Difference between revisions of "Dead of Night/ru"
(fixed translation) |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
| image = Dead_of_Night.png | | image = Dead_of_Night.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = [[ | + | | used-by = [[Classes/ru|Всеми классами]] |
| equip-region = shirt | | equip-region = shirt | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|2174365299}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041979829|2186952763}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|2174365299}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041979829|2186952763}} | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
== Варианты покраски == | == Варианты покраски == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| + | |||
| + | == Styles == | ||
| + | {{Styles table | ||
| + | | image1 = Dead of Night Style 1.png | ||
| + | | image2 = Dead of Night Style 2.png | ||
| + | | style1 = Style 1 | ||
| + | | style2 = Style 2 | ||
| + | }} | ||
== Предыдущие изменения == | == Предыдущие изменения == | ||
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ([[Smissmas 2013/ru|Шмождество 2013]]) | '''{{Patch name|12|20|2013}}''' ([[Smissmas 2013/ru|Шмождество 2013]]) | ||
* {{item name|Dead of Night}} была добавлена в игру. | * {{item name|Dead of Night}} была добавлена в игру. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|22|2015}}''' | ||
| + | * Обновлена [[Equip region/ru|область надевания]] для Смерти в ночи. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|3|7|2016}}''' | ||
| + | * Обновлена [[vdc:Model:ru|модель]]/[[vdc:Material:ru|материалы]] для Смерти в ночи. | ||
| + | * {{Undocumented}} Теперь может быть надета всеми классами. | ||
== Факты == | == Факты == | ||
* [http://idioms.thefreedictionary.com/in+the+dead+of+night «Смерть в ночи»] - это идиома которая означает «в середине ночи» или «в середине зимы». | * [http://idioms.thefreedictionary.com/in+the+dead+of+night «Смерть в ночи»] - это идиома которая означает «в середине ночи» или «в середине зимы». | ||
| − | * | + | ** Это также отсылка к словам спая "This won't be the first corpse I have disposed ''in the dead of night...''" появившимся в [[Scream Fortress 2013/ru|Вииизг Фортресс 2013]]. |
== Галерея == | == Галерея == | ||
Revision as of 23:55, 7 March 2016
| Смерть в ночи | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Информация | |||||
| Используется: | Всеми классами | ||||
| Слот: | Аксессуар | ||||
| Область надевания: | Рубашка | ||||
| Создатель(-и): | donhonk Sky |
||||
| Выпущено: | Обновление от 20 декабря 2013 | ||||
| Доступность: | Ящик #79, Ковка или Химический набор (из коллекции) | ||||
| Обмен: | Да | ||||
| Упаковка: | Да | ||||
| Ковка: | Да | ||||
| Покраска: | Да | ||||
| Переименование: | Да | ||||
| Номер ковки: | Нет | ||||
| Доступные качества | |||||
| Характеристики | |||||
 Смерть в ночи |
|||||
| « | Вы ведь понимаете, что прятаться бесполезно.
Нажмите, чтобы прослушать
— Шпион в ночи
|
» |
Смерть в ночи — это созданный сообществом аксессуар для шпиона. Предмет заменяет стандартный пиджак шпиона на удобную зимнюю куртку цвета команд с пуговицами и заплатами на плечах, измененным воротником и манжетами, которые можно покрасить. Так же его стандартная рубашка меняется на темную, полосатую водолазку.
Смерть в ночи была представлена в Мастерской Steam под названием «Sir Manteau Chandail».
Варианты покраски
Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
| Общие цвета | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Огромное изобилие оттенков | Цвет #216-190-216 | Странный оттенок серого | Серый седого усача |
|
|
|
|
| Острая нехватка цвета | Полуночный шоколад | Коричневый от Радигана Конагера | Старый грубый цвет |
|
|
|
|
| Мускулисто-коричневый | Оранжевый в стиле Манн Ко | Золотой австралий | Цвет брюк Джентльманна |
|
|
|
|
| Тёмная лососевая несправедливость | Нереально розовый | Фиолетовая зависимость | Благородный фиолетовый |
|
|
|
|
| Какой-то синевато-серый | Жадность Зефенайи | Тускло-оливковый | Истинно зелёный |
|
|
||
| Горький вкус поражения и лайма | Зелень Манна | ||
| Командные цвета | |||
|
|
|
|
| Мокрый лабораторный халат (КРС) | Мокрый лабораторный халат (СИН) | Балаклавы навсегда (КРС) | Балаклавы навсегда (СИН) |
|
|
|
|
| Командный дух (КРС) | Командный дух (СИН) | Комбинезон рабочего (КРС) | Комбинезон рабочего (СИН) |
|
|
|
|
| Значение командной игры (КРС) | Значение командной игры (СИН) | Атмосфера любезности (КРС) | Атмосфера любезности (СИН) |
|
|
|
|
| Кремовый дух (КРС) | Кремовый дух (СИН) | Без краски (КРС) | Без краски (СИН) |
Styles
Основная статья: Стили
| Стили | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Стиль 1 | Стиль 2 | |||||||||
Предыдущие изменения
Обновление от 20 декабря 2013 (Шмождество 2013)
- Смерть в ночи была добавлена в игру.
- Обновлена область надевания для Смерти в ночи.
- Обновлена модель/материалы для Смерти в ночи.
- [Недокументированное] Теперь может быть надета всеми классами.
Факты
- «Смерть в ночи» - это идиома которая означает «в середине ночи» или «в середине зимы».
- Это также отсылка к словам спая "This won't be the first corpse I have disposed in the dead of night..." появившимся в Вииизг Фортресс 2013.
Галерея
Изображение Смерти в ночи в Мастерской Steam.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
