Difference between revisions of "Item quality/pl"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{DISPLAYTITLE:Jakość przedmiotów}} | {{DISPLAYTITLE:Jakość przedmiotów}} | ||
{{featured article tag}} | {{featured article tag}} | ||
| − | + | {{Quotation|'''Snajper''' o jakości swojego sprzętu|Hmmm, niech no rzucę okiem na to małe cudo.|sound=Sniper_specialweapon02.wav|en-sound=yes}} | |
| − | {{Quotation|'''Snajper''' o jakości swojego sprzętu|Hmmm, niech no rzucę okiem na to małe cudo.|sound=Sniper_specialweapon02.wav}} | ||
'''Jakość''' jest własnością przypisaną do wszystkich [[items/pl|przedmiotów]], którą symbolizuje w grze kolor nazwy przedmiotu oraz (w większości przypadków) tytuł po nazwie przedmiotu. Dany przedmiot może posiadać tylko jedną jakość, która ustalona jest w [[Item drop system/pl|chwili utworzenia przedmiotu]], chyba że gracz użył [[Strangifier/pl|Kuriozonatora]] ma przedmiocie, otworzył przedmiot jakości Niezwyczajnej Kuriozum ze skrzynki lub w innych ekstremalnie rzadkich przypadkach. | '''Jakość''' jest własnością przypisaną do wszystkich [[items/pl|przedmiotów]], którą symbolizuje w grze kolor nazwy przedmiotu oraz (w większości przypadków) tytuł po nazwie przedmiotu. Dany przedmiot może posiadać tylko jedną jakość, która ustalona jest w [[Item drop system/pl|chwili utworzenia przedmiotu]], chyba że gracz użył [[Strangifier/pl|Kuriozonatora]] ma przedmiocie, otworzył przedmiot jakości Niezwyczajnej Kuriozum ze skrzynki lub w innych ekstremalnie rzadkich przypadkach. | ||
Jakość to wyłącznie kosmetyczna cecha przedmiotu i nie wpływa w żaden sposób na rozgrywkę poza dodatkowymi wiadomościami na ekranie, które zazwyczaj informują o udanych akcjach z przedmiotem. | Jakość to wyłącznie kosmetyczna cecha przedmiotu i nie wpływa w żaden sposób na rozgrywkę poza dodatkowymi wiadomościami na ekranie, które zazwyczaj informują o udanych akcjach z przedmiotem. | ||
| − | |||
| − | |||
== Kolory jakości == | == Kolory jakości == | ||
| Line 16: | Line 15: | ||
Zajrzyj do tabeli na [[Item quality/Possible weapon qualities/pl|tej stronie]]. | Zajrzyj do tabeli na [[Item quality/Possible weapon qualities/pl|tej stronie]]. | ||
| − | == | + | == Historia aktualizacji == |
| − | + | {{Update history| | |
| + | '''{{Patch name|4|29|2008}}''' ([[Gold Rush Update/pl|Aktualizacja Gold Rush]]) | ||
| + | * {{Undocumented}} Dodano jakość Unikat. | ||
| − | + | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' ([[First Community Contribution Update/pl|Pierwsza Aktualizacja Kontrybucji]]) | |
| − | + | * {{Undocumented}} Dodano jakość Autora. | |
| − | * {{ | ||
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]]) | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]]) | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Dodano jakość Klasyk. |
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Dodany jakość Nietypowy Okaz. |
'''{{Patch name|2|3|2011}}''' | '''{{Patch name|2|3|2011}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Dodano jakość Oryginał. |
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pl|Überowa Aktualizacja]]) | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pl|Überowa Aktualizacja]]) | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Dodano jakość Kuriozum. |
'''{{Patch name|9|2|2011}}''' | '''{{Patch name|9|2|2011}}''' | ||
* Zmieniono kolor jakości Kuriozum ze złotego ({{qcc|CD9B1D}}) na pomarańczową ({{qcc|CF6A32}}). | * Zmieniono kolor jakości Kuriozum ze złotego ({{qcc|CD9B1D}}) na pomarańczową ({{qcc|CF6A32}}). | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Zmieniono kolor jakości Rarity3 z pomarańczowego ({{qcc|CF6A32}}) na brązowy ({{qcc|70550F}}). |
