: %s1" "5_4402_field { field_number: 2 }" "Θεραπεύστε 50 υγεία με το Crusader's Crossbow: %s1" "[english]5_4402_field { field_number: 2 }" "Heal 50 health with the Crusader's Crossbow: %s1" "5_4403_field { field_number: 2 }" "Ανακτήστε ή συλλέξτε 200 υγεία ως Γιατρός: %s1" "[english]5_4403_field { field_number: 2 }" "Regenerate or collect 200 health as Medic: %s1" "5_4404_field { field_number: 2 }" "Θεραπεύστε από απόσταση με το Crusader's Crossbow: %s1" "[english]5_4404_field { field_number: 2 }" "Long range heal with the Crusader's Crossbow: %s1" "5_4502_field { field_number: 2 }" "Βοηθήστε σε έναν φόνο ως Γιατρός: %s1" "[english]5_4502_field { field_number: 2 }" "Assist in a kill as Medic: %s1" "5_4503_field { field_number: 2 }" "Βοηθήστε σε έναν φόνο με καίρια: %s1" "[english]5_4503_field { field_number: 2 }" "Assist in a crit-boosted kill: %s1" "5_4504_field { field_number: 2 }" "Βοηθήστε σε 3 φόνους με ένα Kritzkrieg uber: %s1" "[english]5_4504_field { field_number: 2 }" "Assist in 3 kills in a single Kritzkrieg uber: %s1" "5_4602_field { field_number: 2 }" "Σκοτωμός ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_4602_field { field_number: 2 }" "Kill as Sniper: %s1" "5_4603_field { field_number: 2 }" "Βοήθεια με Jarate ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_4603_field { field_number: 2 }" "Jarate assist as Sniper: %s1" "5_4604_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό καλυμμένο με Jarate: %s1" "[english]5_4604_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy covered in Jarate: %s1" "5_4702_field { field_number: 2 }" "Κάντε κεφαλίδι με ένα βέλος ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_4702_field { field_number: 2 }" "Headshot with an arrow as Sniper: %s1" "5_4703_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε από απόσταση με βέλος ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_4703_field { field_number: 2 }" "Long range arrow kill as Sniper: %s1" "5_4704_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε από κοντά με βέλος ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_4704_field { field_number: 2 }" "Close range arrow kill as Sniper: %s1" "5_4705_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με χλευασμό ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_4705_field { field_number: 2 }" "Taunt kill as Sniper: %s1" "5_4802_field { field_number: 2 }" "Καταστρέψτε ένα κτήριο με ένα sapper: %s1" "[english]5_4802_field { field_number: 2 }" "Destroy a building with a sapper: %s1" "5_4803_field { field_number: 2 }" "Επιζήστε από μία επίθεση που σε κάθε άλλη περίπτωση θα σας σκότωνε: %s1" "[english]5_4803_field { field_number: 2 }" "Survive an attack that would otherwise kill you: %s1" "5_4804_field { field_number: 2 }" "Απορροφήστε 125 υγεία με το Dead Ringer: %s1" "[english]5_4804_field { field_number: 2 }" "Absorb 125 health with the Deadringer: %s1" "5_4902_field { field_number: 2 }" "Καταστρέψτε ένα κτήριο με ένα sapper: %s1" "[english]5_4902_field { field_number: 2 }" "Destroy a building with a Sapper: %s1" "5_4903_field { field_number: 2 }" "Μαχαιρώστε πισώπλατα τον εχθρό στο οποίον έχετε μεταμφιεστεί: %s1" "[english]5_4903_field { field_number: 2 }" "Backstab the enemy you are disguised as: %s1" "5_4904_field { field_number: 2 }" "Φόνος χωρίς μεταμφίεση ως Κατάσκοπος: %s1" "[english]5_4904_field { field_number: 2 }" "Undisguised kill as Spy: %s1" "5_4905_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Βαρύ, Γιατρό, Ακροβολιστή ή Μηχανικό ως Κατάσκοπος: %s1" "[english]5_4905_field { field_number: 2 }" "Kill Heavy, Medic, Sniper, or Engineer as Spy: %s1" "5_5001_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Snowycoast: %s1" "[english]5_5001_field { field_number: 2 }" "Score points on Snowycoast: %s1" "5_5002_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Snowycoast: %s1" "[english]5_5002_field { field_number: 2 }" "Win a round on Snowycoast: %s1" "5_500_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους ως Βαρύς: %s1" "[english]5_500_field { field_number: 2 }" "Score points as Heavy: %s1" "5_501_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε ή αμυνθείτε έναν στόχο ως Βαρύς: %s1" "[english]5_501_field { field_number: 2 }" "Capture or defend an objective as Heavy: %s1" "5_502_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν ανιχνευτή ως Βαρύς: %s1" "[english]5_502_field { field_number: 2 }" "Kill a Scout as Heavy: %s1" "5_503_field { field_number: 2 }" "Καταστρέψτε ένα κτήριο του Μηχανικού ως Βαρύς: %s1" "[english]5_503_field { field_number: 2 }" "Destroy an Engineer building as Heavy: %s1" "5_504_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Βαρύ ως Βαρύς: %s1" "[english]5_504_field { field_number: 2 }" "Kill a Heavy as Heavy: %s1" "5_505_field { field_number: 2 }" "Δεχθείτε 1000 ζημιά σε μια ζωή ως Βαρύς: %s1" "[english]5_505_field { field_number: 2 }" "Take 1000 damage in a single life as Heavy: %s1" "5_506_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Βαρύς: %s1" "[english]5_506_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Heavy: %s1" "5_508_field { field_number: 2 }" "Ταΐστε έναν σύμμαχο ως Βαρύς: %s1" "[english]5_508_field { field_number: 2 }" "Feed a teammate as Heavy: %s1" "5_5101_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Vanguard: %s1" "[english]5_5101_field { field_number: 2 }" "Score points on Vanguard: %s1" "5_5102_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Vanguard: %s1" "[english]5_5102_field { field_number: 2 }" "Win a round on Vanguard: %s1" "5_5201_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Landfall: %s1" "[english]5_5201_field { field_number: 2 }" "Score points on Landfall: %s1" "5_5202_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Landfall: %s1" "[english]5_5202_field { field_number: 2 }" "Win a round on Landfall: %s1" "5_5301_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Highpass: %s1" "[english]5_5301_field { field_number: 2 }" "Score points on Highpass: %s1" "5_5302_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Highpass: %s1" "[english]5_5302_field { field_number: 2 }" "Win a round on Highpass: %s1" "5_5401_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Maple Ridge Event: %s1" "[english]5_5401_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Maple Ridge Event: %s1" "5_5402_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια κολοκύθα Halloween: %s1" "[english]5_5402_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1" "5_5403_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με βόμβα κολοκύθας: %s1" "[english]5_5403_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1" "5_5501_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Brimstone: %s1" "[english]5_5501_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Brimstone: %s1" "5_5502_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια κολοκύθα Halloween: %s1" "[english]5_5502_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1" "5_5503_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με βόμβα κολοκύθας: %s1" "[english]5_5503_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1" "5_5601_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Pit of Death: %s1" "[english]5_5601_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Pit of Death: %s1" "5_5602_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε στοιχειωμένες ψυχές: %s1" "[english]5_5602_field { field_number: 2 }" "Collect haunted souls: %s1" "5_5603_field { field_number: 2 }" "Αποθέστε στοιχειωμένες ψυχές στον υπόκοσμο: %s1" "[english]5_5603_field { field_number: 2 }" "Deposit haunted souls in the Underworld: %s1" "5_5701_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Mercenary Park: %s1" "[english]5_5701_field { field_number: 2 }" "Score points on Mercenary Park: %s1" "5_5702_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε ή αμυνθείτε ένα σημείο ελέγχου στην Mercenary Park: %s1" "[english]5_5702_field { field_number: 2 }" "Capture or defend a Control Point on Mercenary Park: %s1" "5_5703_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε ένα σημείο ελέγχου στην