2012年1月11日更新

來源: Team Fortress 2, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released （英語）

更新內容

Source 引擎更新 (TF2, DoD:S, HL2:DM)

• 限制了將解析度調整至螢幕長寬比在 1.85:1 以上的玩家可用的視野。sv_restrict_aspect_ratio_fov 這項參數可以取消上述的限制或是把該項限制加諸在使用全螢幕模式遊玩的玩家上。

Team Fortress 2

• 修正地圖 Foundry 在 mp_timelimit 所限制之回合時間到時不會結束的問題。
• 修正間諜在「謝謝！」的聲音指令中會講出 "Prego" 的問題。（Prego 為義大利文，意思為「不客氣」，跟謝謝的意思不符。）
• 修正玩家裝備增幅旗幟和營隊後援時會出現不正確動作的問題。
• 修正某些情況下奇異阿勒浦木製手榴彈與扳手不能正確計算殺敵數的錯誤。
• 改進用戶端的連線穩定性。
• 更新地區語言檔案。
• 合成系統變更：
  • 新增於2011澳大利亞聖誕更新時所推出武器的合成藍圖。
  • 現在當選擇物品準備用於合成時，也會顯示該物品的屬性了。
  • 現在Ellis的鴨舌帽可以被當作合成的材料了。
• 物品新增／更改：
  • 新增大難不死頭盔。
  • 將獨家殺手帽加至曼恩商店販售。
  • 增加薩滿假面至掉落物品名單中。
  • 修正具有多個粒子效果的物品的粒子顯示問題。
  • 修正哇哇博士無法在藍隊時正確地上色的問題。
  • 更新沙漠掠奪者與盜賊面罩，使其可以同時裝備。
  • 更新威武軍裝與聖誕老人裝，使其可以同時裝備。
  • 死靈炸彈魔書在爆炸時將不再搖晃畫面，並且在爆炸前增加一小段延遲，方便狙擊手、間諜以及其他職業能夠確認該位玩家的死因。
  • 巴剎長槍功能改變：當失誤或是打中身體時，都只會失去一個爆頭數，另外在爆擊加成的情況下發生失誤並不會造成爆頭數的增加。

未記載更改

• 新增Mann Co.補給箱#37。
• 獨家殺手帽現在可以被合成出來了。

變更檔案

註：下述變更紀錄是由比較 diff 中的兩次修改內容而得的。

修改變更

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/mapinfo.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_japanese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/luckyshot.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/luckyshot_large.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/luckyShot_blue.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/luckyShot_red.vmt

Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dll

Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/cp_foundry_l_0.lmp

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/vo/spy_thanks01.wav

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/luckyshot.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/luckyshot_large.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/bowtie_blue.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/luckyShot_blue.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/luckyshot_red.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/luckyShot.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/luckyShot.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/luckyShot.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/luckyShot.phy

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/luckyShot.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/luckyShot.vvd