Difference between revisions of "December 17, 2010 Patch/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(added links)
m (m)
 
(14 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:17. Dezember 2010 Patch}}
+
{{update info|Australian Christmas}}
 
{{Patch layout
 
{{Patch layout
 
+
| before      = {{Patch name|12|13|2010}}
| source = http://store.steampowered.com/news/4812/
+
| day          = 17
 +
| month        = december
 +
| year        = 2010
 +
| after        = {{Patch name|12|21|2010}}
 
| source-title = Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source und Half-Life 2: Deathmatch Updates veröffentlicht
 
| source-title = Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source und Half-Life 2: Deathmatch Updates veröffentlicht
| update = Australian Christmas
+
| source      = http://store.steampowered.com/news/4812/
| updatelink = http://www.teamfortress.com/australianchristmas/
+
| updatelink   = http://www.teamfortress.com/australianchristmas/
 
+
| update      = Australian Christmas
| before = [[December 13, 2010 Patch/de|13. Dezember 2010 Patch]]
+
| notes        = [[File:Australian Christmas.png|400px|right]]
| current = 17. Dezember 2010 Patch
 
| after = N/A
 
 
 
| notes =
 
 
=== Änderungen an der Source Engine (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM) ===
 
=== Änderungen an der Source Engine (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM) ===
 
* Verbesserung von sv_pure:
 
* Verbesserung von sv_pure:
Line 20: Line 19:
  
 
=== Team Fortress 2 ===
 
=== Team Fortress 2 ===
* Hinzufügen von [[Medieval Mode/de| Mittelalterlichem Modus]], ein [[game mode/de|Game Mode]] in dem Spieler nur [[olde weapons/de|mittelalterliche]] Waffen benutzen können
+
* Hinzufügen von [[Medieval Mode/de| Mittelalterlichem Modus]], ein [[List of game modes/de|Game Mode]] in dem Spieler nur [[Medieval Mode/de|mittelalterliche]] Waffen benutzen können
 
* Änderungen am '[[Your Eternal Reward]]':
 
* Änderungen am '[[Your Eternal Reward]]':
** [[Spies/de|Spies]] können jetzt ihre Verkleidungswaffe mit 'Letzte Verkleidung' ändern, während sie den 'Your Eternal Reward' benutzen
+
** [[Spy/de|Spies]] können jetzt ihre Verkleidungswaffe mit 'Letzte Verkleidung' ändern, während sie den 'Your Eternal Reward' benutzen
 
** Bereits verkleidete Your Eternal Reward -Spys müssen nicht erst zur Nahkampfwaffe wechseln, nachdem sie jemanden getötet haben
 
** Bereits verkleidete Your Eternal Reward -Spys müssen nicht erst zur Nahkampfwaffe wechseln, nachdem sie jemanden getötet haben
 
** Spys benutzen bei einem Kill mit dem 'Your Eternal Reward' nicht länger Sprach-Kommentare
 
** Spys benutzen bei einem Kill mit dem 'Your Eternal Reward' nicht länger Sprach-Kommentare
** [[Sentries/de|Sentrys]] bemerken nicht länger Spys, die jemanden mit dem 'Your Eternal Reward' getötet haben
+
** [[Sentry Gun/de|Sentrys]] bemerken nicht länger Spys, die jemanden mit dem 'Your Eternal Reward' getötet haben
 
* Änderungen an [[Natascha/de|Natascha]]
 
* Änderungen an [[Natascha/de|Natascha]]
 
