Difference between revisions of "Stahlhelm/zh-hant"
m |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3243168)) |
||
| (14 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
{{DISPLAYTITLE:德軍鋼盔}} | {{DISPLAYTITLE:德軍鋼盔}} | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | name | + | | name = 德軍鋼盔 |
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Soldier_Stahlhelm.png |
| − | | team-colors | + | | team-colors = yes |
| − | | used-by | + | | used-by = [[Soldier/zh-hant|火箭兵]] |
| − | | released | + | | equip-region = hat |
| − | | availability | + | | contributed-by = {{Steamid|76561198004555646}}<br>{{Steamid|76561197967482389}}<br>{{Steamid|76561197979310513}}<br>{{Steamid|76561197978651063}}<br>{{Steamid|76561197960568847}} |
| − | | trade | + | | released = {{Patch name|8|2|2011}} |
| − | | gift | + | | availability = {{avail|promotional|craft}} |
| − | | paint | + | | trade = yes |
| − | | | + | | gift = yes |
| − | | | + | | marketable = yes |
| − | + | | paint = no | |
| − | + | | rename = yes | |
| − | | level | + | | numbered = yes |
| + | | loadout = yes | ||
| + | | item-level = 等級 10 頭飾 | ||
}} | }} | ||
{{quotation|'''火箭兵'''|死棋，史達林格勒。|sound=Soldier_DominationHeavy07.wav}} | {{quotation|'''火箭兵'''|死棋，史達林格勒。|sound=Soldier_DominationHeavy07.wav}} | ||
| − | '''德軍鋼盔（Stahlhelm）'''是一頂專屬於[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的[[Promotional items/zh-hant|促銷]][[Hats/zh-hant| | + | '''德軍鋼盔（Stahlhelm）'''是一頂專屬於[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的[[Promotional items/zh-hant|促銷]][[Hats/zh-hant|頭飾]]。這是一頂德軍的鐵製頭盔，在側邊還附上了《絕地要塞 2》的徽章。 |
| − | + | 在2011年9月13日前，於 [[Steam/zh-hant|Steam]] 預購《[[Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad/zh-hant|紅色管弦樂2：史達林格勒英雄]]》數位豪華版的玩家，將會獲得這物品的[[Genuine/zh-hant|正統]]屬性版本。 | |
== 更新紀錄 == | == 更新紀錄 == | ||
| + | '''{{Patch name|8|2|2011}}''' | ||
| + | * 新增遊戲《紅色管弦樂2：史達林格勒英雄》的促銷物品至遊戲中。 | ||
| − | '''[[ | + | '''{{Patch name|9|20|2011}}''' |
| − | + | * 現在德軍鋼盔可以被[[crafting/zh-hant|合成]]出來，[[trading/zh-hant|交易]]和[[Gift Wrap/zh-hant|贈送]]給別人了。 | |
==錯誤== | ==錯誤== | ||
| Line 33: | Line 37: | ||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
* "Stahlhelm" 在德文的意思是「鐵製的頭盔」。 | * "Stahlhelm" 在德文的意思是「鐵製的頭盔」。 | ||
| − | * | + | * 在 Steam 頁面上的《紅色管弦樂2：史達林格勒英雄》遊戲宣傳畫上，可看到真正的二戰德軍鋼盔其實是黑色或白色的，而且頭盔還會有納粹德軍當時的徽章。但是，在 TF2 中，徽章被換成了《絕地要塞 2》的徽章。 |
==畫廊== | ==畫廊== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Page_banner_Exclusive_hats.png| | + | File:Page_banner_Exclusive_hats.png|紅色管弦樂2 在 Steam 的宣傳圖片。 |
</gallery> | </gallery> | ||
== 參見 == | == 參見 == | ||
* [[Pilotka/zh-hant|蘇聯船形軍帽]] | * [[Pilotka/zh-hant|蘇聯船形軍帽]] | ||
| − | + | * 《[[Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad|紅色管弦樂2：史達林格勒英雄]]》 | |
{{Promo nav}} | {{Promo nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
| + | {{Soldier Nav}} | ||
[[Category:Promotional items/zh-hant]] | [[Category:Promotional items/zh-hant]] | ||
Latest revision as of 05:30, 27 February 2023
 | 這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Stahlhelm」（審查元素）裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
| 德軍鋼盔 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| 資訊 | |||||
| 裝備： | 火箭兵 | ||||
| 類型： | 裝飾品 | ||||
| 裝備區域: | 帽子 | ||||
| 投稿作者： | Bzzrt DrGuppy MrPutz [TW] David Hensley Yoshiro |
||||
| 釋出時間： | 2011年8月2日更新 | ||||
| 入手方法: | 特價 或 合成 | ||||
| 交換： | 可 | ||||
| 禮品包裝： | 可 | ||||
| 合成： | 可 | ||||
| 可塗色： | 不可 | ||||
| 改名稱： | 可 | ||||
| 合成編號： | 可 | ||||
| 可能的屬性 | |||||
| 選單顯示 | |||||
 德軍鋼盔 |
|||||
| “ | 死棋，史達林格勒。
點擊試聽
— 火箭兵
|
” |
德軍鋼盔（Stahlhelm）是一頂專屬於火箭兵的促銷頭飾。這是一頂德軍的鐵製頭盔，在側邊還附上了《絕地要塞 2》的徽章。
在2011年9月13日前，於 Steam 預購《紅色管弦樂2：史達林格勒英雄》數位豪華版的玩家，將會獲得這物品的正統屬性版本。
更新紀錄
- 新增遊戲《紅色管弦樂2：史達林格勒英雄》的促銷物品至遊戲中。
錯誤
- 在背包中，這頂帽子的圖像是藍色的鋼盔，但卻附上紅隊的徽章。
相關細節
- "Stahlhelm" 在德文的意思是「鐵製的頭盔」。
- 在 Steam 頁面上的《紅色管弦樂2：史達林格勒英雄》遊戲宣傳畫上，可看到真正的二戰德軍鋼盔其實是黑色或白色的，而且頭盔還會有納粹德軍當時的徽章。但是，在 TF2 中，徽章被換成了《絕地要塞 2》的徽章。
畫廊
紅色管弦樂2 在 Steam 的宣傳圖片。
參見
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