Mercenary Park: %s1" "[english]5_5703_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point on Mercenary Park: %s1" "5_5704_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Mercenary Park: %s1" "[english]5_5704_field { field_number: 2 }" "Win a round on Mercenary Park: %s1" "5_5707_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε στόχο ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_5707_field { field_number: 2 }" "Capture objective as Pyro: %s1" "5_5708_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν παίκτη ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_5708_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Pyro: %s1" "5_5709_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους ως Βαρύς σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_5709_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Heavy in a single life: %s1" "5_5712_field { field_number: 2 }" "Προκαλέστε 500 ζημιά μετάκαυσης σε μία μονάχα ζωή: %s1" "[english]5_5712_field { field_number: 2 }" "Deal 500 afterburn damage in a single life: %s1" "5_5713_field { field_number: 2 }" "Σβήστε τις φλόγες ενός συμπαίκτη με Thermal Thruster: %s1" "[english]5_5713_field { field_number: 2 }" "Extinguish a teammate with the Thermal Thruster: %s1" "5_5714_field { field_number: 2 }" "Απωθήστε εχθρούς με το Thermal Thruster: %s1" "[english]5_5714_field { field_number: 2 }" "Blast enemies with the Thermal Thruster: %s1" "5_5715_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε έναν στόχο στην επίθεση: %s1" "[english]5_5715_field { field_number: 2 }" "Capture an Objective on offense: %s1" "5_5716_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν άλλον παίκτη: %s1" "[english]5_5716_field { field_number: 2 }" "Dominate another player: %s1" "5_5717_field { field_number: 2 }" "Γίνετε ο MVP στην άμυνα: %s1" "[english]5_5717_field { field_number: 2 }" "Be MVP on defense: %s1" "5_5718_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε έναν στόχο: %s1" "[english]5_5718_field { field_number: 2 }" "Defend an objective: %s1" "5_5719_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν παίκτη ως Κατεδαφιστής: %s1" "[english]5_5719_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Demoman: %s1" "5_5720_field { field_number: 2 }" "Πραγματοποιήστε μια κυριαρχία: %s1" "[english]5_5720_field { field_number: 2 }" "Get a domination: %s1" "5_5721_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν παίκτη ως Βαρύς: %s1" "[english]5_5721_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Heavy: %s1" "5_5722_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν παίκτη ως Μηχανικός: %s1" "[english]5_5722_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Engineer: %s1" "5_5723_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν παίκτη ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_5723_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Scout: %s1" "5_5960_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν παίκτη ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_5960_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Soldier: %s1" "5_5961_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν παίκτη ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_5961_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Sniper: %s1" "5_5962_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν παίκτη ως Κατάσκοπος: %s1" "[english]5_5962_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Spy: %s1" "5_5964_field { field_number: 2 }" "Κατορθώστε 5 φόνους σε μια ζωή: %s1" "[english]5_5964_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills in a single life: %s1" "5_5965_field { field_number: 2 }" "Κατορθώστε έναν φόνο: %s1" "[english]5_5965_field { field_number: 2 }" "Get a kill: %s1" "5_5966_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν άλλον παίκτη στην Mercenary Park: %s1" "[english]5_5966_field { field_number: 2 }" "Dominate another player on Mercenary Park: %s1" "5_5967_field { field_number: 2 }" "Κατορθώστε 5 φόνους σε μια ζωή στην Mercenary Park: %s1" "[english]5_5967_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills in a single life on Mercenary Park: %s1" "5_5968_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους σε έναν χάρτη CTF: %s1" "[english]5_5968_field { field_number: 2 }" "Score points on a CTF map: %s1" "5_5970_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε την σημαία: %s1" "[english]5_5970_field { field_number: 2 }" "Capture the flag: %s1" "5_5971_field { field_number: 2 }" "Καίριος φόνος αφού κατακτήσετε τη βαλίτσα: %s1" "[english]5_5971_field { field_number: 2 }" "Crit kill after capturing the intelligence: %s1" "5_5972_field { field_number: 2 }" "Προστατέψτε την βαλίτσα σας: %s1" "[english]5_5972_field { field_number: 2 }" "Defend your intelligence: %s1" "5_5973_field { field_number: 2 }" "Αλήθεια! Κερδίστε πόντους στην DeGroot Keep: %s1" "[english]5_5973_field { field_number: 2 }" "Forsooth! Score points on DeGroot Keep: %s1" "5_5975_field { field_number: 2 }" "Προστατέψτε το σημείο σας στην DeGroot Keep: %s1" "[english]5_5975_field { field_number: 2 }" "Safeguard thine point on DeGroot Keep: %s1" "5_5976_field { field_number: 2 }" "Λεηλατήστε το σημείο του εχθρού στην DeGroot Keep: %s1" "[english]5_5976_field { field_number: 2 }" "Pillage the enemy point on DeGroot Keep: %s1" "5_5977_field { field_number: 2 }" "Εξολοθρεύστε 5 εχθρούς σε μία ζωή: %s1" "[english]5_5977_field { field_number: 2 }" "Vanquish 5 enemies in a single bout: %s1" "5_5979_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε στην Mannpower: %s1" "[english]5_5979_field { field_number: 2 }" "Get a kill in Mannpower: %s1" "5_5980_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό που έχει μια επαύξηση ενώ εσείς δεν έχετε επαύξηση: %s1" "[english]5_5980_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy with a Powerup while you don't have a Powerup: %s1" "5_5981_field { field_number: 2 }" "Κατορθώστε έναν σκοτωμό ενώ γαντζώνεστε: %s1" "[english]5_5981_field { field_number: 2 }" "Get a kill while grappling: %s1" "5_5982_field { field_number: 2 }" "Κατορθώστε 5 φόνους στην Mannpower σε μια ζωή: %s1" "[english]5_5982_field { field_number: 2 }" "Get 10 kills in Mannpower in a single life: %s1" "5_5984_field { field_number: 2 }" "Κατορθώστε πόντους σε PASS time: %s1" "[english]5_5984_field { field_number: 2 }" "Score points in PASS time: %s1" "5_5985_field { field_number: 2 }" "Κατορθώστε έναν στόχο με το JACK: %s1" "[english]5_5985_field { field_number: 2 }" "Score a goal with the JACK: %s1" "5_5986_field { field_number: 2 }" "Κατορθώστε ένα κλέψιμο στο PASS Time: %s1" "[english]5_5986_field { field_number: 2 }" "Make an interception in PASSTime: %s1" "5_5991_field { field_number: 2 }" "Πραγματοποιήστε έναν καίριο φόνο με το Gunslinger: %s1" "[english]5_5991_field { field_number: 2 }" "Get a melee crit kill with the Gunslinger: %s1" "5_5996_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το κύριο όπλο σας: %s1" "[english]5_5996_field { field_number: 2 }" "Get a kill with your primary weapon: %s1" "5_5997_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το κύριο όπλο σας: %s1" "[english]5_5997_field { field_number: 2 }" "Get a kill with your primary weapon: %s1" "5_5998_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους με το Brass Beast σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_5998_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with the Brass Beast in a single life: %s1" "5_600_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους ως Μηχανικός: %s1" "[english]5_600_field { field_number: 2 }" "Score points as Engineer: %s1" "5_601_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε 3 φορές με ένα μόνο Sentry: %s1" "[english]5_601_field { field_number: 2 }" "Get 3 kills with a single Sentry: %s1" "5_604_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Μηχανικός: %s1" "[english]5_604_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Engineer: %s1" "5_607_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με ένα κατευθυνόμενο sentry: %s1" "[english]5_607_field { field_number: 