** Spin-up Zeit verlängert
 
** Spin-up Zeit verlängert
 
** Slowdown-on-hit Effect ist mit zunehmender Distanz abgeschwächt
 
** Slowdown-on-hit Effect ist mit zunehmender Distanz abgeschwächt
* Hinzufügen der '[[The Medi-eval Medic/de|The Medi-eval Medic]]', '[[The Hibernating Bearde/de|The Hibernating Bearde]]', und '[[The Expert's Ordnancede/de|The Expert's Ordnancede]]' Item Sets
+
* Hinzufügen der '[[The Medi-eval Medic#Medic|The Medi-eval Medic]]', '[[The Hibernating Bear#Heavy|The Hibernating Bearde]]', und '[[The Expert's Ordnance#Demoman|The Expert's Ordnancede]]' Item Sets
* Hinzufügen neuer Waffen: '[[The Claidheamohmor/de|The Claidheamohmor]]', '[[The Back Scratcher/de|The Back Scratcher]]', '[[The Boston Basher/de|The Boston Basher]]', '[[The Fists of Steel/de|The Fists of Steel]]', '[[The Amputator/de|The Amputator]]', '[[The Crusader's Crossbow/de|The Crusader's Crossbow]]', '[[The Ullapool Caber/de|The Ullapool Caber]]', '[[The Loch-n-Load/de|The Loch-n-Load]]', '[[The Buffalo Steak Sandvich/de|The Buffalo Steak Sandvich]]', '[[The Brass Beast/de|The Brass Beast]]', '[[The Warrior's Spirit/de|The Warrior's Spirit]]', '[[The Candy Cane/de|The Candy Cane]]', und '[[The Jag/de|The Jag]]'.
+
* Hinzufügen neuer Waffen: '[[Claidheamh Mòr/de|The Claidheamohmor]]', '[[Back Scratcher/de|The Back Scratcher]]', '[[Boston Basher/de|The Boston Basher]]', '[[Fists of Steel/de|The Fists of Steel]]', '[[Amputator/de|The Amputator]]', '[[Crusader's Crossbow/de|The Crusader's Crossbow]]', '[[Ullapool Caber/de|The Ullapool Caber]]', '[[Loch-n-Load/de|The Loch-n-Load]]', '[[Buffalo Steak Sandvich/de|The Buffalo Steak Sandvich]]', '[[Brass Beast/de|The Brass Beast]]', '[[Warrior's Spirit/de|The Warrior's Spirit]]', '[[Candy Cane/de|The Candy Cane]]', und '[[Jag/de|The Jag]]'.
* Hinzufügen 20 neuer Hüte:  '[[A Rather Festive Tree/de|A Rather Festive Tree]]', '[[Flipped Trilby/de|Flipped Trilby]]', '[[Buckaroos Hat/de|Buckaroos Hat]]', '[[Blighted Beak/de|Blighted Beak]]', '[[Prince Tavish's Crown/de|Prince Tavish's Crown]]', '[[Exquisite Rack/de|Exquisite Rack]]', '[[Madame Dixie/de|Madame Dixie]]', '[[Coupe D'isaster/de|Coupe D'isaster]]', '[[Détective Noir/de|Détective Noir]]', '[[German Gonzila/de|German Gonzila]]', '[[Le Party Phantom/de|Le Party Phantom]]', '[[Larrikin Robin/de|Larrikin Robin]]', '[[Defiant Spartan/de|Defiant Spartan]]', '[[Scotch Bonnet/de|Scotch Bonnet]]', '[[Berliner's Bucket Helm/de|Berliner's Bucket Helm]]', '[[Magnificent Mongolian/de|Magnificent Mongolian]]', '[[Big Chief/de|Big Chief]]', '[[Pryomancer's Mask/de|Pryomancer's Mask]]', '[[Prancer's Pride/de|Prancer's Pride]]', '[[Industrial Festivizer/de|Industrial Festivizer]]', '[[World Traveler's Hat/de|World Traveler's Hat]]'.
+
* Hinzufügen 20 neuer Hüte:  '[[A Rather Festive Tree/de|Ein eher festlicher Baum]]', '[[Flipped Trilby/de|Umgedrehter Filzhut]]', '[[Buckaroos Hat/de|Buckaroos Hut]]', '[[Blighted Beak/de|Pestschnabel]]', '[[Prince Tavish's Crown/de|Prinz Tavishs Krone]]', '[[Exquisite Rack/de|Exquisite Rack]]', '[[Madame Dixie/de|Madame Dixie]]', '[[Coupe D'isaster/de|Coupe D'isaster]]', '[[Détective Noir/de|Detektiv Noir]]', '[[German Gonzila/de|Deutscher Gonzila]]', '[[Le Party Phantom/de|Le Party Phantom]]', '[[Larrikin Robin/de|Larrikin Robin]]', '[[Defiant Spartan/de|Aufsäßiger Spartaner]]', '[[Scotch Bonnet/de|Scotch Bonnet]]', '[[Berliner's Bucket Helm/de|Berliner Eimerhelm]]', '[[Magnificent Mongolian/de|Prächtiger Mongole]]', '[[Big Chief/de|Großer Häuptling]]', '[[Pryomancer's Mask/de|Pyromanenmaske]]', '[[Prancer's Pride/de|Prancers Stolz]]', '[[Industrial Festivizer/de|Industrial Festivizer]]', '[[World Traveler's Hat/de|Hut des Weltreisenden]]'.
 