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special/pl|Bardzo Straszne Halloween]]) | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special/pl|Bardzo Straszne Halloween]]) | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Dodano jakość Nawiedzony. |
| − | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|6|11|2012}}''' |
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Dodano jakość "tobor_a". |
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/pl|Upiorne Halloween]]) | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/pl|Upiorne Halloween]]) | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Zmieniono kolor jakości Nawiedzony z {{qcc|8650AC}} na {{qcc|38F3AB}}. |
'''{{Patch name|3|19|2013}}''' | '''{{Patch name|3|19|2013}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Usunięto jakość "tobor_a". |
'''{{Patch name|11|12|2013}}''' | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
| Line 53: | Line 53: | ||
'''{{Patch name|11|26|2013}}''' | '''{{Patch name|11|26|2013}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Zmieniono kolor jakości Kolekcjonera z {{Qcc|830000}} na {{Qcc|AA0000}}. |
'''{{Patch name|9|17|2014}}''' | '''{{Patch name|9|17|2014}}''' | ||
| − | *{{ | + | * {{Undocumented}} Poprawiono nazwę przedmioty społecznośći w sieci. |
| − | '''{{ | + | '''{{Item schema|5|28|2015|id=da60ae0da5b7c972682591e5d7fa7ee3977594cd}}''' |
* Dodano jakości "restriction" i "map". | * Dodano jakości "restriction" i "map". | ||
| Line 64: | Line 64: | ||
* {{Undocumented}} Dodano jakość Dekorowaną. | * {{Undocumented}} Dodano jakość Dekorowaną. | ||
}} | }} | ||
| + | |||
== Niewykorzystana zawartość == | == Niewykorzystana zawartość == | ||
* W plikach gry istnieją dwa nieużywane kolory jakości pod nazwą Rarity2 i Rarity3. Oba kolory stanowią różne odcienie brązu - odpowiednio {{qcc|8D834B}} i {{qcc|70550F}}. | * W plikach gry istnieją dwa nieużywane kolory jakości pod nazwą Rarity2 i Rarity3. Oba kolory stanowią różne odcienie brązu - odpowiednio {{qcc|8D834B}} i {{qcc|70550F}}. | ||
| Line 69: | Line 70: | ||
== Zobacz też == | == Zobacz też == | ||
| + | {{Color themes}} | ||
| + | * [[Grade/pl|Stopień]] | ||
* [[Item levels/pl|Poziomy przedmiotów]] | * [[Item levels/pl|Poziomy przedmiotów]] | ||
* [[Item drop system/pl|System losowych przedmiotów]] | * [[Item drop system/pl|System losowych przedmiotów]] | ||
| + | * [[Limited Quantity/pl|Limitowane przedmioty]] | ||
| − | {{Quality | + | {{Quality Nav}} |
[[Category:Items/pl]] | [[Category:Items/pl]] | ||
| − | [[Category:Qualities/pl | + | [[Category:Qualities/pl]] |
[[Category:WebAPI/pl]] | [[Category:WebAPI/pl]] | ||
Latest revision as of 18:47, 5 June 2023
 | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Item quality (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
| „ | Hmmm, niech no rzucę okiem na to małe cudo.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Snajper o jakości swojego sprzętu
|
” |
Jakość jest własnością przypisaną do wszystkich przedmiotów, którą symbolizuje w grze kolor nazwy przedmiotu oraz (w większości przypadków) tytuł po nazwie przedmiotu. Dany przedmiot może posiadać tylko jedną jakość, która ustalona jest w chwili utworzenia przedmiotu, chyba że gracz użył Kuriozonatora ma przedmiocie, otworzył przedmiot jakości Niezwyczajnej Kuriozum ze skrzynki lub w innych ekstremalnie rzadkich przypadkach.
