Difference between revisions of "Gold Dueling Badge/zh-hant"
m (Fix) |
Gabrielwoj (talk | contribs) m (→畫廊: Fixed medic image filename, fixed heavy thumbnail.) |
||
| (7 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Gold Dueling Badge.png |
| − | | image = | ||
| used-by = [[Classes/zh-hant|全職業]] | | used-by = [[Classes/zh-hant|全職業]] | ||
| − | | released = | + | | equip-region = medal |
| + | | released = {{Patch name|9|30|2010}}<br>（{{update link|Mann-Conomy Update}}） | ||
| availability = 贏得 490 場決鬥 | | availability = 贏得 490 場決鬥 | ||
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = no | | gift = no | ||
| + | | craft = no | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = no | | rename = no | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | item-kind = 獎章 |
| − | | item-description = 這枚徽章會追蹤您的決鬥統計資料。<br | + | | item-level = 50-74 |
| − | | item-flags = | + | | item-description = 在第 50 級獲得。<br>這枚徽章會追蹤您的決鬥統計資料。<br>贏得更多場決鬥就能夠提升徽章的等級！ |
| + | | item-flags = 無法交易或販售 | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | ''' | + | {{Quotation|'''爆破兵'''|希望你不會被我面對面的真男人戰技嚇著！|sound=Demoman dominationspy03.wav|en-sound=yes}} |
| − | 這個獎牌的描述上在最後的決鬥上會顯示您的決鬥場數、時間、勝率、還有對手。在[[Hatless Update/zh-hant|無帽日更新]] | + | '''決鬥金牌（Gold Dueling Badge）'''是一個可透過[[Dueling Mini-Game/zh-hant|決鬥小遊戲]]獲得的[[Cosmetic items/zh-hant|其他物品]]。這是一個掛在胸前的長方形金色獎牌。獎牌會在玩家的[[Silver Dueling Badge/zh-hant|決鬥銀牌]]到達等級 50 後變化而來，而且也是一樣每贏十場就提升一級。當到達等級 75（贏了 740 場）後，獎牌會升級成[[Platinum Dueling Badge/zh-hant|決鬥白金牌]]。 |
| + | |||
| + | 這個獎牌的描述上在最後的決鬥上會顯示您的決鬥場數、時間、勝率、還有對手。在[[Hatless Update/zh-hant|無帽日更新]]之後，獎牌不會再顯示出勝負的比例百分比。 | ||
如果刪除這枚獎牌，那麼可以在下次決鬥時再次獲得，而且等級和決鬥紀錄也是同樣，不過「獲得日期」會顯示最新的日期。 | 如果刪除這枚獎牌，那麼可以在下次決鬥時再次獲得，而且等級和決鬥紀錄也是同樣，不過「獲得日期」會顯示最新的日期。 | ||
== 更新紀錄 == | == 更新紀錄 == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' （{{update link|Mann-Conomy Update}}） |
| − | * | + | * 將決鬥金牌新增到遊戲中。 |
| − | ''' | + | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' |
* 修正獎牌的材質檔。 | * 修正獎牌的材質檔。 | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|4|14|2011}}''' （{{update link|Hatless Update}}） |
* 決鬥獎牌現在只會顯示玩家有多少的勝利次數。 | * 決鬥獎牌現在只會顯示玩家有多少的勝利次數。 | ||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
| − | *不考慮掉落的[[Dueling Mini-Game/zh-hant|決鬥小遊戲]]，純粹就購買跟贏得的（每贏十場後就會得到的那一組）來說，想要達到此獎牌的最低花費為 $48.51 (48.51€, £28.91) 去購買決鬥小遊戲，購買的一共可進行 245 次決鬥（49 組），而且每場都必須贏。 | + | * 不考慮掉落的[[Dueling Mini-Game/zh-hant|決鬥小遊戲]]，純粹就購買跟贏得的（每贏十場後就會得到的那一組）來說，想要達到此獎牌的最低花費為 $48.51 (48.51€, £28.91) 去購買決鬥小遊戲，購買的一共可進行 245 次決鬥（49 組），而且每場都必須贏。 |