2 }" "Kill with Wrangled Sentry: %s1" "5_608_field { field_number: 2 }" "Καίριος φόνος εκδίκησης: %s1" "[english]5_608_field { field_number: 2 }" "Revenge Crit kill: %s1" "5_6266_field { field_number: 2 }" "Δεχθείτε 1000 ζημιά σε μια ζωή χρησιμοποιώντας το Brass Beast: %s1" "[english]5_6266_field { field_number: 2 }" "Take 1000 damage in a single life while using the Brass Beast: %s1" "5_6267_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Brass Beast: %s1" "[english]5_6267_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Brass Beast: %s1" "5_6272_field { field_number: 2 }" "2 συνεχόμενα άμεσα χτυπήματα με το Loch-n-Load: %s1" "[english]5_6272_field { field_number: 2 }" "2 consecutive direct hits with the Loch-n-Load: %s1" "5_6273_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Loch-n-Load: %s1" "[english]5_6273_field { field_number: 2 }" "Kill with The Loch-n-Load: %s1" "5_6278_field { field_number: 2 }" "5 φόνους σερί με το Loch-n-Load: %s1" "[english]5_6278_field { field_number: 2 }" "5 kill streak with the Loch-n-Load: %s1" "5_6283_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους ως Κατεδαφιστής σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_6283_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Demo in a single life: %s1" "5_6285_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους ως Μηχανικός σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_6285_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Engineer in a single life: %s1" "5_6287_field { field_number: 2 }" "Γίνετε ο MVP ως Κατεδαφιστής: %s1" "[english]5_6287_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Demoman: %s1" "5_6288_field { field_number: 2 }" "Γίνετε ο MVP ως Βαρύς: %s1" "[english]5_6288_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Heavy: %s1" "5_6289_field { field_number: 2 }" "Γίνετε ο MVP ως Μηχανικός: %s1" "[english]5_6289_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Engineer: %s1" "5_6295_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Back Scatter: %s1" "[english]5_6295_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Back Scatter: %s1" "5_6296_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους με το Back Scatter σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_6296_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with the Back Scatter in a single life: %s1" "5_6297_field { field_number: 2 }" "Μίνι-καίριος φόνος με το Back Scatter: %s1" "[english]5_6297_field { field_number: 2 }" "Get a minicrit kill with the Back Scatter: %s1" "5_6298_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Phlogistinator: %s1" "[english]5_6298_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Phlogistinator: %s1" "5_6299_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε καθώς έχετε Mmmph: %s1" "[english]5_6299_field { field_number: 2 }" "Get a kill while Mmmph'd: %s1" "5_6300_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε 5 φορές καθώς έχετε Mmmph σε μια ζωή: %s1" "[english]5_6300_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills while Mmmph'd in a single life: %s1" "5_6306_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Phlogistinator: %s1" "[english]5_6306_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Phlogistinator: %s1" "5_6308_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με την Καραμπίνα: %s1" "[english]5_6308_field { field_number: 2 }" "Get a kill with a Shotgun: %s1" "5_6309_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 3 φόνους με την Καραμπίνα σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_6309_field { field_number: 2 }" "Get 3 kills with a shotgun in a single life: %s1" "5_6310_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους με την Καραμπίνα σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_6310_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with a shotgun in a single life: %s1" "5_6318_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους ως Ανιχνευτής σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_6318_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Scout in a single life: %s1" "5_6319_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους ως Στρατιώτης σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_6319_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Soldier in a single life: %s1" "5_6320_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους ως Εμπρηστής σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_6320_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Pyro in a single life: %s1" "5_6321_field { field_number: 2 }" "Γίνετε ο MVP ως Ανιχνευτής: %s1" "[english]5_6321_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Scout: %s1" "5_6345_field { field_number: 2 }" "Γίνετε ο MVP ως Στρατιώτης: %s1" "[english]5_6345_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Soldier: %s1" "5_6346_field { field_number: 2 }" "Γίνετε ο MVP ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_6346_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Pyro: %s1" "5_6354_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε μια βοήθεια δίνοντας uber σε συμπαίκτη" "[english]5_6354_field { field_number: 2 }" "Get an assist with an Ubered teammate" "5_6355_field { field_number: 2 }" "Γίνετε ο MVP ως Κατάσκοπος: %s1" "[english]5_6355_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Spy: %s1" "5_6356_field { field_number: 2 }" "Γίνετε ο MVP ως Γιατρός: %s1" "[english]5_6356_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Medic: %s1" "5_6357_field { field_number: 2 }" "Γίνετε ο MVP ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_6357_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Sniper: %s1" "5_6365_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους ως Κατάσκοπος σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_6365_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Spy in a single life: %s1" "5_6367_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους ως Ακροβολιστής σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_6367_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Sniper in a single life: %s1" "5_6368_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν παίκτη ως Γιατρός: %s1" "[english]5_6368_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Medic: %s1" "5_6377_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 3 φόνους με το Big Earner σε 5 δευτερόλεπτα: %s1" "[english]5_6377_field { field_number: 2 }" "Get 3 kills with The Big Earner in 5 seconds: %s1" "5_6378_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Big Earner: %s1" "[english]5_6378_field { field_number: 2 }" "Get a kill with The Big Earner: %s1" "5_6379_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους με το Big Earner σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_6379_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with The Big Earner in a single life: %s1" "5_6388_field { field_number: 2 }" "Θεραπεύστε 250 υγεία μέσα σε 1 δευτερόλεπτο: %s1" "[english]5_6388_field { field_number: 2 }" "Heal 250 health within 1 second: %s1" "5_6389_field { field_number: 2 }" "Θεραπεύστε 3000 υγεία χωρίς να πεθάνετε: %s1" "[english]5_6389_field { field_number: 2 }" "Heal 3000 health in a single life: %s1" "5_6398_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους με το Flare Gun σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_6398_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with The Flare Gun in a life: %s1" "5_6407_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην 2Fort: %s1" "[english]5_6407_field { field_number: 2 }" "Score points on 2Fort: %s1" "5_6408_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε την σημαία στην 2Fort: %s1" "[english]5_6408_field { field_number: 2 }" "Capture the flag on 2Fort: %s1" "5_6409_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε την σημαία στην 2Fort: %s1" "[english]5_6409_field { field_number: 2 }" "Defend the flag on 2Fort: %s1" "5_6410_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην 2Fort: %s1" "[english]5_6410_field { field_number: 2 }" "Win a round on 2Fort: %s1" "5_6419_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Upward: %s1" "[english]5_6419_field { field_number: 2 }" "Score points on Upward: %s1" "5_6420_field { field_number: 2 }" "Σπρώξτε το καρότσι στην Upward: %s1" "[english]5_6420_field { field_number: 2 }" "Push the payload cart on Upward: %s1" "5_6421_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό στο καρότσι στην Upward: %s1" "[english]5_6421_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing the cart on Upward: %s1" "5_6422_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Upward: %s1" "[english]5_6422_field { field_number: 2 }" "Win a round on Upward: %s1" "5_6423_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Goldrush: %s1" "[english]5_6423_field { field_number: 2 }" "Score points on Goldrush: %s1" "5_6424_field { field_number: 2 }" "Σπρώξτε το καρότσι στην Goldrush: %s1" "[english]5_6424_field { field_number: 2 }" "Push the cart on Goldrush: %s1" "5_6425_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό στο καρότσι στην Goldrush: %s1" "[english]5_6425_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing the cart on Goldrush: %s1" "5_6426_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Upward: %s1" "[english]5_6426_field { field_number: 2 }" "Win a round on Upward: %s1" "5_6427_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Suijin: %s1" "[english]5_6427_field { field_number: 2 }" "Score points on Suijin: %s1" "5_6428_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε το σημείο ελέγχου στην Suijin: %s1" "[english]5_6428_field { field_number: 2 }" "Capture the Control Point on Suijin: %s1" "5_6429_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε το σημείο ελέγχου στην Suijin: %s1" "[english]5_6429_field { field_number: 2 }" "Defend the Control Point on Suijin: %s1" "5_6430_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Suijin: %s1" "[english]5_6430_field { field_number: 2 }" "Win a round on Suijin: %s1" "5_6432_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε ένα σημείο ελέγχου: %s1" "[english]5_6432_field { field_number: 2 }" "Capture a Control Point: %s1" "5_6433_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε ένα σημείο ελέγχου: %s1" "[english]5_6433_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point: %s1" "5_6434_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο: %s1" "[english]5_6434_field { field_number: 2 }" "Win a round: %s1" "5_6435_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Badwater: %s1" "[english]5_6435_field { field_number: 2 }" "Score points on Badwater: %s1" "5_6436_field { field_number: 2 }" "Σπρώξτε το καρότσι στην Badwater: %s1" "[english]5_6436_field { field_number: 2 }" "Push the cart on Badwater: %s1" "5_6437_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό στο καρότσι στην Badwater: %s1" "[english]5_6437_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing the cart on Badwater: %s1" "5_6438_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Badwater: %s1" "[english]5_6438_field { field_number: 2 }" "Win a round on Badwater: %s1" "5_6439_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Hightower: %s1" "[english]5_6439_field { field_number: 2 }" "Score points on Hightower: %s1" "5_6440_field { field_number: 2 }" "Σπρώξτε το καρότσι στην Hightower: %s1" "[english]5_6440_field { field_number: 2 }" "Push the cart on Hightower: %s1" "5_6441_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό στο καρότσι στην Hightower: %s1" "[english]5_6441_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing their cart on Hightower: %s1" "5_6442_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Hightower: %s1" "[english]5_6442_field { field_number: 2 }" "Win a round on Hightower: %s1" "5_6443_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Harvest: %s1" "[english]5_6443_field { field_number: 2 }" "Score points on Harvest: %s1" "5_6444_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε ένα σημείο ελέγχου στην Harvest: %s1" "[english]5_6444_field { field_number: 2 }" "Capture a Control Point on Harvest: %s1" "5_6445_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε ένα σημείο ελέγχου στην Harvest: %s1" "[english]5_6445_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point on Harvest: %s1" "5_6446_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Harvest: %s1" "[english]5_6446_field { field_number: 2 }" "Win a round on Harvest: %s1" "5_6447_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Dustbowl: %s1" "[english]5_6447_field { field_number: 2 }" "Score points on Dustbowl: %s1" "5_6448_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε ένα σημείο ελέγχου στην Dustbowl: %s1" "[english]5_6448_field { field_number: 2 }" "Capture a Control Point on Dustbowl: %s1" "5_6449_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε ένα σημείο ελέγχου στην Dustbowl: %s1" "[english]5_6449_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point on Dustbowl: %s1" "5_6450_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Dustbowl: %s1" "[english]5_6450_field { field_number: 2 }" "Win a round on Dustbowl: %s1" "5_6451_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Turbine: %s1" "[english]5_6451_field { field_number: 2 }" "Score points on Turbine: %s1" "5_6452_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε την σημαία στην Turbine: %s1" "[english]5_6452_field { field_number: 2 }" "Capture the flag on Turbine: %s1" "5_6453_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε την σημαία στην Turbine: %s1" "[english]5_6453_field { field_number: 2 }" "Defend the flag on Turbine: %s1" "5_6454_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Turbine: %s1" "[english]5_6454_field { field_number: 2 }" "Win a round on Turbine: %s1" "5_6464_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Dragon's Fury: %s1" "[english]5_6464_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Dragon's Fury: %s1" "5_6465_field { field_number: 2 }" "Χτυπήστε και σκοτώστε έναν φλεγόμενο εχθρό με το Dragon's Fury: %s1" "[english]5_6465_field { field_number: 2 }" "Hit and kill a burning enemy with the Dragon's Fury: %s1" "5_6475_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους με το Dragon's Fury σε μια μόνο ζωή: %s1" "[english]5_6475_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with the Dragon's Fury in a single life: %s1" "5_6485_field { field_number: 2 }" "Χαστουκίστε έναν εχθρό μέχρι θανάτου: %s1" "[english]5_6485_field { field_number: 2 }" "Slap an enemy to death: %s1" "5_6486_field { field_number: 2 }" "Χαστουκίστε δύο εχθρούς μέχρι θανάτου σε μια ζωή: %s1" "[english]5_6486_field { field_number: 2 }" "Slap two enemies to death in a single life: %s1" "5_6487_field { field_number: 2 }" "Χαστουκίστε τρεις εχθρούς μέχρι θανάτου σε μια ζωή: %s1" "[english]5_6487_field { field_number: 2 }" "Slap three enemies to death in a single life: %s1" "5_6488_field { field_number: 2 }" "Αναφλέξτε έναν περιλουσμένο εχθρό ως Εμπρηστής: %s1" "[english]5_6488_field { field_number: 2 }" "Ignite an enemy doused in gas as Pyro: %s1" "5_6498_field { field_number: 2 }" "Κατορθώστε ένα περιλουσμένο θύμα σας να πάρει φωτιά: %s1" "[english]5_6498_field { field_number: 2 }" "Have one of your gas doused victim be ignited: %s1" "5_6532_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Banana Bay: %s1" "[english]5_6532_field { field_number: 2 }" "Score points on Banana Bay: %s1" "5_6533_field { field_number: 2 }" "Σπρώξτε το καρότσι στην Banana Bay: %s1" "[english]5_6533_field { field_number: 2 }" "Push the cart on Banana Bay: %s1" "5_6535_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό στο καρότσι στην Banana Bay: %s1" "[english]5_6535_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing their cart on Banana Bay: %s1" "5_6538_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Banana Bay: %s1" "[english]5_6538_field { field_number: 2 }" "Win a round on Banana Bay: %s1" "5_6542_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Mossrock: %s1" "[english]5_6542_field { field_number: 2 }" "Score points on Mossrock: %s1" "5_6543_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε ένα σημείο ελέγχου στην Mossrock: %s1" "[english]5_6543_field { field_number: 2 }" "Capture a Control Point on Mossrock: %s1" "5_6544_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε ένα σημείο ελέγχου στην Mossrock: %s1" "[english]5_6544_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point on Mossrock: %s1" "5_6545_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Mossrock: %s1" "[english]5_6545_field { field_number: 2 }" "Win a round on Mossrock: %s1" "5_6546_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Lazarus: %s1" "[english]5_6546_field { field_number: 2 }" "Score points on Lazarus: %s1" "5_6547_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε το σημείο ελέγχου στην Lazarus: %s1" "[english]5_6547_field { field_number: 2 }" "Capture the Control Point on Lazarus: %s1" "5_6548_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε το σημείο ελέγχου στην Lazarus: %s1" "[english]5_6548_field { field_number: 2 }" "Defend the Control Point on Lazarus: %s1" "5_6549_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην Lazarus: %s1" "[english]5_6549_field { field_number: 2 }" "Win a round on Lazarus: %s1" "5_6583_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Black Box: %s1" "[english]5_6583_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Black Box: %s1" "5_6584_field { field_number: 2 }" "Καταφέρετε ένα απευθείας χτύπημα με το Direct Hit: %s1" "[english]5_6584_field { field_number: 2 }" "Get a Direct hit with the Direct-Hit: %s1" "5_6585_field { field_number: 2 }" "Καταφέρετε ένα απευθείας χτύπημα σε έναν εναέριο εχθρό με το Direct Hit: %s1" "[english]5_6585_field { field_number: 2 }" "Direct hit an airborne enemy with the Direct Hit: %s1" "5_6586_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Loose Cannon: %s1" "[english]5_6586_field { field_number: 2 }" "Loose Cannon kill: %s1" "5_6611_field { field_number: 2 }" "Ταΐστε έναν τραυματισμένο σύμμαχο μια μπανάνα: %s1" "[english]5_6611_field { field_number: 2 }" "Feed an injured teammate a banana: %s1" "5_6636_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Brazil: %s1" "[english]5_6636_field { field_number: 2 }" "Score points on Brazil: %s1" "5_6637_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε το σημείο ελέγχου στην Brazil: %s1" "[english]5_6637_field { field_number: 2 }" "Capture the Control Point on Brazil: %s1" "5_6638_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε το σημείο ελέγχου στην Brazil: %s1" "[english]5_6638_field { field_number: 2 }" "Defend the Control Point on Brazil: %s1" "5_6672_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Soda Popper: %s1" "[english]5_6672_field { field_number: 2 }" "Kill with The Soda Popper: %s1" "5_6697_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην άμυνα: %s1" "[english]5_6697_field { field_number: 2 }" "Win a round on defense: %s1" "5_6698_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην άμυνα: %s1" "[english]5_6698_field { field_number: 2 }" "Score points on defense: %s1" "5_6723_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε στην επίθεση: %s1" "[english]5_6723_field { field_number: 2 }" "Get a kill on offense: %s1" "5_6724_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν άλλον παίκτη στην επίθεση: %s1" "[english]5_6724_field { field_number: 2 }" "Dominate another player while on offense: %s1" "5_6749_field { field_number: 2 }" " " "[english]5_6749_field { field_number: 2 }" "" "5_700_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους ως Γιατρός: %s1" "[english]5_700_field { field_number: 2 }" "Score points as Medic: %s1" "5_701_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε μια βοήθεια δίνοντας uber σε Βαρύ: %s1" "[english]5_701_field { field_number: 2 }" "Get an assist with an Ubered Heavy: %s1" "5_702_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε βοήθεια σε καταστροφή sentry ενώ έχετε δώσει uber: %s1" "[english]5_702_field { field_number: 2 }" "Assist in destroying a sentry while Ubered: %s1" "5_703_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε μια βοήθεια δίνοντας uber σε Κατεδαφιστή: %s1" "[english]5_703_field { field_number: 2 }" "Get an assist with an Ubered Demoman: %s1" "5_800_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_800_field { field_number: 2 }" "Score points as Sniper: %s1" "5_801_field { field_number: 2 }" "Εστιασμένος φόνος στο σώμα ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_801_field { field_number: 2 }" "Scoped bodyshot kill as Sniper: %s1" "5_802_field { field_number: 2 }" "Σκοτωμός με κεφαλίδι ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_802_field { field_number: 2 }" "Headshot kill as Sniper: %s1" "5_803_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Γιατρό ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_803_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic as Sniper: %s1" "5_804_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Βαρύ ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_804_field { field_number: 2 }" "Kill a Heavy as Sniper: %s1" "5_805_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Ακροβολιστή ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_805_field { field_number: 2 }" "Kill a Sniper as Sniper: %s1" "5_806_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Ακροβολιστής: %s1" "[english]5_806_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Sniper: %s1" "5_808_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με Bushwacka έναν εχθρό που έχει Jarate: %s1" "[english]5_808_field { field_number: 2 }" "Bushwacka kill a Jarate'd enemy: %s1" "5_809_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό λουσμένο με Jarate: %s1" "[english]5_809_field { field_number: 2 }" "Kill a Jarate'd enemy: %s1" "5_810_field { field_number: 2 }" "Κάντε κεφαλίδι χωρίς εστίαση: %s1" "[english]5_810_field { field_number: 2 }" "Headshot while unscoped: %s1" "5_811_field { field_number: 2 }" "Κεφαλίδι με βέλος: %s1" "[english]5_811_field { field_number: 2 }" "Headshot with an arrow: %s1" "5_900_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους ως Κατάσκοπος: %s1" "[english]5_900_field { field_number: 2 }" "Score points as Spy: %s1" "5_901_field { field_number: 2 }" "Καταστρέψτε ένα κτήριο με ένα sapper: %s1" "[english]5_901_field { field_number: 2 }" "Destroy a building with a Sapper: %s1" "5_902_field { field_number: 2 }" "Μαχαιρώστε πισώπλατα: %s1" "[english]5_902_field { field_number: 2 }" "Get a Backstab: %s1" "5_903_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Γιατρό ως Κατάσκοπος: %s1" "[english]5_903_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic as Spy: %s1" "5_904_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Μηχανικό ως Κατάσκοπος: %s1" "[english]5_904_field { field_number: 2 }" "Kill an Engineer as Spy: %s1" "5_905_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Ακροβολιστή ως Κατάσκοπος: %s1" "[english]5_905_field { field_number: 2 }" "Kill a Sniper as Spy: %s1" "5_906_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Κατάσκοπος: %s1" "[english]5_906_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Spy: %s1" "5_908_field { field_number: 2 }" "Σκοτωμός με κεφαλίδι: %s1" "[english]5_908_field { field_number: 2 }" "Headshot kill: %s1" "5_909_field { field_number: 2 }" "Αθόρυβο πισώπλατο μαχαίρωμα: %s1" "[english]5_909_field { field_number: 2 }" "Silent backstab: %s1" "9_0_field { field_number: 2 }" "Red Rock Roscoe" "[english]9_0_field { field_number: 2 }" "Red Rock Roscoe" "9_100_field { field_number: 2 }" "100: (Αχρησιμοποίητο) Red Rock Roscoe" "[english]9_100_field { field_number: 2 }" "100: (Unused) Red Rock Roscoe" "9_101_field { field_number: 2 }" "101: (Αχρησιμοποίητο) Sand Cannon" "[english]9_101_field { field_number: 2 }" "101: (Unused) Sand Cannon" "9_102_field { field_number: 2 }" "Wrapped Reviver Mk.II" "[english]9_102_field { field_number: 2 }" "Wrapped Reviver Mk.II" "9_103_field { field_number: 2 }" "103: (Αχρησιμοποίητο) Psychedelic Slugger" "[english]9_103_field { field_number: 2 }" "103: (Unused) Psychedelic Slugger" "9_104_field { field_number: 2 }" "Carpet