Jakość to wyłącznie kosmetyczna cecha przedmiotu i nie wpływa w żaden sposób na rozgrywkę poza dodatkowymi wiadomościami na ekranie, które zazwyczaj informują o udanych akcjach z przedmiotem.
Spis treści
Kolory jakości
| Kolor | Nazwa | Przykład |
|---|---|---|
| #B2B2B2 | Standard | Dubeltówka |
| #FFD700 | unikat | Odtłuszczacz |
| #476291 | klasyk | Natasza |
| #4D7455 | oryginał | Słońce na patyku |
| #CF6A32 | kuriozum | Strzelba |
| #8650AC | nietypowy okaz | Szlafmyca śpiocha |
| #38F3AB | przekleństwo | Bojowa nawijka |
| #AA0000 | kolekcjonera | Pierwowzór |
| #FAFAFA | Dekorowana | Wyrzutnia rakiet |
| #70B04A | za zasługi | Klucz |
| autora | Tabliczka Ladyczeko | |
| #A50F79 | Valve | Wyrzutnia rakiet |
Możliwe jakości broni
Zajrzyj do tabeli na tej stronie.
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 29 kwietnia 2008 (Aktualizacja Gold Rush)
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość Unikat.
Aktualizacja z 18 marca 2010 (Pierwsza Aktualizacja Kontrybucji)
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość Autora.
Aktualizacja z 30 września 2010 (Mann-Konomia)
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość Klasyk.
- [Nieudokumentowane] Dodany jakość Nietypowy Okaz.
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość Oryginał.
Aktualizacja z 23 czerwca 2011 (Überowa Aktualizacja)
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość Kuriozum.
Aktualizacja z 2 września 2011
- Zmieniono kolor jakości Kuriozum ze złotego (#CD9B1D) na pomarańczową (#CF6A32).
- [Nieudokumentowane] Zmieniono kolor jakości Rarity3 z pomarańczowego (#CF6A32) na brązowy (#70550F).
Aktualizacja z 27 października 2011 (Bardzo Straszne Halloween)
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość Nawiedzony.
Aktualizacja z 11 czerwca 2012
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość "tobor_a".
Aktualizacja z 26 października 2012 (Upiorne Halloween)
- [Nieudokumentowane] Zmieniono kolor jakości Nawiedzony z #8650AC na #38F3AB.
- [Nieudokumentowane] Usunięto jakość "tobor_a".
Aktualizacja z 12 listopada 2013
- Dodano jakość Kolekcjonerską z kolorem #830000. Przedmioty tej jakości są zdobywane przez kompletowanie Zestawów chemika.
Aktualizacja z 26 listopada 2013
- [Nieudokumentowane] Zmieniono kolor jakości Kolekcjonera z #830000 na #AA0000.
Aktualizacja z 17 września 2014
- [Nieudokumentowane] Poprawiono nazwę przedmioty społecznośći w sieci.
28 maja 2015 [Aktualizacja serwera przedmiotów]
- Dodano jakości "restriction" i "map".
Aktualizacja z 2 lipca 2015 (Siła charakteru)
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość Dekorowaną.
Niewykorzystana zawartość
- W plikach gry istnieją dwa nieużywane kolory jakości pod nazwą Rarity2 i Rarity3. Oba kolory stanowią różne odcienie brązu - odpowiednio #8D834B i #70550F.
- W plikach gry znajduje się jakość "Komplet", ale nie ma ona powiązanego z nią koloru.
Zobacz też
- Motywy kolorystyczne:
- Stopień
- Poziomy przedmiotów
- System losowych przedmiotów
- Limitowane przedmioty
|
