Difference between revisions of "August 27, 2014 Patch/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(translated the latest TF2 update into German.)
 
m
Line 10: Line 10:
 
| source2      = http://store.steampowered.com/news/14277/
 
| source2      = http://store.steampowered.com/news/14277/
 
| notes        = ===Patch 1===
 
| notes        = ===Patch 1===
* Neues Promo-Gegenstand hinzugefügt [[Promotional items|promo item]]<ref>[[Horace]]</ref>
+
* Neuer [[Promotional items/de|Promo-Gegenstand]]<ref>[[Horace/de]]</ref> hinzugefügt
 
* Client/Server Speicher verbessert
 
* Client/Server Speicher verbessert
* Korrigiert, dass nicht Anwenden vom Eis/Gold Effekt bei [[Ragdoll|ragdolls]] für [[Cosmetic items|kosmetische Gegenstände]]
+
* Behoben: Anwenden vom Eis/Gold Effekt bei [[Ragdoll/de|Ragdolls]] für [[Cosmetic items/de|kosmetische Gegenstände]]
* Korrigiert das pixelige Aussehen der [[Australium Weapons|Australium]] [[Scattergun]]  
+
* Behoben: pixelige Aussehen der [[Australium Weapons|Australium]] [[Scattergun]]  
* Korrektur von einigen Problemen mit abgekappten Texten in den lokalisierten Versionen
+
* Behoben: Probleme mit abgekappten Texten in den lokalisierten Versionen
* Korrektur der Schwierigkeit der Herausforderung in der aktuellen [[Mann vs. Machine|MvM]] [[Anzeigetafel|Anzeigetafel]]
+
* Behoben: Schwierigkeit der Herausforderung in der aktuellen [[Mann vs. Machine|MvM]] [[Anzeigetafel|Anzeigetafel]]
 
* [[Sniper|Snipers]] können nicht mehr ummittelbar nach einem anvisierten Schusses springen  
 
* [[Sniper|Snipers]] können nicht mehr ummittelbar nach einem anvisierten Schusses springen  
 
* Das Material für die [[Dalokohs Bar]] wurde geupdated
 
* Das Material für die [[Dalokohs Bar]] wurde geupdated
 
* Die {{code|[[Equip region|Ausstattungs Region]]}} für den [[Dashin' Hashshashin]] wurde geupdated
 
* Die {{code|[[Equip region|Ausstattungs Region]]}} für den [[Dashin' Hashshashin]] wurde geupdated
 
* Der [[Stout Shako]] wurde geupdated um Lichtprobleme zu beheben
 
* Der [[Stout Shako]] wurde geupdated um Lichtprobleme zu beheben
* Die [[Localization files|localization files]] wurden geupdated
+
* Die [[Localization files/de|Lokalisierungsdateien]] wurden geupdated
 
*  {{code|[[Asteroid|rd_asteroid]]}} wurde geupdated
 
*  {{code|[[Asteroid|rd_asteroid]]}} wurde geupdated
 
** Sicht-blocker wurden hinzugefügt um Snipers davor zu bewahren in die Bases zu schießen  
 
** Sicht-blocker wurden hinzugefügt um Snipers davor zu bewahren in die Bases zu schießen  
 
** Entfernung von verminderter Respawn Zeit für Spieler die in der gegnerischen Base sterben
 
** Entfernung von verminderter Respawn Zeit für Spieler die in der gegnerischen Base sterben
** Verlegung der Innen-Zinnen von [[Health|health]] und [[Ammo|ammo]] weiter in die Base hinein
+
** Verlegung der Innen-Zinnen von [[Health/de|Gesundheit]] und [[Ammo/de|Munition]] weiter in die Base hinein
* Geupdated {{code|[[Cactus Canyon|pl_cactuscanyon]]}}
+
* Geupdated {{code|[[Cactus Canyon/de|pl_cactuscanyon]]}}
 