Bomber Mk.II" "[english]9_104_field { field_number: 2 }" "Carpet Bomber Mk.II" "9_105_field { field_number: 2 }" "Masked Mender Mk.II" "[english]9_105_field { field_number: 2 }" "Masked Mender Mk.II" "9_106_field { field_number: 2 }" "Woodland Warrior Mk.II" "[english]9_106_field { field_number: 2 }" "Woodland Warrior Mk.II" "9_107_field { field_number: 2 }" "107: (Αχρησιμοποίητο) Purple Range" "[english]9_107_field { field_number: 2 }" "107: (Unused) Purple Range" "9_108_field { field_number: 2 }" "108: (Αχρησιμοποίητο) Sudden Flurry" "[english]9_108_field { field_number: 2 }" "108: (Unused) Sudden Flurry" "9_109_field { field_number: 2 }" "Forest Fire Mk.II" "[english]9_109_field { field_number: 2 }" "Forest Fire Mk.II" "9_10_field { field_number: 2 }" "King of the Jungle" "[english]9_10_field { field_number: 2 }" "King of the Jungle" "9_112_field { field_number: 2 }" "Backwoods Boomstick Mk.II" "[english]9_112_field { field_number: 2 }" "Backwoods Boomstick Mk.II" "9_113_field { field_number: 2 }" "Woodsy Widowmaker Mk.II" "[english]9_113_field { field_number: 2 }" "Woodsy Widowmaker Mk.II" "9_114_field { field_number: 2 }" "Night Owl Mk.II" "[english]9_114_field { field_number: 2 }" "Night Owl Mk.II" "9_117_field { field_number: 2 }" "117: (Αχρησιμοποίητο) Barn Burner" "[english]9_117_field { field_number: 2 }" "117: (Unused) Barn Burner" "9_11_field { field_number: 2 }" "Night Terror" "[english]9_11_field { field_number: 2 }" "Night Terror" "9_120_field { field_number: 2 }" "Iron Wood Mk.II" "[english]9_120_field { field_number: 2 }" "Iron Wood Mk.II" "9_122_field { field_number: 2 }" "Plaid Potshotter Mk.II" "[english]9_122_field { field_number: 2 }" "Plaid Potshotter Mk.II" "9_12_field { field_number: 2 }" "Backwoods Boomstick" "[english]9_12_field { field_number: 2 }" "Backwoods Boomstick" "9_130_field { field_number: 2 }" "Bovine Blazemaker Mk.II" "[english]9_130_field { field_number: 2 }" "Bovine Blazemaker Mk.II" "9_139_field { field_number: 2 }" "Civil Servant Mk.II" "[english]9_139_field { field_number: 2 }" "Civil Servant Mk.II" "9_13_field { field_number: 2 }" "Woodsy Widowmaker" "[english]9_13_field { field_number: 2 }" "Woodsy Widowmaker" "9_143_field { field_number: 2 }" "Smalltown Bringdown Mk.II" "[english]9_143_field { field_number: 2 }" "Smalltown Bringdown Mk.II" "9_144_field { field_number: 2 }" "Civic Duty Mk.II" "[english]9_144_field { field_number: 2 }" "Civic Duty Mk.II" "9_145_field { field_number: 2 }" "145: (Αχρησιμοποίητο) Liquid Asset" "[english]9_145_field { field_number: 2 }" "145: (Unused) Liquid Asset" "9_148_field { field_number: 2 }" "148: (Αχρησιμοποίητο) Pink Elephant" "[english]9_148_field { field_number: 2 }" "148: (Unused) Pink Elephant" "9_14_field { field_number: 2 }" "Night Owl" "[english]9_14_field { field_number: 2 }" "Night Owl" "9_151_field { field_number: 2 }" "Dead Reckoner Mk.II" "[english]9_151_field { field_number: 2 }" "Dead Reckoner Mk.II" "9_15_field { field_number: 2 }" "Tartan Torpedo" "[english]9_15_field { field_number: 2 }" "Tartan Torpedo" "9_160_field { field_number: 2 }" "Autumn Mk.II" "[english]9_160_field { field_number: 2 }" "Autumn Mk.II" "9_161_field { field_number: 2 }" "Nutcracker Mk.II" "[english]9_161_field { field_number: 2 }" "Nutcracker Mk.II" "9_163_field { field_number: 2 }" "Macabre Web Mk.II" "[english]9_163_field { field_number: 2 }" "Macabre Web Mk.II" "9_16_field { field_number: 2 }" "Rustic Ruiner" "[english]9_16_field { field_number: 2 }" "Rustic Ruiner" "9_17_field { field_number: 2 }" "Barn Burner" "[english]9_17_field { field_number: 2 }" "Barn Burner" "9_18_field { field_number: 2 }" "Homemade Heater" "[english]9_18_field { field_number: 2 }" "Homemade Heater" "9_19_field { field_number: 2 }" "Lumber From Down Under" "[english]9_19_field { field_number: 2 }" "Lumber From Down Under" "9_1_field { field_number: 2 }" "Sand Cannon" "[english]9_1_field { field_number: 2 }" "Sand Cannon" "9_200_field { field_number: 2 }" "Bloom Buffed" "[english]9_200_field { field_number: 2 }" "Bloom Buffed" "9_201_field { field_number: 2 }" "Quack Canvassed" "[english]9_201_field { field_number: 2 }" "Quack Canvassed" "9_202_field { field_number: 2 }" "Bank Rolled" "[english]9_202_field { field_number: 2 }" "Bank Rolled" "9_203_field { field_number: 2 }" "Merc Stained" "[english]9_203_field { field_number: 2 }" "Merc Stained" "9_204_field { field_number: 2 }" "Kill Covered" "[english]9_204_field { field_number: 2 }" "Kill Covered" "9_205_field { field_number: 2 }" "Fire Glazed" "[english]9_205_field { field_number: 2 }" "Fire Glazed" "9_206_field { field_number: 2 }" "Pizza Polished" "[english]9_206_field { field_number: 2 }" "Pizza Polished" "9_207_field { field_number: 2 }" "Bonk Varnished" "[english]9_207_field { field_number: 2 }" "Bonk Varnished" "9_208_field { field_number: 2 }" "Star Crossed" "[english]9_208_field { field_number: 2 }" "Star Crossed" "9_209_field { field_number: 2 }" "Clover Camo'd" "[english]9_209_field { field_number: 2 }" "Clover Camo'd" "9_20_field { field_number: 2 }" "Iron Wood" "[english]9_20_field { field_number: 2 }" "Iron Wood" "9_210_field { field_number: 2 }" "Freedom Wrapped" "[english]9_210_field { field_number: 2 }" "Freedom Wrapped" "9_211_field { field_number: 2 }" "Cardboard Boxed" "[english]9_211_field { field_number: 2 }" "Cardboard Boxed" "9_212_field { field_number: 2 }" "Dream Piped" "[english]9_212_field { field_number: 2 }" "Dream Piped" "9_21_field { field_number: 2 }" "Country Crusher" "[english]9_21_field { field_number: 2 }" "Country Crusher" "9_22_field { field_number: 2 }" "Plaid Potshotter" "[english]9_22_field { field_number: 2 }" "Plaid Potshotter" "9_23_field { field_number: 2 }" "Shot in the Dark" "[english]9_23_field { field_number: 2 }" "Shot in the Dark" "9_24_field { field_number: 2 }" "Blasted Bombardier" "[english]9_24_field { field_number: 2 }" "Blasted Bombardier" "9_25_field { field_number: 2 }" "Reclaimed Reanimator" "[english]9_25_field { field_number: 2 }" "Reclaimed Reanimator" "9_26_field { field_number: 2 }" "Antique Annihilator" "[english]9_26_field { field_number: 2 }" "Antique Annihilator" "9_27_field { field_number: 2 }" "Old Country" "[english]9_27_field { field_number: 2 }" "Old Country" "9_28_field { field_number: 2 }" "American Pastoral" "[english]9_28_field { field_number: 2 }" "American Pastoral" "9_29_field { field_number: 2 }" "Backcountry Blaster" "[english]9_29_field { field_number: 2 }" "Backcountry Blaster" "9_2_field { field_number: 2 }" "Wrapped Reviver" "[english]9_2_field { field_number: 2 }" "Wrapped Reviver" "9_300_field { field_number: 2 }" "Yeti Coated" "[english]9_300_field { field_number: 2 }" "Yeti Coated" "9_301_field { field_number: 2 }" "Park Pigmented" "[english]9_301_field { field_number: 2 }" "Park Pigmented" "9_302_field { field_number: 2 }" "Mannana Peeled" "[english]9_302_field { field_number: 2 }" "Mannana Peeled" "9_303_field { field_number: 2 }" "Macaw Masked" "[english]9_303_field { field_number: 2 }" "Macaw Masked" "9_304_field { field_number: 2 }" "Sax Waxed" "[english]9_304_field { field_number: 2 }" "Sax Waxed" "9_305_field { field_number: 2 }" "Anodized Aloha" "[english]9_305_field { field_number: 2 }" "Anodized Aloha" "9_306_field { field_number: 2 }" "Bamboo Brushed" "[english]9_306_field { field_number: 2 }" "Bamboo Brushed" "9_307_field { field_number: 2 }" "Tiger Buffed" "[english]9_307_field { field_number: 2 }" "Tiger Buffed" "9_308_field { field_number: 2 }" "Croc Dusted" "[english]9_308_field { field_number: 2 }" "Croc Dusted" "9_309_field { field_number: 2 }" "Piña Polished" "[english]9_309_field { field_number: 2 }" "Piña Polished" "9_30_field { field_number: 2 }" "Bovine Blazemaker" "[english]9_30_field { field_number: 2 }" "Bovine Blazemaker" "9_310_field { field_number: 2 }" "Leopard Printed" "[english]9_310_field { field_number: 2 }" "Leopard Printed" "9_31_field { field_number: 2 }" "War Room" "[english]9_31_field { field_number: 2 }" "War Room" "9_32_field { field_number: 2 }" "Treadplate Tormenter" "[english]9_32_field { field_number: 2 }" "Treadplate Tormenter" "9_33_field { field_number: 2 }" "Bogtrotter" "[english]9_33_field { field_number: 2 }" "Bogtrotter" "9_34_field { field_number: 2 }" "Earth, Sky and Fire" "[english]9_34_field { field_number: 2 }" "Earth, Sky and Fire" "9_35_field { field_number: 2 }" "Hickory Hole-Puncher" "[english]9_35_field { field_number: 2 }" "Hickory Hole-Puncher" "9_36_field { field_number: 2 }" "Spruce Deuce" "[english]9_36_field { field_number: 2 }" "Spruce Deuce" "9_37_field { field_number: 2 }" "Team Sprayer" "[english]9_37_field { field_number: 2 }" "Team Sprayer" "9_38_field { field_number: 2 }" "Rooftop Wrangler" "[english]9_38_field { field_number: 2 }" "Rooftop Wrangler" "9_390_field { field_number: 2 }" "Dragon Slayer" "[english]9_390_field { field_number: 2 }" "Dragon Slayer" "9_39_field { field_number: 2 }" "Civil Servant" "[english]9_39_field { field_number: 2 }" "Civil Servant" "9_3_field { field_number: 2 }" "Psychedelic Slugger" "[english]9_3_field { field_number: 2 }" "Psychedelic Slugger" "9_40_field { field_number: 2 }" "Citizen Pain" "[english]9_40_field { field_number: 2 }" "Citizen Pain" "9_41_field { field_number: 2 }" "Local Hero" "[english]9_41_field { field_number: 2 }" "Local Hero" "9_42_field { field_number: 2 }" "Mayor" "[english]9_42_field { field_number: 2 }" "Mayor" "9_43_field { field_number: 2 }" "Smalltown Bringdown" "[english]9_43_field { field_number: 2 }" "Smalltown Bringdown" "9_44_field { field_number: 2 }" "Civic Duty" "[english]9_44_field { field_number: 2 }" "Civic Duty" "9_45_field { field_number: 2 }" "Liquid Asset" "[english]9_45_field { field_number: 2 }" "Liquid Asset" "9_46_field { field_number: 2 }" "Black Dahlia" "[english]9_46_field { field_number: 2 }" "Black Dahlia" "9_47_field { field_number: 2 }" "Lightning Rod" "[english]9_47_field { field_number: 2 }" "Lightning Rod" "9_48_field { field_number: 2 }" "Pink Elephant" "[english]9_48_field { field_number: 2 }" "Pink Elephant" "9_49_field { field_number: 2 }" "Flash Fryer" "[english]9_49_field { field_number: 2 }" "Flash Fryer" "9_4_field { field_number: 2 }" "Carpet Bomber" "[english]9_4_field { field_number: 2 }" "Carpet Bomber" "9_50_field { field_number: 2 }" "Spark of Life" "[english]9_50_field { field_number: 2 }" "Spark of Life" "9_518_field { field_number: 2 }" "Leopard Printed" "[english]9_518_field { field_number: 2 }" "Leopard Printed" "9_51_field { field_number: 2 }" "Dead Reckoner" "[english]9_51_field { field_number: 2 }" "Dead Reckoner" "9_52_field { field_number: 2 }" "Shell Shocker" "[english]9_52_field { field_number: 2 }" "Shell Shocker" "9_53_field { field_number: 2 }" "Current Event" "[english]9_53_field { field_number: 2 }" "Current Event" "9_54_field { field_number: 2 }" "Turbine Torcher" "[english]9_54_field { field_number: 2 }" "Turbine Torcher" "9_55_field { field_number: 2 }" "Brick House" "[english]9_55_field { field_number: 2 }" "Brick House" "9_56_field { field_number: 2 }" "Sandstone Special" "[english]9_56_field { field_number: 2 }" "Sandstone Special" "9_57_field { field_number: 2 }" "Aqua Marine" "[english]9_57_field { field_number: 2 }" "Aqua Marine" "9_58_field { field_number: 2 }" "Low Profile" "[english]9_58_field { field_number: 2 }" "Low Profile" "9_59_field { field_number: 2 }" "Thunderbolt" "[english]9_59_field { field_number: 2 }" "Thunderbolt" "9_5_field { field_number: 2 }" "Masked Mender" "[english]9_5_field { field_number: 2 }" "Masked Mender" "9_60_field { field_number: 2 }" "Autumn" "[english]9_60_field { field_number: 2 }" "Autumn" "9_61_field { field_number: 2 }" "Nutcracker" "[english]9_61_field { field_number: 2 }" "Nutcracker" "9_62_field { field_number: 2 }" "Pumpkin Patch" "[english]9_62_field { field_number: 2 }" "Pumpkin Patch" "9_63_field { field_number: 2 }" "Macabre Web" "[english]9_63_field { field_number: 2 }" "Macabre Web" "9_64_field { field_number: 2 }" "Boneyard" "[english]9_64_field { field_number: 2 }" "Boneyard" "9_65_field { field_number: 2 }" "Wildwood" "[english]9_65_field { field_number: 2 }" "Wildwood" "9_66_field { field_number: 2 }" "Balloonicorn" "[english]9_66_field { field_number: 2 }" "Balloonicorn" "9_67_field { field_number: 2 }" "Rainbow" "[english]9_67_field { field_number: 2 }" "Rainbow" "9_68_field { field_number: 2 }" "Sweet Dreams" "[english]9_68_field { field_number: 2 }" "Sweet Dreams" "9_69_field { field_number: 2 }" "Blue Mew" "[english]9_69_field { field_number: 2 }" "Blue Mew" "9_6_field { field_number: 2 }" "Woodland Warrior" "[english]9_6_field { field_number: 2 }" "Woodland Warrior" "9_70_field { field_number: 2 }" "Brain Candy" "[english]9_70_field { field_number: 2 }" "Brain Candy" "9_71_field { field_number: 2 }" "Stabbed to Hell" "[english]9_71_field { field_number: 2 }" "Stabbed to Hell" "9_72_field { field_number: 2 }" "Flower Power" "[english]9_72_field { field_number: 2 }" "Flower Power" "9_73_field { field_number: 2 }" "Mister Cuddles" "[english]9_73_field { field_number: 2 }" "Mister Cuddles" "9_74_field { field_number: 2 }" "Shot to Hell" "[english]9_74_field { field_number: 2 }" "Shot to Hell" "9_75_field { field_number: 2 }" "Torqued to Hell" "[english]9_75_field { field_number: 2 }" "Torqued to Hell" "9_76_field { field_number: 2 }" "Coffin Nail" "[english]9_76_field { field_number: 2 }" "Coffin Nail" "9_77_field { field_number: 2 }" "Top Shelf" "[english]9_77_field { field_number: 2 }" "Top Shelf" "9_78_field { field_number: 2 }" "Dressed to Kill" "[english]9_78_field { field_number: 2 }" "Dressed to Kill" "9_79_field { field_number: 2 }" "High Roller's" "[english]9_79_field { field_number: 2 }" "High Roller's" "9_7_field { field_number: 2 }" "Purple Range" "[english]9_7_field { field_number: 2 }" "Purple Range" "9_80_field { field_number: 2 }" "Warhawk" "[english]9_80_field { field_number: 2 }" "Warhawk" "9_81_field { field_number: 2 }" "Blitzkrieg" "[english]9_81_field { field_number: 2 }" "Blitzkrieg" "9_82_field { field_number: 2 }" "Airwolf" "[english]9_82_field { field_number: 2 }" "Airwolf" "9_83_field { field_number: 2 }" "Corsair" "[english]9_83_field { field_number: 2 }" "Corsair" "9_84_field { field_number: 2 }" "Butcher Bird" "[english]9_84_field { field_number: 2 }" "Butcher Bird" "9_85_field { field_number: 2 }" "Killer Bee" "[english]9_85_field { field_number: 2 }" "Killer Bee" "9_86_field { field_number: 2 }" "Red Bear" "[english]9_86_field { field_number: 2 }" "Red Bear" "9_8_field { field_number: 2 }" "Sudden Flurry" "[english]9_8_field { field_number: 2 }" "Sudden Flurry" "9_91_field { field_number: 2 }" "Rainbow" "[english]9_91_field { field_number: 2 }" "Rainbow" "9_92_field { field_number: 2 }" "Killer Bee" "[english]9_92_field { field_number: 2 }" "Killer Bee" "9_93_field { field_number: 2 }" "Coffin Nail" "[english]9_93_field { field_number: 2 }" "Coffin Nail" "9_97_field { field_number: 2 }" "97: wearblend" "[english]9_97_field { field_number: 2 }" "97: wearblend" "9_98_field { field_number: 2 }" "98: dirt/blood/scratches" "[english]9_98_field { field_number: 2 }" "98: dirt/blood/scratches" "9_99_field { field_number: 2 }" "99: ao/dirt/blood/scratches" "[english]9_99_field { field_number: 2 }" "99: ao/dirt/blood/scratches" "9_9_field { field_number: 2 }" "Forest Fire" "[english]9_9_field { field_number: 2 }" "Forest Fire" "0_101_field { field_number: 4 }" "Sinshine" "[english]0_101_field { field_number: 4 }" "Sinshine" "0_102_field { field_number: 4 }" "Maple Ridge" "[english]0_102_field { field_number: 4 }" "Maple Ridge Event" "0_103_field { field_number: 4 }" "Brimstone" "[english]0_103_field { field_number: 4 }" "Brimstone" "0_104_field { field_number: 4 }" "Pit of Death" "[english]0_104_field { field_number: 4 }" "Pit of Death" "0_161_field { field_number: 4 }" "Scream Fortress" "[english]0_161_field { field_number: 4 }" "Scream Fortress" "0_84_field { field_number: 4 }" "Harvest Event" "[english]0_84_field { field_number: 4 }" "Harvest Event" "0_87_field { field_number: 4 }" "Merasmus" "[english]0_87_field { field_number: 4 }" "Merasmus" "0_90_field { field_number: 4 }" "Monoculus" "[english]0_90_field { field_number: 4 }" "Monoculus" "0_91_field { field_number: 4 }" "Horseless Headless Horsemann" "[english]0_91_field { field_number: 4 }" "Horseless Headless Horsemann" "0_92_field { field_number: 4 }" "Eyeaduct" "[english]0_92_field { field_number: 4 }" "Eyeaduct" "0_93_field { field_number: 4 }" "Ghost Fort" "[english]0_93_field { field_number: 4 }" "Ghost Fort" "0_94_field { field_number: 4 }" "Helltower" "[english]0_94_field { field_number: 4 }" "Helltower" "0_95_field { field_number: 4 }" "Carnival of Carnage" "[english]0_95_field { field_number: 4 }" "Carnival of Carnage" "0_96_field { field_number: 4 }" "Mann Manor" "[english]0_96_field { field_number: 4 }" "Mann Manor" "0_97_field { field_number: 4 }" "Gorge Event" "[english]0_97_field { field_number: 4 }" "Gorge Event" "0_98_field { field_number: 4 }" "Moonshine" "[english]0_98_field { field_number: 4 }" "Moonshine Event" "0_99_field { field_number: 4 }" "Hellstone" "[english]0_99_field { field_number: 4 }" "Hellstone" "12_2_field { field_number: 2 }" "Halloween" "[english]12_2_field { field_number: 2 }" "Halloween" "3_10_field { field_number: 2 }" "επίσημοι_χάρτες" "[english]3_10_field { field_number: 2 }" "official_maps" "3_11_field { field_number: 2 }" "αρχηγοί" "[english]3_11_field { field_number: 2 }" "bosses" "3_12_field { field_number: 2 }" "χάρτες_κοινότητας" "[english]3_12_field { field_number: 2 }" "community_maps" "3_8_field { field_number: 2 }" "halloween" "[english]3_8_field { field_number: 2 }" "halloween" "5_6774_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια ψυχή: %s1" "[english]5_6774_field { field_number: 2 }" "Collect a soul: %s1" "5_6810_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με Mini-Sentry: %s1" "[english]5_6810_field { field_number: 2 }" "Kill with a Mini-Sentry: %s1" "9_213_field { field_number: 2 }" "Miami Element" "[english]9_213_field { field_number: 2 }" "Miami Element" "9_214_field { field_number: 2 }" "Neo Tokyo" "[english]9_214_field { field_number: 2 }" "Neo Tokyo" "9_215_field { field_number: 2 }" "Geometrical Teams" "[english]9_215_field { field_number: 2 }" "Geometrical Teams" "9_217_field { field_number: 2 }" "Bomber Soul" "[english]9_217_field { field_number: 2 }" "Bomber Soul" "9_218_field { field_number: 2 }" "Uranium" "[english]9_218_field { field_number: 2 }" "Uranium" "9_220_field { field_number: 2 }" "Cabin Fevered" "[english]9_220_field { field_number: 2 }" "Cabin Fevered" "9_221_field { field_number: 2 }" "Polar Surprise" "[english]9_221_field { field_number: 2 }" "Polar Surprise" "9_223_field { field_number: 2 }" "Hana" "[english]9_223_field { field_number: 2 }" "Hana" "9_224_field { field_number: 2 }" "Dovetailed" "[english]9_224_field { field_number: 2 }" "Dovetailed" "9_225_field { field_number: 2 }" "Cosmic Calamity" "[english]9_225_field { field_number: 2 }" "Cosmic Calamity" "9_226_field { field_number: 2 }" "Hazard Warning" "[english]9_226_field { field_number: 2 }" "Hazard Warning" "9_228_field { field_number: 2 }" "Mosaic" "[english]9_228_field { field_number: 2 }" "Mosaic" "9_230_field { field_number: 2 }" "Jazzy" "[english]9_230_field { field_number: 2 }" "Jazzy" "9_232_field { field_number: 2 }" "Alien Tech" "[english]9_232_field { field_number: 2 }" "Alien Tech" "9_234_field { field_number: 2 }" "Damascus & Mahogany" "[english]9_234_field { field_number: 2 }" "Damascus & Mahogany" "9_391_field { field_number: 2 }" "Smissmas Sweater" "[english]9_391_field { field_number: 2 }" "Smissmas Sweater" "0_213_field { field_number: 4 }" "Cauldron" "[english]0_213_field { field_number: 4 }" "Cauldron" "0_214_field { field_number: 4 }" "Gravestone" "[english]0_214_field { field_number: 4 }" "Gravestone" "0_215_field { field_number: 4 }" "Monster Bash" "[english]0_215_field { field_number: 4 }" "Monster Bash" "0_216_field { field_number: 4 }" "Slasher" "[english]0_216_field { field_number: 4 }" "Slasher" "0_217_field { field_number: 4 }" "Cursed Cove" "[english]0_217_field { field_number: 4 }" "Cursed Cove" "4_25288_field { field_number: 5 }" "Cauldron" "[english]4_25288_field { field_number: 5 }" "Cauldron" "4_25289_field { field_number: 5 }" "Gravestone" "[english]4_25289_field { field_number: 5 }" "Gravestone" "4_25290_field { field_number: 5 }" "Monster Bash" "[english]4_25290_field { field_number: 5 }" "Monster Bash" "4_25291_field { field_number: 5 }" "Slasher" "[english]4_25291_field { field_number: 5 }" "Slasher" "4_25292_field { field_number: 5 }" "Cursed Cove" "[english]4_25292_field { field_number: 5 }" "Cursed Cove" "5_6835_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Cauldron: %s1" "[english]5_6835_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Cauldron: %s1" "5_6836_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια κολοκύθα Halloween: %s1" "[english]5_6836_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1" "5_6837_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με βόμβα κολοκύθας: %s1" "[english]5_6837_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1" "5_6838_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Gravestone: %s1" "[english]5_6838_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Gravestone: %s1" "5_6839_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια κολοκύθα Halloween: %s1" "[english]5_6839_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1" "5_6840_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με βόμβα κολοκύθας: %s1" "[english]5_6840_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1" "5_6841_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Monster Bash: %s1" "[english]5_6841_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Monster Bash: %s1" "5_6842_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια κολοκύθα Halloween: %s1" "[english]5_6842_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1" "5_6843_field { field_number: 2 }" "Καταθέστε πεσμένα μέλη σώματος στην Monster Bash: %s1" "[english]5_6843_field { field_number: 2 }" "Deposit fallen body parts on Monster Bash: %s1" "5_6844_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Slasher: %s1" "[english]5_6844_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Slasher: %s1" "5_6845_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια κολοκύθα Halloween: %s1" "[english]5_6845_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1" "5_6846_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με βόμβα κολοκύθας: %s1" "[english]5_6846_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1" "5_6847_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε ψυχές στην Cursed Cove: %s1" "[english]5_6847_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Cursed Cove: %s1" "5_6848_field { field_number: 2 }" "Μαζέψτε μια κολοκύθα Halloween: %s1" "[english]5_6848_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1" "5_6849_field { field_number: 2 }" "Καταθέστε μια ψυχή στο πλοίο φάντασμα: %s1" "[english]5_6849_field { field_number: 2 }" "Deposit a soul in Davy Jones' Locker: %s1" "9_235_field { field_number: 2 }" "Skull Study" "[english]9_235_field { field_number: 2 }" "Skull Study" "9_236_field { field_number: 2 }" "Haunted Ghosts" "[english]9_236_field { field_number: 2 }" "Haunted Ghosts" "9_237_field { field_number: 2 }" "Spectral Shimmered" "[english]9_237_field { field_number: 2 }" "Spectral Shimmered" "9_238_field { field_number: 2 }" "Spirit of Halloween" "[english]9_238_field { field_number: 2 }" "Spirit of Halloween" "9_239_field { field_number: 2 }" "Horror Holiday" "[english]9_239_field { field_number: 2 }" "Horror Holiday" "9_240_field { field_number: 2 }" "Totally Boned" "[english]9_240_field { field_number: 2 }" "Totally Boned" "9_241_field { field_number: 2 }" "Electroshocked" "[english]9_241_field { field_number: 2 }" "Electroshocked" "9_242_field { field_number: 2 }" "Ghost Town" "[english]9_242_field { field_number: 2 }" "Ghost Town" "9_243_field { field_number: 2 }" "Tumor Toasted" "[english]9_243_field { field_number: 2 }" "Tumor Toasted" "9_244_field { field_number: 2 }" "Calavera Canvas" "[english]9_244_field { field_number: 2 }" "Calavera Canvas" } }