* 跟決鬥銅牌不同，得到此獎牌時伺服器不會出現「'''#玩家''' 獲得了 '''決鬥金牌'''」的訊息，白金牌跟銀牌也都是一樣的情況。 | * 跟決鬥銅牌不同，得到此獎牌時伺服器不會出現「'''#玩家''' 獲得了 '''決鬥金牌'''」的訊息，白金牌跟銀牌也都是一樣的情況。 | ||
== 畫廊 == | == 畫廊 == | ||
| − | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3" widths="121"> |
| − | + | File:Scout Gold Dueling Badge.png|[[Scout/zh-hant|偵察兵]] | |
| − | + | File:Soldier Gold Dueling Badge.png|[[Soldier/zh-hant|火箭兵]] | |
| − | + | File:Pyro Gold Dueling Badge.png|[[Pyro/zh-hant|火焰兵]] | |
| − | + | File:Demoman Gold Dueling Badge.png|[[Demoman/zh-hant|爆破兵]] | |
| − | + | File:Heavy Gold Dueling Badge.png|[[Heavy/zh-hant|重裝兵]] | |
| − | + | File:Engineer Gold Dueling Badge.png|[[Engineer/zh-hant|工程師]] | |
| − | + | File:Medic Gold Dueling Badge.png|[[Medic/zh-hant|醫護兵]] | |
| − | + | File:Sniper Gold Dueling Badge.png|[[Sniper/zh-hant|狙擊手]] | |
| − | + | File:Spy Gold Dueling Badge.png|[[Spy/zh-hant|間諜]] | |
</gallery> | </gallery> | ||
== 參見 == | == 參見 == | ||
| − | * | + | * {{item link|Dueling Mini-Game}} |
| − | * | + | * {{item link|Bronze Dueling Badge}} |
| − | * | + | * {{item link|Silver Dueling Badge}} |
| − | + | * {{item link|Platinum Dueling Badge}} | |
| + | * {{item link|Dueler}} | ||
| − | {{ | + | {{Mann-Conomy Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
Latest revision as of 19:53, 17 September 2023
 | 這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Gold Dueling Badge」（審查元素）裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
| 決鬥金牌 | |
|---|---|
 |
|
| 資訊 | |
| 裝備： | 全職業 |
| 類型： | 裝飾品 |
| 裝備區域: | 胸章 |
| 釋出時間： | 2010年9月30日更新 （曼恩企業更新） |
| 入手方法: | 贏得 490 場決鬥 |
| 交換： | 不可 |
| 合成： | 不可 |
| 可塗色： | 不可 |
| 改名稱： | 不可 |
| 合成編號： | 不可 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 決鬥金牌 |
|
| “ | 希望你不會被我面對面的真男人戰技嚇著！
點擊試聽 （英語）
— 爆破兵
|
” |
決鬥金牌（Gold Dueling Badge）是一個可透過決鬥小遊戲獲得的其他物品。這是一個掛在胸前的長方形金色獎牌。獎牌會在玩家的決鬥銀牌到達等級 50 後變化而來，而且也是一樣每贏十場就提升一級。當到達等級 75（贏了 740 場）後，獎牌會升級成決鬥白金牌。
這個獎牌的描述上在最後的決鬥上會顯示您的決鬥場數、時間、勝率、還有對手。在無帽日更新之後，獎牌不會再顯示出勝負的比例百分比。
如果刪除這枚獎牌，那麼可以在下次決鬥時再次獲得，而且等級和決鬥紀錄也是同樣，不過「獲得日期」會顯示最新的日期。
更新紀錄
- 將決鬥金牌新增到遊戲中。
- 修正獎牌的材質檔。
- 決鬥獎牌現在只會顯示玩家有多少的勝利次數。
相關細節
- 不考慮掉落的決鬥小遊戲，純粹就購買跟贏得的（每贏十場後就會得到的那一組）來說，想要達到此獎牌的最低花費為 $48.51 (48.51€, £28.91) 去購買決鬥小遊戲，購買的一共可進行 245 次決鬥（49 組），而且每場都必須贏。
- 跟決鬥銅牌不同，得到此獎牌時伺服器不會出現「#玩家 獲得了 決鬥金牌」的訊息，白金牌跟銀牌也都是一樣的情況。
畫廊
參見
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