** Abschnitt 2
 
** Abschnitt 2
 
*** Entfernt von der Sequenz sodass Abschnitt 1 mit Abschnitt 3 verlinkt ist
 
*** Entfernt von der Sequenz sodass Abschnitt 1 mit Abschnitt 3 verlinkt ist

Revision as of 16:31, 1 September 2014

Patch-Mitschrift

Patch 1

  • Neuer Promo-Gegenstand[1] hinzugefügt
  • Client/Server Speicher verbessert
  • Behoben: Anwenden vom Eis/Gold Effekt bei Ragdolls für kosmetische Gegenstände
  • Behoben: pixelige Aussehen der Australium Scattergun
  • Behoben: Probleme mit abgekappten Texten in den lokalisierten Versionen
  • Behoben: Schwierigkeit der Herausforderung in der aktuellen MvM Anzeigetafel
  • Snipers können nicht mehr ummittelbar nach einem anvisierten Schusses springen
  • Das Material für die Dalokohs Bar wurde geupdated
  • Die Ausstattungs Region für den Dashin' Hashshashin wurde geupdated
  • Der Stout Shako wurde geupdated um Lichtprobleme zu beheben
  • Die Lokalisierungsdateien wurden geupdated
  • rd_asteroid wurde geupdated
    • Sicht-blocker wurden hinzugefügt um Snipers davor zu bewahren in die Bases zu schießen
    • Entfernung von verminderter Respawn Zeit für Spieler die in der gegnerischen Base sterben
    • Verlegung der Innen-Zinnen von Gesundheit und Munition weiter in die Base hinein
  • Geupdated pl_cactuscanyon
    • Abschnitt 2
      • Entfernt von der Sequenz sodass Abschnitt 1 mit Abschnitt 3 verlinkt ist
    • Abschnitt 3
      • Hinzugefügt von Rollbacks im Karren während der Zug kollisions-Zone
      • Karren ist nicht in der Lage vorangetrieben zu werden direkt nach dem Start
      • Anpassung der Respawn Zeit während des finalen Ziehen-Drückens
      • Spawn Tore weiter in die recht-seitige Exists des Blu Spawns
      • Anpassung der Abdeckung der umliegende mittel Exists des Red Spawns

Patch 2

  • Zurückstellen der vorherigen Veränderungen zu rd_asteroid[2]

Notes

  1. Horace/de
  2. The updated map had been compiled without clip brushes enabled, allowing players to climb roofs and leave the map.

Geänderte Dateien

Anmerkung: Der folgende Changelog wurde aus dem Unterschied zweier Versionen des Spiels erstellt.
Versionsänderungen