* Hinzufügen einer neuen Karte um Item-Prototypen auf Funktion zu überprüfen, damit Contributor ihre Arbeit testen können. Weitere Details im nächsten Blog Post
 
* Hinzufügen einer neuen Karte um Item-Prototypen auf Funktion zu überprüfen, damit Contributor ihre Arbeit testen können. Weitere Details im nächsten Blog Post
 
* Spys können jetzt TargetID's von Spielern und Objekten sehen, egal wie ihr eigener Verkleidungsstatus ist
 
* Spys können jetzt TargetID's von Spielern und Objekten sehen, egal wie ihr eigener Verkleidungsstatus ist
Line 38: Line 37:
 
* Fehler behoben: Der Brenn-Effekt des Pfeils bleibt erhalten, wenn der Sniper mit einem brennenden Pfeil die Klasse wächselt
 
* Fehler behoben: Der Brenn-Effekt des Pfeils bleibt erhalten, wenn der Sniper mit einem brennenden Pfeil die Klasse wächselt
 
* Fehler behoben: [[Flamethrower/de|Flammenwerfer]] kann den Luftstoß des [[Pyro/de|Pyros]] vortäuschen
 
* Fehler behoben: [[Flamethrower/de|Flammenwerfer]] kann den Luftstoß des [[Pyro/de|Pyros]] vortäuschen
* Nach dem werfen von [[Jarate/de|Jarate]] oder [[Milk/de|Milch]] wechselt die Waffe auf die zu letzt verwendete, anstelle der primären
+
* Nach dem werfen von [[Jarate/de|Jarate]] oder [[Mad Milk/de|Milch]] wechselt die Waffe auf die zu letzt verwendete, anstelle der primären
* Hinzufügen eines Leaderboard um Statistiken der [[duel/de|Duelle]] zu sehen
+
* Hinzufügen eines Leaderboard um Statistiken der [[Dueling Mini-Game/de|Duelle]] zu sehen
 
* Hinzufügen der Möglichkeit, dass Spieler direkt Geld an die Entwickler ihrer lieblings Community Karten senden können
 
* Hinzufügen der Möglichkeit, dass Spieler direkt Geld an die Entwickler ihrer lieblings Community Karten senden können
 
* Vergrößerung des [[backpack/de|Backpacks]] um 100 Plätze
 
* Vergrößerung des [[backpack/de|Backpacks]] um 100 Plätze
* Hinzufügen der [[Backpack Expander/de|Rucksackerweiterung]]
 
  
 
===Undokumentierte Änderungen ===
 
===Undokumentierte Änderungen ===
* Entfernen des (nicht funktionsfähigen) Verlangsamungseffekt vom [[The Shortstop/de|Shortstop]]
+
* Entfernen des (nicht funktionsfähigen) Verlangsamungseffekt vom [[Shortstop/de|Shortstop]]
 +
* Der [[Chargin'_Targe/de|Sturmschild]] schützt nicht mehr vor eigenen Explosionen.
 
