Difference between revisions of "Axtinguisher/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 16: Line 16:
 
'''Gasitopór''' jest odblokowywaną bronią podstawową dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Składa się z lekko zardzewianego ostrza owiniętego w drut kolczasty i umocowanego do złamanej drewnianej rączki pokrytej ciemną tkaniną.
 
'''Gasitopór''' jest odblokowywaną bronią podstawową dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Składa się z lekko zardzewianego ostrza owiniętego w drut kolczasty i umocowanego do złamanej drewnianej rączki pokrytej ciemną tkaniną.
  
−
By itself, the weapon does half the damage of the regular [[Fire Axe]], except against [[buildings]]. On the other hand, it will always perform a [[Critical hit]] against a target that is on [[fire]] yet will never have Critical hits on a non-burning opponent. The weapon may perform the Crit animation when swung, complete with the correct sound effect, but it will not inflict critical damage unless the victim is alight or the Pyro is under the effects of a Crit boost.
+
Sama w sobie, broń zadaje połowę obrażeń  [[Fire Axe/pl|Topora Strażackiego]], nie licząc [[buildings/pl|konstrukcji]]. Natomiast, zawsze zada [[Critical hit/pl|krytyczne obrażenia]] przeciwko celowi który [[fire/pl|płonie]], nigdy nie zada losowych obrażeń krytycznych celowi który nie płonie. The weapon may perform the Crit animation when swung, complete with the correct sound effect, but it will not inflict critical damage unless the victim is alight or the Pyro is under the effects of a Crit boost.
  
 
== Obrażenia ==
 
== Obrażenia ==

Revision as of 18:57, 11 December 2010

Globeicon.pngTa strona jest w trakcie tłumaczenia na język polski.
Jeśli mówisz po polsku, napisz na stronie dyskusji lub porozmawiaj z użytkownikami, którzy wnieśli wkład do strony (sprawdź jej historię).
„
Ten potężny topór gwarantuje obrażenia krytyczne dla palących się przeciwników, ale jest o wiele słabszy przeciwko tym, którzy się nie palą.
— Reklama Gasitopora
 ”

Gasitopór jest odblokowywaną bronią podstawową dla Pyro. Składa się z lekko zardzewianego ostrza owiniętego w drut kolczasty i umocowanego do złamanej drewnianej rączki pokrytej ciemną tkaniną.

Sama w sobie, broń zadaje połowę obrażeń Topora Strażackiego, nie licząc konstrukcji. Natomiast, zawsze zada krytyczne obrażenia przeciwko celowi który płonie, nigdy nie zada losowych obrażeń krytycznych celowi który nie płonie. The weapon may perform the Crit animation when swung, complete with the correct sound effect, but it will not inflict critical damage unless the victim is alight or the Pyro is under the effects of a Crit boost.

Obrażenia

Zobacz też: Damage

Damages are approximate and determined by community testing.

Function times

  • Attack Interval: 0.8

All times are in seconds. Times are approximate and determined by community testers.

Demonstracja

Związane osiągnięcia

Rzemieślnik
 Rzemieślnik
Zabij toporem 6 graczy nie ginąc.


Drwal
 Drwal
Zabij toporem 3 graczy nie ginąc.
Z płomieniem ci do twarzy
 Z płomieniem ci do twarzy
Prześlij przeciwnikom migawki wszystkich swoich drwin.

As a Crafting Ingredient

Poskramiacz płomieni Metal z odzysku Lewarek
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Powerjack.png
   
Sikwondo Poskramiacz płomieni Czerepołamacz Szkota
Item icon Jarate.png + Item icon Axtinguisher.png = Item icon Scotsman's Skullcutter.png

Ciekawostki

Axtinguisher concept design
  • On non-burning opponents, the Axtinguisher ties with the Gloves of Running Urgently and Equalizer (at 200+ Health) as being the weakest melee weapon in the game; however, unlike those others, the Axtinguisher does not deal random Crits.
  • Pyros will catch fire briefly when they are in the heart of a Flamethrower or being hit by the Flare Gun; using teamwork with a friendly Pyro will make it possible to axtinguish enemy Pyros. It is virtually impossible to do this solo even with the Degreaser's increased weapon switch time.
  • In the censored version of Team Fortress 2, the Axtinguisher and the Übersaw are not stained with blood.
  • The Axtinguisher can achieve Critical hits when boosted by a Crit boost but will still deal 50% damage unless the target is on fire.

Galeria

  • Axtinguisher 1st person cropped.png

    1st person view.

  • Bloodless version of the Axtinguisher.

Zobacz też

External links

Template:Allweapons Nav/pl Template:Pyro Nav/pl

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Axtinguisher/pl&oldid=251059"