Difference between revisions of "Marsupial Muzzle/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated from EN to ES.)
 
m (Facial Flexing category)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type               = cosmetic
+
| type             = cosmetic
| image             = Marsupial_Muzzle.png
+
| image           = Marsupial Muzzle.png
| used-by           = [[Sniper/es|Sniper]]
+
| used-by         = [[Sniper/es|Sniper]]
| equip-region       = whole head
+
| equip-region     = whole head
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197982569975|3120354650}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197997321649|3120354649}}<br/>{{Steamid|76561197999280582|'R' Double Toil & Trouble}}<br>{{Steamid|76561198024991627|Square}}
+
| contributed-by   = {{Backpack Item Link|76561197982569975|3120354650}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197997321649|3120354649}}<br/>{{Steamid|76561197999280582|'R' DoubleTap}}<br>{{Backpack Item Link|76561198024991627|3120354666}}
| released           = {{Patch name|10|29|2014}}<br>([[Scream Fortress 2014/es|Scream Fortress 2014]])
+
| released         = {{Patch name|10|29|2014}}<br>({{update link|Scream Fortress 2014}})
| availability       = {{avail|purchase|creepy-crate|gift-cauldron}}
+
| availability     = {{avail|creepy-crate|gift-cauldron|halloween-purchase}}
| trade             = yes
+
| trade           = yes
| gift               = yes
+
| gift             = yes
| paint             = no
+
| marketable      = yes
| rename             = yes
+
| paint           = no
| numbered           = yes
+
| rename           = yes
| loadout           = yes
+
| numbered         = yes
   | quality          = unique
+
| loadout         = yes
   | level            = Objeto Cosmético de Nivel 1-100
+
   | prefix        = El
   | item-description =  
+
   | item-kind      = Accesorio de Disfraz
   | att-1-negative   = Restricción Festiva: Halloween / Luna Llena
+
   | halloween-icon = yes
 +
   | att-1-negative = Restricción Festiva: Halloween / Luna Llena
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''El Sniper''' sobre su transformación craneal|¡La magia está en mi maldita cabeza!|sound=Sniper sf13 magic reac05.wav|en-sound=yes}}
  
El '''Hocico Marsupial''' es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]], y, [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Sniper/es|Sniper]]. Reemplaza la cabeza del Sniper por una de un canguro, pero con las gafas por defecto del Sniper.
+
El '''{{item name|Marsupial Muzzle}}''' (''Marsupial Muzzle'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Sniper/es|Sniper]]. Reemplaza la cabeza del Sniper por una de un canguro, sin incluir las gafas por defecto del Sniper.
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
El Hocico Marsupial fue un objeto [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=329057141 contribuido] al Steam Workshop.
+
El {{item name|Marsupial Muzzle}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=329057141 contribuido] a Steam Workshop.
  
== Set de Objetos ==
+
== Set de objetos ==
 
{{Set|Manngaroo}}
 
{{Set|Manngaroo}}
  
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ([[Scream Fortress 2014/es|Scream Fortress 2014]])
+
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}})
* El Hocico Marsupial se ha añadido al juego.
+
* Se ha añadido el {{item name|Marsupial Muzzle}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|10|30|2014}}'''
 
'''{{Patch name|10|30|2014}}'''
* Se ha arreglado el set de objetos El Mannguro al incluir un objeto equivocado.
+
* Se ha corregido el set de objetos {{item name|Manngaroo}} incluyendo un objeto equivocado.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>  
 
<gallery>  
File:Steamworkshop tf2 marsupial muzzle thumb.jpg|Miniatura en Steam Workshop de El Hocico Marsupial.
+
File:Steamworkshop tf2 marsupial muzzle thumb.jpg|Miniatura del {{item name|Marsupial Muzzle}} en Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Scream Fortress 2014 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2014 Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Sniper Nav}}
+
{{Sniper Nav|state=collapsed}}
 +
 
 +
[[Category:Items with facial flexing/es]]

Latest revision as of 01:56, 7 April 2024

«
¡La magia está en mi maldita cabeza!
El Sniper sobre su transformación craneal
»

El Hocico Marsupial (Marsupial Muzzle, en inglés) es un objeto cosmético creado por la comunidad para el Sniper. Reemplaza la cabeza del Sniper por una de un canguro, sin incluir las gafas por defecto del Sniper.

Este objeto solo se puede llevar durante Halloween y los períodos de Luna Llena; durante los demás días del año no aparecerá al jugar, a no ser que el servidor tenga el modo Halloween activado. Sin embargo, puede ser equipado y puede verse en la pantalla de equipamiento en cualquier momento, incluso cuando no sea visible durante las partidas.

El Hocico Marsupial fue contribuido a Steam Workshop.

Set de objetos

Artículo principal: Sets de objetos
Mannguro
Item icon Marsupial Muzzle.png
Efecto

Sin efecto

Historial de actualización

Parche del 29 de octubre de 2014 (Scream Fortress 2014)

  • Se ha añadido el Hocico Marsupial al juego.

Parche del 30 de octubre de 2014

  • Se ha corregido el set de objetos Mannguro incluyendo un objeto equivocado.

Galería