* Aktualisierung der Lokalisierungs Dateien
 
* Aktualisierung der Lokalisierungs Dateien
 
* Das Ansichtsmodell der [[Holy Mackerel/de|Heiligen Makrele]] sieht jetzt die ganze Zeit zum Spieler
 
* Das Ansichtsmodell der [[Holy Mackerel/de|Heiligen Makrele]] sieht jetzt die ganze Zeit zum Spieler
 
* Hinzufügen eines neuen Ladebildschirms, der Screenshots und Duellstatistiken zeigt (oder im Falle von Community Karten: Spenden)
 
* Hinzufügen eines neuen Ladebildschirms, der Screenshots und Duellstatistiken zeigt (oder im Falle von Community Karten: Spenden)
 
* nach dem benutzen von [[Bonk! Atomic Punch/de|Bonk!]] wechselt die Waffe zur Primären anstatt zur Nahkampfwaffe
 
* nach dem benutzen von [[Bonk! Atomic Punch/de|Bonk!]] wechselt die Waffe zur Primären anstatt zur Nahkampfwaffe
* Hinzufügen von Jigglybondes für den Deckel des [[Treasure Hat/Treasure Hats]]
+
* Hinzufügen von Jigglybones für den Deckel des [[Treasure Hat/de|Treasure Huts]]
 +
* Der [[Scottish Resistance/de|Schottische Widerstand]] benutzt jetzt ein kombiniertes World- und Sichtmodell
 +
** Hinzufügen des Laser-Aufsatzes an das Weltmodell des Schottischen Widerstands
 +
** Die Sicht aus der 1. Person mit dem Schottischen Widerstand wurde gespiegelt, um dem Weltmodell zu entsprechen
 +
* Hinzufügen der [[Backpack Expander/de|Rucksackerweiterung]]
 +
 
 +
===Fehler===
 +
* Die Karte [[Steel/de|Steel]] funktioniert wegen eines Fehlers in der Konsole "too many models (zu viele Modelle)" nicht. Der wahrscheinliche Grund ist, dass die Karte zu viele Custom Modelle zu laden hat
 
}}
 
}}
{{Languages}}
 

Latest revision as of 21:04, 14 September 2015

Dieser Artikel bezieht sich speziell auf den Patch. Für Informationen für das Update, siehe Australische Weihnachten.
Offizielle Updateseite: Australian Christmas (Englisch)

Patch-Mitschrift

Australian Christmas.png

Änderungen an der Source Engine (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)

  • Verbesserung von sv_pure:
    • Materials / Modelle / Sounds / Animationen sind umfassender geschützt
    • Wechsel von CRC zu MD5 hashes für stärkere Per-File Bereinigung
    • Fehler behoben: Probleme zwischen Custom Dateien und den Server Whitelist beim Levelwechsel
  • Hinzufügen von HL2:MP zu der Liste dedizierter Server Spielen, wenn ein Server mit dem Tools-Tab in der Bibliothek gestartet wird

Team Fortress 2

Undokumentierte Änderungen

  • Entfernen des (nicht funktionsfähigen) Verlangsamungseffekt vom Shortstop
  • Der Sturmschild schützt nicht mehr vor eigenen Explosionen.
  • Aktualisierung der Lokalisierungs Dateien
  • Das Ansichtsmodell der Heiligen Makrele sieht jetzt die ganze Zeit zum Spieler
  • Hinzufügen eines neuen Ladebildschirms, der Screenshots und Duellstatistiken zeigt (oder im Falle von Community Karten: Spenden)
  • nach dem benutzen von Bonk! wechselt die Waffe zur Primären anstatt zur Nahkampfwaffe
  • Hinzufügen von Jigglybones für den Deckel des Treasure Huts
  • Der Schottische Widerstand benutzt jetzt ein kombiniertes World- und Sichtmodell
    • Hinzufügen des Laser-Aufsatzes an das Weltmodell des Schottischen Widerstands
    • Die Sicht aus der 1. Person mit dem Schottischen Widerstand wurde gespiegelt, um dem Weltmodell zu entsprechen
  • Hinzufügen der Rucksackerweiterung

Fehler

  • Die Karte Steel funktioniert wegen eines Fehlers in der Konsole "too many models (zu viele Modelle)" nicht. Der wahrscheinliche Grund ist, dass die Karte zu viele Custom Modelle zu laden hat