Template:PatchDiff/January 11, 2012 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf brazilian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
63146314"[english]TF_TradeWindow_Verifying" "Offer changed, waiting..."
63156315"TF_TradeWindow_ChatPrompt" "Bate-papo :"
63166316"[english]TF_TradeWindow_ChatPrompt" "Chat :"
6317N/A"TF_TradeWindow_WarnPassword" "Nunca diga sua senha a ninguém."
N/A6317"TF_TradeWindow_WarnPassword" "Nunca revele sua senha a ninguém."
63186318"[english]TF_TradeWindow_WarnPassword" "Never tell your password to anyone."
63196319"TF_TradeWindow_Tip_1" "Clique no avatar do outro jogador, à direita do seu nome, para ver seu perfil e verificar sua identidade."
63206320"[english]TF_TradeWindow_Tip_1" "Click on the other player's avatar to the right of their name to view their profile and verify their identity."
1113711137"TF_TrnHat" "O Point and Shoot"
1113811138"[english]TF_TrnHat" "The Point and Shoot"
1113911139"TF_TrnHat_Desc" "Da próxima vez que alguém te acusar de não ser um feiticeiro de verdade porque você se recusa a (leia-se: não pode) conjurar mágicas, cutuque-o no olho com este chapéu pontudo e magicamente cegante e corra."
11140N/A"[english]TF_TrnHat_Desc" "The next time someone accuses you of not being a real wizard because you refuse to (read: can’t) do spells, poke them in the eye with this magically blinding pointy hat and run."
N/A11140"[english]TF_TrnHat_Desc" "The next time someone accuses you of not being a real wizard because you refuse to (read: can't) do spells, poke them in the eye with this magically blinding pointy hat and run."
1114111141"TF_TrnHelmet" "O War Head"
1114211142"[english]TF_TrnHelmet" "The War Head"
1114311143"Attrib_SetItemTintRGB" "Código de cor da tintura do item: %s1"
1115411154"[english]Web_StoreCheckout_PurchaseComplete" "Your purchase is complete! Purchased items are now in your inventory."
1115511155"TF_TopNotch_Desc" "Seja bem-vindo à uma sociedade secreta tão exclusiva que faz os Illuminati parecerem um Atacadão. O quão exclusivo? Você é o único membro. Este é o único item de seu tipo em toda a existência. Então, Minerador, não faça dele bloquinhos."
1115611156"[english]TF_TopNotch_Desc" "Welcome to a secret society so exclusive it makes the Illuminati look like a Costco. How exclusive? You are the only member. This is the only item of its kind in all of existence. So don't craft it, Miney."
N/A11157"TF_CHRISTMAS_COLLECT_GIFTS_NAME" "Presentes da Valve 2011 – TF2"
N/A11158"[english]TF_CHRISTMAS_COLLECT_GIFTS_NAME" "Valve Gift Grab 2011 – TF2"
1115711159}
1115811160}