Patch 1

Modified: tf/steam.inf
Modified: bin/AdminServer.dll
Modified: bin/FileSystemOpenDialog.dll
Modified: bin/FileSystem_Stdio.dll
Modified: bin/GameUI.dll
Modified: bin/MaterialSystem.dll
Modified: bin/ServerBrowser.dll
Modified: bin/SoundEmitterSystem.dll
Modified: bin/StudioRender.dll
Modified: bin/bsppack.dll
Modified: bin/bspzip.exe
Modified: bin/bugreporter.dll
Modified: bin/bugreporter_filequeue.dll
Modified: bin/bugreporter_public.dll
Modified: bin/captioncompiler.exe
Modified: bin/datacache.dll
Modified: bin/dmxconvert.exe
Modified: bin/dmxedit.exe
Modified: bin/elementviewer.exe
Modified: bin/engine.dll
Modified: bin/glview.exe
Modified: bin/hammer.exe
Modified: bin/hammer_dll.dll
Modified: bin/haptics.dll
Modified: bin/height2normal.exe
Modified: bin/height2ssbump.exe
Modified: bin/hlfaceposer.exe
Modified: bin/hlmv.exe
Modified: bin/inputsystem.dll
Modified: bin/itemtest.com
Modified: bin/launcher.dll
Modified: bin/mdllib.dll
Modified: bin/mksheet.exe
Modified: bin/motionmapper.exe
Modified: bin/mysql_wrapper.dll
Modified: bin/normal2ssbump.exe
Modified: bin/pfm2tgas.exe
Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor.dll
Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor_ims.dll
Modified: bin/qc_eyes.exe
Modified: bin/replay.dll
Modified: bin/scenefilecache.dll
Modified: bin/serverplugin_empty.dll
Modified: bin/shaderapidx9.dll
Modified: bin/shaderapiempty.dll
Modified: bin/shadercompile.exe
Modified: bin/shadercompile_dll.dll
Modified: bin/soundsystem.dll
Modified: bin/sourcevr.dll
Modified: bin/splitskybox.exe
Modified: bin/stdshader_dbg.dll
Modified: bin/stdshader_dx6.dll
Modified: bin/stdshader_dx7.dll
Modified: bin/stdshader_dx8.dll
Modified: bin/stdshader_dx9.dll
Modified: bin/studiomdl.exe
Modified: bin/texturecompile_dll.dll
Modified: bin/tier0.dll
Modified: bin/tools/commedit.dll
Modified: bin/tools/pet.dll
Modified: bin/tools/vmt.dll
Modified: bin/unicode.dll
Modified: bin/unitlib.dll
Modified: bin/vaudio_miles.dll
Modified: bin/vaudio_speex.dll
Modified: bin/vbsp.exe
Modified: bin/vbspinfo.exe
Modified: bin/vgui2.dll
Modified: bin/vguimatsurface.dll
Modified: bin/video_bink.dll
Modified: bin/video_quicktime.dll
Modified: bin/video_services.dll
Modified: bin/vphysics.dll
Modified: bin/vpk.exe
Modified: bin/vrad.exe
Modified: bin/vrad_dll.dll
Modified: bin/vstdlib.dll
Modified: bin/vtex.exe
Modified: bin/vtex_dll.dll
Modified: bin/vtf2tga.exe
Modified: bin/vvis.exe
Modified: bin/vvis_dll.dll
Modified: hl2.exe
Modified: tf/bin/client.dll
Modified: tf/bin/server.dll
Modified: tf/maps/pl_cactuscanyon.bsp
Modified: tf/maps/rd_asteroid.bsp
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/maps/rd_asteroid.nav
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/items/soldier/soldier_shako.dx80.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/items/soldier/soldier_shako.dx90.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/items/soldier/soldier_shako.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/items/soldier/soldier_shako.phy
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/items/soldier/soldier_shako.sw.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/items/soldier/soldier_shako.vvd
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_moonbase/solar_panels.dx80.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_moonbase/solar_panels.dx90.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_moonbase/solar_panels.mdl
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_moonbase/solar_panels.sw.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/props_moonbase/solar_panels.vvd
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_demo.dx80.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_demo.dx90.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_demo.mdl
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_demo.sw.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_demo.vvd
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_engineer.dx80.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_engineer.dx90.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_engineer.mdl
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_engineer.sw.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_engineer.vvd
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_heavy.dx80.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_heavy.dx90.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_heavy.mdl
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_heavy.sw.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_heavy.vvd
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_medic.dx80.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_medic.dx90.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_medic.mdl
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_medic.sw.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_medic.vvd
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_pyro.dx80.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_pyro.dx90.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_pyro.mdl
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_pyro.sw.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_pyro.vvd
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_scout.dx80.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_scout.dx90.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_scout.mdl
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_scout.sw.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_scout.vvd
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_sniper.dx80.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_sniper.dx90.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_sniper.mdl
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_sniper.sw.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_sniper.vvd
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_soldier.dx80.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_soldier.dx90.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_soldier.mdl
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_soldier.sw.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_soldier.vvd
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_spy.dx80.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_spy.dx90.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_spy.mdl
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_spy.sw.vtx
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_spy.vvd
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/horace/horace.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/horace/horace_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/props_moonbase/solar_panels.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/weapons/c_items/c_chocolate.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/weapons/c_items/c_chocolate_blue.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_color.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace_normal.vtf

Patch 2

Modified: tf/steam.inf
Modified: tf/maps/rd_asteroid.bsp
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/maps/rd_asteroid.nav